摘要：
九年级全册英语听力材料翻译Bob：Hey, Amy,It's great to see you.你好，艾米。很高兴见到你！Amy：HI，Bob. How are you?嗨，鲍... 九年级全册英语听力材料翻译
Bob：Hey, Amy,It's great to see you.你好，艾米。很高兴见到你！Amy：HI，Bob. How are you?嗨，鲍勃。你好吗？Bob：, you've changed!嗯，还不错。你变化真大呀！Amy：Really? How?是吗?哪变了？Bob：Well, you used to have short hair.呃，你以前是短发的，现在是长发了。Amy：You remember that? Yes, I did.你还记得呀，对呀，我以前是短发的。Bob：And you used to be really tall!你以前很高的.Amy：Not any more. you're taller than me now,Bob.对呀，现在不是了，鲍勃你现在都比我高了。Tina：Hiya,Bob.是呀Bob：HI, Tina. You've changed too.你好，Tina。你也变化了不少。TIna：oh,yeah?哦！是吗？Bob：You have blonde hair!你的头发染成棕色了。Tina：Yeah,it used to be red, didn't it?是的，以前是红色的。Bob：And it's straight!而且你现在的头发直直的。Tina：It used to be curly. 嗯，我以前的头发是卷的。希望对你有帮助！！！
九年级出现过的英语听力翻译中，你有做过?下面是我给大家整理的九年级英语听力翻译，供大家参阅!
Unit 1: How do you study for a test?
单元1:你是如何为考试而学习?
Section A, 1b
节,1 b
Boy 1: Hey, Gang. There's a big test on Tuesday. I really need some help. Can you tell me how you study for a big test?
男孩1:嘿,伙计们。有一个重要的考试在周二。我真的需要一些帮助。你能告诉我你如何研究一个大测试吗?
Voices: Sure! Yes. Sure we will.
声音:当然!是的。我们肯定会的。
Boy 1: You did really well on the last English test, didn't you, Mei?
男孩1:你做的很好最后英语考试,没有你,美吗?
Mei: Yeah, I did OK.
梅:是的,我做的很好。
Boy 1: Well, how did you study?
男孩1:嗯,你怎么学习?
Mei: By making flashcards.
玫:通过抽认卡。
Boy 1: Maybe I'll try that. How did you study, Pierre?
男孩1:也许我会试试。你怎么学习,皮埃尔?
Pierre: By asking the teacher for help. She was really happy I asked.
皮埃尔:通过问老师寻求帮助。她很高兴我问。
Boy 1: That's interesting. How do you study, Antonio?
男孩1:这很有趣。你怎么学习,安东尼奥?
Antonio: I like to study by listening to tapes. But sometimes my mother thinks I'm listening to music. And then she gets mad.
安东尼奥:我喜欢通过听磁带来学习。但有时我的母亲认为我听音乐。然后她生气。 Boy 1: Oh, well ...
男孩1:哦,嗯„„
2a,2b
2、2 b
Girl 1: Welcome to the English club. Today we're going to talk about the best ways to learn English. Who has an idea?
女孩1:欢迎来到英语俱乐部。今天我们要谈论学习英语的最好方法。他有一个主意吗? Boy 1: Do you learn English by watching English-language videos?
男孩1:你学习英文的方法吗?
Girl 2: No. It's too hard to understand the voices.
女孩2:没有。它太难以理解的声音。
Boy 1: What about keeping a diary in English? Do you learn English that way?
男孩1:用英语记日记吗?你学习英语吗?
Girl 2: I think so. It helps to write English every day.
女孩2:我也这么想。它有助于写英语每一天。
Girl 3: Have you ever studied with a group?
女孩3:你曾经参加过学习小组吗?
Girl 2: Yes, I have! I've learned a lot that way.
女孩2:是的,我有!通过这种方式我学了许多。
Girl 1: Do you ever practice conversations with friends?
女孩1:你曾经和朋友练习过会话吗?
Girl 2: Oh, yes. It improves my speaking skills.
女孩2:噢,是的。它提高我的口语技巧。
Boy 1: What about reading aloud to practice pronunciation?
男孩1:大声朗读来练习发音吗?
Girl 3: I do that sometimes. I think it helps.
女孩3:我有时候也这么做。我认为它可以帮助。
Boy 2: I do too. And I always look up new words in a dictionary.
男孩2:我也是。和我总是在词典里查生词。
Girl 3: That's a great idea!
女孩3:这是一个好主意!
Section B, 2a, 2b
B部分,2 a、2 B
Ms Mitchell: You look worried, Paul.
米切尔女士:你看起来很担心,保罗。
Paul: I am, Ms Mitchell. I'm having trouble learning English.
保罗:我是,米切尔女士。我学习英语有困难。
Ms Mitchell: You said you liked English. What's the problem?
米切尔女士:你说你喜欢英语。有什么问题吗?
Paul: I can't get the pronunciation right.
保罗:我不能得到正确的发音。
Ms Mitchell: Well, listening can help. Why don't you borrow the teacher's tapes? You can listen to them at home and repeat sentences that are difficult for you.
米切尔女士:嗯,倾听可以帮助。你为什么不借老师的磁带吗?你可以听他们在家里和重复句子对你来说比较难。
Paul: That's a good idea. But what about all the new words? I forget a lot of new words. 保罗:那是个好主意。但是所有的新单词吗?我忘记很多新单词。
Ms Mitchell: You can always write the new words in your notebook and study them at home. You can even study in the train on the way to school.
米切尔女士:你总是可以把新单词写在你的笔记本和学习他们在家里。你甚至可以研究在火车在去学校的路上。
Paul: That might really help! Thanks.
保罗:那可能真的帮助!谢谢。
Ms Mitchell: Can you understand when people talk to you?
米切尔女士:你能理解当别人跟你说话吗?
Paul: Well, no. Not always. Sometimes I just don't understand what people are saying.
保罗:嗯,没有。不总是。有时我只是不明白人们在说什么。
Ms Mitchell: Why don't you join an English language club to practice speaking English? The English club meets after school on Tuesdays and Thursdays.
米切尔女士:你为什么不加入一个英语语言俱乐部来练习说英语呢?这个英语聚会放学后在星期二和星期四。
Paul: Maybe I'll go. The only other problem I have is that I don't get much writing practice.
保罗:我也许会去。唯一的其他问题我已经是,我没有得到太多的写作练习。
Ms Mitchell: Maybe you should find a pen pal.
米切尔女士:也许你应该找一个笔友。
Paul: That sounds like a fun way to practice writing. Thanks, Ms Mitchell.
保罗:那听起来像是一个有趣的方式来练习写作。谢谢,米切尔女士。
Bob：Hey, Amy,It's great to see you.嘿，Amay，很高兴见到你Amy：HI，Bob. How are you? 嗨，Bob，你好吗？Bob：, you've changed! 很好，你变了！Amy：Really? How? 真的么？怎么个变法？Bob：Well, you used to have short hair. 呃，你以前是短发的。Amy：You remember that? Yes, I did. 你还记得啊？我以前还真是短发。Bob：And you used to be really tall! 而且你以前也非常高啊！Amy：Not any more. you're taller than me now,Bob. 不再是喽。Bob，你现在比我高了Tina：Hiya,Bob. 你好，BobBob：HI, Tina. You've changed too. 嗨，Tina。你也变了。TIna：oh,yeah? 哦？是么？Bob：You have blonde hair!你现在是金发了。Tina：Yeah,it used to be red, didn't it?是啊，以前是红发的，是吧？Bob：And it's straight! 而且现在变成直发了！Tina：It used to be curly. 以前是卷的。
九年级全册英语听力材料
初三是迫近中考的一个年级，为了在英语考试中取得一个好的成绩，听力的练习必不可少。下面是我给大家带来初三英语听力题目，供大家参阅! 初三英语听力试题 一、听力本题共20小题;每小题1分，满分20分 A.听对话回答问题。听两遍 1. M: What do you usually do after school,Sally? W: I usually play the piano! 2. W: Do you like football, Jack? M: No, but I like volleyball. 3. M: Rose, you look pretty with glasses! W: Thank you! 4. W: Do you like cats? M: Yes, but I like dogs best! 5. W: The music is too loud. I can’t hear what you said. M: Sorry, madam. 6. W: You speak too fast for me to catch your words. M: But you must listen to me carefully. 7. W: What day is tomorrow? M: Yesterday was Tuesday. W: Thank you. 8. W: When does the film begin? M: At a quarter to six. But when I got to the cinema, it had already been on for ten minutes. 9. W: Do you know much about English? M: No, I don’t. What about you? W: I don’t, either. 10. W: Would you like a glass of milk or a cup of tea? M: Either. W: Here you are. B.听对话和短文答题。听两遍 听一段对话，回答第11-12小题。 W: Are you going back to England for this Christmas, Jack? M: Yes, I want, but I’m afraid I can’t. I don’t know if I will have time then. W: Why? M: Because I’m very busy with my lessons, especially Chinese. And there will be exams two weeks after Christmas. W: So you have to get ready for the exams. M: Yes. W: I wish you good luck in the exams. M: Thank you. 听第一篇短文，回答第13-15小题。 Mr. Turner has a family of five people. They have different kinds of hobbies. Mr. Turner is a doctor. He likes reading very much. Mrs. Turner is a teacher. She teaches English in a middle school. She likes travelling very much. She has been to many places of interest in China. Tom and Jim are students. Tom’s hobby is growing flowers. Jim likes keeping animals very much. He keeps a cat, two dogs and three parrots as his pets. Frank, their little son, is only five years old. He is interested in watching TV. 听第二篇短文，回答第16-20小题。 Last Sunday Mr. Green and his wife went to the country. They arrived home very late. Mr. Green opened the front door and they went into the house. It was very dark, so Mr. Green turned on the lights. On the way upstairs Mrs. Green said, “Listen, I can hear someone in the bedroom.” They went downstairs again and stood quietly outside the room. “Yes, you are right.” said Mr. Green. “There are two men there. They are talking!” Then he called out, “Who is there?” But no one answered. Mr. Green opened the door quickly and turned on the light. The room was empty. Then he saw something and laughed. The radio was still on. “Oh, dear!” he said, “I forgot to turn it off this morning.” 答案 一、听力 1-5ABCBB 6-10ACBBA 11-15BCBAC 16-20CBABA 二、单项选择 21-25 DDBAC 26-30 CBABC 31-35 CBABD 三、完形填空 36-40 ACADB 41-45 CDCBA 46-50 BABDC 四、阅读理解 51-55BBCAB 56-60 ADAAD 61-65 CCCAD 五、词汇 A 66-70 choice absent methods against victory B 71-75 Germany fifties suggestions death decisions C 76-80 worries, was reading, will call, has passed, stayed 六、句型转换 81-85 am driven, Did cost, didn’t until, if/whether could, to begin 七、短文填空 86. each 91. influences 八、阅读与回答问题 96. It is easy for many people to catch a cold in the springtime or fall. 97. Because blood rushes to my nose and causes a block in it. 98. They might have chicken soup/take hot baths/drink warm liquids / take medicine. 99. It takes about a week/seven days. 100. It’s useful./It’s useless.或其他合理的答案 初三英语听力训练题 一、听力测试 共5题，20分 第一节 听音选图 根据你所听到的内容，选择相应的图画。听每段材料前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟;听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。 1, He usually stands in the street and watches the traffic. 2, They have been to London. 3, My room number is eight o double eight. 4,We’ll go skiing tomorrow. 5,You should cut it up with a knife. 第二节 对话理解 听下面的对话，从题中所给的A、B、C三个选项中选出最佳答案。听每段对话前，你将有时间阅读各个小题，每小题5秒钟;听完后，各小题将给出5秒钟的作答时间。 听下面的对话，回答第6小题。 W: I hear you are moving to a new house soon. M: I just have to. I'm now studying in a new school and it's at the other end of the city. 听下面的对话，回答第7小题。 M: I planned to go to London and Paris for a holiday this year. W: Why don't you? M: My parents want me to visit my grandparents in New York. So I have to go there. 听下面的对话，回答第8小题。 M: What's the matter with the old man lying here? W: He's looking ill. Something is wrong with him, maybe. M: How far is the hospital? Let's stop a taxi and take him there. W: We shouldn't move him. That makes it worse. I'll call 120 right now. 听下面的对话，回答第9小题。 W: Can I help you? M: Yes. I want to buy shoes. W: What about this pair? M: I like the color and they look nice. What size? W: Size 26. M: Oh, it’s just my size. I’ll take them. 听下面的对话，回答第10小题。 M: How much are the socks? W: Usually each pair costs 5 yuan. But today there is a special price on socks, you can have one pair for 4 yuan. M: Well, I want two pairs. 听下面的对话，回答第11至12小题。 M: Hi, Mary. Would you like to help save the environment? W: I'd like to, but what can I do? M: Well, first, you can start by turning off the lights. W: Yes, that's easy. Sometimes I turn on the lights without thinking. What's next? M: Then you can ride a bike. Don't take a bus or a taxi if you don't have to. W: That will save money, too. What else? M: Try to recycle paper. W: Mm, newspapers, magazines, mail ... We get a lot of paper at home. Good idea. M: And also you can take a bag when you are shopping. Don't use plastic bags. W: OK. My parents do most of the shopping. I'll tell them. 听下面的对话，回答第13至15小题。 M: Can I help you ? W: Yes, I’m looking for a coat for my son. M: Sorry, the coats have been sold out. W: Oh! The cap is beautiful. How much is it? M: Forty-five dollars. W: Is there a *** aller size? M: Yes, there’s only one here. W: Ok. I’ll take it. Here is the money. Oh, by the way, are there any children’s trousers here? M: Yes, they are over there. Look! We have the black ones, the blue ones and grey ones. Which color would you like? W: I’d like the black ones. What size is this pair? M: The *** all size. 第三节 笔录要点 根据你所听到的内容，填写下面的表格，每空不超过3个单词。 Hi, Tom, this is Mike. Today is my twelfth birthday. I phoned you but nobody answered the phone. I wanted to invite you to my birthday meal today. I’m going shopping with Lucy and Lily this morning. Then we’ll have lunch. Please join us at this lunch time if you can. My birthday meal will be held at McDonald’s. We are meeting at the entrance of the restaurant at 12:45. We will wait for you for a quarter before we go inside and begin our meal. I hope you can e. There will be a lot of friends. We will have our favorite food. Oh, one more thing, at 2:30, we are going to the park together. The park is near the restaurant. So we don’t have to walk very far. I really hope you can join us. It will be a wonderful afternoon. 参考答案 1-5 CBBCA 6-10 CABBB 11-15 CAAAB 16, Mike 17, my birthday meal 18, restaurant 19, 1:00/one 20, on foot 21-25 CABCA 26-30 BBCBC 31-35 CCBAC 36-40 BCAAB 41-45 FTTTF 46-50 BCCAA 51-55 56-60 CBBCC 61, Yes, it was. 62, It meant “Go!”/ “Go!” 63, In Alaska. 64, Because they were still getting used to the race. /Because they were not used to the race yet. 65, On the third day of the race, they began to pull more quickly. 66. Could you please tell me how I can get there? /Can you tell me how I can get there?.... 67. How far is it from here? 68. Which bus should I take? 69. How long does it take me to get there? 70. Thank you very much. 72,在强烈的灯光下，这些叫做书的东西令我感到害怕。 73, He didn’t have to work so hard when he was a child. 74，我太累了不能继续学习了。 75，我的眼睛是如此的疲劳以至于我几乎睁不开眼。 76. 略。 初三英语听力测试题 第一节 听句子，选出适当的答语。每个句子读一遍。共5小题,每小题1分,满分5分 1. Tina, what are you going to do when you grow up? 2. When was Michael Jordan born? 3. Good evening. Can I get you something to drink? 4. Have you ever been to a space museum? 5. Le's play basketball this afternoon. 第二节 听对话，选择正确答案。每段对话读两遍。共15小题,每小题1分,满分15分 听第1段对话，回答第6小题。 M: Can you e to my party, Gina? W: When is it? M: Sunday afternoon. W: Oh, no, I can't. I have a piano lesson. 听第2段对话，回答第7小题。 M: Excuse me. Can you tell me how to get to the library? W: Yes. Walk that way. The library is on the left, next to the pizzahouse, across from the supermarket. 听第3段对话，回答第8小题。 M: Who is going to the museum tomorrow? W: Let me see. Tom, Jim, Lisa and Diana. 听第4段对话，回答第9小题。 W: e on, Jack. Supper is ready. M: I” m ing. Oh, what delicious food. It *** ells good! W: Would you like a chicken hamburger? M: No, thanks. I”d like a beef hamburger. 听第5段对话，回答第10小题。 M: You must have a rest, Cathy. You really have been working too hard these days. W: But how can I? The exam is ing next Saturday. M: Oh, don't worry. Couldn't you rest just this afternoon? W: All right, if you really think so. 听第6段对话，回答11-12小题。 M: Linda, I don't think you have been here before, have you? W: No, I' ve traveled to many places in the country. But this is the first time to e to Beijing. M: I hope that you'll like it. W: I'm sure I will. I've heard a lot about the Great Wall and I've been eager to visit it for years. Now I'm glad that my dream has finally e true. M: We'd love to take you to go sightseeing. W: That's great. Thank you. By the way, what's the weather like this time of year? M: It's usually warm and sunny. It seldom rains. It is the best season of the year in Beijing. W: So I've e here at the right time. M: I guess you have. 听第7段对话，回答第13-15小题。 W: I've been here waiting for nearly two hours! Where on earth have you been? M: I'm terribly sorry I'm late, but I didn't mean to do that. I got here as fast as I could. W: Well, it's not fast enough, is it? It's too late to go in now—the movie has already started. M: I know...And I'm sorry but... W: It's easy to say you're sorry, but you know I've been waiting to see it for weeks. M: Well, I was ready to leave the house when my friend called around. He was very sad. So I couldn't just rush off without a word... W: Go on. M: I invited him in and he told me that his father had been badly ill. I've never seen him like that. So I stayed with him until he left. Then I came here as quickly as I could. W: Oh... I see. 听第8段对话，回答第16—17小题。 F: You must have a rest, Rose. You really have been working too hard these days. R: But how can I? The exams are ing next Saturday. But I still have a lot to go over. F: Oh, don’t worry. I know you always work hard. R: So I do. But you know the exams are very important. If I can’t pass the exams, I won’t be able to go to my favourite high school. F: Couldn’t you rest just this afternoon? R: All right, if you really think so. 听第9段对话，回答第18—20小题。 M: You are going to work next summer, aren’t you? W: Yes, I expect to. What are you going to do? M: I’m going to work only during the first few weeks of the summer, But I hope to go to California in August. You are not going to work all summer, are you? W: Yes, I am. Because I want to make some extra money. M: Oh, that’s right. You’re going to buy a new car soon, aren’t you? W: No, I’m not. I have changed my mind, and I want to go to Spain for two weeks in October. M: How exciting! But you’re going to be here in November, aren’t you? W: Yes, I am. 第三节 听短文,根据短文内容选择正确答案。读两遍共5小题,每小题1分,满分5分 Kate rides to school every day on her bike. Two days ago, she left home very late. It was a cold,windy autumn day. It was raining, and the road was wet. As she was ing up to the traffic lights, they suddenly turned red. Kate was going too fast and she couldn't stop her bike. She knocked inter the back of a car, fell off her bike and hurt her arm. Luckily the bike wasn't broken, but she couldn't ride her bike any longer. She had to walk to school. When she got to school, it was 9 : 00 o'clock. She was late for half an hour. 第四节 听取资讯，根据对话内容填写表格，读两遍。共5小题,每小题1分,满分5分 Man：Can I help you, Madam? Lady：I'm looking for a pair of shoes for my son. Man：Here are some shoes for boys. What about this pair? Lady：Not bad. Mmm... but the color isn't so good. Man：Well, how old is your son? Lady：Sixteen. Man：How about the red ones? Boys like bright colors nowadays. Lady：Hmm. They look too bright. Do you have any other colors? Man：Yes, of course. What about brown or black? Lady：I prefer the brown ones. Man：What size do you need? Lady：Size 39. Man：OK, brown, size 39... Here you are. Lady：Oh, they look nice. I'll take them. How much do they cost? Man：85 Yuan. Lady：OK, Here's the money. Man：Thank you. 看过初三英语听力练习题的人还：
九年级英语的听力材料，同学们接触过多少?下面是我给大家整理的九年级英语听力材料的相关知识，供大家参阅!
Section A
1b Listen and match the products with what
they are made of and where they were made. Susan: Hi, Anita. I bought three shirts for 29
dollars yesterday!
听录音，把产品是由什么制成的和在哪里被制成的搭配起来。
苏珊：你好，安尼塔。我昨天用29美
元买了三件衬衫!
Anita: Oh, really? What are they made of though?
Sometimes the cheap ones are made of materials that don’t feel very good.
Susan: A hundred percent cotton. They’re nice and
soft, and they were made in America. Anita: Oh, OK. By the way, where did you buy
those chopsticks? They’re really cool! Susan: Oh, I got them in Korea. They’re nice,
aren’t they?
Anita: Yeah. Chopsticks are usually made of wood.
I’ve never seen steel ones before.
Susan: Oh, steel chopsticks are popular in Korea.
Hey, do you think this ring looks OK? Anita: Hmm…yes, I think it’s quite pretty. Is it
made of silver?
Susan: Yes, and it was made in Thailand. I’ll give
it to my best friend for her birthday. Anita: Oh, I’m sure she’ll love it.
2a Listen and check (√) the main topic of Nick and Marcus’ conversation.
Nick: Hey Marcus, have you heard about the art
and science fair?
Marcus: You mean the one just outside the science
museum?
Nick: Yeah, that’s the one. The school notice board
says that all students are invited to attend for free! Our school is paying for it! Marcus: Wow, that’s great! Nick: I went there yesterday. Marcus: Did you see anything cool?
Nick: Of course! All the works there were made by
university students. Marcus: What did you see?
Nick: I saw a huge model plane. It’s made of used
wood and glass. I also saw a really beautiful painting. It’s made from grass, leaves and flowers.
Marcus: Oh, yeah, the fair is about environmental
protection and recycling, right?
Nick: Yes, and the students came up with some
really interesting and creative ideas.
2b Listen again. Write short answers to the questions.
Nick: Hey Marcus, have you heard about the art
and science fair?
Marcus: You mean the one just outside the science
museum?
Nick: Yeah, that’s the one. The school notice board
says that all students are invited to attend for free! Our school is paying for it! Marcus: Wow, that’s great! Nick: I went there yesterday.
Marcus: Did you see anything cool?
Nick: Of course! All the works there were made by
university students. Marcus: What did you see?
Nick: I saw a huge model plane. It’s made of used
wood and glass. I also saw a really beautiful painting. It’s made from grass, leaves and flowers.
Marcus: Oh, yeah, the fair is about environmental
protection and recycling, right?
Nick: Yes, and the students came up with some
really interesting and creative ideas.
马库斯：哦，是的，展览会是关于环境
保护和回收利用的，对吗? 尼克：是的，学生们想出了一些既很有
趣又有创意的主意。
再听一遍录音，写出问题的简短回答。
尼克：你好，马库斯。你听说过这次艺
术和科学展览会吗? 马库斯：你说的就是在科学博物馆外面
的展览会吗?
尼克：是的，就是那个展览会。学校布
告板上说所有学生都被邀请免费参加!我们学校出钱! 马库斯：哇，太好了! 尼克：昨天我去了那儿。
马库斯：你看到酷的东西了吗? 尼克：当然!那儿所有的作品都是大学
生制作的。
马库斯：你看到了什么?
尼克：我看到了一个巨大的飞机模型。
它是由用过的木头和玻璃做成的。我还看到了一幅非常美丽的画。它是由草、树叶和花做成的。
马库斯：哦，是的，展览会是关于环境
保护和回收利用的，对吗? 尼克：是的，学生们想出了一些既很有
趣又有创意的主意。
Section B
1b Listen to a conversation between Laura and Zheng Yun and the correct answers. Laura: Hey, Zheng Yun! Zheng Yun: Hi, Laura.
Laura: How was your vacation?
Zheng Yun: It was great! I went to Weifang in
Shandong.
Laura: That’s the city famous for kites, right?
Zheng Yun: Yes. There’s an international kite
festival there every April. That’s why I went there.
Laura: How interesting! What happens at the
festival?
Zheng Yun: People from all over the world compete
听劳拉和郑云之间的对话，圈出正确的答案。
劳拉：你好，郑云! 郑云：你好，劳拉。
劳拉：你的假期过得怎样?
郑云：好极了!我去了山东潍坊。
劳拉：那是一个以风筝著称的城市，对吗? 郑云：是的。每年四月份在那儿都会举
办一次国际风筝节。那就是我去那儿的原因。 劳拉：真有趣!在风筝节期间发生什么
事情? 郑云：来自世界各地的人们参加放风筝
competitions for the best kites. 的比赛。
Laura: Were the kites nice? 劳拉：风筝很美吗?
Zheng Yun: They were beautiful. They were made 郑云：它们很漂亮。它们是用各种不同
of different things like silk or paper. 的材料制成的，像丝绸和纸。一
Some were painted with colorful 些风筝还绘上了绚丽的图画。
drawings.
Laura: Sounds like you really enjoyed it. I never 劳拉：听起来你好像很喜欢它。我从未
thought that something as simple as kite 想过像放风筝这么简单的事情会flying could be so exciting. 如此令人兴奋。
Zheng Yun: Yes, it was really fun to see which 郑云：是的，看哪只风筝能飞得最高真 kite could fly the highest. 的很有趣。
Laura: I think I want to learn to fly a kite, too! 劳拉：我认为我也想学放风筝!
1c Listen and write L for Laura or Z for Zheng 听录音，是劳拉的写“L”，是郑云的Yun. 写“Z”。
Laura: Hey, Zheng Yun! 劳拉：你好，郑云!
Zheng Yun: Hi, Laura. 郑云：你好，劳拉。
Laura: How was your vacation? 劳拉：你的假期过得怎样?
Zheng Yun: It was great! I went to Weifang in 郑云：好极了!我去了山东潍坊。
Shandong.
Laura: That’s the city famous for kites, right? 劳拉：那是一个以风筝著称的城市，对吗? Zheng Yun: Yes. There’s an international kite 郑云：是的。每年四月份在那儿都会举
festival there every April. That’s why 办一次国际风筝节。那就是我去
I went there. 那儿的原因。
Laura: How interesting! What happens at the 劳拉：真有趣!在风筝节期间发生什么
festival? 事情?
Zheng Yun: People from all over the world 郑云：来自世界各地的人们参加放风筝
compete in kite flying. There are also 比赛。也有(角逐)最好的风筝
competitions for the best kites. 的比赛。
Laura: Were the kites nice? 劳拉：风筝很美吗?
Zheng Yun: They were beautiful. They were 郑云： 它们很漂亮。 它们是用各种不同
made of different things like silk or 的材料制成的，像丝绸和纸。一
paper. Some were painted with 些风筝还绘上了绚丽的图画。
colorful drawings.
Laura: Sounds like you really enjoyed it. I never 劳拉：听起来你好像很喜欢它。我从未
thought that something as simple as kite 想过像放风筝这么简单的事情会flying could be so exciting. 如此令人兴奋。
Zheng Yun: Yes, it was really fun to see which 郑云： 是的， 看哪只风筝能飞得最高真
kite could fly the highest. 的很有趣。
Laura: I think I want to learn to fly a kite, too! 劳拉：我认为我也想学放风筝!
1d Listen again. Fill in the blanks with what 再听一遍录音，用你听到的(内容)you hear. 填空。
Laura: Hey, Zheng Yun! 劳拉：你好，郑云!
Zheng Yun: Hi, Laura. 郑云：你好，劳拉。
Laura: How was your vacation? 劳拉：你的假期过得怎样?
Zheng Yun: It was great! I went to Weifang in
Shandong.
Laura: That’s the city famous for kites, right? Zheng Yun: Yes. There’s an international kite
festival there every April. That’s why I went there.
Laura: How interesting! What happens at the
festival?
Zheng Yun: People from all over the world
compete in kite flying. There are also competitions for the best kites.
Laura: Were the kites nice?
Zheng Yun: They were beautiful. They were made of different things like silk or paper. Some were painted with colorful drawings.
Laura: Sounds like you really enjoyed it. I never
thought that something as simple as kite flying could be so exciting.
Zheng Yun: Yes, it was really fun to see which kite could fly the highest.
Laura: I think I want to learn to fly a kite, too!
郑云：好极了!我去了山东潍坊。
劳拉：那是一个以风筝著称的城市，对吗? 郑云：是的。每年四月份在那儿都会举
办一次国际风筝节。那就是我去那儿的原因。 劳拉：真有趣!在风筝节期间发生什么
事情? 郑云：来自世界各地的人们参加放风筝
比赛。也有(角逐)最好的风筝的比赛。
劳拉：风筝很美吗? 郑云：它们很漂亮。它们是用各种不同
的材料制成的，像丝绸和纸。一些风筝还绘上了绚丽的图画。
劳拉：听起来你好像很喜欢它。我从未
想过像放风筝这么简单的事情会如此令人兴奋。 郑云：是的，看哪只风筝能飞得最高真
的很有趣。
劳拉：我认为我也想学放风筝!
Section B
Boy 2: And we’re still eating them today. What a cool story!
1d Listen again. Complete the sentences. Boy 1: Hey, did you know that potato chips were
invented by mistake? Boy 2: Really? What do you mean?
Boy 1: Well, here on the bag it says that they were
invented by a cook called George Crum. Boy 2: When was that? Boy 1: Oh, it was back in 1853. Boy 2: So, why was it an accident?
Boy 1: Well, one day, a customer came into the
restaurant where George worked. He ordered a plate of fried potatoes. When the potatoes came, he said they were cut too thick and sent them back to the kitchen. Boy 2: So what happened?
Boy 1：Well, George was angry, so he cut the
potatoes really, really thin, and he cooked them for a long time until they were crispy. And he put lots of salt on them so they were really salty. He thought the customer would hate them. Boy 2: And?
Boy 1: And the customer loved them and asked for
more. He told the other customers about them, and soon everyone was ordering thinly cut, crispy, salty potato chips. Boy 2: And we’re still eating them today. What a cool story! UNIT 7
Section A
1b Listen and
T for true or F for false.
Anna: Mom, can I go to the shopping center with John? He just got his driver’s license. Mom: No way! I don’t think sixteen-year-olds
should be allowed to drive. They aren’t serious enough. I’m worried about your safety. Anna: But Gaby’s getting her ears pierced at the
shopping center and I want to watch.
Mom: Sixteen-year-olds shouldn’t be allowed to 妈妈：16岁的青少年也不应该被允许
get their ears pierced either. They’re too 打耳洞，他们太年轻了。 young. Anna: I agree, but it’s fun to watch. Can I take the 安娜：我赞同，但观看一下挺有趣的。
bus then? 那么我可以乘公共汽车吗? Mom: Well, OK. 妈妈：哦，好的。 Anna: Great! I want to buy a new skirt, too. 安娜：太棒了!我也想买一条新裙子。 Mom: What kind of skirt? Maybe I should 妈妈： 什么样的裙子?或许我应该和你
go with you. 一起去。 Anna: Aww, Mom. I’m not a child. I think 安娜：啊，妈妈，我不是一个孩子了。
teenagers should be allowed to choose their 我认为青少年应该被允许选择他own clothes. 们自己的衣服。 Mom: Well, I just want to make sure you get 妈妈： 嗯，我只是想确保你能买到好的
something nice. 东西。 2a What does Molly think of Kathy’s statements? 莫莉认为凯茜的陈述怎么样?听录音，Listen and A for Agree, D for Disagree 同意圈A，不同意圈D，不知道圈DK。 or DK for Doesn’t Know. Kathy: Hi, Molly. Where’s your brother Larry? I 凯茜：嗨，莫莉，你的弟弟拉里在哪儿?
thought he was joining us. 我以为他会加入我们。 Molly: Hi, Kathy. I’m sorry. Larry can’t join us 莫莉：嗨，凯茜，对不起，拉里终究
after all. He is working late tonight. 不能加入我们。他今晚会工作 到很晚。 Kathy: Oh, Larry’s working late again? 凯茜：哦，拉里又将工作到很晚吗? Molly: Yeah, he is. 莫莉：是的。 Kathy: I see…I really don’t think sixteen-year-olds 凯茜：我明白了……我真的认为不应该
should be allowed to work at night. Young 允许16岁的青少年在晚上工作。people need to sleep. 年轻人需要睡眠。 Molly: Oh, I disagree with you. Teenage boys 莫莉：哦，我不赞同你的观点，十几岁
never get tired. 的男孩子从不感到疲惫。 Kathy: Well, maybe. But Larry shouldn’t work 凯茜：哦，或许吧。但拉里不应该每天
every night. 晚上都工作。 Molly: That’s true. He needs time to do homework. 莫莉：对，他需要时间做作业。 Kathy: And you know, Molly…he should really 凯茜：并且你知道，莫莉……他真的应
cut his hair. 该理发了。 Molly: Oh, I don’t know. Do you think it’s too 莫莉：哦，我不知道。你认为他的头发
long? 太长了吗? Kathy: Yes, I do. It doesn’t look clean. And I think 凯茜：是的。它看上去不干净。并且我认
he should stop wearing that silly earring. 为他应该停止戴那个愚蠢的耳环。 Molly: Hmm…I disagree. I kind of like it. It looks 莫莉：嗯……我不赞同。我有点儿喜欢
cool! 它。它看起来很酷! Kathy: You know another thing that worries me? 凯茜：你知道另一件让我担心的事情
Larry doesn’t seem to have many friends. 吗?拉里好像没有许多朋友。 Molly: Yeah, I know. I think he shouldn’t work on 莫莉：是的，我知道。我认为他不应该
weekends. 在周末工作。
Kathy: That’s right. He needs to spend time with
friends.
2b Listen again. What are Kathy’s and Molly’s reasons? Number their reasons in the correct order.
Kathy: Hi, Molly. Where’s your brother Larry? I
thought he was joining us.
Molly: Hi, Kathy. I’m sorry. Larry can’t join us
after all. He is working late tonight. Kathy: Oh, Larry’s working late again? Molly: Yeah, he is.
Kathy: I see…I really don’t think sixteen-year-olds
should be allowed to work at night. Young people need to sleep.
Molly: Oh, I disagree with you. Teenage boys
never get tired.
Kathy: Well, maybe. But Larry shouldn’t work
every night.
Molly: That’s true. He needs time to do homework. Kathy: And you know, Molly…he should really
cut his hair.
Molly: Oh, I don’t know. Do you think it’s too
long?
Kathy: Yes, I do. It doesn’t look clean. And I think
he should stop wearing that silly earring. Molly: Hmm…I disagree. I kind of like it. It looks
cool!
Kathy: You know another thing that worries me?
Larry doesn’t seem to have many friends. Molly: Yeah, I know. I think he shouldn’t work on
weekends.
Kathy: That’s right. He needs to spend time with
friends.
九年级英语听力材料
九年级在中国属于义务教育，是初中的毕业班，初中生一个重要历程。下面是我整理的九年级英语听力材料，欢迎大家阅读!
A)听句子选择。(听两遍)
at the beautiful building. The President of the USA lives here.
went to the World Park by coach.
animal only lives in China.
friends like chatting with each other after lunch.
friend wants to be a soldier when he grows up.
B)听下面5段对话，每段对话后有一小题。(听两遍)
：Is this car yours, Joe?
M：No, mine is black. Isn’t it Jill’s? Hers is blue.
W：Yes, but hers is light blue, while this one is dark.
M：Then it must be John’s, I think.
：May I borrow these three books, Mr. Black?
M：I’m afraid not, Angela. You borrowed two yesterday and, you know, each student can only borrow four at most.
W：Oh, sorry! I forgot it.
：Did you see the football match yesterday evening, David?
M：Oh, I missed it, Alice! By the time I turned on the TV, it had already finished. W：Never mind. It’s just a waste of time.
9. M: Have you finished the science homework yet?
W: I’m still working on it. What are you doing?
M: I’ve done my maths and I’ve just started those English exercises. W: I’m going to do them next.
C)听下面的对话，每段对话后有几小题，请根据你所听到的`内容， 从所给的A、B、C三个选项中选出一个适当的答语。每段对话读两遍。
听下面一段材料，回答第10—12题。
W：Good morning! Can I help you, sir?
M：Yes, please! Could you tell me the time of the last train to Sydney this evening? W：There’s one at 8:20. But I’m afraid you are a little late, all the tickets have been booked already.
M：Then the time of the first one tomorrow morning?
W：The first train leaves at 9:15.
M：Can you tell me when it arrives so that I can ask my friend to come and meet us?
W：It arrives at 12:30 but may be a little late because of the bad weather. M：OK! How much does a ticket cost?
W：20 dollars and half of it for a child below 12.
M：All right. I’d like 2 tickets and another one for a child at the age of 10. Here is the money.
W：Thank you!
听下面一段材料，回答第13—15题。
W：What’s the date today, Sam?
M：May 10. Why, Mary?
W：No, it’s May 11, and tomorrow is mother’s birthday. Don’t you remember?
M：Oh, I nearly forgot it. So what shall we get her as a present? Do you have any good idea?
W：What about a pair of shoes?
M：Don’t you remember we sent her one several years ago?
W：Yes. Hmm„ What about a new handbag then?
M：Not bad! Hers looks too old. So let’s go shopping together after class, shall we?
W：Sure! And don’t forget a delicious cake for the party as usual, too. When shall we meet then?
M：I’ll wait for you at the school gate at 4:30 this afternoon.
W：Sorry! I am on duty today, and I have to clean the classroom. Would you please make it half an hour later? You can do your homework first in your classroom. M：Well, then come to the playground when you finish cleaning. I will play football there, waiting for you.
W：All right! See you then!
听下面一段材料，回答第16—19题。
W：Haven’t seen you for months, Hans!
M：Oh, Nancy! It’s you! Yes, I’ve just returned from England!
W：England? For what?
M：Learning English of course!
W：I thought you were there traveling or visiting your relatives. Where have you been there?
M：I mainly stayed in London learning, and traveled to many other cities such as Manchester, Liverpool and so on.
W：How long have you been in England? For a month?
M：6 weeks in fact. I spent 4 weeks studying and 2 weeks traveling.
W：What was the weather like there? Was it hot like in Nanchang?
M：Not at all! It was cool there.
W：I hear it’s always foggy, isn’t it?
M：Oh, it used to be. When I was there, it was always sunny.
W：You must have taken many pictures there. Do show them to me next time. M：No problem!
听下面一段材料，回答第20—22题。
W: Hi, Steven!
M: Hi,’m going to London on train. Come with me!
W: But it’s cheaper by bus.
M: I’ve got a student travel card. You can get cheap train tickets with it. W: That sounds good. How much does it cost?
M: A card for six months is sixteen pounds.
W: So how do I get one?
M: You need some photos—one for the card and one for the form.
W:I don’t have to show my ID card ,do I?
M: That’s right. You only need a letter from your school.
W: I’ll ask my teacher for one. Next time you go to London, I’ll come too!
D) 听短文，从所给选项中选出最佳答案。听两遍。
It was Sunday. Little Jim got up early. A pair of pandas was on show in London for the first time. He didn’t see such animals before. So he asked his father, Mr Black, to take him to watch them. After breakfast, the father and the son hurried to the bus stop on foot. After a while, a red bus came. And Mr Black got on it with his son in his arms. But there was no seat left in it. He had to stand by the door. A young man saw this and stood up and said,“Please take my seat, sir.”“Thank you very much,”Mr Black said and sat down. And little Jim sat on his father’s legs. “Try to be a gentleman, Jim,”said Mr Black,“The young must make room for the old and one must ask women to have their seats.”Just then, a woman got on and stood by Mr Black. Little Jim jumped off his father’s legs at once and said,“Please take my seat, madam!
英语九年级下册听力材料翻译
九年级出现过的英语听力翻译中，你有做过?下面是我给大家整理的九年级英语听力翻译，供大家参阅!
Unit 1: How do you study for a test?
单元1:你是如何为考试而学习?
Section A, 1b
节,1 b
Boy 1: Hey, Gang. There's a big test on Tuesday. I really need some help. Can you tell me how you study for a big test?
男孩1:嘿,伙计们。有一个重要的考试在周二。我真的需要一些帮助。你能告诉我你如何研究一个大测试吗?
Voices: Sure! Yes. Sure we will.
声音:当然!是的。我们肯定会的。
Boy 1: You did really well on the last English test, didn't you, Mei?
男孩1:你做的很好最后英语考试,没有你,美吗?
Mei: Yeah, I did OK.
梅:是的,我做的很好。
Boy 1: Well, how did you study?
男孩1:嗯,你怎么学习?
Mei: By making flashcards.
玫:通过抽认卡。
Boy 1: Maybe I'll try that. How did you study, Pierre?
男孩1:也许我会试试。你怎么学习,皮埃尔?
Pierre: By asking the teacher for help. She was really happy I asked.
皮埃尔:通过问老师寻求帮助。她很高兴我问。
Boy 1: That's interesting. How do you study, Antonio?
男孩1:这很有趣。你怎么学习,安东尼奥?
Antonio: I like to study by listening to tapes. But sometimes my mother thinks I'm listening to music. And then she gets mad.
安东尼奥:我喜欢通过听磁带来学习。但有时我的母亲认为我听音乐。然后她生气。 Boy 1: Oh, well ...
男孩1:哦,嗯„„
2a,2b
2、2 b
Girl 1: Welcome to the English club. Today we're going to talk about the best ways to learn English. Who has an idea?
女孩1:欢迎来到英语俱乐部。今天我们要谈论学习英语的最好方法。他有一个主意吗? Boy 1: Do you learn English by watching English-language videos?
男孩1:你学习英文的方法吗?
Girl 2: No. It's too hard to understand the voices.
女孩2:没有。它太难以理解的声音。
Boy 1: What about keeping a diary in English? Do you learn English that way?
男孩1:用英语记日记吗?你学习英语吗?
Girl 2: I think so. It helps to write English every day.
女孩2:我也这么想。它有助于写英语每一天。
Girl 3: Have you ever studied with a group?
女孩3:你曾经参加过学习小组吗?
Girl 2: Yes, I have! I've learned a lot that way.
女孩2:是的,我有!通过这种方式我学了许多。
Girl 1: Do you ever practice conversations with friends?
女孩1:你曾经和朋友练习过会话吗?
Girl 2: Oh, yes. It improves my speaking skills.
女孩2:噢,是的。它提高我的口语技巧。
Boy 1: What about reading aloud to practice pronunciation?
男孩1:大声朗读来练习发音吗?
Girl 3: I do that sometimes. I think it helps.
女孩3:我有时候也这么做。我认为它可以帮助。
Boy 2: I do too. And I always look up new words in a dictionary.
男孩2:我也是。和我总是在词典里查生词。
Girl 3: That's a great idea!
女孩3:这是一个好主意!
Section B, 2a, 2b
B部分,2 a、2 B
Ms Mitchell: You look worried, Paul.
米切尔女士:你看起来很担心,保罗。
Paul: I am, Ms Mitchell. I'm having trouble learning English.
保罗:我是,米切尔女士。我学习英语有困难。
Ms Mitchell: You said you liked English. What's the problem?
米切尔女士:你说你喜欢英语。有什么问题吗?
Paul: I can't get the pronunciation right.
保罗:我不能得到正确的发音。
Ms Mitchell: Well, listening can help. Why don't you borrow the teacher's tapes? You can listen to them at home and repeat sentences that are difficult for you.
米切尔女士:嗯,倾听可以帮助。你为什么不借老师的磁带吗?你可以听他们在家里和重复句子对你来说比较难。
Paul: That's a good idea. But what about all the new words? I forget a lot of new words. 保罗:那是个好主意。但是所有的新单词吗?我忘记很多新单词。
Ms Mitchell: You can always write the new words in your notebook and study them at home. You can even study in the train on the way to school.
米切尔女士:你总是可以把新单词写在你的笔记本和学习他们在家里。你甚至可以研究在火车在去学校的路上。
Paul: That might really help! Thanks.
保罗:那可能真的帮助!谢谢。
Ms Mitchell: Can you understand when people talk to you?
米切尔女士:你能理解当别人跟你说话吗?
Paul: Well, no. Not always. Sometimes I just don't understand what people are saying.
保罗:嗯,没有。不总是。有时我只是不明白人们在说什么。
Ms Mitchell: Why don't you join an English language club to practice speaking English? The English club meets after school on Tuesdays and Thursdays.
米切尔女士:你为什么不加入一个英语语言俱乐部来练习说英语呢?这个英语聚会放学后在星期二和星期四。
Paul: Maybe I'll go. The only other problem I have is that I don't get much writing practice.
保罗:我也许会去。唯一的其他问题我已经是,我没有得到太多的写作练习。
Ms Mitchell: Maybe you should find a pen pal.
米切尔女士:也许你应该找一个笔友。
Paul: That sounds like a fun way to practice writing. Thanks, Ms Mitchell.
保罗:那听起来像是一个有趣的方式来练习写作。谢谢,米切尔女士。
Bob：Hey, Amy,It's great to see you.你好，艾米。很高兴见到你！Amy：HI，Bob. How are you?嗨，鲍勃。你好吗？Bob：, you've changed!嗯，还不错。你变化真大呀！Amy：Really? How?是吗?哪变了？Bob：Well, you used to have short hair.呃，你以前是短发的，现在是长发了。Amy：You remember that? Yes, I did.你还记得呀，对呀，我以前是短发的。Bob：And you used to be really tall!你以前很高的.Amy：Not any more. you're taller than me now,Bob.对呀，现在不是了，鲍勃你现在都比我高了。Tina：Hiya,Bob.是呀Bob：HI, Tina. You've changed too.你好，Tina。你也变化了不少。TIna：oh,yeah?哦！是吗？Bob：You have blonde hair!你的头发染成棕色了。Tina：Yeah,it used to be red, didn't it?是的，以前是红色的。Bob：And it's straight!而且你现在的头发直直的。Tina：It used to be curly. 嗯，我以前的头发是卷的。希望对你有帮助！！！
Bob：Hey, Amy,It's great to see you.嘿，Amay，很高兴见到你Amy：HI，Bob. How are you? 嗨，Bob，你好吗？Bob：, you've changed! 很好，你变了！Amy：Really? How? 真的么？怎么个变法？Bob：Well, you used to have short hair. 呃，你以前是短发的。Amy：You remember that? Yes, I did. 你还记得啊？我以前还真是短发。Bob：And you used to be really tall! 而且你以前也非常高啊！Amy：Not any more. you're taller than me now,Bob. 不再是喽。Bob，你现在比我高了Tina：Hiya,Bob. 你好，BobBob：HI, Tina. You've changed too. 嗨，Tina。你也变了。TIna：oh,yeah? 哦？是么？Bob：You have blonde hair!你现在是金发了。Tina：Yeah,it used to be red, didn't it?是啊，以前是红发的，是吧？Bob：And it's straight! 而且现在变成直发了！Tina：It used to be curly. 以前是卷的。
Today is Saturday, I don’t need to go to school, so I decided to take some morning exercises. Early in the morning, I went out of the house and looked around, the city was so quiet. With few cars, the air was fresh, I felt so comfortable. Besides the people who took the morning exercise, I found some people who worn the orange uniform, they were working. This was the first time for me to see the cleaners work in the morning, they were easily neglected, because they worked so early and when the time for people to go to work, cleaners rested. Watching these cleaners working, I feel so thankful for them, they were doing the greatest job. People praised them as the city’s dressers, they kept the city clean all the time and brought comfort to people. They are the respectable people, we should applause for them. 今天是星期六，我不用上学，因此我决定晨运。一大早，我走出家门，环顾四周，这个城市是如此的安静。没有过多的车，空气很清新，我觉得很舒服。除了晨运的人，我发现了一些穿着橙色工作服的人，他们在工作。这是我第一次在早上看到清洁工在工作，他们很容易为人所忽略，因为他们一大早就工作，而在人们上班的时候，他们休息了。看着这些在工作的清洁工们，我心里对他们充满感激，他们做着最伟大的工作。人们赞扬他们是城市的化妆师，保持着城市的干净，给人们带来舒适。他们是值得尊敬的人，我们应该为他们鼓掌。
英语九年级上册听力材料翻译
九年级出现过的英语听力翻译中，你有做过?下面是我给大家整理的九年级英语听力翻译，供大家参阅!
Unit 1: How do you study for a test?
单元1:你是如何为考试而学习?
Section A, 1b
节,1 b
Boy 1: Hey, Gang. There's a big test on Tuesday. I really need some help. Can you tell me how you study for a big test?
男孩1:嘿,伙计们。有一个重要的考试在周二。我真的需要一些帮助。你能告诉我你如何研究一个大测试吗?
Voices: Sure! Yes. Sure we will.
声音:当然!是的。我们肯定会的。
Boy 1: You did really well on the last English test, didn't you, Mei?
男孩1:你做的很好最后英语考试,没有你,美吗?
Mei: Yeah, I did OK.
梅:是的,我做的很好。
Boy 1: Well, how did you study?
男孩1:嗯,你怎么学习?
Mei: By making flashcards.
玫:通过抽认卡。
Boy 1: Maybe I'll try that. How did you study, Pierre?
男孩1:也许我会试试。你怎么学习,皮埃尔?
Pierre: By asking the teacher for help. She was really happy I asked.
皮埃尔:通过问老师寻求帮助。她很高兴我问。
Boy 1: That's interesting. How do you study, Antonio?
男孩1:这很有趣。你怎么学习,安东尼奥?
Antonio: I like to study by listening to tapes. But sometimes my mother thinks I'm listening to music. And then she gets mad.
安东尼奥:我喜欢通过听磁带来学习。但有时我的母亲认为我听音乐。然后她生气。 Boy 1: Oh, well ...
男孩1:哦,嗯„„
2a,2b
2、2 b
Girl 1: Welcome to the English club. Today we're going to talk about the best ways to learn English. Who has an idea?
女孩1:欢迎来到英语俱乐部。今天我们要谈论学习英语的最好方法。他有一个主意吗? Boy 1: Do you learn English by watching English-language videos?
男孩1:你学习英文的方法吗?
Girl 2: No. It's too hard to understand the voices.
女孩2:没有。它太难以理解的声音。
Boy 1: What about keeping a diary in English? Do you learn English that way?
男孩1:用英语记日记吗?你学习英语吗?
Girl 2: I think so. It helps to write English every day.
女孩2:我也这么想。它有助于写英语每一天。
Girl 3: Have you ever studied with a group?
女孩3:你曾经参加过学习小组吗?
Girl 2: Yes, I have! I've learned a lot that way.
女孩2:是的,我有!通过这种方式我学了许多。
Girl 1: Do you ever practice conversations with friends?
女孩1:你曾经和朋友练习过会话吗?
Girl 2: Oh, yes. It improves my speaking skills.
女孩2:噢,是的。它提高我的口语技巧。
Boy 1: What about reading aloud to practice pronunciation?
男孩1:大声朗读来练习发音吗?
Girl 3: I do that sometimes. I think it helps.
女孩3:我有时候也这么做。我认为它可以帮助。
Boy 2: I do too. And I always look up new words in a dictionary.
男孩2:我也是。和我总是在词典里查生词。
Girl 3: That's a great idea!
女孩3:这是一个好主意!
Section B, 2a, 2b
B部分,2 a、2 B
Ms Mitchell: You look worried, Paul.
米切尔女士:你看起来很担心,保罗。
Paul: I am, Ms Mitchell. I'm having trouble learning English.
保罗:我是,米切尔女士。我学习英语有困难。
Ms Mitchell: You said you liked English. What's the problem?
米切尔女士:你说你喜欢英语。有什么问题吗?
Paul: I can't get the pronunciation right.
保罗:我不能得到正确的发音。
Ms Mitchell: Well, listening can help. Why don't you borrow the teacher's tapes? You can listen to them at home and repeat sentences that are difficult for you.
米切尔女士:嗯,倾听可以帮助。你为什么不借老师的磁带吗?你可以听他们在家里和重复句子对你来说比较难。
Paul: That's a good idea. But what about all the new words? I forget a lot of new words. 保罗:那是个好主意。但是所有的新单词吗?我忘记很多新单词。
Ms Mitchell: You can always write the new words in your notebook and study them at home. You can even study in the train on the way to school.
米切尔女士:你总是可以把新单词写在你的笔记本和学习他们在家里。你甚至可以研究在火车在去学校的路上。
Paul: That might really help! Thanks.
保罗:那可能真的帮助!谢谢。
Ms Mitchell: Can you understand when people talk to you?
米切尔女士:你能理解当别人跟你说话吗?
Paul: Well, no. Not always. Sometimes I just don't understand what people are saying.
保罗:嗯,没有。不总是。有时我只是不明白人们在说什么。
Ms Mitchell: Why don't you join an English language club to practice speaking English? The English club meets after school on Tuesdays and Thursdays.
米切尔女士:你为什么不加入一个英语语言俱乐部来练习说英语呢?这个英语聚会放学后在星期二和星期四。
Paul: Maybe I'll go. The only other problem I have is that I don't get much writing practice.
保罗:我也许会去。唯一的其他问题我已经是,我没有得到太多的写作练习。
Ms Mitchell: Maybe you should find a pen pal.
米切尔女士:也许你应该找一个笔友。
Paul: That sounds like a fun way to practice writing. Thanks, Ms Mitchell.
保罗:那听起来像是一个有趣的方式来练习写作。谢谢,米切尔女士。
sectionB2awoman1=1woman2=2jff=4man=5woman3=31:杰夫，我不得不出去半个小时。你能接听电话吗？留下短信，我回来后给回电话。4：好的（来电话了）4：你好，这是ACE旅行社。我是杰夫。马里诺。我能帮助你吗/2：我想知道一些有关度假包裹的信息、4：我的老板出去半个小时，她回来后给你回电话。2；实际上，我现在就想知道，如果你不介意的话4：噢，我不介意，那么，你想去哪里？2：我不知道，温暖的地方就行。4：温暖的地方，夏威夷怎么样？2：噢，不，我，我不喜欢乘飞机。4：好吧，有。。。。。（又接了一个电话）4：你好，这是ACE旅行社。我是杰夫。5：嗨，我想找一些有关度假的信息4：当然，你想知道哪种信息？5：我想去大自然4：好的，我们有一个观鲸之旅，你可能会喜欢5：那人取决于它在哪，我不想去冷的地方。4：让我看一看，是的，我们的夏季观鲸之旅（又一电话）4；你好，这是ACE旅行社，我能帮助你吗？3：我希望如此。我看到你们的有关加利福尼亚的旅行信息。我想去，那对于孩子们来说是一个有趣的地方。4：对孩子们，洛杉矶怎么样？孩子们喜欢好莱坞。3：但是，我们真的不喜欢大城市。4：那我看一看，可能你会喜欢。。。。。
Bob：Hey,Amy,It'：HI，：'vechanged!Amy：Really?How?Bob：Well,：Yourememberthat?Yes,：Andyouusedtobereallytall!Amy：'retallerthanmenow,：Hiya,：HI,'：oh,yeah?Bob：Youhaveblondehair!Tina：Yeah,itusedtobered,didn'tit?Bob：Andit'sstraight!Tina：Itusedtobecurly.译为：鲍勃：嗨，艾米，很高兴见到你。艾米：嗨，鲍勃。你好吗？鲍勃：好。怎么，你已经改变了！艾米：真的吗？怎么用？鲍勃：好的，你以前是短发。艾米：你还记得吗？是的，我。我和你曾经很高！艾米：没有任何更多。你现在已经比我高，鲍勃。蒂娜：嗨，嗨，蒂娜，鲍勃。你也变了。蒂娜：哦，是吗？鲍勃：你的金发！蒂娜：是的，它使用的是红色的，不是吗？鲍勃：这是直！蒂娜：这是卷曲的。希望我的答案对你有所帮助！
鲍勃：嘿见到你很高兴艾米：嗨，鲍勃最近怎么样？鲍勃：不错。你变了！艾米：真的么？哪里？鲍勃：好吧。。你过去是短发艾米：你还记得那些？是的我确实是。鲍勃：而且你过去非常高。艾米：不再了，你现在比我高了。鲍勃。蒂娜：嘿，鲍勃。鲍勃：嗨蒂娜你也变了蒂娜：哦真的么鲍勃：你有棕色头发蒂娜：对啊过去是红色的不是么鲍勃：而且是直的！蒂娜：过去是卷的。希望对你有帮助。。自已翻译的可能有些不准确。
九年级上册英语听力材料翻译
Bob：Hey,Amy,It'sgreattoseeyou.你好，艾米。很高兴见到你！Amy：HI，嗨，鲍勃。你好吗？Bob：'vechanged!嗯，还不错。你变化真大呀！Amy：Really?How?是吗?哪变了？Bob：Well,youusedtohaveshorthair.呃，你以前是短发的，现在是长发了。Amy：Yourememberthat?Yes,Idid.你还记得呀，对呀，我以前是短发的。Bob：Andyouusedtobereallytall!你以前很高的.Amy：'retallerthanmenow,Bob.对呀，现在不是了，鲍勃你现在都比我高了。Tina：Hiya,Bob.是呀Bob：HI,'vechangedtoo.你好，Tina。你也变化了不少。TIna：oh,yeah?哦！是吗？Bob：Youhaveblondehair!你的头发染成棕色了。Tina：Yeah,itusedtobered,didn'tit?是的，以前是红色的。Bob：Andit'sstraight!而且你现在的头发直直的。Tina：Itusedtobecurly.嗯，我以前的头发是卷的。希望对你有帮助！！！
鲍勃：嘿见到你很高兴艾米：嗨，鲍勃最近怎么样？鲍勃：不错。你变了！艾米：真的么？哪里？鲍勃：好吧。。你过去是短发艾米：你还记得那些？是的我确实是。鲍勃：而且你过去非常高。艾米：不再了，你现在比我高了。鲍勃。蒂娜：嘿，鲍勃。鲍勃：嗨蒂娜你也变了蒂娜：哦真的么鲍勃：你有棕色头发蒂娜：对啊过去是红色的不是么鲍勃：而且是直的！蒂娜：过去是卷的。希望对你有帮助。。自已翻译的可能有些不准确。
Bob：Hey,Amy,It'sgreattoseeyou.嘿，Amay，很高兴见到你Amy：HI，嗨，Bob，你好吗？Bob：'vechanged!很好，你变了！Amy：Really?How?真的么？怎么个变法？Bob：Well,youusedtohaveshorthair.呃，你以前是短发的。Amy：Yourememberthat?Yes,Idid.你还记得啊？我以前还真是短发。Bob：Andyouusedtobereallytall!而且你以前也非常高啊！Amy：'retallerthanmenow,Bob.不再是喽。Bob，你现在比我高了Tina：Hiya,Bob.你好，BobBob：HI,'vechangedtoo.嗨，Tina。你也变了。TIna：oh,yeah?哦？是么？Bob：Youhaveblondehair!你现在是金发了。Tina：Yeah,itusedtobered,didn'tit?是啊，以前是红发的，是吧？Bob：Andit'sstraight!而且现在变成直发了！Tina：Itusedtobecurly.以前是卷的。
Bob：Hey,Amy,It'：HI，：'vechanged!Amy：Really?How?Bob：Well,：Yourememberthat?Yes,：Andyouusedtobereallytall!Amy：'retallerthanmenow,：Hiya,：HI,'：oh,yeah?Bob：Youhaveblondehair!Tina：Yeah,itusedtobered,didn'tit?Bob：Andit'sstraight!Tina：Itusedtobecurly.译为：鲍勃：嗨，艾米，很高兴见到你。艾米：嗨，鲍勃。你好吗？鲍勃：好。怎么，你已经改变了！艾米：真的吗？怎么用？鲍勃：好的，你以前是短发。艾米：你还记得吗？是的，我。我和你曾经很高！艾米：没有任何更多。你现在已经比我高，鲍勃。蒂娜：嗨，嗨，蒂娜，鲍勃。你也变了。蒂娜：哦，是吗？鲍勃：你的金发！蒂娜：是的，它使用的是红色的，不是吗？鲍勃：这是直！蒂娜：这是卷曲的。希望我的答案对你有所帮助！
