摘要：
小伙伴翻译成英文buddy pal bro...是非常口语的说法。 friend 也可以，但显然很正式。"My friends"buddy通俗点，lz的太文绉绉了我... 小伙伴翻译成英文
buddy pal bro...是非常口语的说法。 friend 也可以，但显然很正式。
"My friends"
buddy通俗点，lz的太文绉绉了
我的小伙伴用英文：my little companions my little friends my little buddies参考例句：A doctor's little son was playing with a young friend in the surgery.医生的小儿子和他的小伙伴在诊所里玩。A playmate came to tell me that one of my shirts was hanging damp upon the clothesline一个小伙伴来告诉我说我的一件未干的衬衫还晒在晾衣绳上呢。And right there, on top, was my little pal.包一打开，一眼就能看到上面我的小伙伴。little意思：adj. 小的；年幼的；短的，近的；可爱的；讨厌的；微不足道的pron. 不多的；一些adv. 少许；稍微n. 少许；没有多少；短时间He is recovering little by little.他的健康正在渐渐地恢复起来。Little by little and Bit by Bit积少成多,积沙成塔What costs little is little esteemed.便宜的东西得不到珍视。companions意思：n. 同伴；同事；指南v. 陪伴inseparaBle companions.形影不离的伙伴delectable companions令人愉快的伴侣Courtesy is the inseparable companion of virtue.礼貌和美德是分不开的伴侣。friends意思：n. [friend] 的复数A friend in need is a friend indeed. 患难之交才是真正的朋友。Thy friend has a friend and thy friend's friend has a friend so be discreet你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要谨慎小心
伙伴翻译英文
伙伴,有太多种意思了,可以是一起玩的,一起工作的,一起活动的 a partner; a companion; a mate; a fellow; a colleague; a business associate
fellow,mate,companion,partner,friend非正式的有buddy,dude....
伙伴的英文：partner；companion；colleage；co-worker in a shop。
[例句]这家公司正在被积极考虑为可能的合作伙伴。
The company is being actively considered as a potential partner.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
brocompanionpartnerfriendpeercomplice(badboy)........................
伙伴英语翻译
伙伴英语翻译：1)partner 2)companion 3)colleague 4)co-worker in a shop 5)nate 6)battle buddy
英文：partner（合伙人，伴侣）, buddy（密友，伙伴）, sidekick（伙伴，插袋）, pard（豹，伙伴）, fellow（家伙，伙伴，朋友，同事）, comate（伙伴）, associate（合作人，同事）, comrade（朋友，同志，伙伴）都可以表示，只是具体的细微含义不同。日文：パートナー, 友人, バディ
有伙伴及同伴的英文单词是associate，其读音为英 [ə'səʊʃieɪt] 美 [ə'soʊʃieɪt]。
associate 英 [ə'səʊʃieɪt] 美 [ə'soʊʃieɪt]
vt. 联想；联合
n. 伙伴；同事；同伴
adj. 副的；共事的；有联系的
n. 准学士学位获得者
vi. 交往
1、associate通常指在友好平等的基础上进行联合或交往,引申可指事物在逻辑上或思想上的联想。
2、associate主要用作及物动词,接名词或代词作宾语。也可用作不及物动词,这时须接介词with引起的短语,表示“与…交往,与…联系在一起”。
3、associate用作名词意思是“伙伴,同事”,尤指由于共同的职业、地位、生意而经常联系的人,也指有共同利害关系或目的而经常保持联系的同事或伙伴，引申可作“准学士，副学士”解。
扩展资料
近义词：connect、relate
一、connect英 [kə'nekt] 美 [kə'nekt]
v. 连接；接通；联系
connect是正式用语,基本意思是松散的“连接”,指所分离着的事物在某一点上相互接触,但又各自保持着自己的独立性。引申可表示在事物间或抽象概念之间建立起来的一种不十分紧密的关系,即“把…联系起来”。另外也可表示“衔接”“联运”或“给某人接通电话”。
二、relate英 [rɪ'leɪt] 美 [rɪ'leɪt]
v. 叙述；使有联系；有关联；涉及；符合；发生共鸣
relate作“讲述,叙述”解时是比较正式的用语,强调详细地、完整地、有条理地、连贯地叙述自己耳闻目睹或经历过的事情或经过。用作及物动词,其后接名词、代词、疑问词从句作宾语,也可接双宾语,其间接宾语须用to引出。
请采纳
伙伴的英文翻译
伙伴的英文：partner；companion；colleage；co-worker in a shop。
[例句]这家公司正在被积极考虑为可能的合作伙伴。
The company is being actively considered as a potential partner.
英语翻译技巧：
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
fellow,mate,companion,partner,friend非正式的有buddy,dude....
自己的同伴可以翻译成partner
brocompanionpartnerfriendpeercomplice(badboy)........................
小伙伴英文
我的小伙伴用英文：my little companions my little friends my little buddies参考例句：A doctor's little son was playing with a young friend in the surgery.医生的小儿子和他的小伙伴在诊所里玩。A playmate came to tell me that one of my shirts was hanging damp upon the clothesline一个小伙伴来告诉我说我的一件未干的衬衫还晒在晾衣绳上呢。And right there, on top, was my little pal.包一打开，一眼就能看到上面我的小伙伴。little意思：adj. 小的；年幼的；短的，近的；可爱的；讨厌的；微不足道的pron. 不多的；一些adv. 少许；稍微n. 少许；没有多少；短时间He is recovering little by little.他的健康正在渐渐地恢复起来。Little by little and Bit by Bit积少成多,积沙成塔What costs little is little esteemed.便宜的东西得不到珍视。companions意思：n. 同伴；同事；指南v. 陪伴inseparaBle companions.形影不离的伙伴delectable companions令人愉快的伴侣Courtesy is the inseparable companion of virtue.礼貌和美德是分不开的伴侣。friends意思：n. [friend] 的复数A friend in need is a friend indeed. 患难之交才是真正的朋友。Thy friend has a friend and thy friend's friend has a friend so be discreet你的朋友有朋友,朋友的朋友又有朋友,所以要谨慎小心
小伙伴们"Friends.
buddy pal bro...是非常口语的说法。 friend 也可以，但显然很正式。
