黄河下游英语
黄河是一条雄浑壮阔的自然之河,一条润泽万物生灵的生命之河,一条亘古不息奔腾宣泄的文化之河。 黄河,母亲河,中华民族、华夏族裔五千年历史文化的摇篮和时代变迁的见证,是中华民族龙的图腾,国之魂,华夏子孙的精神家园! 走近黄河,感触黄河,拥抱黄河——郑州黄河游览区为您提供了理想场所!The Yellow River is a vigorous and magnificent natural river, a moist creatures of the river of life, an eternal endless Pentium catharsis of river of culture. The Yellow River, the mother river, the Chinese nation, Chinese history and culture of five thousand years of history and culture of the cradle and the witness of the changes of the times, is the dragon totem of the Chinese nation, the soul of the country, the spiritual home of the Chinese children! Approached the Yellow River, the Yellow River, to embrace the Zhengzhou - the Yellow River the Yellow River tourist area to provide you with the ideal place!地理位置geographical position景区位于郑州西北30公里处。南依巍巍岳山,北临滔滔黄河。雄浑壮美的大河风光,源远流长的文化景观,以及地上“悬河”的起点、黄土高原的终点、黄河中下游的分界线等一系列独特的地理特征、使这里成为融观光游览、科学研究、弘扬华夏文化、科普教育为一体的大河型省级风景名胜区,成为国家旅游专线——黄河之旅的龙头。Scenic spot is located 30 kilometers northwest of Zhengzhou. In accordance with the lofty South Yue Shan, north of the Yellow River. Powerful magnificent scenery of the river, end has a long history of cultural landscape, and the starting point of the "hanging river", the Loess Plateau, the Yellow River downstream of the branch line, a series of unique geographical features, so here become combines sightseeing, scientific research, promote the Chinese culture, science education as one of the river provincial scenic area, become the national tourism line of Yellow River tour leader.发展历史Development history景区前身为邙山提灌站,1970年郑州市政府为解决城市用水和农田灌溉的紧张状况而修建,工程历时2年,1972年建成通水。在此基础上,提灌站的管理者们将“以水养水,以水养旅游”作为指导方针,绿化荒山,开发景区,弘扬黄河文化,使景区初具规模。1981年3月21日,更名为“郑州市黄河游览区”。2002年,黄河游览区更名为郑州黄河风景名胜区,当年先后被评为国家4A级景区和省级风景名胜区。2009年12月31日,被国务院评为国家级风景名胜区。 郑州黄河风景名胜区多次被省、市旅游局、省委宣传部等有关部门授予“省级爱国主义教育基地”、“十佳旅游景区(点)”、“旅游管理先进单位”等荣誉称号,在已经建成并对外开放的五龙峰、岳山寺、骆驼岭景区近40处景点内,分布着“炎黄二帝”、“哺育”、“大禹”、“战马嘶鸣”、“黄河儿女”等塑像,黄河碑林,《西游记》等古代名著大型砖雕,浮天阁、极目阁、开襟亭、畅怀亭、依山亭、牡丹亭、河清轩、引鹭轩等亭台楼阁,以及低空索道、环山滑道、黄河汽垫船等现代化游乐设施。每年吸引着上百万中外游客,被誉为万里黄河上一颗璀璨的明珠。Scenic area, formerly known as Mangshan pumping station, 1970 the Zhengzhou city government to solve the tense situation in urban water and irrigation and the construction, project lasted two years, 1972 completed with water. Based on, pumping station managers "to water the water, to water tourism" as guidelines, greening of barren hills and scenic area development, promote culture of the Yellow River, the scenic spot has taken shape. In March 21, 1981, changed its name to "the Yellow River Zhengzhou tourist area". In 2002, the the Yellow River tourist area changed its name to the the Yellow River Zhengzhou scenic area, which was named the national 4A level scenic spot and the provincial scenic area. December 31, 2009, by the State Council as a national scenic area. Zhengzhou the Yellow River scenic area, many times by the provincial and Municipal Tourism Bureau, the provincial Party Committee Propaganda Department and other relevant departments awarded the "provincial patriotism education base", "top ten scenic spots (spots)", "tourism management advanced unit" honorary title, have been completed and opening up the Wulong peak, Yue Shan Temple, camel ridge scenic area nearly 40 spots in the distribution of "Yanhuang two emperor", "feeding", "Da Yu", "horse neighing", "children of the Yellow River" statue, the Yellow River Beilin, "journey to the west" and other ancient masterpiece large brick, floating Pavilion, pavilion, and day Pavilion, pavilion, big cardigan mountain, the Peony Pavilion He Qingxuan, Lu Ting, such as Xuan and low mountains, pavilions, terraces and open halls, ropeway slide, the Yellow River hovercraft and other modern recreational facilities. Attract millions of Chinese and foreign tourists every year, known as the million in the Yellow River on a bright pearl.五龙峰是中心景区。山脚下,“引黄入郑”的八根巨大钢铁提水管道,如“八龙吸水”,从黄河直达山腰。半山平台上,矗立着高5米、重12.5吨的乳白色汉白玉“哺育”塑像,其造型是一位慈祥贤美的母亲怀抱着甜睡的婴儿,母容子态、栩栩如生,象征看黄河哺育中华民族的骨肉之情。Five Dragon Peak is the center of the scenic area. At the foot of the mountain, "the Yellow River into Zheng" eight big steel water pipelines, such as the "eight water dragon", from the Yellow River to the mountainside. Mid platform stands 5 meters high and weighs 12.5 tons of milk white marble "Nurturing" statue, its shape is a kind of Xian beautiful mother embrace of the sleeping baby, the mother let state, lifelike, the symbol of the Yellow River feeding the Chinese nation Gurouzhiqing.
黄河流域是中华文明的发源地,英文翻译为The Yellow River basin is the birthplace of Chinese civilization。黄河的孕育、诞生、发展受制于地史期内的地质作用,以地壳变动产生的构造运动为外营力,以水文地理条件下本身产生的侵蚀、搬运、堆积为内营力。在成河的历史过程中,运动不息,与时俱进。黄土高原的水土流失与黄河下游的泥沙堆积在史前地质时期就在进行,史后受人类活动的影响与日俱增。根据多方面的研究,古黄河有三个发展阶段:第三纪至第四纪的早更新世为古黄河孕育期。第四纪中更新世(距今115万年~10万年)古黄河诞生成长期。晚更新世(距今10万年~1万年)黄河形成海洋水系。[1] 历史时期黄河在上中游平原河段,河道也曾有过演变,有的变迁还很大。如内蒙古河套河段,1850年以前磴口以下,主要分为两支,北支为主流,走阴山脚下称为乌加河,南支即今黄河。1850年西山嘴以北乌加河下游淤塞断流约15公里,南支遂成为主流,北支已成为后套灌区的退水渠。龙门~潼关河道摆动也较大。不过,这些河段演变对整个黄河发育来说影响不大。黄河的河道变迁主要发生在下游。历史上黄河下游河道变迁的范围,大致北到海河,南达江淮。据历史文献记载,黄河下游决口泛滥1500余次,较大的改道有20多次。
黄河,中国北部大河,全长约5464公里,流域面积约752443平方公里。世界第五大长河,中国第二长河。黄河发源于青海省青藏高原的巴颜喀拉山脉北麓约古宗列盆地的玛曲,呈“几”字形。自西向东分别流经青海、四川、甘肃、宁夏、内蒙古、陕西、山西、河南及山东9个省、市、自治区,最后流入渤海。黄河中上游以山地为主,中下游以平原、丘陵为主。由于河流中段流经中国黄土高原地区,因此夹带了大量的泥沙,所以它也被称为世界上含沙量最多的河流。但是在中国历史上,黄河下游的改道给人类文明带来了巨大的影响。是中华文明最主要的发源地,中国人称其为“母亲河”The Yellow River, the North River China, length of approximately 5464 km, the basin area of about 752443 square kilometers. The world's fifth longest river, the second longest river in China.The Yellow River rises in Qinghai province of the Qinghai Tibet plateau at the northern foot of Bayan Har mountains about ancient Zong column basin in Maqu, a "few" font. From west to East through Qinghai, Gansu respectively, Sichuan, Ningxia,Inner Mongolia, Shaanxi, Shanxi, Henan and Shandong 9 provinces, city, autonomous region, and finally into the Bohai.The middle reaches of the Yellow River River to the main mountain, in the middle and lower reaches of the plain, hills mainly to. As the river flows through the China MiddleLoess Plateau area, so it has large amounts of sediment, so it is also known as theworld's largest river sediment. But in the China history, the lower reaches of the Yellow River diversion brings huge influence to human civilization. Is the birthplace ofChinese civilization in the main, the Chinese called "the mother river"
Not far from Rizegou Guesthouse is the Swan Lake. It is said that swans used to reside here. At the present time, the lake remains semi-marsh land eith waterweeds fully covered on the surface. In spring the lake resembles a carpet of green grass; in summer the lake is splendidly decorated with blossomed flowers; in autumn the yelliwness in the lake meets the eye in every side; in winter the lake remains a world of ice and snow. Near the upper end of the lake is an another lake called Fangchaohai. The lake leads to hills where the hill peaks raise one higher than another. However, among the hills there is a pealk that obviously towers. It is named the Sword Rock because it looks sharp on the top and wide at lower part. Passing the foot of the towering peak, you start to walk into a dense primeval forwst, where you find yourselves deep in the boundless expanse of trdds and plants, feeling as light as if you had left the world of men and became immortal beings. There are an abundance of trees that looking up you hardly see the sunshine. Some of the trees curves down like awnings; some loom up like obelisks; some stand erect like men; some recline like dragons. Beneath your feet are soft mosses that grow in a thick furry mass on wet soil. When you walk through the forest, cool greenery rests your eyes, gentle breeze sooths your ears and the utter quietness refreshes your heart.
具体的范文模板链接:
黄河中下游英语
The Yellow River,is a river whom we call her mother.Also named Huanghe River,she rises on the northern slopes of the Bayankela Mountains of Qinghai,and falls 4,450m over a length of 5,465 km, draining an area of 795,000 km2.We Chinese can all remember that song "dragon's descendants" which sang like "There is a dragon in the faraway eastern,and its name is Huanghe".The Yellow River is the origin of Chinese.
The Yellow River or Huang He is the second longest river in Asia, after theYangtze River, and the sixth longest river system in the world at theestimated length of 5,464 km. Originating in the Bayan Har Mountains inQinghai province of Western China, it flows through nine provinces, and itempties into the Bohai Sea near the city of Dongying in Shandong province.
黄河是亚洲第二长河,仅次于长江,是世界上第六长河系统,估计长度为5464公里。 它起源于中国西部青海省的巴彦喀拉山脉,流经九省,并流入山东省东营市附近的渤海。
The Yellow River basin has an east–west extent of about 1,900 kilometers and a north–south extent of about 1,100 km. Its total drainagearea is about 752,546 square kilometers.
黄河流域东西走向约1,900公里,南北走向约1,100公里。 其总排水面积约为752,546平方公里。
Its basin was the birthplace of ancient Chinese civilization, and it was the most prosperous region in early Chinese history. There are frequent devastating floods and course changes produced by the continual elevation of the river bed, sometimes above the level of its surrounding farm fields.
黄河的盆地是中国古代文明的发源地,是中国早期历史上最繁华的地区。 河床不断升高,有时会高于其周围农田的水平,经常发生毁灭性的洪水和河道变化。
The Yellow River is notable for the large amount of silt it carries—1.6 billion tons annually at the point where it descends from the Loess Plateau. If it is running to the sea with sufficient volume, 1.4 billion tons are carried to the sea annually.
黄河以其大量的淤泥而闻名 - 每年有16亿吨从黄土高原下降。如果它以足够的体积运行到海上,每年将14亿吨运到海上。
扩展资料:
黄河的著名景点:
1、西口古渡
古渡的历史可以追溯至汉代。这里的河面宽达3华里,对岸的西北是内蒙古准格尔旗,西南是陕西省府谷县。西口古渡位于河曲县城黄河大街的黄河岸边,又因为位于古河曲城水西门外的长城之外、黄河东岸,所以也叫水西门渡口。
这座建在西口古渡之上的古戏台是二人台艺术和走西口历史紧密结合的标志。一曲传唱大江南北的《走西口》,使西口古渡名气大振。西口古渡广场最古老的建筑是建于清乾隆十六年(1751)的禹王庙,也叫河神庙,庙前的戏台背靠黄河。
2、弥佛洞
弥佛洞位于河曲县境内石城村西的黄河绝壁上,是河曲黄河沿岸最为险峻的寺庙,也是河曲古八景之一,“石城佛洞”的“佛洞”指的就是这座弥佛洞。
弥佛洞最大的一个特点就是建在黄河悬崖顶上的乱石山窝中,其全部建筑群体,都是就地取石,依山凿洞,砖石砌成,而且开凿的年代可以上溯到北魏年间,也有人认为初建于明代,兴盛于清到民国年间,现存寺院是民国8年重建,其险其绝其古老直追北岳恒山的悬空寺。
The Yellow River or Huang He / Hwang Ho is the second-longest river in China and the sixth-longest in the world at 5,464 kilometers .Originating in the Bayan Har Mountains in Qinghai Province in western China, it flows through nine provinces of China and empties into the Bohai Sea. The Yellow River basin has an east-west extent of 1900 km and a north-south extent of 1100 km .Total basin area is 742,443 km².The Yellow River is called "the cradle of Chinese civilization", as its basin is the birthplace of the northern Chinese civilizations and was the most prosperous region in early Chinese history. But frequent devastating flooding largely due to the elevated river bed in its lower course, has also earned it the unenviable name "China's Sorrow".Early Chinese literature refers to the Yellow River simply as He (河), the word that has come to mean simply "river" in modern language .The first appearance of the name "Yellow River" (黄河) is in the Book of Han (Chinese: 汉书;) written in the Western Han dynasty (206 BC–AD 9). The name "Yellow River" describes the perennial ochre-yellow colour of the muddy water in the lower course of the river. The yellow color comes from loess suspended in the water.Sometimes the Yellow River is poetically called the "Muddy Flow" (simplified Chinese: 浊流). The Chinese idiom "when the Yellow River flows clear" is used to refer to an event that will never happen and is similar to the English expression "when pigs fly".CharacteristicsThe Yellow River is notable for the large amount of silt it carries—1.6 billion tons annually at the point where it descends from the Loess Plateau. If it is running to the sea with sufficient volume, 1.4 billion tons are carried to the sea annually.In modern times, since 1972 when it first dried up, the river has dried up in its lower reaches many times, from Jinan to the sea in most years, in 1997 for 226 days. The low volume is due to increased agricultural irrigation, by a factor of five since 1950. Water diverted from the river as of 1999 served 140 million people and irrigated 74,000 km² of land. The highest volume occurs during the rainy season, from July to October, when 60% of the annual volume of the river flows. Maximum demand for irrigation is needed between March and June. In order to capture excess water for use when needed, and for flood control and electricity generation, several dams have been built, but due to the high silt load their life is expected to be limited. A proposed South-North Water Transfer Project involves several schemes to divert water from the Yangtze River, one in the western headwaters of the rivers where they are closest to one another, another from the upper reaches of the Han River, and a third using the route of the Grand Canal.Due to its heavy load of silt the Yellow River is a depositing stream, that is, it deposits part of its carried burden of soil in its bed in stretches where it is flowing slowly. These deposits elevate the riverbed which flows between natural levees in its lower reaches. Should a flood occur, the river may break out of the levees into the surrounding lower flood plain and adopt a new course. Historically this has occurred about once every hundred years. In modern times, considerable effort has been made to strengthen levees and control floods.The Yellow River delta totals 8,000 square kilometers .However, since 1996 it has been reported to be shrinking slightly each year through erosion.
This is largest reservoir of the Lower Yellow River 这是黄河下游最大的水库 Behind the gate, has several step staircases在大门的后面有几阶楼梯This was the only step into the China's top 500 enterprises.这是唯一一个进入中国500强的企业修改好了解析:reservoir ['rezəvwɑ:] n. 水库;蓄水池Lower Yellow River 黄河下largest ['la:dʒist] adj. 多量的,最大的(large的最高级)
黄河游览区英语
Not far from Rizegou Guesthouse is the Swan Lake. It is said that swans used to reside here. At the present time, the lake remains semi-marsh land eith waterweeds fully covered on the surface. In spring the lake resembles a carpet of green grass; in summer the lake is splendidly decorated with blossomed flowers; in autumn the yelliwness in the lake meets the eye in every side; in winter the lake remains a world of ice and snow. Near the upper end of the lake is an another lake called Fangchaohai. The lake leads to hills where the hill peaks raise one higher than another. However, among the hills there is a pealk that obviously towers. It is named the Sword Rock because it looks sharp on the top and wide at lower part. Passing the foot of the towering peak, you start to walk into a dense primeval forwst, where you find yourselves deep in the boundless expanse of trdds and plants, feeling as light as if you had left the world of men and became immortal beings. There are an abundance of trees that looking up you hardly see the sunshine. Some of the trees curves down like awnings; some loom up like obelisks; some stand erect like men; some recline like dragons. Beneath your feet are soft mosses that grow in a thick furry mass on wet soil. When you walk through the forest, cool greenery rests your eyes, gentle breeze sooths your ears and the utter quietness refreshes your heart.
具体的范文模板链接:
about the Yellow River tour area: the yellow river tour area besides the second longest river in china and is located in ZHENGZHOU city, Henan province. the area covers 795 thousand squares along the yellow river and wins a beautiful view. the interests include the carves of Yan emperor and Huang emperor , which is the ancient of our chinese people. the other spots such as five dragon peaks and the camel ridge also catch millions of visitors' eyes every year. however , the best season to visit the area is summer ,when the river is at its amount and there are flowers and trees everywhere, and the thicket here is not expensive. so , if you want to know about the inland of china ,why not come here , and i bet you won't regret !
黄河是一条雄浑壮阔的自然之河,一条润泽万物生灵的生命之河,一条亘古不息奔腾宣泄的文化之河。 黄河,母亲河,中华民族、华夏族裔五千年历史文化的摇篮和时代变迁的见证,是中华民族龙的图腾,国之魂,华夏子孙的精神家园! 走近黄河,感触黄河,拥抱黄河——郑州黄河游览区为您提供了理想场所!The Yellow River is a vigorous and magnificent natural river, a moist creatures of the river of life, an eternal endless Pentium catharsis of river of culture. The Yellow River, the mother river, the Chinese nation, Chinese history and culture of five thousand years of history and culture of the cradle and the witness of the changes of the times, is the dragon totem of the Chinese nation, the soul of the country, the spiritual home of the Chinese children! Approached the Yellow River, the Yellow River, to embrace the Zhengzhou - the Yellow River the Yellow River tourist area to provide you with the ideal place!地理位置geographical position景区位于郑州西北30公里处。南依巍巍岳山,北临滔滔黄河。雄浑壮美的大河风光,源远流长的文化景观,以及地上“悬河”的起点、黄土高原的终点、黄河中下游的分界线等一系列独特的地理特征、使这里成为融观光游览、科学研究、弘扬华夏文化、科普教育为一体的大河型省级风景名胜区,成为国家旅游专线——黄河之旅的龙头。Scenic spot is located 30 kilometers northwest of Zhengzhou. In accordance with the lofty South Yue Shan, north of the Yellow River. Powerful magnificent scenery of the river, end has a long history of cultural landscape, and the starting point of the "hanging river", the Loess Plateau, the Yellow River downstream of the branch line, a series of unique geographical features, so here become combines sightseeing, scientific research, promote the Chinese culture, science education as one of the river provincial scenic area, become the national tourism line of Yellow River tour leader.发展历史Development history景区前身为邙山提灌站,1970年郑州市政府为解决城市用水和农田灌溉的紧张状况而修建,工程历时2年,1972年建成通水。在此基础上,提灌站的管理者们将“以水养水,以水养旅游”作为指导方针,绿化荒山,开发景区,弘扬黄河文化,使景区初具规模。1981年3月21日,更名为“郑州市黄河游览区”。2002年,黄河游览区更名为郑州黄河风景名胜区,当年先后被评为国家4A级景区和省级风景名胜区。2009年12月31日,被国务院评为国家级风景名胜区。 郑州黄河风景名胜区多次被省、市旅游局、省委宣传部等有关部门授予“省级爱国主义教育基地”、“十佳旅游景区(点)”、“旅游管理先进单位”等荣誉称号,在已经建成并对外开放的五龙峰、岳山寺、骆驼岭景区近40处景点内,分布着“炎黄二帝”、“哺育”、“大禹”、“战马嘶鸣”、“黄河儿女”等塑像,黄河碑林,《西游记》等古代名著大型砖雕,浮天阁、极目阁、开襟亭、畅怀亭、依山亭、牡丹亭、河清轩、引鹭轩等亭台楼阁,以及低空索道、环山滑道、黄河汽垫船等现代化游乐设施。每年吸引着上百万中外游客,被誉为万里黄河上一颗璀璨的明珠。Scenic area, formerly known as Mangshan pumping station, 1970 the Zhengzhou city government to solve the tense situation in urban water and irrigation and the construction, project lasted two years, 1972 completed with water. Based on, pumping station managers "to water the water, to water tourism" as guidelines, greening of barren hills and scenic area development, promote culture of the Yellow River, the scenic spot has taken shape. In March 21, 1981, changed its name to "the Yellow River Zhengzhou tourist area". In 2002, the the Yellow River tourist area changed its name to the the Yellow River Zhengzhou scenic area, which was named the national 4A level scenic spot and the provincial scenic area. December 31, 2009, by the State Council as a national scenic area. Zhengzhou the Yellow River scenic area, many times by the provincial and Municipal Tourism Bureau, the provincial Party Committee Propaganda Department and other relevant departments awarded the "provincial patriotism education base", "top ten scenic spots (spots)", "tourism management advanced unit" honorary title, have been completed and opening up the Wulong peak, Yue Shan Temple, camel ridge scenic area nearly 40 spots in the distribution of "Yanhuang two emperor", "feeding", "Da Yu", "horse neighing", "children of the Yellow River" statue, the Yellow River Beilin, "journey to the west" and other ancient masterpiece large brick, floating Pavilion, pavilion, and day Pavilion, pavilion, big cardigan mountain, the Peony Pavilion He Qingxuan, Lu Ting, such as Xuan and low mountains, pavilions, terraces and open halls, ropeway slide, the Yellow River hovercraft and other modern recreational facilities. Attract millions of Chinese and foreign tourists every year, known as the million in the Yellow River on a bright pearl.五龙峰是中心景区。山脚下,“引黄入郑”的八根巨大钢铁提水管道,如“八龙吸水”,从黄河直达山腰。半山平台上,矗立着高5米、重12.5吨的乳白色汉白玉“哺育”塑像,其造型是一位慈祥贤美的母亲怀抱着甜睡的婴儿,母容子态、栩栩如生,象征看黄河哺育中华民族的骨肉之情。Five Dragon Peak is the center of the scenic area. At the foot of the mountain, "the Yellow River into Zheng" eight big steel water pipelines, such as the "eight water dragon", from the Yellow River to the mountainside. Mid platform stands 5 meters high and weighs 12.5 tons of milk white marble "Nurturing" statue, its shape is a kind of Xian beautiful mother embrace of the sleeping baby, the mother let state, lifelike, the symbol of the Yellow River feeding the Chinese nation Gurouzhiqing.
黄河旅游英语作文
在日常学习、工作抑或是生活中,大家都不可避免地要接触到作文吧,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情、传递知识信息。那么问题来了,到底应如何写一篇优秀的作文呢?以下是我整理的关于黄河的英语作文(精选8篇),欢迎阅读与收藏。
I Love You——the Yellow River--我爱你——黄河!
【内容提示】
你的家乡在某条河流的附近。它浇灌着河域的良田,养育着沿河的儿女,人们称它为母亲河。它或者流水潺潺,或者汹涌澎湃;沿岸景色万千,甚是美丽。你早有游览该河、一览美景的愿望,但一直未能成行。恰好,某个星期天你们班要组织游览,这使你非常高兴。请你把游览的情况和你的心情写一篇文章。
【作文示范】
I Love You——the Yellow River
It’s well known that the Yellow River is the second longest river in China. Though my hometown is close to her, yet I had no chance to enjoy myself at her beautiful scenery. What a pity!To my great joy we were told that we would go there and have a good look at the lovely river on Sunday.
It took us quite a few hours’ ride to reach the bank of the river,where we saw the Chunü Spring①. It is one of the most famous hot springs there . The water of the spring is so clear that we couldn’t help diving into it. Our head teacher, together with us, swam happily. Floating on the water, I looked around . We were surrounded by the great mountains.
Then we got on some small boats. We had been longing to float on the Mother River. Seeing her powerful current and attractive beauty, I felt proud of being one of her sons.
It was noon before we knew it. We went ashore② and then danced and sang happily on the grassland. We helped ourselves to the tasty③ fish, crabs④ and other food, which we cooked ourselves.
It was time for us to go home. We had to say good-bye to the Mother River. We all felt reluctant⑤ when we left her.
(选自《英语画刊》高中版1997年第1期)
【词语解释】
①Chunü Spring处女泉
②go ashore [ ’M&:]上岸
③tasty [’teisti] a.美味的;可口的
④crab [kr$b] n.蟹;蟹肉
⑤reluctant [ri’l)kt nt] a.不愿意的;留恋的
【写法指要】
本文作者把自己对黄河的一片爱心和感情融于对黄河美景的描写之中。第一段写自己急于游黄河的心情;第二段写黄河的景点之一“处女泉”及在其中畅游时的快活心情;第三段写乘船漂游时被美景吸引住的自豪感;第四段写上岸后吃美味时的高兴劲;最后一段写留连忘返的'心情。
我早就有去黄河的愿望了。今天,我来到了向往已久的黄河滩,我终于如愿以偿了!我激动的心情是无法用语言来形容的。
I have a long wish to go to the Yellow River. Today, I came to the long-awaited Yellow River beach, and I finally got what I wanted! My excitement is beyond words.
站在黄河滩上,望着无忧无虑、奔腾的黄河水,我的整个身心都溶入到黄河水中了,真是“黄河之水天上来”。远远望去,宽阔的河对岸有排长长的整齐的河堤,象水上长城一样伫立在那里,河堤上种着笔直又茂盛的杨树,象一个个绿色的士兵一样保护着我们的母亲河--黄河;我顺着东流的河水望去,只见宽阔的河面拐了个大大的弯,河水渐渐地消失在水天交界的尽头;我向西望去,有一座钢铁桥横跨在黄河之上,正巧,有一列火车,伴着轰隆隆的呼叫声,快速地穿了过去,我觉得这座桥更壮观了!我低头看见浑浊的黄色河水,有时打着大圈,有时又打着小圈,好像和我捉迷藏呢!我弯腰摸了摸柔柔滑滑的河水,象我最爱吃的冰棒一样清凉。我听爸爸说:“黄河是我国第二大河,西起青海省巴颜喀拉山,向东流入渤海湾。源头的河水是清澈的,因为经过了黄土高原,才变成土黄色的。
Standing on the Yellow River beach, looking at the carefree and galloping water of the Yellow River, my whole body and mind have melted into the water of the Yellow River, which is really "the water of the Yellow River comes to the sky". From a distance, there are long and neat river banks on the other side of the broad river, standing there like the Great Wall on the water, on which are planted the straight and lush poplar trees, protecting our mother river, the Yellow River, like a green soldier. I look along the East River, only to see that the broad river turns a big corner, and the river gradually disappears at the end of the water sky junction; I Looking to the west, there is a steel bridge across the Yellow River. Coincidentally, there is a train, accompanied by the rumbling call, passing quickly. I think this bridge is even more spectacular! I looked down and saw the muddy Yellow River, sometimes in a big circle, sometimes in a small circle, as if playing hide and seek with me! I stooped to feel the soft and slippery River, as cool as my favorite popsicle. I heard my father say: "the Yellow River is the second largest river in China. It starts from Bayan Kara mountain in Qinghai Province in the West and flows into Bohai Bay in the East. The source of the river is clear, because after the Loess Plateau, it becomes yellow.
天色渐渐暗了,我才恋恋不舍地离开了雄伟壮观的黄河,黄河博大的胸怀让我久久难忘,更让我回味无穷……
As the sky darkened, I reluctantly left the magnificent Yellow River. The broad mind of the Yellow River made me unforgettable and memorable
This is the Yellow River. Each year the Yellow River carries billions of tons of sediment from the Loess Plateau eastwards to the crop fields of the Chinese heartland.
这就是——黄河。每一年,黄河夹带着数十亿吨的泥沙从黄土高原奔流而下,往东流向中国心脏地带的耕地。
Historically, the Chinese relationship with the river has been uneasy. Sediment, building up on the riverbed, has caused the Yellow River to burst its banks periodically, unleashing devastating floods, resulting in millions of deaths.
历史上桀骜不驯的黄河曾多次泛滥,泥沙大量积聚在河床上,导致了黄河周期性的溃堤。释放了毁灭性的洪水无情地吞没了数百万计的生命。
But when tamed with dykes and channels, the river's bounty is legendary. Even today, half of China's wheat comes from the Yellow River floodplain.
但却被水渠和堤坝所驯服。黄河的丰饶孕育了一方水土,即使如今,中国半数的小麦仍然来自黄河流域的漫滩。
The Yellow River is about 5,000 kilometers long. It is the second longest river in China, only second to the Yangtze River. With its origin in Qinghai Province, the Yellow River flows through nine provinces of China such as Qinghai, Sichuan, Gansu, Ningxia, and Shanxi, and finally pours itself into the Bohai Sea. Because it carries a lot of silt, the water of the River is in yellow. In Chinese history, the Yellow River basin influences Chinese civilization significantly and is also the major birthplace of Chinese nation. Therefore, the Yellow River is called "the Cradle of Chinese Civilization" and "Mother River" of China.
黄河全长约5000公里,是中国第二长河,仅次于长江(the Yangtze River)。黄河发源于青海省,流经中国青海、四川、甘肃、宁夏、陕西等9个省区,最后流入渤海。由于夹带了大量的泥沙(silt)。黄河的河水呈黄色。在中国历史上,黄河流域给中华文明带来了巨大的影响,也是中华民族最主要的发源地。因此黄河被称为“中华文明的摇篮(cradle)”和中国的“母亲河”。
黄河 The Yellow River
黄河是中国第二长河,仅次于长江。全长约5464公里。黄河发源于青海,流经9个省区,最后注入渤海。它被称为“中华文明的摇篮”。黄河流域自古是中国最富饶的地区,也是古代中华文明的诞生地。对黄河的进一步开发和利用将会为实现中国的“四个现代化”做出新的贡献。
The Yellow River
Following the Yangtze River, the Yellow River is the second-longest river in China at the estimated length of 5,464 km. Originating in Qinghai, it flows through nine provinces, and empties into the Bohai Sea. The Yellow River is called “the cradle of Chinese civilization”. Its basin was the most prosperous region in early Chinese history, and was the birth place of ancient Chinese civilization. The further exploitation and utilization of the Yellow River will make new contribution to the realization of Four Modernizations of China.
The Yellow River, the second longest river in China, is one of the most famous long rivers in the world. The Yellow River flows through nine provinces,meandering in northern China. Seen from the sky, it is much like a huge Chinese character “ji” (meaning a few), and it is also a bit like the unique totem of Chinese nation dragon. Since the middle part of the river flows through the Loess Plateauin China, a lot of sediment is carried away. Therefore, it is also considered as the river with the most sediment in the world. In Chinese history, the Yellow River has significant influence on human civilization and it's one of the most important birthplaces of the Chinese nation, so Chinese people call it the "Mother River".
黄河(the Yellow River)为中国第二大长河,也是世界著名的长河之一。黄河流经九个省区,在中国北方蜿蜒流动。从髙空俯瞰,它非常像一个巨大的“几”字,又隐约像是我们民族那独一无二的图腾(totem)—龙。由于河流中段流经中国黄土高原(Loess Plateau)地区,因此夹带了大世的泥沙(sediment),所以它也被认为是世界上含沙量最多的河流。在中国历史上,黄河给人类文明带来很大的影响,是中华民族最主要的发祥地之一,因此中国人称其为“母亲河”。
As a river that pregnant the children of the Chinese, it is happiness; as a river that has changed over the years, it is fortunate; but as a bloody, it is sorrowful. The mother of the Chinese nation - the Yellow River, deeply loves her Chinese children, their laughter, every cry, she looks in the eyes, but with the development of society, we will repay the mother is a drop of blood Tears. Every time our destruction is to meet selfish self, every repair, it is for the next bigger damage.
We live in a natural environment that repairs, but we are in a nature that is full of scars, we are indifferent. In the face of human being ruthless, the nature that has not been refreshed is as gray: we cut down trees, emissions sewage, release smoke ... Nature's cry, we can't see it, its help us can't hear, see It is just the endless wealth of nature, and he heard is just the evil sound of the environment. A drip bitter tears flow into the arms of the Yellow River mother, they can't wait to flow, it seems that I want to tell my mother to the grievances as soon as possible. But now, it is just a night, maybe after a few years, nature will retrieve us in a unusless way, come to the pain of our happiness in others. Wrong to punish. Although it could not express the inner grief, it could not use a look, even a move to express its heartbeat, but it used to drop the tears we did wrong, it used hug to tell the mother it was hurt. It will also be discharged with time, and the environment and conditions of survival are also discharged. In the face of the cry of nature, I face the tears with blood in nature, how can we endure it to continue to hurt?
These are caused by our human beings, and we should be punished accordingly. Next, we have to take care of nature to make up for the mistakes we committed in the past, so that the blood of the tears will never appear.
For thousands of years, the sediment-rich Yellow River has underpinned the prosperity of the Chinese heartland.
千百年来,富含沉积物的黄河支撑了中国心脏地区的繁荣。
But increased demand for water by people and industry now threaten to run the river dry.
但日益增长的生活与生产需求,使得黄河水量骤减,面临干涸的危机。
And the source of its fertility, the Loess Plateau, is also under threat. Loosened by cultivation, its soft soil is blowing away.
黄河河滩肥力的源头——黄土高原却依旧沉浸在危机之中,因耕作而日益疏松的表土在不断流失。
The North China Plain is choked with dust storms that even loom over Beijing, so much so that the Chinese government has made improving the city's air quality a priority in the run up to the Beijing Olympics.
中国北部平原忍受着沙尘暴的侵袭,沙尘暴甚至逼近北京以至于中国政府不得不将提高城市空气质量视为举办奥运会前的整顿重头。
Heartland China's life-support system is in trouble. Yet in a few places it's still possible to find landscapes that appear to have remained untouched.
中国中部地区的生命支持系统问题重重,然而在一些地区依旧存留着最后的处女地。
about the Yellow River tour area: the yellow river tour area besides the second longest river in china and is located in ZHENGZHOU city, Henan province. the area covers 795 thousand squares along the yellow river and wins a beautiful view. the interests include the carves of Yan emperor and Huang emperor , which is the ancient of our chinese people. the other spots such as five dragon peaks and the camel ridge also catch millions of visitors' eyes every year. however , the best season to visit the area is summer ,when the river is at its amount and there are flowers and trees everywhere, and the thicket here is not expensive. so , if you want to know about the inland of china ,why not come here , and i bet you won't regret !
黄河英语ppt
黄河 huang he 1.the Huanghe River; the Yellow River
黄河介绍::1、黄河,中国北部大河,全长约5464公里,流域面积约752443平方公里。世界第五大长河,中国第二长河。
The Yellow River, a great river in northern China, is about 5464 kilometers long and has a basin area of about 752443 square kilometers. The fifth longest river in the world and the second longest river in China.
2、黄河北源发源于青海省青藏高原的巴颜喀拉山脉支脉查哈西拉山南麓的扎曲,南源发源于巴颜喀拉山支脉各姿各雅山北麓的卡日曲,西源发源于星宿海西的约古宗列曲。呈“几”字形,自西向东分别流经青海、四川、甘肃、宁夏、内蒙古、陕西、山西、河南及山东9个省(自治区),最后流入渤海。
The northern source of the Yellow River originated from Zaqu at the southern foot of Chahasila Mountain, a branch of the Bayan Hara Mountains on the Qinghai-Tibet Plateau. The Southern source originated from Kajiqu at the northern foot of the various Yashan Mountains of the Bayan Hara Mountains, and the Western source originated from the Argumentary Zongliequ at the Western foot of the Star Hara Mountains.
In the shape of "Ji", it flows through Qinghai, Sichuan, Gansu, Ningxia, Inner Mongolia, Shaanxi, Shanxi, Henan and Shandong provinces (autonomous regions) from west to east, and finally flows into the Bohai Sea.
3、黄河是中华文明最主要的发源地,中国人称其为“母亲河”。每年都会生产十六亿吨泥沙,其中有十二亿吨流入大海,剩下四亿吨长年留在黄河下游,形成冲积平原,有利于种植。
The Yellow River is the most important birthplace of Chinese civilization. The Chinese call it the "Mother River". Every year, 1.6 billion tons of sediment will be produced, of which 1.2 billion tons will flow into the sea. The remaining 400 million tons will remain in the lower reaches of the Yellow River for a long time, forming an alluvial plain, which is conducive to planting.
优点:
1、黄河上建立了数座水电站,可以发电供人类使用。
Several hydropower stations have been built on the Yellow River to generate electricity for human use.
2、调节河流附近生态环境与气候。
To regulate the ecological environment and climate near rivers.
3、可以引水灌溉周边农田。
Water can be diverted to irrigate surrounding farmland.
黄河的孕育、诞生、发展受制于地史期内的地质作用,以地壳变动产生的构造运动为外营力,以水文地理条件下本身产生的侵蚀、搬运、堆积为内营力。在成河的历史过程中,运动不息,与时俱进。黄土高原的水土流失与黄河下游的泥沙堆积在史前地质时期就在进行,史后受人类活动的影响与日俱增。
根据多方面的研究,古黄河有三个发展阶段:第三纪至第四纪的早更新世为古黄河孕育期。第四纪中更新世(距今115万年~10万年)古黄河诞生成长期。晚更新世(距今10万年~1万年)黄河形成海洋水系。
参考资料:百度百科-黄河
你好!黄河Yellow River
对了The Yellow River