本文作者:小思

功夫用英语怎么说

小思 09-18 8
功夫用英语怎么说摘要: 英语里功夫怎么说功夫的英语Kung FuKung fu or gongfu or gung fu (功夫, Pinyin: gōngfu) is a Chinese ter...

英语里功夫怎么说

功夫的英语Kung Fu

Kung fu or gongfu or gung fu (功夫, Pinyin: gōngfu) is a Chinese term often used by speakers of the English language to refer to Chinese martial arts. Its original meaning is somewhat different, referring to one's expertise in any skill, not necessarily martial. The Chinese literal equivalent of "Chinese martial art" would be 中国武术 zhōngguó wǔshù.In its original meaning, kung fu can refer to any skill. Gōngfu (功夫) is a compound of two words, combining 功 (gōng) meaning "achievement" or "merit", and 夫 (fū) which translates into "man", so that a literal rendering would be "human achievement". Its connotation is that of an accomplishment arrived at by great effort.In Mandarin, when two "first tone" words such as gōng and fū are combined, the second word often takes a neutral tone, in this case forming gōngfu.Originally, to practice kung fu did not just mean to practice Chinese martial arts. Instead, it referred to the process of one's training - the strengthening of the body and the mind, the learning and the perfection of one's skills - rather than to what was being trained. It refers to excellence achieved through long practice in any endeavor. You can say that a person's kung fu is good in cooking, or that someone has kung fu in calligraphy; saying that a person possesses kung fu in an area implies skill in that area, which they have worked hard to develop. Someone with "bad kung fu" simply has not put enough time and effort into training, or seems to lack the motivation to do so. Kung fu is also a name used for the elaborate Fujian tea ceremony (Kung-fu cha).The term kung fu was not popularly used in the sense of "Chinese martial art" until the 20th century, thus the word would be seldom found in any ancient texts.[citation needed] The term was first known to have been reported by the French Jesuit missionary Jean Joseph Marie Amiot, in the 18th century. The term was uncommon in the mainstream English language until the late 1960s, when it became popular due to Hong Kong films, Bruce Lee, and later the television series Kung Fu. Before the 1960s Kung Fu was referred to primarily as "Chinese boxing".In contemporary hacker culture the fu has been generalized to a suffix, implying that the thing suffixed involves great skill or effort. For example, one may talk of "script-fu" to refer to complicated scripting. It is unknown whether this was consciously based on the original, broader meaning of the term or whether it was a simple wordplay on the less general Western notion of "kung fu".

Gong Fu

功夫指代身怀 武术 技能,中国功夫博大精深,源远流长,是中国 传统 文化 的瑰宝。那么你知道功夫用英语怎么读吗?下面我为大家介绍功夫的英语读法,供大家参考学习。

功夫的英语读法:

Kung Fu

功夫相关英语表达:

功夫熊猫 Kung Fu Panda

功夫 足球 Kung Fu Soccer

中国功夫 chinese kungfu

功夫小子 Kung Fu Kid

功夫片 Kung Fu movie

功夫大师 Kung-Fu master

功夫的英语读法例句:

1. He decides to study kung fu.

他决定学习中国功夫。

2. He performed a sensational acrobatic feat.

他表演了一套惊人的杂技功夫。

3. We spent days going through all related reference material.

我们花了好多天功夫查阅所有有关的参考资料.

4. It took him only three days to learn to skate.

他三天功夫就学会了滑冰.

5. He has put a lot of effort into his study of English.

他在英语上面下了很多功夫.

6. She grinds away at history studies.

她在历史学习上下了很多功夫.

7. He gave us a taste of his skill.

他让我们领略了他的功夫.

8. That was all wrist.

这全凭手腕功夫.

9. In a short time she was busy eating.

一小会儿功夫之后她便忙着吃起来了.

10. We really went to town on it, turning it into a full, three-day show.

我们下了真功夫,把它办成了一场内容丰富、为时三天的展览。

11. If my plan isn't approved of by the committee, all my work will have been wasted.

如果我的计划得不到委员会的批准, 我的功夫就白费了.

12. His Chinese kung fu is peerless.

他的中国功夫是无敌的。

13. I'll tell you about it while Frank saddles the horse.

趁弗兰克给我备马的这会儿功夫,我把事情讲给你听吧.

14. He has been creeping about with her all the spring.

他跟她几经磨了一春的功夫了.

15. He finished the bottle of wine in a shake.

他片刻功夫就把一瓶酒喝完了.

功夫用英语怎么说

下列各词均可表示功夫:

1、Kungfu

2、workmanship

3、skill

4、ability

词汇解析:

Kungfu:真功夫;武术;工夫;中国武术;功夫

特指中国功夫、中国武术。

例:Yeah. Are you interested in Chinese kungfu?

译:是的。你对中国功夫感兴趣吗?

workmanship:功夫;手艺;技艺;工艺

发音:英 [ˈwɜːkmənʃɪp]   美 [ˈwɜːrkmənʃɪp]

记忆技巧:workman 工人 + ship 某种技能,…术 → 工艺

主要表工艺、技艺。

例:The problem may be due to poor workmanship.

译:问题可能在于工艺太差。

skill:技巧;;艺;技术;技能;功夫

发音:英 [skɪl]   美 [skɪl]

复数: skills

skills (in/at sth) | ~ (in/at doing sth):技巧;技艺

例:The job requires skill and an eye for detail.

译:这项工作需要技巧和注意细节的眼光。

ability:能力;才能;本领;才智;功夫

发音:发音:英 [əˈbɪləti]   美 [əˈbɪləti]

复数: abilities

记忆技巧:abil 能 + ity 具备某种性质,状况 → 能力

主要表真本领、才能

例:Her drama teacher spotted her ability.

译:她的戏剧老师发现了她的才能。

扩展资料:

ability的语法用例:

ability to do sth:能力

例:The system has the ability to run more than one program at the same time.

译:该系统能够同时运行一个以上的程序。

表才能;本领;才智 。

例:Almost everyone has some musical ability.

译:几乎人人都有一些音乐才能。

ability 常用于表示某人将某件事做好的能力:

例:He had remarkable ability as a musician

译:他拥有杰出的音乐才华。

词语搭配:

bility与以下词性连用

lack of ability:能力缺乏

ability to handle:处理能力

have the ability:具备才能

lack the ability:缺乏能力

1、功夫,kung fu。 2、释义: (1)kung fu n.中国功夫;vt.用功夫击打。 (2)effort n.努力;成就。 (3)art n.(包括雕塑、绘画、音乐等的) 艺术,美术;美术(作)品;艺品(作)品;(表演)艺术;技术,技巧;adj.艺术的;艺术品的;具有艺术性的;v.古或方>be的现在式第二人称单数形式。 (4)labor n.劳动;工作;劳工;分娩;vi.劳动;努力;苦干;vt.详细分析;使厌烦;n.(Labor)人名;(德、塞、法)拉博尔;(英)拉博。

功夫指代身怀 武术 技能,中国功夫博大精深,源远流长,是中国 传统 文化 的瑰宝。那么你知道功夫用英语怎么读吗?下面我为大家介绍功夫的英语读法,供大家参考学习。

功夫的英语读法:

Kung Fu

功夫相关英语表达:

功夫熊猫 Kung Fu Panda

功夫 足球 Kung Fu Soccer

中国功夫 chinese kungfu

功夫小子 Kung Fu Kid

功夫片 Kung Fu movie

功夫大师 Kung-Fu master

功夫的英语读法例句:

1. He decides to study kung fu.

他决定学习中国功夫。

2. He performed a sensational acrobatic feat.

他表演了一套惊人的杂技功夫。

3. We spent days going through all related reference material.

我们花了好多天功夫查阅所有有关的参考资料.

4. It took him only three days to learn to skate.

他三天功夫就学会了滑冰.

5. He has put a lot of effort into his study of English.

他在英语上面下了很多功夫.

6. She grinds away at history studies.

她在历史学习上下了很多功夫.

7. He gave us a taste of his skill.

他让我们领略了他的功夫.

8. That was all wrist.

这全凭手腕功夫.

9. In a short time she was busy eating.

一小会儿功夫之后她便忙着吃起来了.

10. We really went to town on it, turning it into a full, three-day show.

我们下了真功夫,把它办成了一场内容丰富、为时三天的展览。

11. If my plan isn't approved of by the committee, all my work will have been wasted.

如果我的计划得不到委员会的批准, 我的功夫就白费了.

12. His Chinese kung fu is peerless.

他的中国功夫是无敌的。

13. I'll tell you about it while Frank saddles the horse.

趁弗兰克给我备马的这会儿功夫,我把事情讲给你听吧.

14. He has been creeping about with her all the spring.

他跟她几经磨了一春的功夫了.

15. He finished the bottle of wine in a shake.

他片刻功夫就把一瓶酒喝完了.

功夫英文:KungFu读:[ˌkʌŋ'fuː]一些中国的专有名词翻译成英语,一般读音不会差太多,像豆腐(tofu)、荔枝(litchi)、功夫(KungFu)

下功夫英语怎么说

下列各词均可表示功夫:

1、Kungfu

2、workmanship

3、skill

4、ability

词汇解析:

Kungfu:真功夫;武术;工夫;中国武术;功夫

特指中国功夫、中国武术。

例:Yeah. Are you interested in Chinese kungfu?

译:是的。你对中国功夫感兴趣吗?

workmanship:功夫;手艺;技艺;工艺

发音:英 [ˈwɜːkmənʃɪp]   美 [ˈwɜːrkmənʃɪp]

记忆技巧:workman 工人 + ship 某种技能,…术 → 工艺

主要表工艺、技艺。

例:The problem may be due to poor workmanship.

译:问题可能在于工艺太差。

skill:技巧;;艺;技术;技能;功夫

发音:英 [skɪl]   美 [skɪl]

复数: skills

skills (in/at sth) | ~ (in/at doing sth):技巧;技艺

例:The job requires skill and an eye for detail.

译:这项工作需要技巧和注意细节的眼光。

ability:能力;才能;本领;才智;功夫

发音:发音:英 [əˈbɪləti]   美 [əˈbɪləti]

复数: abilities

记忆技巧:abil 能 + ity 具备某种性质,状况 → 能力

主要表真本领、才能

例:Her drama teacher spotted her ability.

译:她的戏剧老师发现了她的才能。

扩展资料:

ability的语法用例:

ability to do sth:能力

例:The system has the ability to run more than one program at the same time.

译:该系统能够同时运行一个以上的程序。

表才能;本领;才智 。

例:Almost everyone has some musical ability.

译:几乎人人都有一些音乐才能。

ability 常用于表示某人将某件事做好的能力:

例:He had remarkable ability as a musician

译:他拥有杰出的音乐才华。

词语搭配:

bility与以下词性连用

lack of ability:能力缺乏

ability to handle:处理能力

have the ability:具备才能

lack the ability:缺乏能力

sb spend sometime on something

1、翻译:kung fu     effort    art     labor

(1)kung fu

功夫(Kung fu)主要是指下盘,所谓练拳不练功,到老一场空.都没有下盘功夫的拳击可能说是打架.

(2)effort

[U,C]努力,尽力(+to-v),可数名词:努力的成果成就。

(3) art

n.艺术(尤指视觉艺术,如绘画和雕塑);文艺(如绘画、音乐、文学和舞蹈);(与理科相对的)人文科学,文科;(多指通过训练而得的)技术,技艺,技巧

2、例句:

(1)我觉得坐下来写信,然后再通过常规邮寄方式把它寄出去需要花费更多的功夫。

I just think it takes more effort to sit down to write and then send it through regular mail.

(2)尽管需要花些功夫才能读到帖子,对它们进行投票却几乎不用花什么力气。

While it takes extra effort to read posts, it takes almost no effort to digg them.

(3)实际上任何从实践和修养得来的能力都可被准确地视作包含了功夫在内。

In fact any ability resulting from practice and cultivation could accurately be said to embodykung fu.

(4)这种功夫的路径与亚里士多德的德性伦理学分享了许多的洞见,后者将焦点置于施动者的教化培养上,而不在于行为准则的形成。

This kung fu approach shares a lot of insights with the Aristotelian virtue ethics, which focuseson the cultivation of the agent instead of on the formulation of rules of conduct.

(5)虽然沿用工作人员熟悉的平台是最容易的,但是对增长的考虑是值得花一番功夫的。

While it may be easiest to stay with platforms with which staff members are familiar, growth maybe worth the effort.

China Kong Fu还有一种是:Kong-Fu前提必须首字母是大写的..

功夫用英语怎么说写

功夫英语kungfu,发音:英[_k___fu_],美[_k___fu_]。中国功夫也称中国武术,是以技击为主要内容,以套路和搏斗为运动形式,注重内外兼修的中国传统体育项目,是中国人民长期积累起来的一宗宝贵文化遗产。中国功夫讲究刚柔并济,内外兼修,既有刚健雄美的外形,更有典雅深邃的内涵,蕴含着先哲们对生命和宇宙的参悟。

英文原文:Kungfu英式音标:[kʌŋˈfuː] 美式音标:[kʌŋˈfuː]

Kungfu中文读作“功夫”。1、英式发音:[kʌŋˈfuː],美式发音:[kʌŋˈfuː]。2、Kungfu释义:功夫、武术。3、语法:前面加动词do,do kungfu 练武术。4、搭配短语:kungfu shoes 练功鞋。kungfu tea 功夫茶。chinese kungfu n. 中国功夫。扩展资料Kungfu的其他词义:1、英语:由粤语音译而成,后由一代截拳道宗师李小龙写进英文词典,意为“功夫”2、空付:基本信息一种全新支付方式 KungFu(空付)是支付宝于2014年推出的一种全新支付方式。通过扫描授权、设置限额,可以赋予任何实物价值,用该实物来支付。它的核心功能是,通过对任一实物扫描授权赋予支付能力。在商家处出示该实物,经过独有的技术快速识别后,即可成功完成支付。这一产品采用了Alipay X Lab创新的APR与IRS技术,可以提升支付能力与安全性。今后出门不用说钱包,就是手机也不用带了,直接跳过需要硬件才能支付的阶段,进入到无硬件支付时代。3、有KungFu的生活是这样的:你走进一家便利店,身上没带钱包,也没带手机,但仍可以用已经授权了支付能力的随身物品,比如戒指、鞋子、宠物或是胳膊上的纹身,随时购买到想要的商品

Kungfu中文读作“功夫”。

1、英式发音:[kʌŋˈfuː],美式发音:[kʌŋˈfuː]。

2、Kungfu释义:功夫、武术。

3、语法:前面加动词do,do kungfu  练武术。

4、搭配短语:

kungfu shoes 练功鞋。

kungfu tea 功夫茶。

chinese kungfu n. 中国功夫。

扩展资料

Kungfu的其他词义:

1、英语:由粤语音译而成,后由一代截拳道宗师李小龙写进英文词典,意为“功夫”

2、空付:基本信息一种全新支付方式 KungFu(空付)是支付宝于2014年推出的一种全新支付方式。通过扫描授权、设置限额,可以赋予任何实物价值,用该实物来支付。

它的核心功能是,通过对任一实物扫描授权赋予支付能力。在商家处出示该实物,经过独有的技术快速识别后,即可成功完成支付。

这一产品采用了Alipay X Lab创新的APR与IRS技术,可以提升支付能力与安全性。今后出门不用说钱包,就是手机也不用带了,直接跳过需要硬件才能支付的阶段,进入到无硬件支付时代。

3、有KungFu的生活是这样的:你走进一家便利店,身上没带钱包,也没带手机,但仍可以用已经授权了支付能力的随身物品,比如戒指、鞋子、宠物或是胳膊上的纹身,随时购买到想要的商品。

做功夫用英语怎么说

功夫,英文Kung fu,是在中国清末出现的、关于“武术”的别称,主要体现在个人在武术上的应用和造诣。

例句:Kung-fu is a kind of traditional Chinese martial arts. It's different from boxing.

译文:功夫是一种中国武术,与拳击大不相同。

功夫一词在两百年前就被法国到中国来的传教士把当时中国道家的行气之功叫作功夫到传到欧洲,但是它未普及于欧美。

直到20世纪六十年代,随着李小龙的功夫片播放,及由香港著名咏春拳师梁挺将《梁挺咏春》发扬遍及至全球60多个国家,Kung fu、Wing tsun等在全球传播,“功夫”逐渐被传播开来。

扩展资料

功夫,是“武术”的别称,主要体现在个人在武术上的应用和造诣。

中国武术,上武得道,平天下;中武入喆,安身心;下武精技,防侵害。

中国武术,延衍流长,流传迄今可考证史实有4200年的中华文明史,文武相承相传。

然当今武门外人对中国武术的理解,大部分局限在将武术定义为观赏性与竞技性范围内,而忽略武术对修习者带来“消停侵袭”所达到的高度安全的核心价值,导致对中国传统武术的误解,不利于真正中国武术的修习和传播。

中国功夫,源远流长,不仅历史悠久,内涵丰富,博大精深,更因其浓厚的神秘色彩而为中外所瞩目,亦因一代巨星李小龙的一系列动作电影,大放异彩、风行全球。里面所展露的中国拳脚功夫,更受到国际间高度的重视,将Kung Fu(功夫)一词写入了英文词典。

功夫英语怎么说:

功夫英语可以说为Kung Fu。

知识拓展:

1、“Kung Fu”在英语中的定义

“Kung Fu”是一种汉字转写的词语,最初被引入英语中是用来描述中国传统武术的。现在,“Kung Fu”这个词已经超越了只涵盖武术方面,更广泛地指代了中国文化中的许多方面。

2、“Kung Fu”在中国文化中的含义

在中国文化中,“Kung Fu”不仅仅是一种武术,它还代表了一种行动哲学。“Kung”表示的是艰苦卓绝的工作或者修行,“Fu”则表示的是时间和精力。因此,“Kung Fu”这个词可以翻译为“艰苦卓绝的努力”。

3、“Wushu”和“Kung Fu”的区别

尽管“Wushu”和“Kung Fu”都可以用来描述中国武术,但它们有一些不同之处。

“Wushu”是中国政府所推广的术语,总体上比“Kung Fu”更加正式和规范。“Kung Fu”则更贴近传统武术的非正式用语,由于流派众多,因此各个流派的教授方法、训练方式和技能重点都有所不同。

4、“Kung Fu”在电影和媒体中的使用

由于其广泛的文化含义,“Kung Fu”已经成为了许多中国文化相关电影、电视节目和媒体报道中的一个重要元素。此外,“功夫熊猫”系列电影也很好地诠释了“Kung Fu”这个概念,向全世界展现了中国武术的魅力和价值。

总之,“Kung Fu”是中国传统文化的重要组成部分,在世界范围内受到了高度赞誉。无论是在武术方面还是作为一种行动哲学,它都代表了艰苦卓绝的工作和努力,以及中国文化的深厚底蕴。

kungfu english,网上商城有这个书籍买的,讲心理学方式学英语,无论什么语言都可以6个月学会,正版叫the third ear这书,有中文版

问题一:功夫英语怎么说??? China Kong Fu 还有一种是:Kong-Fu 前提必须首字母是大写的.. 问题二:功夫用英语怎么说? kung fu 问题三:练功夫用英语怎么说 play kungfu 问题四:中国功夫 用英文 怎么说 中国功夫 用英文 Chinese Kungfu 问题五:中国功夫用英语怎么说? 中国功夫 chinese kungfu 问题六:中国功夫用英语怎么说 chinese kung fu chinese martial arts 问题七:我不会功夫 英语怎么说 我不会功夫: I don't know Kung Fu. 功夫: Kung Fu 自己翻译的,希望对你有帮助―― ? 问题补充: 我知道功夫,耽是我不会功夫 I've heard of Kung Fu, but I don't actually practice it. 我不会功夫: I don't practice Kung Fu. 这样说应该更接近你想要表达的意思。 问题八:打功夫用英语怎么说 下面的错了 是:do kangfu (固定词组) 望采纳谢谢,有什么疑问请追问 问题九:武术用英语怎么说 martial arts包含各式各样的武术,包括中国的,日本的,韩国的各个分支,中国武术-Chinese martial art. 问题十:中国武术英语怎么说 中国武术---Chinese Martial Art。呵呵,我室友的毕业论文写的就是这个。

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/yingyuxuexibaike/6977.html发布于 09-18
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享