医学英语三大词源
a前缀无ab前缀从...离开acantho词根棘,刺acetabulo词根髋臼acouo词根听觉acro词根顶,肢acromio词根肩峰ad前缀向...靠近,到...上adeno词根腺adipo词根脂肪的adreno词根肾上腺aero词根气agglutino词根凝集agra后缀严重的疼痛albo前缀白algesi词根痛觉的感受algia后缀痛alveolo词根肺泡alveolo词根牙槽amnio词根羊膜amphi前缀两侧ampullo词根壶腹amylo词根淀粉an前缀无ana前缀向上,重回到andro词根雄aneurysmo词根异常扩大angino词根阻塞ankylo词根弯曲ano词根肛门ante前缀在前anti前缀抗aorto词根主动脉apico词根顶apo前缀离去,从appendico词根阑尾appendo词根阑尾aquo词根水arterio词根动脉arteriolo词根小动脉arthro词根关节articulo词根关节ase后缀酶
关于医学英语单词如下:
forensic medicine法医学 doctor, physician医生,医师,内科医师 family doctor家庭医生 pediatrician,pediatrist儿科医师 gynecologist妇科医师 tocologist,obstetrician产科医师 neurologist神经专家 psychiatrist精神病学专家 ophthalmologist,oculist眼科专家 dentist,odontologist牙医师 surgeon外科医师 anesthetist, anaesthetist麻醉师
医学专业:
现今医学分为传统医学、基于“生物-医学模式”近代发展起来的西医,20世纪西医又发展到“社会-心理-生物医学”或综合医学模式,后基因组时代系统生物学的兴起,形成了系统医学在全球的迅速发展,成为继传统医学、西医学之后中、西医学汇通的未来医学。
现状与发展趋势:
随着科学技术的突飞猛进,许多新技术、新材科和新药(包括基因重组生物因子等)将有力地推进了临床医学的发展。医学模式已经从生物学模式发展到生物——心理社会模式。初级医疗保健,即使全国人民得到良好的第一线医疗服务的全科医学也在悄然兴起。
从就业形式来看,医学类的就业情况依然是最好的,对中国大学专业排行榜,教育部公布了44所直属高校本专科毕业生一次就业率的有关情况,各高校总体一次就业率达到82%。
开源医学英文词库
常见的英文医学检索数据库:
1、Medline——bai世界上最著名的医学文献检索系统之一
2、AIDS Databases——有关艾滋病的临床实验、药物研制以及相关文献数据库
3、CANCERLIT——癌症数据库(National Cancer Institute)
4、CHID online——综合卫生信息数据库,提供有关卫生、卫生教育资源的题录、文摘等信息
5、ClinicalTrials.gov——向医患人员提供的临床实验信息数据库
6、DIRLINE——收集美国约17,000个政府机构、研究机构、公司、学术机构等信息
7、药物信息库——包含有9,000余种美国处方与非处方药物信息
8、HSTAT——包括有健康指南、评价、和消费者指南信息的全文数据库
9、NCCAM Resources——补充和替代医学资源
常见的中文医学检索数据库:
1、中国知网——知网,是国家知识基础设施的概念。
2、生物医学文献数据库——中国医科院信息研究所研制,综合性生物医学数据库,国内权威。
3、中国科学引文索引数据库——收集我国出版315种重要期刊,91-94年13万篇论文及45万引文摘要。
4、中医中药数据库——中国科学院科学数据库提供
5、中国中医药文献检索中心——由中国中医研究院信息中心制作,提供中医药方面的Web界面文献检
安装goldendict词典算了,开源词典软件,免费,无版权,随意更改,速度快,无广告,简洁,词库可以共享,手机电脑通用词库.网上很多goldendict支持的词库文件,汉语相关的词典用百度找,英语和小语种词库要用英语去外国网站里面寻找,词典内容与纸质词典一样.一本oxford无图30M,有图有发音600M.不能说太多,我被封了.
CNKI中国知网维普中文科技期刊全文数据库超星数字图书馆读秀学术搜索高等学校中英文图书数字化国际合作计划 CADAL万方数据资源
医学英语词汇主要来源于
那是因为英文中本来就有很多外来词的,这个正常现象。
【 #英语口语# 导语】医学英语词汇通常拼写较长而复杂,且与普通的英文词汇有较大的差异,不容易记忆。本文主要总结介绍了心血管系统常用的词汇的构成,以及主要的词根、词干及前后缀,希望对大家有所裨益。以下内容由 !1 基本词根C1.z.s 词根或词干是复合词的核心,主要来源于希腊语和拉丁语。当词根或词干之间相连接或后接后缀时,若连接处无元音字母,需加上连接元音字母0或i,因此,字典中通常列举的是词根/词干+连接元音字母所组成的构词形,这里主要列举出构词形、词义及相关的例词。 cardio:heart心脏(electrocardiogram 心电图,cardiolo—gy心脏病学) corono:crown,the heart冠,心脏(coronary bypass冠状动脉搭桥术) aorto:aorta主动脉(aortosclerosis主动脉硬化) atrio:cavity,atrium 心房(atrioseptop1asty房间隔修补术) ventrio:ventricle心室(intraventricu1ar block室内传导阻滞) angio:vessel血管(angiogram血管造影术) vaso l a vessel血管(vasoconstrictor血管收缩剂) artero:artery动脉(arteri0stenosis动脉狭窄) veno:vein静脉(venostasis静脉淤滞) phlebo:vein静脉(thrombophlebitis血栓性静脉炎) stetho:chest胸(stethoscope听诊器stethalgia胸痛) thoraco:chest胸(thoracomyodynia胸肌痛) sphygmo:pulse脉搏(sphygmomanometer血压计,sphygmopalpation切脉) hemo:blood血(hemorrhage出血) hemato:blood血(hematuria血尿) plasmo:plasma血浆(plasmapheresis血浆除去法) thrombo:clot血块(thrombosis血栓形成) fibro:fiber,fiberous tissue纤维(组织)(myocardial fibrosis心肌纤维化) agglutino:clumping凝块(agglutinogen凝集原) globo:round,globe圆的,球(globin球蛋白) sero:serum 血清(seroenzyme血清酶) lympho:lymph淋巴(1ym phadenitis淋巴结炎) athero:fatty buildup脂肪堆积(atherosc1erosis动脉粥样硬化) myo:muscle肌肉(cardiomyopathy心肌病;myocardium 心肌) cyto:cell细胞(cytotoxic细胞毒的) angino:choking阻塞(anginal心绞痛的) tacho:quick快速(tachycardia心动过速) brachy:short短的(brachycardia心动过缓) 2 常用后缀加于词根/词干之后,不仅改变其意义,还决定该词的词性,后缀分为简单后缀(如cardiac中的一ac)和复合后缀(如cardiologist中的一logist由log和一ist结合而成).这里主要列出简单后缀中常用的各词性和形容词性后缀,以及与心血管系统有关的复合后缀。 2.1 名词后缀加在词干之后,变成名词。如: 一ia:condition条件或情况(anemia贫血,ischemia缺血) - itis:inflammation(myocarditis心肌炎) - osis:abnormal or pathological condition(sclerosis硬化症) - ism;a condition (embolism栓塞) 一(i)um :与……有关(pericardium心包) - let:指小词(platelet血小板) 一ulc:指小词(venule小静脉) 一ulum:指小词(vasculum 小血管) 2.2 形容词后缀加在词干之后,变成形容词。如: - ac,-al,一ar:……的(cardiac心脏的bronchia1支气管的) - eal:……的(esophageal食道的) - OUS:(intravenous静脉内的) 一old,类……的,……样的(cystoid囊样的) 2.3 复合后缀由词干和一个简单的后缀构成。如, 一algia:pain(thorcalgia胸痛) . 一ectasia l stretching,dilatation扩张(venectasia静脉扩张) 一emia:blood condition血液状况(1eukemia白血病) 一odynia:pain 痛(cardiodynia心痛) 一penia{deficiency不足(1euk0cyt0penia白血球减少) 一uria l urine condition尿的情况(hematuria血尿) 一graphy: process of recording 记录(electrocar—diography心电描记术) 一logy,一logist:学科,学者(cardiology一0脏病学,cardi—ologlst心脏病学家) 一lysis:dissolution溶解(hemolysis溶血) 一cyte:cell细胞(1eukocyte白血细胞) 一blast:未分化的原始胚胎细胞(fibroblast成纤维细胞) 一sclerosis:a hardening硬化(arteri0Scler0Sis动脉硬化) 一stenosls l a norrowing狭窄(arteriostensis动脉狭窄) 一tomy:cut,incision切开(pericardiotomy心包切开术) 3 常用前缀 .前缀加于词根/词干前限制其意义,多数情况下一个复合词前有一个前缀,有时两个前缀叠加共同限制词义,如endopericarditis中的endo一和peria一;无,非(atypical非典型性的) an一:无,非(anuria stage无尿期anemia贫血) anti一:against抗(antldiuretic hormone抗利尿激素) clrcum一:around环(circumduction环行运动) contra一:against抗(contraindication禁忌症) de一:from 从(deoxidation脱氧) dys一:bad坏,困难(dyssystole心收缩异常) endo一:inside,inner内部(endogenous内源性的,en—docardial 心内膜的) epi一:over,upon外部,上(epicardiolysis心外膜松解术) hyper一:above,excessive超过(hyperglycemia高血糖} ventricular hypertrophy心室肥厚) hypo—lunder,less than normal低于正常(hyponatremi—a低钠血症}hyposystole心收缩过弱) inter一:between在……之间(interventricular septum室间隔) intra一:within在……之内(intravenous静脉内的) pars一:beside,alongside旁,附着(paravenous静脉旁的) peril around周围(endopericarditis心内膜心包炎) post—l after后(posti~arction syndrome心肌梗塞后综合症) pre一:before在……之前(precardium心前区) sub—l under在……之下,亚(subleukemic leukemia亚白血性白血病) super一:above,over高于,超过(superoxide anion超氧化物阴离子) supra:above,over高于,超过(supraventricular tachy—cardia室上性心动过速) 医学英语词汇的基本连接方式为前缀+词干+连接元音+ 后缀,前后词缀加于词干的前后来增加或限制其义。当两个词干相拼或词干后加后缀,如hyper/glyc/emia,supra/ventr~ul/arI也可以词干+后缀,如hemo/lysis}也可以是多个词干叠加在一起,中间由元音O或i连接(连接元音连接词干与词干或词干与后缀。元音O是使用最为广泛的连接元音,其次是元i和a.),如cardio/plegia . 组成医学词汇的英文词干词缀来自拉丁语和希腊语,因此有时可见拼写不同的但意义相同的词,如hypodermic和subcutaneous都表示“皮下” .thorcalgia和stethalgia都指“胸痛” .Cardio-angiology和cardio-vasology都是“心血管学” 的意思。但绝大多数情况下有约定俗成的表示法,不可随意更改。词条各成分之间相连接时遵循一定的顺序,如改变顺序,则可能完全改变词义,或词条根本不存在。如phagocyte是“吞噬细胞”的意思,而cytophagy则指“吞噬细胞作用” cardiomyopathy与myocardiopathy意义也稍有不同。 掌握一定数量的医学词汇的词千和词缀,以及熟悉构词的一般规律和特殊的情况,可以“记一当十” ,使得枯燥的医学专业词汇富有意味,从而大大地缩短记忆词汇的时间和查阅医学文献的效率,取得事半功倍的效果。同时在有必要构筑新词时有可靠的依据,便于同行理解和领会新词的含义。
中世纪,医学,神学,法律都已经是完备的一套系统,而当时的唯一学术语言就是拉丁文(即使民族语言出现很久后依然如此),所以民族语言也就理所应当地把这套拉丁语术语带入自己的语言中。而拉丁语和希腊语又有传承关系.
2020年医学考博英语翻译特点:
普通英语词汇在医学考博英语英语中的意义转变,如“tender”本意为“柔嫩的”,在医学英语中常译为“压痛”,“plastic”本意为“可塑的、塑料的”,在医学英语中常译为“整形的”,而“labour”由原来的“劳动”变意为“分娩”。
从词源、词根的原意转译。从词源学的角度来看,在医学、药物的英语词汇中,希腊语、拉丁语的词素占有极高的比率。
据的统计,一万个最普通的英语词汇,约有46%来自拉丁语;来自希腊语,希腊、拉丁词素是医学英语词汇的重要和主要基础,从而反映医学英语比普通英语更具有“国际性”。
这和它们自身的特质相关,而前两种语言使用上较为“僵化”,一般在语言学上称为“死的”语言,它们的词汇不再发生词形、词义上的变化,并且都是高度综合性的语言。
因为它们拥有极丰富的词缀,与之不同的词干组成无数新词。以micro-为词头的词条在DictionaryofScientificandTechnicalTerms(主编)中有304个,以hydr-
(hydro-)为词头的词条有292个。所以,掌握医学英语中前缀、简单后缀、复合后缀极为重要。例如:前缀peri-“周围”,可构成:perinatal围产期的;periodontitis牙周炎;perifocal病灶;等等。
简单后缀-ia表示“某种情况、状态”;例如:ataxia“共济失调”;dementia“痴呆”;hypoplasia“发育不全”。复合后缀-megaly表示“巨大症”,如:hepatomegaly“肝肿大”;splenomegaly“脾肿大”;acromegaly“肢端肿大”。
在用词语方面,尤其是动词的使用,医学考博英语更多地使用规范的书面语动词来代替口语中的短语动词;如:用evaporate而不用to turn…into vapor;discover而不用to find out;absorb而不用to take in等等。
医学考博英语中大量使用动词或名词的派生词。很多描述各种现象、物质特征、数量、大小、水准、性质、状态等等的形容词大多是由动词式名词派生而成,例如:名词加-ic,-ious,-al;动词加-ing,-ive,-able等等。
中医英语词典资源
医学专用的 电子词典好像没有吧, 不过你 可以 看下以下这款电子词典,卡西欧还没有医学的专业词典。 卡西欧 EW-V5000L(法律英汉词典) 参考价格:¥883 [北京] 商家报价:¥862 至 ¥890 显示屏幕:4.5英寸(765字)超大液晶显 电池类型:AAA电池*2 辞典功能:朗文当代英语辞典、朗文英语 数据传输:无 中文输入:拼音输入 产品重量:250g 文曲星T1800 参考价格:¥560 [北京] 商家报价:¥535 至 ¥792 显示屏幕:4.3英寸黑白触摸屏 电池类型:AAA电池*2 辞典功能:《朗文当代高级英语辞典(英 键盘性能:标准键盘 数据传输:USB 1.1 中文输入:拼音、笔画、五笔、手写输入 以下文字仅供参考: 《金山词霸2003医学版》[ISO] [attach]137487[/attach] 金山词霸2003医学版,是目前金山词霸医学版的最高版本.作为金山词霸开始系列化产品路线后的第一个细分产品,《金山词霸》医学版的推出将预示着词典翻译软件的道路走的更加宽阔!作为专为医学领域设计的实用工具软件,《金山词霸》医学版在原有61部丰富词库的基础上特别收录了王贤才教授主编的权威医学辞书《英中医学辞海》修订版,总计2250页,600万字。该书获得“中国图书奖一等奖”及“国家辞书奖二等奖”。辞典中词条根据享誉全球的《Dorland’s Illustrated Medical Dictionary》第26、27版编译而成,每词条具备详细的中文释义及音标,比如:“syndrome 综合症”下引出综合症条目达26页,“Fanconi’s syndrome”的中文释义有11行之多。附录列出生物医学核心期刊400种左右,还包括1901-1988年诺贝尔生理学或医学奖获得者及其获奖项目简介。《金山词霸》医学版秉承金山词霸2003全部强大功能,可全文检索单词的例句,支持并列输入单词进行检索,像google一样方便。即使只记得大概的发音也能寻找到目标词汇。使用国际顶尖的TTS全程语音技术,纯正美音。医学领域中的参考工具书的种类繁多,对它进行分类的标准也有多种,目前尚无完全一致的分类标准。但是有一种工具书是必备的,那就是词(辞)典、字典。在阅读英文医学文献的时候难免遇到一些生词,这时候找到一本很好的词典尤为重要。 相信《金山词霸》医学版会成为您的从事医学工作的得力助手! 收集《英汉中医大词典》58725词条,《英汉医学大词典》213288词条,《汉英中医大词典》 56906词条,《汉英医学大词典》172616词条,人体解剖学1659词条,生理学1659词条,药学3562词条,遗传学2132词条,妇产科学2155词条,口腔学1674词条,心血管病学3121词条,眼科学1691词条,外科4390词条,整形/美容/皮肤/康复类3076词条等。 内附:金山词霸2003SP3 词霸屏幕闪烁补丁 对于支持64位的CPU的机器,词霸2005在xp系统sp2下屏幕取词出现桌面闪烁的现象,可以将ISO里的词霸屏幕闪烁补丁里的xdictgrb.dll替换词霸目录下的同名文件进行使用。对于词霸2003同样可以用. 对于有些使用dll文件替换后还不能解决的朋友,试试手动解决方法:在控制面板-系统-高级-性能-设置-数据执行保护中添加 explorer和rundll32.exe
中国传统医学traditional Chinese medical science用中医理论和方法治病的医生doctor of traditional Chinese medicine
中医:Traditional Chinese Medicine中医(指医生):Doctor of TCM
traditional Chinese doctor
医学考博英语资源
医学考博英语主要考的是医学英语。推荐《医学考博英语3000词》,中国石化出版社出版的,金圣才主编,还有他们出的真题。这两本书在医学考博英语里很受欢迎,我周围的好多人都用过。
网上没有免费下载的,可以到淘宝网上买 30元可以买到你上面所要求的所有资料。
链接:
提取码: eenj
全国医学考博英语听力音频和听力原文,主要内容包括听力题型简介、听力技巧简介、听力专项训练、模拟题等4个部分。书的最后还以附录的形式提供了医学考博英语听力及其他题型中常出现的词和短语。随书还附带录音CD-ROM,方便读者自测。本书适合于参加医学博士外语统一考试的考生复习之用。
教育的主要方法:首先,家长自己要以身作则,艰苦朴素,告诉他们自己孩子时代的生活经历和故事;其次,家长要把家庭收支计划告诉孩子,并适当征求孩子的意见;再次,有效地教育孩子计划用钱,并用典型事例来教育孩子。