摘要：
课本的英语翻译text books教材[teaching material] 供教学用的资料,如课本、 讲义等例：编教材... 课本的英语翻译
text books
教材[teaching material] 供教学用的资料,如课本、 讲义等例：编教材 compile teachingmaterials科学地编排教材 scientifically grade theteaching materials编写汉语教材 compile Chinese teachingmaterials单篇儿油印教材 mimeographed sheets of teachingmaterial审订教材 revise teachingmaterials全国通用教材 national textbooks视听教材对学习外语很有帮助。 Audiovisual teaching materials are veryhelpful in learning a foreign language.学校决定在三年级搞一个新教材的试点。 The school authorities decided to conductan experiment with the new textbook in a third-year class.我们学校英语教材贫乏。 Our school lacks English teaching materials.我们的英语教材从这篇小说中节选了几段。 Our English textbook has excerpted a fewpassages from the novel.两本教材交叉使用。 The two textbooks are alternately used.
Teaching materials
teaching material
课本英语翻译
书面用语应该是course book：A course book is a textbook that students and teachers use as the basis of a course. 口语一般说textbook的，记得大学老师上课时会说"Open your textbook…"之类的话的。
teaching material
textbook英 [ˈtekstbʊk] 美 [ˈtɛkstˌbʊk] n.教材;教科书;课本adj.规范的;标准的I gave the textbook back to him. 我将课本还给他了。This textbook contains 25 lessons. 这本教科书共有25课。I mislaid my English textbook. 我不知把英语课本丢在哪儿了。
课本的英文翻译是textbook，在句中作为名词和形容词使用，形容词的意思是规范的。
textbook
英 [ˈtekstbʊk] 美 [ˈtɛkstˌbʊk]
n.教材;教科书;课本
adj.规范的;标准的
相关短语：
1、Foothold textbook 立足课本
2、Textbook contents 教材内容
3、textbook compilation 教材编写 ; 教科书编制
4、textbook analysis 教材分析
5、Persian Textbook 波斯教科书
textbook的使用方法：
一、textbook是可数名词，复数形式是textbooks，如：
1、English textbooks and dictionaries are on sale everywhere.
英语教材和词典到处都有卖的。
2、We're copying from textbooks because we don't have enough to go round.
我们在抄课本，因为课本不够。
二、textbook前可以加the，表强调。
1、I gave the textbook back to him.
我将课本还给他了。
2、Three of the lessons in the textbook have been superseded.
这个课本抽换了三篇课文。
3、The textbook has twenty lessons.
这课本有二十课。
英语课本翻译
Who’s Got Talent? 谁有才华？Everyone is good at something, but some people are truly talented. 每个人都有自己所擅长的，但有些人是真的很有才华。 It’s always interesting to watch other people show their talents. 观看别人展现自己的才华总是很有趣的。 Talent shows are getting more and more popular. 才艺表演类电视节目变得越来越受欢迎。First, there were shows like American Idol and America’s Got Talent. Now, there are similar shows around the world, such as China’s Got Talent. 首先，有例如美国偶像还有美国达人秀这样的节目。 现在，在世界各地也有类似的节目，如中国达人秀。All these shows have one thing in common: they try to look for the best singers, the most talented dancers, the most exciting magicians, the funniest actors and so on. All kinds of people join these shows. 所有这些节目都有一个共同点：他们试图寻找最好的歌手，最有才华的舞者，最令人兴奋的魔术师，最有趣的演员等等。形形色色的人参加了这些节目。But who can play the piano the best or sing the most beautifully? That’s up to you to decide. When people watch the the show, they usually play a role in deciding the winner. And the winner always gets a very good prize. 但是，谁钢琴弹奏的最出色或者唱歌唱的最动听？是由你来决定的。 当人们看节目的时候，他们通常都扮演着决定赢家的角色。 获胜者通常会得到非常好的奖励。 However, not everybody enjoys watching these shows. 可是，并不是所有人都喜欢看这类节目。 Some think that the lives of the performers are made up.有些人认为那些表演者的生活都是编造的。 For example, some people say they are poor farmers, but in fact they are just actors. 例如，有些人表示他们是穷苦的农民，可实际上，他们只是演员。 However, if you don’t take these shows too seriously, they are fun to watch. And one great thing about them is that they give people a way to make their dreams come true.不过，如果你不拿这些节目太当回事，他们看起来还是很有意思的。同时这种节目的一个伟大之处便是他们给人们提供了一种让他们的梦想成真的方法。
翻译如下：
Who's Got Talent?
翻译：谁有天赋？
Everyone is good at something,but some people are truly talented.
翻译：每个人都有自己所擅长的，但有些人是真的很有天赋。
It's always interesting to watch other people show their talents.
翻译：观看别人展示自己的才华是非常有趣的。
Talent shows are getting more and more popular.
翻译：才艺表演类电视节目越来越受欢迎。
First,there were shows like American Idol and America’s Got Talent.Now,there are similar shows around the world,such as China’s Got Talent.
翻译：首先，有例如美国偶像还有美国达人这样的才艺节目。现在在世界各地也有类似的节目，如中国达人秀。
All these shows have one thing in common:they try to look for the best singers,the most talented dancers,the most exciting magicians,the funniest actors and so on.All kinds of people join these shows.
翻译：所有的这些节目都有一个共同点：他们试图寻找最好的歌手，最有才华的舞者，最令人兴奋的魔术师，最有趣的演员等。形形色色的人参加了这些节目。
But who can play the piano the best or sing the most beautifully?That’s up to you to decide.When people watch the the show,they usually play a role in deciding the winner.And the winner always gets a very good prize.
翻译：可是，谁钢琴弹奏的最好或者唱歌唱的最动听，是由你来决定的。当人们看节目的时候，他们通常都扮演着决定赢家的角色。获胜者通常会得到非常好的奖励。
However,not everybody enjoys watching these shows.
翻译：可是，并不是所有人都喜欢看这类节目。
Some think that the lives of the performers are made up.
翻译：有些人认为那些表演者的生活背景都是虚假的。
For example,some people say they are poor farmers,but in fact they are just actors.
翻译：例如，有些人表示他们是穷农民，可实际上，他们是演员。
However,if you don't take these shows too seriously,they are fun to watch.And one great thing about them is that they give people a way to make their dreams come true.
翻译：不过，只要你不拿这些节目太当回事，他们看起来还是很有意思的。同时这种节目的伟大之处便是，他们给人们提供了一种使他们的梦想成真的方法。
一、Talent
1、含义：n. 天赋；才能，才艺；天才；人才；<英俚>美人。
2、用法：
13世纪晚期进入英语，直接源自古法语的talent；最初源自中世纪拉丁语的talenta(talentum)的复数，意为喜欢，偏向，欲望。
作名词可表示人的“能力，才能”之意，talent着重指人某方面具有可发展和培养的突出天赋才能，但语意比genius弱。
The mother found that her son had a musical talent.
母亲发现儿子有音乐天赋。
二、watch
1、含义：v. 注视；看守；观看。n. 手表；监视；看守；值班。
2、用法：
watch的基本意思是“观看”“注视”，指用眼睛跟踪某物以观察到每一个动作、变化、危险迹象、机会等。引申可表示“照管”“守护，保卫”等，指明确需要警觉，做好防止危险发生的准备，强调连续性和职务性。
Watch what I do and how I do it.
注意看我的动作和方法。
三、popular
1、含义：adj. 受欢迎的；通俗的；流行的；大众的。
2、用法：
popular的基本意思是“流行的”“大众喜爱的”，指受到大部分人所欢迎和喜爱的，作此解时，可用作定语，也可用作表语,常与介词in, among, with, for连用。
popular引申可作“通俗的”“大众(化)的”解，指适合一般人的爱好，需要或在一般人能理解的范围内，多含有贬义。作此解时，只用作定语。
He is very interested in what are called popular songs.
他对所谓的流行歌曲很感兴趣。
四、enjoys
1、含义：v. 享受；喜欢。
2、用法：
enjoy的基本意思是在感情和理智两方面对占有或使用某事物感到有乐趣和满足，即“以…为享乐”。这事物可以作用于感官(某人享…眼福)，也可作用于心灵(玩得愉快)。
enjoy只用作及物动词，可接名词、代词、动名词作宾语。可用于被动结构。
They enjoy the fruits of their hard labor.
他们享受自己辛勤努力的成果。
五、true
1、含义：adj. 真实的；真的；准确的；精确的；忠诚的。adv. 真实地；准确地。n. 真相；精确。vt. 使...平衡。
2、用法：
true的基本意思是“真实的，符合事实的”，指某事与事实相吻合,强调事物的客观真实性，也可指“实际的”，即事物客观真实的一面。
true还可指“真正的，真货的，纯正的”“忠实的，忠诚的”“典型的”“正确的，准确的”等。
On what grounds do you say that is true?
你根据什么说那是真的?
吃蛋糕回复感觉废话噶哈几发几哈卡噶噶几几哈哈
翻译英语课本
2014九年级英语课本unit2 2d 课文翻译：
1、克拉拉：你猜怎么着？这两个星期我要到清迈去。
2、苯：哇，听起来挺好玩的！但我觉得四月是那里一年中最炎热的月份。
3、克拉拉：是的，没错。但4月13号到15号那里有个泼水节。
4、苯：我在想这与云南傣族的泼水节是否相似。
5、克拉拉：是的，我想是的。这个时候是泰国的新年，人们走上街头互相泼水。
6、苯：爽啊！不过他们为什么这么做呢？
7、克拉拉：因为新年是清扫和洗去晦气的时候。然后在新的一年里，你会交好运。
克拉拉:你猜怎么着?我两周后就去清迈。本:哇噢，那听起来很有意思!可是我认为，四月份是那里一年中最热的。克拉拉:是的，的确如此。但是那里从四月十三日至十五日有“泼水节”。本:我想知道它是不是与云南省的傣族泼水节相同。克拉拉:嗯，我认为相同吧。这是泰国新年的时间。人们走上街头互相泼水(庆贺)。本:太酷了!可为啥他们那样做呢?克拉拉:这是因为，新年是把坏东西洗刷干净的时候。这样你在新年里就会有好运气。(自己翻译的，请参考。)
教材用英文：textbook
一、词汇解析
textbook
英['teks(t)bʊk]；美['tɛkstbʊk]
n. 教科书，课本
例：She wrote a textbook on international law.
她写了一本国际法的教科书。
例：The house is a textbook example of medieval domestic architecture.
这座房子是中世纪民居建筑的典型范例。
二、关于testbook的短语
1、extbook compilation 教材编写
2、textbook analysis 教材分析
3、English textbook 英语教材 ; 初中英语课本
4、development textbook 发展教科书
5、Persian Textbook 波斯教科书
6、Planning textbook 规划文本
扩展资料
近义词
1、reader
英['riːdə]；美['ridɚ]
n. 读者；阅读器；读物
n. (Reader)人名；(英)里德
例：These texts give the reader an insight into the Chinese mind.
这些文章让读者对中国式的思维有了深入了解。
例：The paper's success is simple: we give our readers what they want.
本报的成功很简单：我们给读者他们想要的东西。
2、test
英[tekst]；美[tɛkst]
n. 文本；课文；主题
vt. 发短信
例：The text was informative and well written.
正文信息量大，写得很好。
例：The text of his recent speech was circulated among leading republicans.
他新近演讲的文字稿在共和党领导人之间传阅。
teaching material或text book
英语课本课文翻译
全文翻译如下：
7月15日，星期一
今天上午我和家人到达了马来西亚的槟城。天气晴朗，很热，所以我们决定去酒店附近的海滩。我和我姐姐去尝试跳伞。我觉得自己像只飞翔的鸟。这东西太刺激了！我们午餐吃了很特别的东西：马来西亚黄面条。非常好吃。
下午我们骑自行车去了乔治敦。现在有许多新的建筑物和许多旧房子。一个真正古老的地方，我们看到了一百多年前中国商人居住的房子。我想知道生活是怎样的。我真的很喜欢在这个城市里散步。
七月十六日星期二
多特别的一天啊！爸爸和我决定去槟城山。我们想走到山顶，但突然下起了雨，于是我们坐火车去山顶。我们在火车站等了一个多小时，因为火车上人太多了。当我们等待山顶时，雨下得很大。我们没带雨伞，所以又湿又冷。运气不好！因为天气不好，我们什么也吃不下。我父亲没有带足够的钱。我们不得不吃一碗鱼和米饭。我饿了，食物味道很好。
人教版八年级上册英语一单元重点短语：
1. go on vacation去度假
2.stay at home待在家里
3.go to the mountains去爬山
4. go to the beach去海滩
5. visit museums参观博物馆
6. go to summer camp去参加夏令营
7.quite a few相当多
8.study for为„„而学习
9.go out 出去
10.most of the time大部分时间
11. taste good尝起来很好吃
12.have a good time玩得高兴
13. of course当然
14.feel like给„„的感觉；感受到
15.go shopping去购物
16.in the past在过去
17. walk around四处走走
高兴帮助你从图片中可以看出, 这是一封用英语写的信, 是玲玲写给大明的。有些单词你用红色水彩笔标注的, 覆盖了单词本身, 不好辨认, 费了一番功夫才看出是什么词语, 建议你以后不要用彩色笔画在单词上面, 可以用彩笔在词的下面下划线或轻轻涂单词, 不然不好辩认出词语。下面为你翻译这个课文, 希望采纳。Dear Daming 这是信的开头, 称呼对方,意思是亲爱的大明。这封信是玲玲写给大明的, 大明是收件人,下面是信的内容I watched a television programmeabout China last night. 这句话的意思是, 昨天晚上我看了一个有关中国的电视节目。句子的时态是一般过去时, lastnight表示时间, 昨晚。watched是动词watch的过去式, 意思是看, 观看, 比如watch a game 观看一场比赛, watch TV看电视。television意思是电视, 一般缩写为TV, programme是名词, 表示节目,An old lady talked about her life manyyears ago. 意思是, 一位老妇人谈论起许多年前她的生活。She worked in thefields. She cooked on a fire. 这两句的意思是, 她在田野里劳作, 她生火做饭。接着说 She didn't have a television or a radio. She didn't have a telephone. 这两句话是说, 她没有电视机和收音机, 她没有电话。 因为说了是很多年前的生活, 又是生活在乡村, 所以没有这些电器是可以理解的。She couldn't read or write. 它的意思是, 她不会认字, 也不会写。couldn't是could not的缩写, could是情态动词can的过去式, 表示可以,会。couldn't dosth表示不会做某事, read作动词表示阅读, 读书, 也可以理解为认字。write是动词, 表示写, 比如 write words 写单词, write a letter 写一封信。I miss my grandma. I miss you too. I hope you are well. 最后几句, 玲玲是在说, 我想念我的外婆/奶奶。我也想你,希望你一切都好。 miss这里是作动词, 意思是想念, miss sb表示想念某人。grandma是grandmother 的缩写可以表示外婆, 奶奶。信的最后是落款 Love,Lingling. 最后写love是写信的通常用语, 就是说谁写的信, 带着爱。
