摘要：
火锅英文解说因为NBA的球员喜欢刺激，而火锅很刺激，所以把盖帽叫火锅。此“火锅”非彼“火锅”。 这里火锅是指，烧热的油锅起火的意思。 当油锅起火时，用锅盖盖住就好。所以... 火锅英文解说
因为NBA的球员喜欢刺激，而火锅很刺激，所以把盖帽叫火锅。
此“火锅”非彼“火锅”。 这里火锅是指，烧热的油锅起火的意思。 当油锅起火时，用锅盖盖住就好。所以比喻盖帽叫盖火锅。 慢慢的我们习惯叫盖帽为“帽”，盖火锅也就略成了“火锅”。 在日常生活中，我们又不自主的把此“火锅”理解成了彼“火锅”，所以就有了现在的“麻辣火锅”。
我输 了！楼上解释太详细了！
火锅英文解释
您好.翻译为hot pot希望帮助你
1、火锅用英语说有两种说法，hot pot和chafing dish。 2、火锅是重庆的纤夫发明的,因为纤夫都很穷而江边的风很冷,他们只能去买牛油牛内脏之类便宜的东西,用牛油炒郫县豆瓣和干辣椒,花椒,盐,蒜,姜,葱等,这样即可以吃饱也可以赶走寒冷，这种办法被有钱的人知道了,他们就加入了各种好的香料,因此就发扬光大了,火锅就留传直今了。
火锅[huǒ guō]chafing dish; chaffy dish; hot pot汉英大词典chafing dish中中释义火锅 [huǒ guō][chafing dish;Mongolian hot pot] 一种附装有热源(如木炭、电或酒精灯)、放在桌上烧煮的烹调器皿双语例句全部 chafing dish chaffy dish hot pot1他们在一家小餐馆歇脚，吃了顿干酪火锅。They stopped at a little cafe and had a fondue. 《柯林斯高阶英汉双解学习词典》2美味的火锅虾曾经是海港周围咖啡馆的招牌菜。Delicious potted shrimps and prawns were once the stock-in-trade of the harbourside cafe. 《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
火锅这个词用英语表达主要有以下两种说法：
1、hot pot：其实我们最常见的也是最容易让人记住的就是hot pot，这个词在维基百科中有收录。最新版的朗文词典中也收录了这个词，翻译成汉语有“火锅”的意思。 现在比较官方的翻译也是把中国的火锅翻译成hot pot的。
2、Chinese fondue：在外国有个东西跟我们的火锅比较像，叫做fondue，这个词是从法语词fondre的过去式fondu来的，意思是“融化了的”。不过这个fondue可不像我们中国人只是涮肉涮菜，老外的fondue里面可以是cheese，也可以是chocolate。如果是没来过中国的外国朋友，你只要说Chinese fondue，他们一般也就能想象出来是个什么样子的东西了。
扩展资料：
火锅(英语：Hot Pot ），古称“古董羹”，因食物投入沸水时发出的“咕咚”声而得名，它是中国独创的美食，历史悠久，是一种老少皆宜的食物。
火锅，因投料入沸水时发出的“咕咚”声而得名。它是中国独创的美食，历史悠久。据考证，解放后出土的东汉文物“镬斗”，即为火锅。唐朝白居易的《问刘十九》诗：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？”就惟妙惟肖地描述了当时食火锅的情景。
经过多年的发展，中国火锅业的产业链条已具雏形。四川、重庆、内蒙古、山东、河北、河南等地农牧业面向全国火锅餐饮市场，组建了辣椒、花椒、羊肉、香油、芝麻酱、粉丝、固体酒精等火锅常用原料、调料、燃料生产、加工、销售基地。
参考资料：百度百科-火锅
用英语解释火锅
您好.翻译为hot pot希望帮助你
火锅的英文是hot pot
火锅这个词用英语表达主要有以下两种说法：
1、hot pot：其实我们最常见的也是最容易让人记住的就是hot pot，这个词在维基百科中有收录。最新版的朗文词典中也收录了这个词，翻译成汉语有“火锅”的意思。 现在比较官方的翻译也是把中国的火锅翻译成hot pot的。
2、Chinese fondue：在外国有个东西跟我们的火锅比较像，叫做fondue，这个词是从法语词fondre的过去式fondu来的，意思是“融化了的”。不过这个fondue可不像我们中国人只是涮肉涮菜，老外的fondue里面可以是cheese，也可以是chocolate。如果是没来过中国的外国朋友，你只要说Chinese fondue，他们一般也就能想象出来是个什么样子的东西了。
扩展资料：
火锅(英语：Hot Pot ），古称“古董羹”，因食物投入沸水时发出的“咕咚”声而得名，它是中国独创的美食，历史悠久，是一种老少皆宜的食物。
火锅，因投料入沸水时发出的“咕咚”声而得名。它是中国独创的美食，历史悠久。据考证，解放后出土的东汉文物“镬斗”，即为火锅。唐朝白居易的《问刘十九》诗：“绿蚁新醅酒，红泥小火炉。晚来天欲雪，能饮一杯无？”就惟妙惟肖地描述了当时食火锅的情景。
经过多年的发展，中国火锅业的产业链条已具雏形。四川、重庆、内蒙古、山东、河北、河南等地农牧业面向全国火锅餐饮市场，组建了辣椒、花椒、羊肉、香油、芝麻酱、粉丝、固体酒精等火锅常用原料、调料、燃料生产、加工、销售基地。
参考资料：百度百科-火锅
1、火锅英语的说法是：chafing dish。 2、读音为：英 [ˈtʃeɪfɪŋ dɪʃ] 、美 [ˈtʃeɪfɪŋ dɪʃ]。 3、例句：Analysis of design and running of ice storage system of a chafing dish room。意思是：某火锅店空调蓄冰系统的设计和运行浅析。
火锅辣锅英文
辣的英文翻译是hot，句中hot可以作为动词、副词和形容词使用。
hot
英 [hɒt] 美 [hɑ:t]
adj.热的;热门的;辣的;激动的
vt.使兴奋，使激动
adv.热的;紧迫的
vi.变热
相关短语：
1、hot dog [食品] 热狗 ; 红肠面包 ; 小红肠 ; 热狗肠
2、Hot Springs 温泉城 ; 温泉 ; 热泉 ; 温泉市
3、Hot pot 火锅 ; 暖锅 ; 柬式火锅 ; 热锅
4、Hot Shot 篮球火 ; 篮球火主题曲 ; 个中强手 ; 激射
hot的近义词有pungent和acrid。
一、pungent
英 [ˈpʌndʒənt] 美 [ˈpʌndʒənt]
adj.辛辣的;尖刻的;刺激性的;苦痛的
例句：
1、He enjoyed the play's shrewd and pungent socialanalysis.
他喜欢剧中尖锐机敏、一针见血的社会分析。
2、Onions have a pungent smell.
洋葱有股冲鼻的气味。
二、acrid
英 [ˈækrɪd] 美 [ˈækrɪd]
adj.辛辣的;刺鼻的;尖刻的;（性格、态度、言词等）刻薄的
例句：
1、The room filled with the acrid smell of tobacco.
房间里弥漫着刺鼻的烟草味。
2、The plant has an unpleasant odour and an acrid taste.
这种植物闻着刺鼻，吃着辣口。
火锅和各种有关配菜的英语介绍：Hot pot, or hotpot (simplified Chinese: 火锅; traditional Chinese: 火锅; pinyin: huǒguō), also known as steamboat, is a Chinese cooking method, prepared with a simmering pot of soup stock at the dining table, containing a variety of East Asian foodstuffs and ingredients. While the hot pot is kept simmering, ingredients are placed into the pot and are cooked, in a manner similar to fondue. The procedure of having hot pot is really easy that people can do it at home. Typical hot pot dishes include thinly sliced meat, leaf vegetables, mushrooms, vermicelli, sliced potatos, bean products, egg dumplings, tofu, and seafood. Technically, Most raw foods can be cooked in hot pot, although they have different cooking time. The cooked food is usually eaten with a dipping sauce. Since it is considered as a main dish, it can be enjoyed without other staple like rice or noodle.
Hot pot火锅火锅[huǒ guō]词典chafing dish; chaffy dish; hot pot网络fondue; Hotpot; steamboat
不严格地说是hotpot，严格地说是Chinese hotpothot和pot分开写成两个单词意思也是一样的。
铜锅火锅英文
When talking about character food we have to say the old copper pot，it’s very nice to rinse meat in the winter!
最早出现于西汉时期。2015年11月在江西南昌新建区大塘坪乡西汉海昏侯墓出土了中国发现最早铜火锅。
火锅的起源至今尚无定论。但在东汉出现了“豓斗”，根据文献所考，这是一种陶或铜制的炊具，底部有三只脚，腹部有一握柄，用以放在火盆中以炭火温食，这和今天火锅吃法简直如出一辙，因此有人将此作为最早出现的铜火锅。
 winter, have to eat meat; In winter, we have hot pot. Just rinse the meat in a copper pan.good!
We should eat meat and hot potin winter， rinse meat in a copper pot. And then start eating.
