本文作者:小思

邋遢英语

小思 09-18 21
邋遢英语摘要: 邋遢的英语怎么说邋遢,汉语拼音:lā tā 一般指不整洁,不利落。邋遢,英语可以用 slovenly dirty dowdy slo...

邋遢的英语怎么说

邋遢,汉语拼音:lā tā 一般指不整洁,不利落。邋遢,英语可以用 slovenly dirty dowdy sloppy 也有的人说这个词来源于英语中的Litter,指杂乱、四下乱扔东西和在公共场合乱扔废物的人。

slovenly////

邋遢 邋遢[简明汉英词典][lātɑ]1. sluttery

dowdy [�0�4daudi] 大噢地adj. (指衣服)不漂亮的, 俗气的 (穿着)邋遢的 slovenly [�0�4sl�0�5v�0�5nli] 死拉闻里adj. 疏忽的; 邋遢的; 不整洁的 sluttery [�0�4sl�0�5t�0�5ri] 死拉特里n. 懒惰,邋塌,淫荡 前两个是形容词,第三个是名词

邋遢英语

[lā tà] 邋遢邋遢,一般指不整洁,不利落、脏乱。邋遢,指杂乱、四下乱扔东西和在公共场合乱扔废物的人,引申为形容词:杂乱、凌乱和不修边幅。根据《广韵》介绍:自然是中国自古代以来就有的。而且现在中国的许多方言当中也有“邋遢”一词的。

邋遢读音:la ta .

十分邋遢.对应的英语:very /quite sluttery.例如:He is very sluttery.

邋遢la1 ta4

邋遢的英语

sluttery [ 'sl�0�5t�0�5ri ] . . n. 懒惰, 邋塌, 淫荡

scruffy 英[ˈskrʌfi] 美[ˈskrʌfi] adj. 邋遢的; 破旧的; 肮脏的,不整洁的; 杂乱的;

lātà指为人不修边幅,不整洁的意思。

邋遢邋遢释义拼音:lāta解释:指为人不修边幅,不整洁的意思。「邋遢」一词本来是形容行走之貌。《广韵.盍韵》:「邋遢,行貌。」又《广韵.叶韵》:「邋,迈也。」后来又指为人猥琐糊涂,不整洁的意思。现在「邋遢」只保留不洁净的意思。「邋遢」解作不洁,始于明或以前。《明史.方伎传》记载张三丰「不饰边幅,又号张邋遢。」可证。「邋遢」今作「辣挞」,除指身体或衣物不洁净外,也可指环境的不洁净,俗语「年廿八,洗邋遢」,「邋遢」便作后一解。邋遢 [slovenly;dirty;dowdy;sloppy]眼见得路迢遥,芒鞋邋遢,抵多少古道西风鞭瘦马。——王子一《误入桃源》如:邋遢(肮脏;不整洁)1. 邋遢鬼lātaguǐ[sloven] 习惯性地不注意整洁或干净的人2. 邋遢货lātahuò[slattern] 不修边幅的人;尤指邋遢女人、不整洁的女人记载1.行路貌。 元 王子一 《误入桃源》第一折:“眼见得路迢遥,芒鞋邋遢,抵多少古道西风瘦马。” 明 屠隆 《昙花记·从师学道》:“我两人邋遢云游,止求衣食,岂能度人?” 端木蕻良 《乡愁》五:“忽然是房东邋遢鞋声,在窗户底下走过。”2.鄙陋糊涂。 明 郎瑛 《七修类稿·辩证五·谚语解》:“邋遢,《海篇》云:行歪貌。借为人鄙猥糊涂意也。” 明 梁辰鱼 《红线女》第三折:“好笑那 田 家翁做人来真邋遢,困腾腾像半死的虾蟆。”《醒世姻缘传》第九四回:“凭你是个 龚遂 、 黄霸 这等的循良,也没处显你的善政,把那邋遢货荐尽了,也荐不到你跟前。”3.肮脏;不整洁。《快心编三集》第八回:“若像邋遢的妇女,头毛未必便黄,只因不掠不梳,尘垢蓬松。” 老舍 《四世同堂》四三:“他不大好干净,可是那都因为他没有结婚,他若是有个太太招呼着他,他必定不能再那么邋遢了。” 陈登科 《赤龙与丹凤》第一部十:“你这个邋遢货,比苍蝇还脏。”邋遢的来历很久以前,邋遢是个被人崇拜的词。传说邋遢鬼是一种叫做哈尔皮的鸟变的,这种鸟在但丁的《神曲》和维吉尔的《埃涅阿斯记》里都曾提起过。它是一种鸟身人面的怪物,虽长着乌鸦一样的翅膀,却有着少女般柔嫩的容颜,它的肚子永远污秽不堪,而脸色却异常娇媚。从前,它住在岛上,以劫掠游客的食物为生。这些游客只要遭遇过它的劫掠,就会变得失魂落魄,并且向往肮脏的生活。随之,他们的衣着也会发生改变,这最终会影响到他们的婚姻与爱情。1831年,英国博物学家达尔文乘坐一艘名叫“比格尔”的航船出海航行,在这次伟大的环球航行中,达尔文带回了许多动、植物和矿石的标本,同时也将这种哈尔皮鸟带回了英国。接下来,达尔文用两年时间写完了《物种起源》一书,此书出版后轰动了世界,而哈尔皮鸟也一变而成为邋遢鬼开始祸害于人。据说,在英、法、德、荷等国,有近50万人有遭遇过邋遢鬼的经历。外来词:邋遢邋遢,一说来源于英语中的LITTER,杂乱、四下乱扔的东西,在公共场合乱扔废物的人,引申为形容词:杂乱、凌乱和不修边幅。

英文邋遢

邋遢 邋遢[简明汉英词典][lātɑ]1. sluttery

邋遢[lā tā]sloppy; shaggy; unkempt; dowdy; sluttery ;

scruffy。

dowdy [�0�4daudi] 大噢地adj. (指衣服)不漂亮的, 俗气的 (穿着)邋遢的 slovenly [�0�4sl�0�5v�0�5nli] 死拉闻里adj. 疏忽的; 邋遢的; 不整洁的 sluttery [�0�4sl�0�5t�0�5ri] 死拉特里n. 懒惰,邋塌,淫荡 前两个是形容词,第三个是名词

邋遢的英文

scruffy 英[ˈskrʌfi] 美[ˈskrʌfi] adj. 邋遢的; 破旧的; 肮脏的,不整洁的; 杂乱的;

scruffy。

邋遢的: 1. raunchy2. sluttish3. dingy4. floppy5. grubby6. rinky-dink其它相关解释: 例句与用法: 1. 那群邋遢的小淘气们向我跑过来要糖果。 Those grubby urchins ran to me and asked for candy. 2. 母亲说:"说实话,汤姆,我想你是世界是最邋遢的男孩。" "Honest to goodness, Tom, I think you are the messiest boy in the world, " said Mother.

dingyfloppysluttishraunchyslovenly

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/lingjichu/841.html发布于 09-18
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享