本文作者:小思

看美剧学英语好吗

小思 09-18 10
看美剧学英语好吗摘要: 学英语最好方法是看美剧吗我觉得是有效果的,不过要找那种简单句型的,即普通日常对话的那种。太复杂的美剧你看不懂,也不会有兴趣去学。学英语有那种语言环境的话,学得很快的,也比较轻松...

学英语最好方法是看美剧吗

我觉得是有效果的,不过要找那种简单句型的,即普通日常对话的那种。太复杂的美剧你看不懂,也不会有兴趣去学。学英语有那种语言环境的话,学得很快的,也比较轻松

这个问题由我英语专业出身的老妹来回答比较合适:作为一名英语专业的学生,从大一开始老师就告诉我们要学会多去看美剧,对自己学英语会有很大的帮助。那时候的我们年少轻狂,或者是年少无知,只懂得在图书馆死记硬背单词,狂刷四六级真题,回到宿舍就看起了《甄嬛传》。现在出到社会了才明白,老师的话才是对的,我们学的仅仅只是哑巴英语,对于我们的工作生活完全没有帮助。外国人跟我们交流的时候不是像听力带一样,音腔圆正的给你念英语,语速也规规矩矩的,说话没有任何感情,没有抑扬顿挫。这些我们在看美剧的时候都可以学到,另外看美剧也要有方法、有计划的去看,并不是随便点击一部美剧,然后就看字幕,一直到看完一部剧,这样你是不会有收获的。看美剧要明白,你要学习些什么东西。

首先看美剧是一种有效快速的了解美国文化的方法。举一个简单的例子,在中国电视剧上我们看生活剧,见面第一句常常会问“吃饭了吗”,这句话不管是在中国的那个省份都能用得上,然而外国却不是,你要是冒冒然然问这句话,气氛也许会变得很尴尬,看了美剧之后,你就会知道他们一般都是用天气来作为切入话题点。另外要想能听得懂美剧里说的一些笑话、一些典故,这里充斥着了外国人的习惯用法和特有的思维方式,这也是需要我们去摸索的。这也是学习英语需要知道的一个点。

其次我们要学习他们说话时的抑扬顿挫。我们也知道,即使是中文,一句话用不同的语气来说表达了不同的意思,英语也一样。另外还有要学会去模仿他们的发音,无论是学习哪一门语言,语音是最重要的也是最基础的,特别是是英语中的一些单词的一些习惯读法,或者想表达那个意思就要怎么读,比如说连读、缩读、重音、弱读等等。

再次从美剧中学习新单词。看美剧并不是说你看一次看完了,就可以了,还要认真的去琢磨,毕竟一个单词可以表达好几种意思。当你在看剧的时候,遇到不懂的单词,就要暂停做好笔记,查寻它的意思以及用法,把它记熟,一边看一边记,这样的话,看完一集电视剧就可以学习不少的新单词了。当你把一部电视剧看完以后,不要以为就大功告成了,还要再看第二、第三遍,慢慢开始不看字幕,当剧中

人物说台词的时候大脑立马就能条件反射般自动翻译成中文,这样才算学成。

看美剧当然可以学习英语了,但是要讲究一定的方法,根据我多年的经验,可以这样看:

首先,从选材来说,我们看的美剧一定要是英语字幕,最少也要是双语字幕。几年前,大家手里拿到的剧集多数都是单语字幕、清晰度很差的片子,我们看美剧又找不到英语对应的表达,美剧成了纯粹的汉语阅读。而现在,感谢各大剧集站的翻译和制作同学(他们多数都是不取报酬,只为提高英语的),使我们能够看到双语的、清晰的以及时间轴精准的好片子。因此,现在比较流行的最新剧集,大多都是双语字幕的。

其次,对美剧中的对白请遵循“泛听—精听—无字幕听”的模式。

我们将一集美剧首先作为娱乐和消遣,走马观花先看个大概,无可厚非。但倘若看过之后哈哈一笑就将其弃之脑后,那真是非常的遗憾。因此第二步我们要做的,就是将这集美剧重新审视一遍,在本子上记下这集美剧中出现的生词,从字典中查出相应含义,并有意识地作为自己的词汇积累。

再次,正如我们吃饭、读书都要讲究一定品味,看美剧学英语对剧集的语言和题材也要有所甄别,选择适合自己学习的题材。一方面,请选语速适中、对话较多的片子。如果上网去搜索,你会发现有很多帖子是关于“选择适合英语习的美剧”的。

最后,请不要尽信字幕翻译,要适当做出自己的判断。很多美剧字幕组成员都是大学生兼职,他们有精英和学霸,但很多也许还没有你的听力和翻译能力好,很多人他们做的就是拿到一集字幕后迅速地将之分配给翻译者,在最快的时间内翻译出来(要赶上更新时间)。因此,没有时间精雕细琢,会有很多欠缺之处。。因此,毕业论文研究美剧字幕翻译的同学,请慎重。

是。老友记,这部经典中的经典想必不用多说,他不仅陪伴了美国人走过了十年的好时光,也陪伴着中国的80后一个又一个无聊的夜晚,甚至成为了很多人英语的听力口语练习教材。因为整个剧都是人物间谈话,而且都很简短,没有长句,词汇也非常简单,其中还有许多老美的待人接物处事的哲学。对于英语初级水平的同学们来说,是突破发音和对话交流最好的美剧。

看美剧学英语好吗

很好看美剧学口语的优点1) 时间自由,地点自由,只要有laptop和耳机即可,不用费心和学校给找的外国人约时间喝咖啡聊天, 也避免一开始口语听力不好直接在生活中和人说英语的紧张感;而且美剧比电影时间要短,比较长的drama一集40分钟,sitcom一集20分钟左右,可以比较好的利用时间,不会占用太多日常学习和工作的时间.。2) 兼有提高口语听力和放松的双重功能,与其看台湾娱乐节目和香港电视剧,不如看一集美剧,既有娱乐效果又有学习效果。3) 能够学到比较生活化的口语,因为电视剧slang很多,尤其是sitcom之类的有很多俗语。4)从美剧中复制纯正发音。在利用美剧学英语的过程中最重要的就是要模仿发音。对于任何一门语言,语是基础,它不仅包括单词的发音,还包括多种音变形式。面对面交流与通过美剧学习相比,之间还是存在一些差异的,所以要仔细地体会美剧中各种角色的语言习惯以及发音,你就可以更深入地了解美国文化了。如果能够掌握美国人的思维模式,就会从“形似”晋升为“神似”,可以说已经捕捉到了学习语言的精髓。

学习英语不能偷懒,记单词也可以找方法和窍门。小编不否认看美剧可以作为一种学习英语的方法,但是,想要通过每天看美剧学好英语,这点很难实现。

首先,可以扪心自问:看完美剧之后,你记住的是情节还是英语用法?

大部分人看完美剧之后,脑子里只剩下精彩的剧情,谁还会这么用心记得英文表达?英文基础不好的同学,可能看美剧还需要看字幕,眼睛在字幕和情节之间转换,脑子有时候就更跟不上了。

其次,你看的这些美剧,是否真的对英语语言水平的提高有用?

有的同学看的美剧竟是《绝命毒术》或者《权力的游戏》等一类的题材。看完之后没有多少有用的表达,只记住了制毒用cook;《权力的游戏》中有“首相”是”the hand of the king”; 兰尼斯特家族有债必偿”A Lanist will always pay his debt. ” 等等。看完之后,学到的有用信息很少,时间的投入和收获远不成正比。

最后,看完之后是不是只停留在表面现象,没有进行深入思考?

有时候,美剧中会有一些特定年代的词汇,或者一语双关的应用。如果大家只是像看热闹一样,一带而过,很快抛之脑后,这样做意义不大。“内行看门道,外行看热闹。”这种浅尝辄止的心态一定要杜绝。另外,有些台词充满了讽刺意味,只是在特别的情境下才会用。而咱们还没达到那么高的水平之前,一味地去模仿,反而会造成误会或者闹出不必要的笑话。

总之,看美剧肯定能够多多少少学到一些东西,但是不选择适合自己学习的题材,没有针对性的学习方法,这种体验式地学习效果不大。

微信公众号:夏夜星空梦 欢迎大家关注,这位有颜有趣又有料的翻译女。

很多人说起看美剧电影学英语的方法,都为了凑字数说一堆没用的话,我实在看不下去了!看美剧学英语是最好的英语学习方法,没有之一!教材里的英语都是“死的”,只有美剧里的英语才是“活的”,明白我的意思吗?美剧里出现的单词、短语和表达方式都是实实在在的英语,都是有用的英语,那才是真正的英语!在我看来,具有初中的英语知识就足够了,想要英语真正有所突破,就只有两条路,一条路是出国生活几个月每天与外国人交流,另外一条路就是通过看美剧学习英语了! 看美剧学英语的方法很简单:1、选择美剧:不必拘泥于网络上推荐的美剧和电影,你想看什么就看什么,什么都可以。2、遇见不会的单词、短语和语法问题,一定要暂停在网络上搜索一下,不用刻意去记忆,看一下就可以了,因为如果你认真的学习过,你会知道,那些常用的单词、短语和语法无论在哪部美剧或者影片里都是频繁出现的,哪些知识会在不断的重复中如刀刻斧凿一般印在你的脑海里的,你完全不必因为一时记不住而苦恼。3、练习听力和发音:这是看美剧学英语最大的优势,美剧里的发音和声调都是最纯正的,一边看一边揣摩角色的发音,可以一句一句地跟随角色大声练习,一定要发出声音,那过不了多久你就会发现你其实是有一条灵活英语舌头和英语耳朵的,坚持一段时间你就可以尝试着去掉字幕了。现在看视频学英语的辅助软件也很多,基本上都实现了一键查询单词的功能省去了很多麻烦!比如流利说、开言英语、英语鲜师、一点英语等英语学习软件都很不错。这些软件中除了 英语鲜师 以外,都是可以免费学习的,但是基本上都是影视片段。英语鲜师提供的是整部美剧和电影,而且是逐句进行台词注解的,功能也很多,唯一美中不足的地方就是免费的内容太少,需要付费,100多块钱的价格也不算高,也就是一顿饭钱,而且没有任何广告,就是单纯为学习而生的,是我个人认为非常超值的英语学习工具。总之呢,看美剧学英语最重要的是要坚持,坚持3个月左右,我保证你会迎来突破!

好,但是你要专门学一个人的。每个人的口音都是有区别的。为什么不跟着演讲学呢。

看美剧能学好英语吗

那是肯定的~建议别下字幕~下裸版的~刚开始可能听不懂~但坚持听~过一段时间之后你会发现自己的听力有很大进步~ 然后你再把字幕加进去~再看一遍~你就会觉得他们说的其实很简单的~ 贵在坚持~祝你好运~

看美剧当然可以学习英语了,但是要讲究一定的方法,根据我多年的经验,可以这样看:

首先,从选材来说,我们看的美剧一定要是英语字幕,最少也要是双语字幕。几年前,大家手里拿到的剧集多数都是单语字幕、清晰度很差的片子,我们看美剧又找不到英语对应的表达,美剧成了纯粹的汉语阅读。而现在,感谢各大剧集站的翻译和制作同学(他们多数都是不取报酬,只为提高英语的),使我们能够看到双语的、清晰的以及时间轴精准的好片子。因此,现在比较流行的最新剧集,大多都是双语字幕的。

其次,对美剧中的对白请遵循“泛听—精听—无字幕听”的模式。

我们将一集美剧首先作为娱乐和消遣,走马观花先看个大概,无可厚非。但倘若看过之后哈哈一笑就将其弃之脑后,那真是非常的遗憾。因此第二步我们要做的,就是将这集美剧重新审视一遍,在本子上记下这集美剧中出现的生词,从字典中查出相应含义,并有意识地作为自己的词汇积累。

再次,正如我们吃饭、读书都要讲究一定品味,看美剧学英语对剧集的语言和题材也要有所甄别,选择适合自己学习的题材。一方面,请选语速适中、对话较多的片子。如果上网去搜索,你会发现有很多帖子是关于“选择适合英语习的美剧”的。

最后,请不要尽信字幕翻译,要适当做出自己的判断。很多美剧字幕组成员都是大学生兼职,他们有精英和学霸,但很多也许还没有你的听力和翻译能力好,很多人他们做的就是拿到一集字幕后迅速地将之分配给翻译者,在最快的时间内翻译出来(要赶上更新时间)。因此,没有时间精雕细琢,会有很多欠缺之处。。因此,毕业论文研究美剧字幕翻译的同学,请慎重。

哥们,看双语字幕电影学最实在了 给你几个理由 第一,老外编剧写的台词,每个字都精确斟酌,保证语法语意通畅,要想学好外语,首先得保证学习资料的质量,总是拿半桶水的国人同胞自己写的那些蹩脚英文,你将永远只会说中国味的外语 第二,老外专业配音演员的口音,保证纯正地道,切音调,语速,语气变化丰富,适合模仿,便于训练听力,想想看,连老外的吵架你都能听懂了,还在乎国人配音的慢速磁带 第三,老老实实一句句抄写台词,即可以加强记忆,也能锻炼英文书法,还可以训练速记 第四,摘抄下来的台词,勤勤恳恳的每天抽时间背记,可以尝试结合影片情节记忆,效果相当好,要知道,你在记的正是老外每天在说的话,就好像我们生活在真实的国外环境当中一样 第五,常找人操练英文,百度HI或MSN都有,即便只有文字交流的机会,也要珍惜,顶多边打字边动嘴巴 第六,有问题多上网查询,那里有很多答案,总有一个你会满意 我是个干苦力活的,没念过书,为了改变自己悲惨的现状,我也在刻苦练英文,用的就是这个方法,别瞎浪费钱买这买那

我也是个美剧迷,因为是学英语专业的,所以对这些东西比较敏感。从很早就看美剧了,电影看了更是不计其数,但从我个人角度来说,我能从美剧中学习到一些native speaker在日常中经常用到的词汇和句子用法,也可以提高听力,培养语感。但如果看美剧只是匆匆地看一遍,或是你习惯看中文字幕的话,那永远不会有提高。我看Friends的时候就是把台词放mp3一有时间就听,听不懂的看文字剧本,分析一下。我们在大学里有一项训练就是听写,听起来小儿科,但是对听力真是有很大提高。对于口语,其实光听不说是提高不了的,中国人常说听力好了口语就好了,阅读好了自然就会写了,其实不是这样的,听力和阅读同属理解,口语和写作同属表达。但如果听力好就说明你对单词的发音掌握地非常好,所以在说口语的时候发音会比较准确。长期听听力口语的语音语调也有会相应的提高。想提高英语就要从听、说、读、写做起,做到听要听进去,并要明白是什么意思,怎么用;说要常练习,不论是自己天天朗读还是与别人一起交流;读要经常性的阅读一些书籍、文章并仔细分析;如果你坚持做了以上三点,那你下笔一定如有神!

学英语看英剧好还是美剧好

看美剧和音频可以提高英语听力和认知能力。

想学英语 推荐适合学习英语的 电视剧 推荐美剧:最经典的《老友记》,《绝望的主妇》《24小时》《绯闻女孩》《欲望都市》《纸牌屋》 还有英剧:《傲慢与偏见》《唐顿庄园》《皮囊》《米兰达》《神探夏洛克》 因为我自己比较喜欢侦探,所以还有类似《犯罪现场调查》《犯罪心理》《别对我撒谎》 最近大爱《权利的游戏》其实看美剧什么的除了听力,完全没有帮助,真的,以一个专业英语生来说。看剧都看情节和中文字幕去了,哪怕是中英对译的字幕,中国人也只是把注意力放在了中文字幕上。 最好的方法是看原文小说,看着看着就会了,而且特别扎实。 学英语看什么电视剧 建议看英剧 有很多经典的英剧相较于美剧很有文化氛围 想学习英语该看啥英语电视剧或者电影 看疯狂阅读之英语,和《高考金刊》和一些晨读英文,美文,电影的话速度与 *** 和生化危机,憨豆先生……电视剧的话去留意一下英剧。 优酷和爱奇异都有分类的 。再多听英文歌。 希望能帮助你 学英语适合看什么美剧 Desperatehousewives:时而压抑、时而诙谐、人物性格刻划得鲜明,只是觉得剧情不是那么贴近生活,不过里面的句子还有哲理性,几个主演的英语也是非常标准,是一部学习英语值得推崇的super soup。 丑女贝蒂(Ugly Betty):也不错,里面能学到很多商务类的英语词汇,而且对个人的性格修为有所帮助,我很喜欢Daniel的处世风格。 Sex and the city:欲望都市是很有内涵的片子,不是一般肥皂剧比得了的。从女性的视角叙述女人的性与情感,中国男人看了估计会受不了。 Friends :老友记是一部很好的帮助我们学习英语口语及常用短语、日常用品的单词的连续剧,就我个人而言,我会在第一遍不看字幕过一遍,第二遍借助字幕理解第一遍不清楚的地方,第三便把印象深的短语句子写下来,反复读记,第四遍在过一遍。比如我就会想起:snow-in-a-can 雪花罐 working on mission 赚佣金look no further!不要再找了 take you forever to find .。。(要花费很长时间找到某件物品) 是一部很好的帮助我们学习英语口语及常用短语、日常用品的单词的连续剧,就我个人而言,我会在第一遍不看字幕过一遍,第二遍借助字幕理解第一遍不清楚的地方,第三便把印象深的短语句子写下来,反复读记,第四遍在过一遍。比如我就会想起:snow-in-a-can 雪花罐 working on mission 赚佣金look no further!不要再找了 take you forever to find...(要花费很长时间找到某件物品) Boston Legal:有趣的电视剧,可以熟悉法律方面的词汇内容,但是还是有好多涉及专业方面的词听不懂,发音清楚,有些人讲话略快。法庭辩论精彩。 House:可以熟悉医学方面的词汇,不过也都是稀奇古怪的那种。也是拣点小芝麻,医生确实是讲的另一个星球的语言在涉及到医学方面。不过可以看到许多奇怪的幽默,比喻,等等,总是就是绕着弯子讲话,的确有意思。类似以某种专业为主题的电视剧都不是很适合英语的学习,CSI,Law and Order等等 Prison Break:讲话俚语较多,某些人的口音听不清楚,认为不适合学习口语,而且听力没有必要听懂所有的俚语。类似俚语较多的还有Weeds单身毒妈,可能这个取决于编剧的习惯和尺度。 My name is earl:俚语多,讲话不甚清楚,但是还能听的清。却是比较好的一部喜剧,美国的劳动人民也很生猛。 How I met your mother:也算是上面两部适合学习口语的剧集的候补,青年人的话语比较多一些,本年度最佳的情景喜剧。 Grey's Anatomy:医务类剧集,有适当的医学词汇,但是还是以生活为主。口语较快,收视率很不错。 还有什么,记不清楚了,太多都放弃了。现在一般先看House其他的没时间就算了。 有什么可以边看边学习英语的英文电视剧? 1. 不是所有的美剧都适合学英语 如果喜欢看如《24小时》这样的动作片,或者是《豪斯医生》这种专业性很强的片子,估计你只学会了个别的单词,其实不是所有美剧都适合学英语的,最好是选择有一定对话量、生活化的、平民化的片子。 2. 开着字幕看是没有前途的 很多人喜欢开着字幕看,觉得会有参照更有帮助,其实这是在拖你的后腿。中文是母语,对我们的眼球来说有无比强大的吸引力——只要在那里,你一定会看。通常情况下我们总会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过听懂-理解-记忆-重复,这样的过程学到英语。 3.看一遍是不够的 看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐。如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,理解句子词语的意思,为我所用才行。如果看一遍,基本你就被情节彻底打败了,或哭或笑,哪还有心思学英语。所以通过看个几遍,基本到了对剧情已经免疫的程度,如看老友记看到已经笑不出来了,那差不多可以洗干净耳朵仔细听了。 下面给大家推荐几部用来学英语的美剧: 1. 初级:Friends(老友记) 2. 中级:Desperate Housewives(绝望主妇) 3. 高级:The West Wing(白宫群英) Boston Legal(波士顿法律) 学英语看什么电视剧好 2017 《神探夏洛克》《老友记》《辛普森一家》《办公室笑云》和《摩登家庭》《行尸走肉》《广告狂人》《权利的游戏》《国土安全》《复仇》《童话镇》《吸血鬼日记》《真爱如血》《美少女的谎言》 如何看欧美剧学英语? 我已经在国外混了一年多了,要是当初我不懂英语的话,现在的生活还有以后的生活真的不可想象。当然,我的老公也不会说中文,所以说英语是毋庸置疑的。英语早就在国民 *** 时期的时候被引入了,但是我们真正普及学习它是在改革开放以后的。所以我们学习英语这段时间还是很短的,只不过30年而已。早期学习英语的人非常幸运,当时这些人遇上改革开放,能说英语的都做上贸易,或者都出国了;而在学术方面有成就的学者,大多数都会成为高校的外语教授,或者拥有倍受尊重的职称地位。但是,现在的我们这个年代,连大街上卖西瓜的大叔也能蹦出几句英语的,活在这样的当下,要想在芸芸众生中展开一朵奇葩是谈何容易呢? 如果想让自己的英语在茫茫人海中出众的话,唯一的捷径是努力。从小学到高中,我都从来没有好好得学习英语过,我的成绩并不优秀,但是我知道,只要我稍微努力的话,一定会很优秀的。我错过了让自己出类拔萃的机会,所以大学的我同样平庸。从小学到高中这时期的英语学习是非常重要的,因为它是一个打基础的过程,因为这将会决定你以后还跟英语有缘无缘了。直到现在,我的语法还是不停得被老公纠正,现在后悔当初没有好好认真的学习,太晚了。所以每次被其他人纠正的时候,我们一定要珍惜并且发誓要从此以后不会再犯同样的错误。 大学是学习英语最容易的时期,因为这时候我们的基本体系形成了,我们基本会说,会写,会用了。对于大多数英语学习同学来说,我们只要大量提高词汇量还有运用能力就可以了。我们平时除了要多说,多写,多用以外,我们还有什么办法提高英语的听说能力呢?我发现看欧美剧对学习英语的朋友来说很有帮助。以下是个人的经验总结,希望能对英语爱好学习者有帮助: 看什么?我所说的欧美剧是主要针对学习英语的同学来讲的,所以主要选择说英语的电影或者电视剧。而这些又分为美国和英国的,大家都知道,美式英语和英式英语有点差别,主要在个别的发音上。其实,这些这些根本不重要的,因为都受到我们地方方言的影响,我们所说的英语总会带点口音的,大家不要被这些所困扰。相反,老外们都觉得有口音的英语很可爱呢。其实老外的英语也有口音啊,有南方口音和北方口音之分啊。我婆婆说的英语带有很浓重英国南方口音,刚刚开始的时候,我们交流非常困难的,后来很快适应了,其实口音根本不重要。我的建议是,美剧,英剧,美国电影,英国电影通看。其次是要根据个人爱好,越是能让你的兴趣的电影或者电视剧,那就不妨多看看。当你看这些欧美电影的时候,你所从中了解的不仅仅是一门语言,你将会得到更多的西方信息,文化,生活习惯等等。尤其是那些关于历史故事,特定时代的电影。我个人非常喜欢英国电视剧《都铎王朝》,以前学习英国历史的时候,我们知道太多关于这些宫廷故事了,总是觉得非常有趣。以现在的科学技术,高清电视屏幕,他们一定演绎得让你回味无穷,梦里回魂,越看越滋味。虽然老公总是抱怨这些电视剧有时候会误导我们,所以也不要盲目得去接受,有疑问的时候一定要亲自查证。电视剧是为了娱乐大众才产生的,所以它们会扭曲了很多历史事实,增添更多让人半信半疑的剧情的。但不要紧,只要你学到点什么,再加上努力学习以及自我判断,相信你一定会受益匪浅的。你知道吗,我大学的时候,每到周末,我都会找来很多英语相关电影来看通宵的,别人都在看香港《宫心计》的时候,我一个人捧著电脑,带上耳机拼命得看了。为了提高我的英语,我大学四年,除了看过一次《奋斗》以外,其他都是英语相关的电视剧的。现在国外,每次电视播放的旧电影或者旧电视剧,我通通都知道的,老公还经常抱怨我每次提前告诉他剧情,毁了他看下去的热情了。 怎么看?注意了,尤其是美国的......>> 学习英语看哪些电影或电视剧比较好 连续剧有好多啊,老友记,迷失,越狱,反恐24小时,急诊室的故事,实习医生格郸,都不错。电影推荐蜘蛛侠,男主角发音属于字正腔圆的,很不错。呵呵。还可以下点没字幕的电影,电驴上avi格式的,都要加载字幕,你可以不加载,练练听力吧,呵呵。 如何通过看电影和电视剧学英语 这个要循序渐进的来,第一遍可以听英文发音看中文字幕,等熟悉了剧情之后就试着看英文原版(就是英文发音英文字幕),要多看几遍。刚开始会很痛苦,但英语就是逼出来的,一定要自己逼自己,等适应了就会好很多了。 还有要清楚你自己想要学英音还是美音,有针对性的看。因为口语发音一旦定型要改会比从头学还痛苦。练听力最好的素材是托福听力里面的long lecture,那个只要听懂七成就会发现什么四级、六级都是浮云。我就是这么练的,现在六级听力里最后三个长句子能写对两个半。 学英语是个痛苦的过程,但是只要到一定水平就会轻松多了

阿虎从事过多年英语培训,课程涵盖高考英语、大学四六级、考研英语和英语口语。在阿虎看来,看剧学英语主要适用于日常口语这单一场景,句式语法的学习还是要回归课堂,看剧学单词就更不现实了:看一集剧可能只记住几个单词,同等时间拿来背单词能背完一课。

不过,在口语学习中,看英剧美剧有不可替代的作用,阿虎给大家推荐几个有效的方法,用最高效的方式看剧学英语!

1.选择日常题材的剧集。

既然选择剧集作为语言学习的蓝本,那就要选择贴近生活的。最典型的就是生活情景剧《老友记》《摩登家庭》,一集大概20多分钟。这个时长反复精听、模仿都很方便

适合初学者的:老友记(经典剧集),绝望主妇(吐字清晰),摩登家庭(难度大于老友记,可以学美国文化)

等水平提升之后,再选择剧情类的美剧来练习。剧情剧相对场景、人物对白和涉及的议题都更加复杂,有更正统、地道的表达方式,词汇量也很丰富,如《我们这一天》就比较适合进阶时用来学习

再推荐几部剧情好的:实习医生格蕾,疑犯追踪,神盾局特工,大小谎言

相应的是,有些剧集不适合学英语(不过可以下饭或者放松):破产姐妹(语速快,适合下饭),致命女人(剧情好),神探夏洛克,生活大爆炸,权力的游戏

2.看剧磨耳朵。

剧集里会有很多书里学不到的英语表达,这些是要积累记住,而且要熟练到能准确地听出来。

所以看剧时候要适当记笔记,两种颜色的笔,分左右分别记生词和短句。

记录之后不要着急看下一集,要多看几遍:1看第一遍选择双语字幕,第一遍先了解内容,让自己像正常看剧的时候一样,享受看剧的乐趣

2第二遍关掉中文翻译,只留下英语台词。试着理解剧中人物的场景对话,这时你会发现一些比较地道但是又非常常见以及使用的表达

3第三遍很重要。把前一遍听不懂的内容和生词记下,或者截图保存下来查阅并积累起来;隔段时间可以回头再反复听几遍并跟着读,加深印象

4最后一次不带任何字幕看视频,重点听之前听不懂的内容,不断地重复并且跟读,直到能够完成理解

3.模仿练口语。

中国人学英语最大的障碍是语音,中文的音节都是独立的,一句话听起来就像是省略号的一个个点……;而英语的音节是互相关联的,单词读音也是连贯的,听起来就像是破折号的线——。

简而言之,中文没有连读,英语都是连读,所以看剧时候不仅要听懂还要模仿里面的发音方式,把一句话里的单词读成一条线,而不是像中文一样一个词一个词地往外蹦。

用剧集里的对白练习口语是最好的材料。因为已经听过很多次,所以耳朵对于正确的发音已经非常敏感,所以只要把对白文本自己读一遍录下来,重听的时候自己就会察觉到跟原版的差距,标记出来反复打磨就可以啦。

学英语看美剧还是英剧好

有关,英剧美剧对学英语有帮助。英剧是由英国人拍的和演的剧,剧中的英语发音偏英式,听起来比较绅士。美剧是由美国人拍的和演的剧,剧中的英语发音偏美式,听起来比较街头和自由。美剧里面的是美式英语,和英式英语有一定的发音和单词的区别。

看英剧美剧学英语的好处

地道的英式表达,英美剧中充斥着大量的地道表达,例如最经典的美剧《老友记》中,更是经典百出。譬如第一集中有一句话let me get you some coffee,翻译为让我给你拿些咖啡吧,这里的动词拿用的是get,可能我们很多中国学生都会用take,虽然句意上也能说得通,但是不如get更加地道更加贴近习惯表达。

完美的口语发音,而英美剧都是本土演员的出演,发音上绝对地道权威,这就解决了前面提到的口语学习的素材问题。我们可以通过给自己的发音录音,然后与原声进行比较,哪里不对改哪里,久而久之,一口流利的口语发音自然形成,重在坚持。

可靠的听力素材,口语和听力是一门语言学习中非常重要的两个方面。通过美剧提高我们的听力练习,可以反复的听英美剧,第一遍带着中英文字幕看,第二遍不看字幕去听去看,第三遍去除所有字幕去看,一部经典的英美剧总是让人百看不厌。而一遍又一遍的观看,你的耳朵便会适应这种发音习惯与方式,听力的提高也是水到渠成。

想学英语 推荐适合学习英语的 电视剧 推荐美剧:最经典的《老友记》,《绝望的主妇》《24小时》《绯闻女孩》《欲望都市》《纸牌屋》 还有英剧:《傲慢与偏见》《唐顿庄园》《皮囊》《米兰达》《神探夏洛克》 因为我自己比较喜欢侦探,所以还有类似《犯罪现场调查》《犯罪心理》《别对我撒谎》 最近大爱《权利的游戏》其实看美剧什么的除了听力,完全没有帮助,真的,以一个专业英语生来说。看剧都看情节和中文字幕去了,哪怕是中英对译的字幕,中国人也只是把注意力放在了中文字幕上。 最好的方法是看原文小说,看着看着就会了,而且特别扎实。 学英语看什么电视剧 建议看英剧 有很多经典的英剧相较于美剧很有文化氛围 想学习英语该看啥英语电视剧或者电影 看疯狂阅读之英语,和《高考金刊》和一些晨读英文,美文,电影的话速度与 *** 和生化危机,憨豆先生……电视剧的话去留意一下英剧。 优酷和爱奇异都有分类的 。再多听英文歌。 希望能帮助你 学英语适合看什么美剧 Desperatehousewives:时而压抑、时而诙谐、人物性格刻划得鲜明,只是觉得剧情不是那么贴近生活,不过里面的句子还有哲理性,几个主演的英语也是非常标准,是一部学习英语值得推崇的super soup。 丑女贝蒂(Ugly Betty):也不错,里面能学到很多商务类的英语词汇,而且对个人的性格修为有所帮助,我很喜欢Daniel的处世风格。 Sex and the city:欲望都市是很有内涵的片子,不是一般肥皂剧比得了的。从女性的视角叙述女人的性与情感,中国男人看了估计会受不了。 Friends :老友记是一部很好的帮助我们学习英语口语及常用短语、日常用品的单词的连续剧,就我个人而言,我会在第一遍不看字幕过一遍,第二遍借助字幕理解第一遍不清楚的地方,第三便把印象深的短语句子写下来,反复读记,第四遍在过一遍。比如我就会想起:snow-in-a-can 雪花罐 working on mission 赚佣金look no further!不要再找了 take you forever to find .。。(要花费很长时间找到某件物品) 是一部很好的帮助我们学习英语口语及常用短语、日常用品的单词的连续剧,就我个人而言,我会在第一遍不看字幕过一遍,第二遍借助字幕理解第一遍不清楚的地方,第三便把印象深的短语句子写下来,反复读记,第四遍在过一遍。比如我就会想起:snow-in-a-can 雪花罐 working on mission 赚佣金look no further!不要再找了 take you forever to find...(要花费很长时间找到某件物品) Boston Legal:有趣的电视剧,可以熟悉法律方面的词汇内容,但是还是有好多涉及专业方面的词听不懂,发音清楚,有些人讲话略快。法庭辩论精彩。 House:可以熟悉医学方面的词汇,不过也都是稀奇古怪的那种。也是拣点小芝麻,医生确实是讲的另一个星球的语言在涉及到医学方面。不过可以看到许多奇怪的幽默,比喻,等等,总是就是绕着弯子讲话,的确有意思。类似以某种专业为主题的电视剧都不是很适合英语的学习,CSI,Law and Order等等 Prison Break:讲话俚语较多,某些人的口音听不清楚,认为不适合学习口语,而且听力没有必要听懂所有的俚语。类似俚语较多的还有Weeds单身毒妈,可能这个取决于编剧的习惯和尺度。 My name is earl:俚语多,讲话不甚清楚,但是还能听的清。却是比较好的一部喜剧,美国的劳动人民也很生猛。 How I met your mother:也算是上面两部适合学习口语的剧集的候补,青年人的话语比较多一些,本年度最佳的情景喜剧。 Grey's Anatomy:医务类剧集,有适当的医学词汇,但是还是以生活为主。口语较快,收视率很不错。 还有什么,记不清楚了,太多都放弃了。现在一般先看House其他的没时间就算了。 有什么可以边看边学习英语的英文电视剧? 1. 不是所有的美剧都适合学英语 如果喜欢看如《24小时》这样的动作片,或者是《豪斯医生》这种专业性很强的片子,估计你只学会了个别的单词,其实不是所有美剧都适合学英语的,最好是选择有一定对话量、生活化的、平民化的片子。 2. 开着字幕看是没有前途的 很多人喜欢开着字幕看,觉得会有参照更有帮助,其实这是在拖你的后腿。中文是母语,对我们的眼球来说有无比强大的吸引力——只要在那里,你一定会看。通常情况下我们总会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过听懂-理解-记忆-重复,这样的过程学到英语。 3.看一遍是不够的 看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐。如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,理解句子词语的意思,为我所用才行。如果看一遍,基本你就被情节彻底打败了,或哭或笑,哪还有心思学英语。所以通过看个几遍,基本到了对剧情已经免疫的程度,如看老友记看到已经笑不出来了,那差不多可以洗干净耳朵仔细听了。 下面给大家推荐几部用来学英语的美剧: 1. 初级:Friends(老友记) 2. 中级:Desperate Housewives(绝望主妇) 3. 高级:The West Wing(白宫群英) Boston Legal(波士顿法律) 学英语看什么电视剧好 2017 《神探夏洛克》《老友记》《辛普森一家》《办公室笑云》和《摩登家庭》《行尸走肉》《广告狂人》《权利的游戏》《国土安全》《复仇》《童话镇》《吸血鬼日记》《真爱如血》《美少女的谎言》 如何看欧美剧学英语? 我已经在国外混了一年多了,要是当初我不懂英语的话,现在的生活还有以后的生活真的不可想象。当然,我的老公也不会说中文,所以说英语是毋庸置疑的。英语早就在国民 *** 时期的时候被引入了,但是我们真正普及学习它是在改革开放以后的。所以我们学习英语这段时间还是很短的,只不过30年而已。早期学习英语的人非常幸运,当时这些人遇上改革开放,能说英语的都做上贸易,或者都出国了;而在学术方面有成就的学者,大多数都会成为高校的外语教授,或者拥有倍受尊重的职称地位。但是,现在的我们这个年代,连大街上卖西瓜的大叔也能蹦出几句英语的,活在这样的当下,要想在芸芸众生中展开一朵奇葩是谈何容易呢? 如果想让自己的英语在茫茫人海中出众的话,唯一的捷径是努力。从小学到高中,我都从来没有好好得学习英语过,我的成绩并不优秀,但是我知道,只要我稍微努力的话,一定会很优秀的。我错过了让自己出类拔萃的机会,所以大学的我同样平庸。从小学到高中这时期的英语学习是非常重要的,因为它是一个打基础的过程,因为这将会决定你以后还跟英语有缘无缘了。直到现在,我的语法还是不停得被老公纠正,现在后悔当初没有好好认真的学习,太晚了。所以每次被其他人纠正的时候,我们一定要珍惜并且发誓要从此以后不会再犯同样的错误。 大学是学习英语最容易的时期,因为这时候我们的基本体系形成了,我们基本会说,会写,会用了。对于大多数英语学习同学来说,我们只要大量提高词汇量还有运用能力就可以了。我们平时除了要多说,多写,多用以外,我们还有什么办法提高英语的听说能力呢?我发现看欧美剧对学习英语的朋友来说很有帮助。以下是个人的经验总结,希望能对英语爱好学习者有帮助: 看什么?我所说的欧美剧是主要针对学习英语的同学来讲的,所以主要选择说英语的电影或者电视剧。而这些又分为美国和英国的,大家都知道,美式英语和英式英语有点差别,主要在个别的发音上。其实,这些这些根本不重要的,因为都受到我们地方方言的影响,我们所说的英语总会带点口音的,大家不要被这些所困扰。相反,老外们都觉得有口音的英语很可爱呢。其实老外的英语也有口音啊,有南方口音和北方口音之分啊。我婆婆说的英语带有很浓重英国南方口音,刚刚开始的时候,我们交流非常困难的,后来很快适应了,其实口音根本不重要。我的建议是,美剧,英剧,美国电影,英国电影通看。其次是要根据个人爱好,越是能让你的兴趣的电影或者电视剧,那就不妨多看看。当你看这些欧美电影的时候,你所从中了解的不仅仅是一门语言,你将会得到更多的西方信息,文化,生活习惯等等。尤其是那些关于历史故事,特定时代的电影。我个人非常喜欢英国电视剧《都铎王朝》,以前学习英国历史的时候,我们知道太多关于这些宫廷故事了,总是觉得非常有趣。以现在的科学技术,高清电视屏幕,他们一定演绎得让你回味无穷,梦里回魂,越看越滋味。虽然老公总是抱怨这些电视剧有时候会误导我们,所以也不要盲目得去接受,有疑问的时候一定要亲自查证。电视剧是为了娱乐大众才产生的,所以它们会扭曲了很多历史事实,增添更多让人半信半疑的剧情的。但不要紧,只要你学到点什么,再加上努力学习以及自我判断,相信你一定会受益匪浅的。你知道吗,我大学的时候,每到周末,我都会找来很多英语相关电影来看通宵的,别人都在看香港《宫心计》的时候,我一个人捧著电脑,带上耳机拼命得看了。为了提高我的英语,我大学四年,除了看过一次《奋斗》以外,其他都是英语相关的电视剧的。现在国外,每次电视播放的旧电影或者旧电视剧,我通通都知道的,老公还经常抱怨我每次提前告诉他剧情,毁了他看下去的热情了。 怎么看?注意了,尤其是美国的......>> 学习英语看哪些电影或电视剧比较好 连续剧有好多啊,老友记,迷失,越狱,反恐24小时,急诊室的故事,实习医生格郸,都不错。电影推荐蜘蛛侠,男主角发音属于字正腔圆的,很不错。呵呵。还可以下点没字幕的电影,电驴上avi格式的,都要加载字幕,你可以不加载,练练听力吧,呵呵。 如何通过看电影和电视剧学英语 这个要循序渐进的来,第一遍可以听英文发音看中文字幕,等熟悉了剧情之后就试着看英文原版(就是英文发音英文字幕),要多看几遍。刚开始会很痛苦,但英语就是逼出来的,一定要自己逼自己,等适应了就会好很多了。 还有要清楚你自己想要学英音还是美音,有针对性的看。因为口语发音一旦定型要改会比从头学还痛苦。练听力最好的素材是托福听力里面的long lecture,那个只要听懂七成就会发现什么四级、六级都是浮云。我就是这么练的,现在六级听力里最后三个长句子能写对两个半。 学英语是个痛苦的过程,但是只要到一定水平就会轻松多了

阿虎从事过多年英语培训,课程涵盖高考英语、大学四六级、考研英语和英语口语。在阿虎看来,看剧学英语主要适用于日常口语这单一场景,句式语法的学习还是要回归课堂,看剧学单词就更不现实了:看一集剧可能只记住几个单词,同等时间拿来背单词能背完一课。

不过,在口语学习中,看英剧美剧有不可替代的作用,阿虎给大家推荐几个有效的方法,用最高效的方式看剧学英语!

1.选择日常题材的剧集。

既然选择剧集作为语言学习的蓝本,那就要选择贴近生活的。最典型的就是生活情景剧《老友记》《摩登家庭》,一集大概20多分钟。这个时长反复精听、模仿都很方便

适合初学者的:老友记(经典剧集),绝望主妇(吐字清晰),摩登家庭(难度大于老友记,可以学美国文化)

等水平提升之后,再选择剧情类的美剧来练习。剧情剧相对场景、人物对白和涉及的议题都更加复杂,有更正统、地道的表达方式,词汇量也很丰富,如《我们这一天》就比较适合进阶时用来学习

再推荐几部剧情好的:实习医生格蕾,疑犯追踪,神盾局特工,大小谎言

相应的是,有些剧集不适合学英语(不过可以下饭或者放松):破产姐妹(语速快,适合下饭),致命女人(剧情好),神探夏洛克,生活大爆炸,权力的游戏

2.看剧磨耳朵。

剧集里会有很多书里学不到的英语表达,这些是要积累记住,而且要熟练到能准确地听出来。

所以看剧时候要适当记笔记,两种颜色的笔,分左右分别记生词和短句。

记录之后不要着急看下一集,要多看几遍:1看第一遍选择双语字幕,第一遍先了解内容,让自己像正常看剧的时候一样,享受看剧的乐趣

2第二遍关掉中文翻译,只留下英语台词。试着理解剧中人物的场景对话,这时你会发现一些比较地道但是又非常常见以及使用的表达

3第三遍很重要。把前一遍听不懂的内容和生词记下,或者截图保存下来查阅并积累起来;隔段时间可以回头再反复听几遍并跟着读,加深印象

4最后一次不带任何字幕看视频,重点听之前听不懂的内容,不断地重复并且跟读,直到能够完成理解

3.模仿练口语。

中国人学英语最大的障碍是语音,中文的音节都是独立的,一句话听起来就像是省略号的一个个点……;而英语的音节是互相关联的,单词读音也是连贯的,听起来就像是破折号的线——。

简而言之,中文没有连读,英语都是连读,所以看剧时候不仅要听懂还要模仿里面的发音方式,把一句话里的单词读成一条线,而不是像中文一样一个词一个词地往外蹦。

用剧集里的对白练习口语是最好的材料。因为已经听过很多次,所以耳朵对于正确的发音已经非常敏感,所以只要把对白文本自己读一遍录下来,重听的时候自己就会察觉到跟原版的差距,标记出来反复打磨就可以啦。

看美剧和音频可以提高英语听力和认知能力。

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/lingjichu/1850.html发布于 09-18
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享