摘要：
与上位机通讯英文上位机：upper computer下位机：lower computer“上位机"英语是（positionmachine）上位机用于集中监视管理功能,上位机... 与上位机通讯英文
上位机：upper computer下位机：lower computer
“上位机"英语是（positionmachine）上位机用于集中监视管理功能,上位机的硬件开发平台为——Sitsang板,
upper computer:人可以直接发出操控命令的计算机，一般是PC，屏幕上显示各种信号变化lower computer:直接控制设备获取设备状况的的计算机，一般是PLC/单片机之类的。
几种常见的翻译： Epigynous Machine上位机 Hypogynous Machine下位机 Host 上位机 Client 下位机 Upper Computer上位机 Lower Computer下位机 上位机（英文upper computer）是指人可以直接发出操控命令的计算机，一般是PC，屏幕上显示各种信号变化（液压，水位，温度等）。 下位机（英文lower computer）是指直接控制设备获取设备状况的的计算机，一般是PLC/单片机之类的。 上位机发出的命令首先给下位机，下位机再根据此命令解释成相应时序信号直接控制相应设备。 下位机不时读取设备状态数据（一般模拟量），转化成数字信号反馈给上位机。简言之如此，真实情况千差万别不离其宗。上下位机都需要编程，都有专门的开发系统。 在概念上 控制者和提供服务者是上位机 被控制者和被服务者是下位机 也可以理解为主机和从机的关系 但上位机和下位机是可以转换的 两机如何通讯，一般取决于下位机，通过总线与上位机连接。但是下位机一般具有更可靠的独有通讯协议，购买下位机时，会带一大堆手册光盘，告诉你如何使用特有协议通讯。里面会举大量例子。一般对编程人员而言一看也就那么回事，使用一些新的API罢了。多语言支持功能模块，一般同时支持数种高级语言为上位机编程。
通信与通讯的英文
“通讯”的英文的简称com. “网络通讯”的英文的简称 internet com.
comunicationnetwork comunication
英文： communication 中文： 通信 、交流定义： 按照达成的协议，信息在人、地点、进程和机器之间进行的传送。
communication
手机通讯录英文
通讯录（拼音：tōngxùnlù） （英文：address book）， 一般在日常生活中用笔记录，也在手机，电脑，电子字典等电子产品中拥有这个功能。通讯录作为通讯录地址的书本，当今的通讯录可以涵盖多项内容。如：姓名、电话号码、单位电话、移动电话、传真号、电子邮件、QQ、MSN、个人主页、公司、街道、邮编、生日、大头帖、车牌、银行帐号、俱乐部名称、爱好等等
应该是Contacts吧 （联系人） “联系人”代表通讯录
Address book
address list
手机里通讯录英文
address book 通讯录,花名册. address list 通讯录. 绝对没问题
通讯录 [tōng xùn lù] address bookaddress list网络释义 Address BookContactsvcfipa短语通讯录 address book ; Address Book.app ; Apple Address Book飞宇通讯录 fei yu Notes秘密通讯录 My Secret Contacts
Contact联系人
应该是Contacts吧 （联系人） “联系人”代表通讯录
通讯英文
(Trad=通讯, Pinyin=tong1 xun4) communication, news report, correspondence, newsletter
通讯（通信）：没问题！
英语翻译技巧
一词义选择
大多数英语词汇是多义的，翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配选择、根据词类选择、根据专业选择。
二词义转换
在理解英文词汇的原始意义基础上，翻译时可根据汉语的习惯按引伸义译出；或用反义词语译出，即所谓的正文反译、反文正译。
三词类转换
英语中很多由动词转化而成的名词、以及动名词、非谓语动词等，汉译时可将它们转换成动词。
四补词
是指原文已有某种含义但未用词汇直接表达，译文中需将这些含义补充进去，这样才更通顺易读，如：英语中数词与名词之间没有量词，而译成汉语时可酌情增加。
五省略
是指原文中某些词在译文中省略不译，只要并不影响意义的完整。如：上面讲的汉语“量词”，译成英语时则可以省略；又如：英语中大量使用物主代词而汉语中往往省略不用。
六并列与重复
英语在表达重复含义的并列结构中常采用共享、替代、转换等形式来避免重复，而汉语却常常有意重复表达以加强文字的力度，如：英语的物主代词替代前面的名词，短语动词只重复介词而省略主动词，汉译时可考虑重复表达。
COMMUNICATION CO., LTD.
communicate动词：沟通；交流；通信communication名词：通信；交际；交流；信息
