本文作者:小思

规矩英语

小思 09-20 11
规矩英语摘要: 老规矩英语SadSorrowforeordination宿命blue蓝色,(代表忧郁的颜色)另楼主命运的拼写不对应该是destiny生活需要仪式感。这个句子翻译成英语. L...

老规矩英语

SadSorrowforeordination宿命blue蓝色,(代表忧郁的颜色)另楼主命运的拼写不对应该是destiny

生活需要仪式感。这个句子翻译成英语. Life needs a sense of ceremony.翻译出来的句子是主谓宾结构。因为这句话也可以作为一个客观事实,所以选择用一般现在时。

fuck, damn,idiot,stupid,asshole,pussy,chicks,crack,shit

mindless 愚笨的,盲目的,无谓的

tear…away from sth 使依依不舍地离开,忍痛离去

brutal 残忍的,野蛮的

fierce 凶猛的,凶狠的

shelter 庇护所

stick it/sth out 坚持到底

rebel 反叛,反抗

bear 承受,忍受(负担) bore 过去分词

commodity 商品

property 属性;财产

hence 因此

abbreviation 缩写

article 物件,物品

secretary 秘书;部长,大臣

imply 意味着;暗示;隐喻

hand out 分发

turn over 移交,交托

pass down 继承,遗传

personality 性格,个性

correspondent 记者;通讯员

portray 描绘,扮演(某角色)

capture 武力夺取

exhaust v. 使精疲力尽;耗尽 exhaustion n. 耗尽

civilization 文明;社会文明

colony 殖民地,群体

disguise v. 掩饰;伪装

disturb v. 妨碍;打扰 disturbed 坎坷的;不幸的

dispute v. 辩论;争论

distinguish v. 区分;辨别;使杰出 distinguished 卓越的;杰出的

ethical 伦理的;道德的

patrol 巡逻,巡查

commute 上下班往返,经常往返(于两地)

parallel 与…相似,与…并行 ;平行的;类似的,相同的

counteract 抵消,中和

counterbalance n. 平衡力;自动抵消 vt. 使平衡;抵消

counterpart n. 副本;配对物;极相似的人或物

duplicate vt. 复制;使加倍 n. 副本;复制品

contradict vt. 反驳;否定;与…矛盾

illusion 幻想,幻觉

fragment 片段,碎片

by this means 用这种方法

from the outset 从开始时

at that point 那个时候

from the outset 从开始时

scorn v. 蔑视,鄙视

revise 改变,修正

ritual 惯例,老规矩,例行公事,仪式

flexible 灵活的;柔韧的 inflexible 僵化的;缺乏弹性的

mandate n. 授权;命令,指令 vt. 授权;托管

with the exception of 除...之外

academic grade 学业成绩

address the difficulty 着手解决问题

impoverish vt. 使贫穷 impoverished 贫困的

chaotic 混乱的

contradictory 矛盾的

implication 含义,暗示

empower v. 授权 empower sb to do sth

thorny 棘手的

converse v. 交谈,谈话 n. 逆行,逆向 adj. 相反的,逆向的;颠倒的

portion n. 部分;一份;命运 vt. 分配;给…嫁妆

a significant portion of ... 的很大一部分

put on hold 搁置,暂缓实施

look into 调查

pervasive 普遍的,无处不在的

intrinsically 从本质上(讲) radically constitutionally substantially adv. 本质地;实质地

fuse v. 融合,熔接;熔化

be obsessed with 痴迷于…

be pervasive in 充斥于…

nursery 育儿室,托儿所

associate v. 联想,联系 adj. 副的

associate processor 副教授

pastel (色彩)淡的,柔和的

amplify 扩大;增强

counsel vt. 建议;劝告 n. 法律顾问;忠告;商议;讨论;决策

agitated 紧张不安的,焦虑的

dictate vt. 命令;口述;支配 dominate 支配

turn out 结果是

preliminary 初步的,预备的

segment v. 分割;划分 n. 段,部分

magnify 放大;赞美;夸大

boost profits 提高利润

patent n. 专利正式

isolate v. 隔离,孤立;将……剔出;(某物质、细胞等)分离 adj. 孤独的,孤立的

agitate vt. 摇动;骚动;使…激动 agitated adj. 焦虑不安的;激动的

preliminary 初步的;预备的

violate v. 违反;侵犯 violent 激烈的;强烈的

overturn 使倾覆,打翻

suppress v. 镇压;制止

innovation 创新;革新

monopoly 垄断者,垄断企业

file 提出,提交,发表

file a brief 提交案情提要

the Supreme Court 最高法院

file a patent for 就…提交专利申请

violate the patents of 违法...的专利

suit n. 套装,西装;诉讼案

interact v. 互动;相互作用

convention 会议,惯例,习俗

landscape n. 风景;风景画;形势

coach sb on sth 对某人就某事进行培训

be determined by 取决于..

packed 挤满人的

Each meeting was packed. 每场会议座无虚席

prudent 明智谨慎的,节俭的,精明的

stagnation n. 停滞;滞止 economic stagnation 经济停滞

spirited adj. 精神饱满的,热情洋溢的

mean-spirited adj. 气量小的;心胸狭窄的;卑鄙的

inclusive adj. 包含的,包括的;包容的

reckless 轻率的,鲁莽的,不顾后果的

find silver linings 寻找一线希望

reinforce 加强,强化

resentment 怨气,怨恨,不满

discern 识别,看清,领域

lean 不景气的,贫瘠的,精干的 lean times 经济不景气时期

dim v. 使变暗淡

poll 民意调查,民意测验

trivial 无关紧要的,平凡的

craze n. 狂热;时髦;热潮 vi. 发狂;产生纹裂

empathy 同情;同感

inspiration 启示;鼓舞

exemplary 模范的,可做楷模的

champion n. 冠军;拥护者;战士 vt. 支持;拥护

cunning n. 狡猾,狡诈 adj. 狡猾的;巧妙的;可爱的

ruthlessness 无情,冷酷

commemorate v. 庆祝,纪念

resolute 坚决的,坚定的;果断的

furnish v. 提供;供应

furniture n. 家具;设备;储藏物

steadfast 坚定的;忠诚的;坚贞不渝的

epochal 具有时代意义的

hitherto adv. 迄今;至今

immense 巨大的

wage 发动,进行(战争,战斗)

nurture v. 培养;培育

multiplicity 多样性

downstairs 底层阶级

upstairs 上层阶级

migration n. 迁移;移民;移动

immigrate v. 移入;移居国外 immigration n. 外来移民;移居 immigrant a. 移民的 n. 移民,侨民

prospect n. 前途;预期;景色;很可能发生的事

departure n. 离开;启程

privilege v. 给予...权;特别优待

brain drain 人才流失

deprive 剥夺

warrant vt. 保证;担保 n. 根据;证明

warranty n. 保证;担保;授权

follow the warranty policy 履行保修协议

规矩英语

为您解答:【followtherules】(follow是遵守的意思,rule是规则的意思)望采纳~不懂再问~希望帮到你~祝好运~

observetherules

立规矩 [动] set up rules; [例句]信奉需要对子女严立规矩的老派父母traditional parents, who believed in laying down the law for their children.

可用There‘re too many rules in my house和There are many rules in my house 希望能帮到你

规矩的英文

No fragmentation radius of the rules

规矩就是画圆圈的圆规,即compass. 方圆就是圆周,即circumference. 直译: A circle cannot be drawn/constructed without a compass. 意译: Nothing can be achieved without rules and order

为您解答:【followtherules】(follow是遵守的意思,rule是规则的意思)望采纳~不懂再问~希望帮到你~祝好运~

规矩又多又繁琐但是我们必须遵守它们因为它们对我们有利的英文:The rules and more cumbersome but we must abide by them because they are good for us.规矩英文:rule; established practice; well-behaved; well-disciplined propriety 遵守英文:observe; abide by; comply with; abidance abide

几条规矩英语

家规:1.takeoffyourshoesbeforeyoucomeinthehouse.在你进屋子前要把鞋子脱掉。2.youshouldsay"goodnight"toyourfamilybeforeyougotobed.在你睡觉之前要跟家人说一声:“晚安”。3.keepthehousecleaneveryday!每一天都要保持屋子的干净。4.dosomehouseworkwhenyouarefree.有空时要主动做家务。5.don'tspeakanythingrudely.不要讲粗言烂语。6.don'tforgettolockthedoorwhenyouareout.出门时要记得关门。校规:1.youmustn'tbringmobletelephoneintoschool.禁止带手机进校园。2.nosmoking!不要抽烟!3.youshouldwearyourschooluniform.你应该穿校服。4.youshouldhandinyourhomeworkontime.你应该按时交作业。5.youshouldbepolitetootherpeople.你应该对人有礼貌。6.youshouldcleanyourclassroomeveryday.你应该每一天都把你的课室打扫干净。图书馆的规矩:1.keepquiet,please!请保持安静!2.youshouldreturnthelibruarybookontime.你应该按时把借的图书还给图书馆。3.ifyoucan'tfinishthebookintime,youmustrenewitontime.如果你不能及时看完书,你必须按时续借。4.takecareofthebook.要爱护书籍。5.don'tdraworwriteanythingonthepage.不要在书上乱涂乱画。6.youshouldputthebookbackontherightshelfwhenyoufinishit.当你看完的时候,你应该放回正确的书架上。

1. Don’t arrive late for class. 上课不要迟到。2. Don’t run in the hallways. 不要在大厅走廊里跑步。3. Don’t eat in the classroom. 不要在教室东西。4. Don’t listen to music in the classrooms or the hallways. 不要在教室或者大厅走廊里听音乐。5. Don’t fight.不要打架

1. 交通规则 traffic regulation 2. 路标 guide post 3. 里程碑 milestone 4. 停车标志 mark car stop 5. 红绿灯 traffic light 6. 自动红绿灯 automatic traffic signal light 7. 红灯 red light 8. 绿灯 green light 9. 黄灯 amber light 10. 交通岗 traffic post 11. 岗亭 police box 12. 交通警 traffic police 13. 打手势 pantomime 14. 单行线 single line 15. 双白线 double white lines 16. 双程线dual carriage-way 17. 斑马线 zebra stripes 18. 划路线机 traffic line marker 19. 交通干线 artery traffic 20. 车行道 carriage-way 21. 辅助车道 lane auxiliary 22. 双车道 two-way traffic 23. 自行车通行 cyclists only 24. 单行道 one way only 25. 窄路 narrow road 26. 潮湿路滑 slippery when wet 27. 陡坡 steep hill 28. 不平整路 rough road 29. 弯路 curve road ; bend road 30. 连续弯路 winding road 31. 之字路 double bend road 32. 之字公路 switch back road 33. 下坡危险 dangerous down grade 34. 道路交叉点 road junction 35. 十字路 cross road 36. 左转 turn left 37. 右转 turn right 38. 靠左 keep left 39. 靠右 keep right 40. 慢驶 slow 41. 速度 speed 42. 超速 excessive speed 43. 速度限制 speed limit 44. 恢复速度 resume speed 45. 禁止通行 no through traffic 46. 此路不通 blocked 47. 不准驶入 no entry 48. 不准超越 keep in line ; no overhead 49. 不准掉头 no turns 50. 让车道 passing bay 51. 回路 loop 52. 安全岛 safety island 53. 停车处 parking place 54. 停私人车 private car park 55. 只停公用车 public car only 56. 不准停车 restricted stop 57. 不准滞留 restricted waiting 58. 临街停车 parking on-street 59. 街外停车 parking off-street 60. 街外卸车 loading off-street 61. 当心行人 caution pedestrian crossing 62. 当心牲畜 caution animals 63. 前面狭桥 narrow bridge ahead 64. 拱桥 hump bridge 65. 火车栅 level crossing 66. 修路 road works 67. 医院 hospital 68. 儿童 children 69. 学校 school 70. 寂静地带 silent zone 71. 非寂静地带 silent zone ends 72. 交通管理 traffic control 73. 人山人海 crowded conditions 74. 拥挤的人 jam-packed with people 75. 交通拥挤 traffic jam 76. 水泄不通 overwhelm 77. 顺挤 extrusion direct 78. 冲挤 extrusion impact 79. 推挤 shoved 80. 挨身轻推 nudging 81. 让路 give way 82. 粗心行人 careless pedestrian 83. 犯交通罪 committing traffic offences 84. 执照被记违章 endorsed on driving license 85. 危险驾驶 dangerous driving 86. 粗心驾车 careless driving 87. 无教员而驾驶 driving without an instructor 88. 无证驾驶 driving without license 89. 未经车主同意 without the owner's consent 90. 无第三方保险 without third-party insurance 91. 未挂学字牌 driving without a "L" plate 92. 安全第一 safety first 93. 轻微碰撞 slight impact 94. 迎面相撞 head-on collision 95. 相撞 collided 96. 连环撞 a chain collision 97. 撞车 crash 98. 辗过 run over 99. 肇事逃跑司机 hit-run driver 100. 冲上人行道 drive onto the pavement

规。4.youshouldbepolitetootherpeople.你应该对人有礼貌.Takeoffyourshoesbeforeyoucomeinthehouse.在你进屋子前要把鞋子脱掉。图书馆的规矩:1.Keepquiet。2。3.youshouldcleanyourclassroomeveryday.你应该每一天都把你的课室打扫干净.youshouldsay"goodnight"toyourfamilybeforeyougotobed.在你睡觉之前要跟家人说一声:“晚安”.youmustn'.Keepthehousecleaneveryday。6!不要抽烟!3.youshouldwearyourschooluniform.你应该穿校服!每一天都要保持屋子的干净。4.Dosomehouseworkwhenyouarefree.有空时要主动做家务。5.Don'tspeakanythingrudely.不要讲粗言烂语。6.Don'tforgettolockthedoorwhenyouareout.出门时要记得关门。校规:1。5.如果你不能及时看完书,你必须按时续借。4.Takecareofthebook.要爱护书籍。5.Don'tdraworwriteanythingonthepage.禁止带手机进校园。2.Nosmoking;tbringmobletelephoneintoschool.youshouldhandinyourhomeworkontime.你应该按时交作业,please!请保持安静!2.youshouldreturnthelibruarybookontime.你应该按时把借的图书还给图书馆。3.Ifyoucan'tfinishthebookintime,youmustrenewitontime.不要在书上乱涂乱画。6:1

就餐规矩英语

吃西餐的十大基本英语礼仪

用餐的表现就像自然反应,只要能多练习,养成良好的习惯,那么到任何高级的餐厅也不用害怕了。下面给大家介绍吃西餐的十大基本英语礼仪,一旦掌握了,你就能胸有成竹地步入宴会大厅。

1.刀叉:手握叉子时不要像握大提琴那样,或像握麦克佩斯夫人的匕首那样。另外,不要手握刀叉在空中飞来舞去用以强调说话的某一点,也不要将刀叉的一头搭在盘子上,一头放在餐桌上。刀叉一旦拿起使用,就不能再放回原处。刀子放在盘子上时,刀刃朝里,头在盘子里,刀把放在盘子边缘上。

2.餐巾:不要拿餐巾去用力擦脸的下部,要轻轻地沾擦。不要抖开餐巾再去折叠,不要在空中像挥动旗子那样挥动餐巾。餐巾应放在大腿上,如果离开餐桌,要将餐巾放在椅子上,并把椅子推近餐桌。注意动作要轻。用餐结束时不要折叠餐巾;否则,不了解情况的服务生可能会再给别的客人使用。用餐结束时要将餐巾从中间拿起,轻轻地放在餐桌上盘子的左侧。

3.咀嚼:嚼东西时嘴要闭紧,无论你有什么惊人的妙语,时机多么恰到好处,只要嘴里有食物,绝不能开口说话。不能为了着急说话而马上将食物吞下,要保持细嚼慢咽的姿势,将食物咽下后会意地露出笑容,以转达你内心的活动:刚才完全可以有妙语出口,只是口中有食物。

4.坐姿:要牢记你妈妈的`话,坐立要直,不要将胳膊肘支在餐桌上。如果手放在什么位置都不自在,放在大腿上。

5.面包:面包上抹黄油尤其要注意,将面包掰成可以一口吃下的小块,临吃前在小块上抹黄油,不要图方便将整个面包上都抹上黄油。

6.速度:切忌速度过快,无论你是在RitzCarton还是在格尔蒂的GreasePit酒店用餐,大口吞咽食物不仅有害健康,而且也不雅观,尤其是和他人共同进餐时,这么做会显得失礼。共同进餐时大家的量应该一样,并保持同时开始同时结束的速度,别人都开始品味甜食了而你还在喝汤是不可取的。

7.剔牙:如果塞了牙,切忌在餐桌上剔牙,如果的确忍受不住,找个借口去洗手间,你可以在那里剔个够。

8.口红:将口红留在餐具上是不可取的,工作用餐尤其如此。如果没有随身携带纸手帕,进酒店时可以顺便到洗手间去一趟,或到吧台去取块纸餐巾。

9.吸烟:即使在吸烟区用餐,用餐期间吸烟也不可取,吸烟会影响他人的食欲,而且和整个气氛也不和谐,应该等到用餐结束后再吸烟,还应记住:不要用盘子当烟灰缸。

10.物品:女用手提包及男用手提箱这类东西不要放在餐桌上,钥匙、帽子、手套、眼镜、眼镜盒、香烟等物品都不要放在餐桌上。总之,凡是和用餐无关的东西都不能放在餐桌上。

1、最得体的入座方式是从左侧入座。当椅子被拉开后,身体在几乎要碰到桌子的距离站直,领位者会把椅子推进来,腿弯碰到后面的椅子时,就可以坐下来了。就座时,身体要端正,手肘不要放在桌面上,不可跷足,与餐桌的距离以便于使用餐具为佳。餐台上已摆好的餐具不要随意摆弄。将餐巾对折轻轻放在膝上。

2.、使用刀叉进餐时,从外侧往内侧取用刀叉,要左手持叉,右手持刀;切东西时左手拿叉按住食物,右手执刀将其切成小块,用叉子送入口中。使用刀时,刀刃不可向外。进餐中放下刀叉时应摆成“八”字型,分别放在餐盘边上。刀刃朝向自身,表示还要继续吃。每吃完一道菜,将刀叉并拢放在盘中。如果是谈话,可以拿着刀叉,无需放下。不用刀时,可用右手持叉,但若需要作手势时,就应放下刀叉,千万不可手执刀叉在空中挥舞摇晃,也不要一手拿刀或叉,而另一只手拿餐巾擦嘴,也不可一手拿酒杯,另一只手拿叉取菜。要记住,任何时候,都不可将刀叉的一端放在盘上,另一端放在桌上。

用餐时,上臂和背部要靠到椅背,腹部和桌子保持约一个拳头的距离。两脚交叉的坐姿最好避免。

3.、喝汤时不要啜,吃东西时要闭嘴咀嚼。不要舔嘴唇或咂嘴发出声音。如汤菜过热,可待稍凉后再吃,不要用嘴吹。喝汤时,用汤勺从里向外舀,汤盘中的汤快喝完时,用左手将汤盘的外侧稍稍翘起,用汤勺舀净即可。吃完汤菜时,将汤匙留在汤盘(碗)中,匙把指向自己。

4、吃鱼、肉等带刺或骨的菜肴时,不要直接外吐,可用餐巾捂嘴轻轻吐在叉上放入盘内。如盘内剩余少量菜肴时,不要用叉子刮盘底,更不要用手指相助食用,应以小块面包或叉子相助食用。吃面条时要用叉子先将面条卷起,然后送入口中。

5、 面包一般掰成小块送入口中,不要拿着整块面包去咬。抹黄油和果酱时也要先将面包掰成小块再抹。

6、吃鸡时,欧美人多以鸡胸脯肉为贵。吃鸡腿时应先用力将骨去掉,不要用手拿着吃。吃鱼时不要将鱼翻身,要吃完上层后用刀叉将鱼骨剔掉后再吃下层吃肉时,要切一块吃一块,块不能切得过大,或一次将肉都切成块。

7、 喝咖啡时如愿意添加牛奶或糖,添加后要用小勺搅拌均匀,将小勺放在咖啡的垫碟上。喝时应右手拿杯把,左手端垫碟,直接用嘴喝,不要用小勺一勺一勺地舀着喝。吃水果时,不要拿着水果整个去咬,应先用水果刀切成四瓣再用刀去掉皮、核、用叉子叉着吃。

8、用刀叉吃有骨头的肉时,可以用手拿着吃。若想吃得更优雅,还是用刀较好。用叉子将整片肉固定(可将叉子朝上,用叉子背部压住肉),再用刀沿骨头插入,把肉切开。最好是边切边吃。必须用手吃时,会附上洗手水。当洗手水和带骨头的肉一起端上来时,意味着“请用手吃”。用手指拿东西吃后,将手指放在装洗手水的碗里洗净。吃一般的菜时,如果把手指弄脏,也可请侍者端洗手水来,注意洗手时要轻轻地洗。

9、 吃面包不可蘸调味汁吃到连调味汁都不剩,这是对厨师的礼貌。注意不要把面包盘子“舔”得很干净,而要用叉子叉住已撕成小片的面包,再蘸一点调味汁来吃,这才是雅观的做法。

西餐用餐礼仪以及相关英文表达

当你在国外就餐的时候,只能读懂菜单是远远不够的。得体的餐桌礼仪意味你需要知道该说些什么,做些什么。继续往下读,看看你在用英语进餐的环境中是否表现的大方得体。

在说英语的国家,cutlery是指刀,叉和勺子(也就是进餐时用的器具)。人们经常会搞不清到底该用哪种餐具来吃哪道菜。基本的规则是从外到里(从离盘子最远的地方开始)。

在进餐时,如果你需要接电话或是离开餐桌去洗手间,你可以简单地说一声"Please excuse me for a moment."你可以将你的电话设置成静音或振动(Set your phone to the mute mode. 或Set your phone to the vibration mode.)。如果能关机的话会更为礼貌,不要特地拿手机出来关机给其他客人看,因为这样有炫耀自己很忙很重要的嫌疑。

无论如何,你一定要避免发出咂嘴的声音!特别是当你在喝汤和吃面条的时候!(Don’t slurp when drinking soup or having noodles.)注:在日本的拉面馆里吃饭,店家喜欢听到顾客slurp面条的声音,声音大代表顾客对店里的面条手艺高度认可,这也是一种礼貌。在西式的`用餐场合,吃饭的时候尽量安静一点。

在吃西餐时,胳膊肘(elbow)自始至终不能搁在桌子上,不过如今遵守这条规矩的不多了。使用刀叉,应是右手持刀,左手拿叉,将食物切成小块,然后用刀叉送入口内。一般来讲,欧洲人使用刀叉时不换手,一直用左手持叉将食物送入口内。美国人则是切好后,把刀放下,右手持叉将食物送入口中。但无论何时,刀是绝不能送物入口的。西餐宴会,主人都会安排男女相邻而坐,讲究“女士优先”的西方绅士,都会表现出对女士的殷勤。

即使你已经吃了很多,主人可能还是要你再吃一点。如果你真的已经吃饱了,你可以说:"Thank you, but I really couldn't eat another bite."(谢谢,但是我真得吃不下了)或者是"I'm stuffed!"(我太饱了),这是'very full'的非正式说法。

如果你想表明你已经吃饱了,你可以把你的刀叉并拢(一起放在你的盘子上),不要把吃过东西的盘子摞起来。离席之前,你可以说:"What a delicious meal! Thank you so much.",以此表达你的谢意。如果有纸巾,一般不要用餐巾(napkin)擦嘴。在所有人都吃完后,你才可以离开餐桌。

探过身子伸到桌子的另一边取食物是非常不礼貌的。如果你需要盐,或是你想吃某道菜,而你又够不到,你就可以说"Please pass the ...("请把……递给我,好吗?)

最后,其实你并不需要对每个细节都谨小慎微。现代礼仪更多传达是个人的优雅和姿态。当你不确定该怎么做的时候,你只需看看周边的人是怎么做的就可以了!When you are not sure what you should do, just follow others.

1、When helping a woman pull her chair to the table, hold it and guide it. Don’t shove it against the back of her legs.

为女士拉椅子的时候,要把椅子抓住了,留个角度,让女士好走过去。别让椅子腿碰到女士的腿。

2、 If you’re seated at a table with eight or fewer guests, wait for everyone to be served and for the hostess to begin eating before you dig in. At a long banquet table, it’s OK to start when several people are seated and served.

如果就餐人数少于等于八人,那就等所有人都坐好了,女主人开始用餐了,再开动。如果是长餐桌,那么只要有几个人入座进食了,你也就可以开始吃了。

3、All things not having to do with food should remain off the table: keys, clutch bags, cigarette packs, sunglasses, BlackBerrys.

一切和食物无关的东西都不应该出现在餐桌上,包括:钥匙、手袋、烟盒、墨镜还有手机。

4、 Don’t snap your napkin open or unfurl it showily like it’s an Olympic flag.

不要把餐巾展开,看起来像是在展示奥林匹克会旗一样。

5、If you prefer not to have wine while dining out, don’t turn your glass upside down, and don’t make a big deal of saying you don’t drink. Simply place your fingertips on the rim of the glass and say “Not today, thanks.”

如果在用餐时你不想饮酒,不要把酒杯倒过来放,也不要很在意地宣布你不喝酒。只要轻轻地把指尖放在酒杯边缘,说一句“今天不喝,谢谢。”

6、 If you’re eating and want to take a sip, dab your mouth with your napkin to avoid staining the rim of the glass.

如果你在吃东西的时候,想要啜一口饮料的话,那就先拿餐巾把嘴擦干净了,以免在杯子边缘留下残迹。

7、Grabbing a bowl of salad or a saltshaker as it’s being passed to someone who asked for it is the equivalent of cutting in line: greedy and rude.

把原本要递给别人的沙拉碗或者盐瓶从半道截下来,这基本上就等于在说:你是个既贪婪又粗鲁的人。

8、 On the subject of passing: Dishes go counterclockwise, but if someone to your left asks for something, you can hand it directly to him.

餐桌上要传递东西的话,规则一般是逆时针传递。不过,如果坐在你左手边的人想要什么东西时,你也可以直接递给他。

9When you excuse yourself to go to the restroom, just say “Please excuse me.”

想去洗手间的时候,只要说“失陪一下”就可以了。

10、When out with friends or family — even at a fancy restaurant — it’s OK to ask for your leftovers to be wrapped. But don’t do it at a business lunch or dinner.

和朋友家人一起外出用餐,即使是到很高级的餐馆,也可以要求把吃剩下的食物打包带走。不过,如果是在商务宴会上,就不要这么做了。

扩展资料

西餐的餐桌礼仪文化:

1、女士优先。在排定西餐座次时,主位请女主人就座,而男主人位居第二位。

2、以右为尊。在排定座次时,以右为尊。

3、面门为上。面对正门者为上座,背对正门者为下座。

4、交叉排列。男女交叉排列,生人与熟人交叉排列。.

5、美国餐桌礼仪从入座,拿取餐巾、开动、取用餐具、离席,皆有自成一套的规矩,而其中座次与餐具安排,主人会于餐前准备妥当,无需费心。但应熟悉餐具使用顺序及位置功能,以免拿错。

6、女主人宣布晚宴就绪后,男主人引领着客人依次入座,而女主人则走在最后面。有些细心的主人尚会在餐桌上放置姓名卡,以表示座次,若没有此项安排,则其原则如下

7、座次安排以男女分隔而坐为原则。男主客优先入坐,其位置在女主人右边,而女主客则在男主人右边。其他夫妇则以对角方式而坐。男女夫妇分坐显示出美式宴会之开放与活泼,期望借由宴席上座次的安排,增进彼此间之熟稔,并使用餐话题多样化,气氛和乐

8、入座原则系客先入座,长者较年轻者先入座,已婚较未婚先入座,陌生人较熟识客人或家人先入座。

参考资料来源:人民网 - 吃西餐讲究多 西方餐桌礼仪知多少

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/yingyuxuexibaike/33293.html发布于 09-20
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享