摘要：
领事馆领事英语官方称呼是： Consulate general of the unite States guangzhou，chinaconsulate ['con·su... 领事馆领事英语
官方称呼是： Consulate general of the unite States guangzhou，china
consulate ['con·su·late || 'kɑnslət /'kɒnsjʊlət]n. 领事, 领事馆, 领事任期
consulate 领事馆 embassy 大使馆 The consulate was upgraded to embassy status.该领事馆已升格为大使馆 大使馆（embassy）是一国在建交国首都派驻的常设外交代表机关；领事馆（consulate）是一国政府派驻对方国家某个城市并在一定区域执行领事职务的政府代表机关。两个国家断交，一定会撤销大使馆，但不一定撤销领事馆。
U.S. Consulate in Guangzhou
领事馆用英语
U.S. Consulate
shanghailingshiguan beijinglingshiguan
The Embassy of the People's Republic of China
The Chinese consulate
领事馆撤馆英文
shanghailingshiguanbeijinglingshiguan
ShangHai Consulate BeiJing Embassy 但一般来说,都是XX国驻XX国大使馆如美国驻华大使馆:American E - in China美国驻北京大使馆:American E - in BeiJing
Embassy
上海领事馆:ShangHai Consulate北京大使馆:Beijing Embassy
领事馆英文
consulate 领事馆 embassy 大使馆 The consulate was upgraded to embassy status.该领事馆已升格为大使馆 大使馆（embassy）是一国在建交国首都派驻的常设外交代表机关；领事馆（consulate）是一国政府派驻对方国家某个城市并在一定区域执行领事职务的政府代表机关。两个国家断交，一定会撤销大使馆，但不一定撤销领事馆。
领事馆是一国驻在他国某个城市的领事代表机关的总称，根据《维也纳领事关系公约》，领馆分为总领事馆，领事馆，副领事馆和领事代理处，负责管理当地本国侨民和其它领事事务。两个国家断交，一定会撤销大使馆，但不一定撤销领事馆。
领事馆（英文：The Consulate），类别是外交机构，作用是管理当地本国侨民和其它领事事务，性质是领事代表机关，分类有领事馆、名誉领事馆、总领事馆。
扩展资料：
历史官职：
驻外领事馆：
驻在他国城市或某地区的领事代表机关的总称。包括总领事馆、副领事馆和领事代理处。我国于清末已设驻外领事。
北洋政府时期领事官分为总领事、领事、副领事、随习领事等。按民国四年(公元1915年)一月二十一日公布的《领事官职务条例》的规定，驻外总领事、领事、副领事受所驻国本国公使的指挥、监督，以发展本国商业、抚绥侨商为主要职务。
除未派公使驻扎的国家外，领事官不得与所驻国的中央政府直接交涉，有事须呈公使商办;但得随时与驻在国的地方政府直接商办有关事项。领事馆内设主事一至三人，办理文牍及其他事务。未设领事的地方则派驻通商事务员。
国民党政府时期沿置驻外领事馆，负责管理商务及当地华侨，领事也分为总领事、领事、随习领事三种，总领事与领事均有副职，至于某地设置那一级领事，以其驻在地方的重要与否而定。
参考资料来源：百度百科-领事馆
如果是驻泰国的话就不是领事馆而是大使馆,因为领事馆是驻一国某一城市,处理城市或更大的周边地区的具体侨民,经济,文化事务的,官方翻译的中国驻泰王国大使馆英文是EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN ROYAL THAI .另外中国驻泰国有两个总领事馆,分别驻在宋卡和清迈. 中国驻泰王国宋卡总领事馆的英语是 CONSULATE-GENERAL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SONGKHLA 中国驻泰王国清迈总领事馆的英语是 CONSULATE-GENERAL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN CHIANGMAI
Embassy
领事馆用英语表达
上海领事馆:ShangHai Consulate北京大使馆:Beijing Embassy
shanghailingshiguan beijinglingshiguan
如果是驻泰国的话就不是领事馆而是大使馆,因为领事馆是驻一国某一城市,处理城市或更大的周边地区的具体侨民,经济,文化事务的,官方翻译的中国驻泰王国大使馆英文是EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN ROYAL THAI .另外中国驻泰国有两个总领事馆,分别驻在宋卡和清迈. 中国驻泰王国宋卡总领事馆的英语是 CONSULATE-GENERAL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SONGKHLA 中国驻泰王国清迈总领事馆的英语是 CONSULATE-GENERAL OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN CHIANGMAI
ShangHai Consulate BeiJing Embassy 但一般来说,都是XX国驻XX国大使馆如美国驻华大使馆:American E - in China美国驻北京大使馆:American E - in BeiJing
