本文作者:小思

刘美麟翻唱英文

小思 09-20 11
刘美麟翻唱英文摘要: 刘麟英语培训对联,又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句言简意深,对仗工整,平仄协调,是一字一音的中文语言独特的艺术形式。对联相传起于五代后蜀主孟昶。...

刘麟英语培训

对联,又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句言简意深,对仗工整,平仄协调,是一字一音的中文语言独特的艺术形式。对联相传起于五代后蜀主孟昶。它是中华民族的文化瑰宝。起源历史探源 楹联者,对仗之文学也。这种语言文字的平行对称,与哲学中所谓“太极生两仪”,即把世界万事万物分为相互对称的阴阳两半,在思维本质上极为相通。因此,我们可以说,中国楹联的哲学渊源及深层民族文化心理,就是阴阳二元观念。 阴阳二元论,是古代中国人世界观的基础。以阴阳二元观念去把握事物,是古代中国人思维方法。这种阴阳二元的思想观念渊源甚远,《易经》 春联习俗中的卦象符号,即由阴阳两爻组成,《易传》谓:“一阴一阳之谓道。”老子也说:“万物负阴而抱阳,冲气以为和。”(《老子》第42章。)荀子则认为:“天地合而万物生,阴阳合而变化起。”(《荀子·礼论》)《黄老帛书》则称:“天地之道,有左有右,有阴有阳。”这种阴阳观念,不仅是一种抽象概念,而且广泛地浸润到古代中国人对自然界和人类社会万事万物的认识和解释中。《周易·序卦传》“有天地然后有万物,有万物然后有男女,有男女然后有夫妇,有夫妇然后有父子,有父子然后有君臣,有君臣然后有上下,有上下然后有礼仪有所措。”《易传》中,分别以各种具体事物象征阴阳二爻。阴代表坤、地、女、妇、子、臣、腹、下、北、风、水、泽、花、黑白、柔顺等;与此相对应,阳则代表乾、天、男、父、君、首、上、南、雷、火、山、果、赤黄、刚健等。这种无所不在的阴阳观念,深入到了汉民族的潜意识之中,从而成为一种民族的集体无意识。而阴阳观念表现在民族心理上,重要的特征之一,就是对以“两”、“对”的形式特征出现的事物的执着和迷恋语言寻根 一副标准的楹联,它最本质的特征是“对仗”。当它用口头表达时,是语言对仗,当它写出来时,是文字对仗。语言对仗的含义是什么呢?通常我们提到要求字数相等、词性相对、平仄相拗、句法相同这四项,四项中最关键的是字数相等和平仄相拗,这里的字数相等,不同于英语的“单词数”相等,其实质上是“音节”相等。即一个音节对应一个音节。在英语中,单词“car”与“jeep”在数量上是相等的,但音节不相等。而汉语“kǎchē”与“jīpǔ”,数量相等又音节相等。汉语之所以能实现“音节”相等,是因为汉语是以单音节为基本单位的语言。音节、语素、文字三位一体。汉语每个音节独立性强,都有确定的长度和音调,音调古有平、上、去、入四声,今有阳平、阴平、上声、去声四声,皆分平仄两大类。平对仄即谓相拗。这样,汉语的语素与语素之间(即字与字之间)就能建立起字数相等、平仄相谐的对仗关系。而英语中,即使事物的名称、概念能够相对,单词的数量和词性能够相对,两个句子的句式能够相对,但其音节长短不一,独立性弱,可自由拼读,又无声调,故无法相对。楹联大多数是写成文字,并且很多时候还要书写、悬挂或镌刻在其它建筑物或器物上。因此,楹联对仗的第二层即是所谓文字相对。文字相对意味着楹联不仅是语言艺术,又是装饰艺术。作为装饰艺术的一副楹联,要求整齐对称,给人一种和谐对称之美。汉字又恰好具备实现整齐对称的条件,它是以个体方块形式而存在的,方方正正,整整齐齐,在书写中各自占有相等的空间位置。它具有可读性,又具可视性。其方块构形,既有美学的原则,又包含着力学的要求。它无论是横写与竖排,都能显得疏密有致,整齐美观。而英文呢,它是拼音文字,每个单词长短不一,只表音,不表义,更无可视性,只能横排,不能竖排,无法从形体上实现真正的对称。 下面试举两个意思相同的中英文对偶句进行比较,以进一步说明为何只有汉语才有真正的对仗,而英文和其他拼音文字则不能。其它说法 对联起源秦朝,古时称为桃符。关于我国最早的楹联,谭蝉雪先生在《文史知识》1991年第四期上撰文指出,我国最早的楹帖出现在唐代。她以莫高窟藏经洞出土的卷号为斯坦因0610号敦煌遗书为据: 岁日:三阳始布,四序初开。 福庆初新,寿禄延长。 又:三阳回始,四序来祥。 福延新日,庆寿无疆。 立春日:铜浑初庆垫,玉律始调阳。 五福除三祸,万古□(殓)百殃。 宝鸡能僻(辟)恶,瑞燕解呈祥。 立春□(著)户上,富贵子孙昌。 又:三阳始布,四猛(孟)初开。 □□故往,逐吉新来。 年年多庆,月月无灾。 鸡□辟恶,燕复宜财。 门神护卫,厉鬼藏埋。 门书左右,吾傥康哉! 《声调谱》作者赵执信明确指出:“两句为联,四句为绝(句),始于六朝,元(原)非近体。”王夫之说,对联源于律诗的说法,好比“断头刖足,残人生理”------《清诗话》 对联源于中国文字语音的对称性,出现应该在周朝以前,造纸术和书法的发展,使对联成为独立文体。编辑本段发展 但从文学史的角度看,楹联系从古代诗文辞赋中的对偶句逐渐演化、发展而来。这个发展过程大约经历了三个阶段:对偶阶段 时间跨度为先秦、两汉至南北朝。 在我国古诗文中,很早就出现了一些比较整齐的对偶句。流传至今的几篇上古歌谣已见其滥觞。如“凿井而饮,耕田而食”、“日出而作,日入而息”之类。至先秦两汉,对偶句更是屡见不鲜。 《易经》卦爻辞中已有一些对偶工整的文句,如:“渺能视,跛能履。”(《履》卦“六三”)、“初登于天,后入于地。”(《明夷》卦“上六”)《易传》中对偶工整的句子更常见,如:“仰以观于天文,俯以察于地理。”(《系辞下传》)、“同声相应,同气相求,水流湿,火就燥,云从龙,风从虎……则各从其类也。”(乾·文言传) 成书于春秋时期的《诗经》,其对偶句式已十分丰富。刘麟生在《中国骈文史》中说:“古今作对之法,《诗经》中殆无不毕具”。他例举了正名对、同类对、连珠对、双声对、叠韵对、双韵对等各种对格的例句。如:“青青子衿,悠悠我心。”(《郑风·子衿》)、“山有扶苏,隰有荷花。”(《郑风·山有扶苏》)《道德经》其中对偶句亦多。刘麟生曾说:“《道德经》中裁对之法已经变化多端,有连环对者,有参差对者,有分字作对者。有复其字作对者。有反正作对者。”(《中国骈文史》如:“信言不美,美言不信。善者不辩,辩者不善。”(八十一章)、“独立而不改,周行而不殆。”(二十二章) 再看诸子散文中的对偶句。如:“满招损,谦受益。”(《尚书·武成》)、“乘肥马,衣轻裘。”《论语·雍也》)、“君子坦荡荡,小人常戚戚。”(《论语·述而》)等等。 辞赋兴起于汉代,是一种讲究文采和韵律的新兴文学样式。对偶这种具有整齐美、对比美、音乐美的修辞手法,开始普遍而自觉地运用于赋的创作中。如司马相如的《子虚赋》中有:“击灵鼓,起烽燧;车按行,骑就队。”骈偶阶段 骈体文起源于东汉的辞赋,兴于魏晋,盛于南北朝。骈体文从其名称即可知,它是崇尚对偶,多由对偶句组成的文体。这种对偶句连续运用,又称排偶或骈偶。刘勰在《文心雕龙·明诗》评价骈体文是“俪采百字之偶,争价一句之奇。”初唐王勃的《滕王阁序》一段为例: 时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿。临帝子之长洲,得仙人之旧馆。层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。 披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽盱其骇瞩。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰迷津,青雀黄龙之轴。云销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。 全都是用对偶句组织,其中“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”更是千古对偶名句。这种对偶句是古代诗文辞赋中对偶句的进一步发展,它有如下三个特点:一是对偶不再是纯作为修辞手法,已经变成文体的主要格律要求。骈体文有三个特征,即四六句式、骈偶、用典,此其一。二是对偶字数有一定规律。主要是“四六”句式及其变化形式。主要有:四字对偶,六字对偶,八字对偶,十字对偶,十二字对偶。三是对仗已相当工巧,但其中多有重字(“之、而”等字),声律对仗未完全成熟。律偶阶段 律偶,格律诗中的对偶句。这种诗体又称近体诗,正式形成于唐代,但其溯源,则始于魏晋。曹魏时,李登作《声类》十卷,吕静作《韵集》五卷,分出清、浊音和宫、商、角、徵、羽诸声。另外,孙炎作《尔雅音义》,用反切注音,他是反切的创始人。一般的五、七言律诗,都是八句成章,中间二联,习称颔联和颈联,必须对仗,句式、平仄、意思都要求相对。这就是标准的律偶。举杜甫《登高》即可见一斑: 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁双鬓,潦倒新停浊酒杯。 这首诗的颌联和颈联,“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”“万里悲秋常作客,百年多病独登台”对仗极为工稳。远胜过骈体文中的骈偶句。除五、七言律诗外,唐诗中还有三韵小律、六律和排律,中间各联也都对仗。 律偶也有三个特征:一是对仗作为文体的一种格律要求运用;二是字数由骈偶句喜用偶数向奇数转化,最后定格为五、七言;三是对仗精确而工稳,声律对仗已成熟。二字对 春花对秋月 汉赋对楚辞 书山对学海 红玉对丹瑶三子对 水底月对镜中花 孙行者对猪八戒 水帘洞对花果山 飞鸟尽对良弓藏四字对 青山不老对绿水长流 山清水秀对地杰人灵 东南西北对春夏秋冬 百花齐放对百家争鸣

对联相传起于五代后蜀主孟昶(chǎng),它是汉族传统文化瑰宝,春节时挂的对联叫春联,办丧事的对联叫做挽联,办喜事的对联叫庆联。对联是利用汉字特征撰写的一种民族文体,一般不需要押韵(律诗中的对偶句才需要押韵)。对联大致可分诗对联,以及散文对联。

Good morning! It's my pleasure to introduce myself here. My name is Liu Lin. I graduated from Hubei Water Resources Technical College in 2007. Before that, I worked as an intern in a real estate company, mainly dealing with office work and maintenance of its website. After graduation, I found a job as a software engineer in the processing factory of Yingtai Group. My job responsibilities there were software development and maintenance of softwares as well as hardwares. Although my prior experience was in the field of computer science, my dream job has always been in foreign trade. And I think my skills in computer will help me a lot in doing foreign trade. I will go all out to acquire foreign trade knowledge and improve my English skills. Finally, I would like to thank you for giving me this chance and I will work hard in return for your wise choice. Thank you. 一楼和三楼文采较好,用词都比较丰富,特别是一楼的句子结构处理好,功力应该不错。我的句式简单,用词简单,多为简单句,容易背诵下来。如果打印在简历上,可以选择一楼的,如果记忆下来,可以选择我的。不过到面试的时候,自由发挥就是了。大家都给了你这么多了。 祝你成功!

对联又称楹联、对偶、门对、春贴、春联、对子、桃符等,是一种对偶文学,起源于桃符。是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。言简意深,对仗工整,平仄协调,字数相同,结构相同,是中文语言的独特的艺术形式。对联相传起于五代后蜀主孟昶,它是中华民族的文化瑰宝,春节时挂的对联叫春联,办丧事的对联叫做挽联。对联是利用汉字特征撰写的一种民族文体,一般不需要押韵(律诗中的对偶句才需要押韵)。对联大致可分诗对联,以及散文对联。 春联随着唐朝诗歌兴起,散文对联被排斥在外。散文对联一般不拘平仄,不避重字,不过分强调词性相当,又不失对仗。春联源远流长,相传起于五代后蜀主孟昶。他在寝室门板桃符上的题词:“新年纳余庆,嘉节号长春”,谓文“题桃符”(见《蜀梼杌》),这要算中国最早的对联,也是第一副春联。[1-2]

刘美麟翻唱英文

2012年3月30日晚,优酷年度巨制《我是传奇》推出的优酷牛人第一人刘美麟在楼道里演唱不插电版《因为爱情》 于网络迅速走红,视频推出2个多小时点击量上升过百万。 2012年5月,参加《优酷牛人》演唱英文歌曲《Hurt》。2012年6月,演唱歌曲《我是传奇》主题曲《超越可能》 。2012年7月,参加2012优酷牛人盛典巡演,翻唱《记得》。其翻唱的歌曲点击率在2012年内综合点击率超过两千万,其中其演绎的不插电版《因为爱情》仅在优酷网上综合点击已累计八百余万次,所有网站综合点击超千万。2013年2月,制作人阿弟仔在微博发出名为《刘美麟so beautifu 阿弟仔demo》的视频,并直言“猜一猜我为什么找个小女生来唱这首demo”,该视频在优酷网站短短一日内便获得单条超过60万的点击率,获“赞”超过2万人次,一个月内超过一百四十万单条点击率,引起网络转载。2013年3月,台湾制作人阿弟仔与刘美麟合作的首次正式歌曲《卖火柴的小女孩》的嬉哈歌曲视频发布,该视频在优酷网站发布后短短3日内便获得单条超过一百五十万的点击率,20日内单条超六百万的点击 。2013年3月,刘美麟在湖南卫视《我是歌手》之后,刘美麟计划踏上《中国最强音》舞台 。2013年10月,歌曲《楼道》获得CityFM城市之音“城市至尊音乐榜”亚军、“叱咤金曲公信榜”冠军、岷江音乐台“岷江排行榜”亚军、iRadio“最爱音乐榜”季军、中国流行音乐金榜冠军、中国音乐流行榜冠军、华语音乐流行榜冠军、中联榜季军以及20余家地方电台榜单冠军。专辑第三波主打曲《胡说》获得中央人民广播电台MusicRadio音乐之声“中国TOP排行榜”冠军 。2013年5月,签约少城时代。5月14日首张专辑中的首播主打《该不该长大》于网络进行首播。 7月8日,刘美麟首张专辑《该不该长大》正式发行。 8月4日,刘美麟受邀参与录制的中央电视台综艺频道《我要上春晚》节目播出,刘美麟再度演唱翻唱作品《因为爱情》。 8月12日,第十三届华语音乐传媒大奖发布会举行,刘美麟献唱歌曲《该不该长大》 。8月13日,刘美麟参加首届北京七夕文化节,献唱《楼道》 。8月15日,刘美麟作为青年代表,受邀录制中央电视台《开讲啦》节目 。2014年刘美麟考取中国传媒大学。10月,刘美麟亮相湖南卫视《天天向上》,作为东北美女代表向大众介绍家乡的人文风光,现场献唱《楼道》 。2015年1月7日,推出单曲《Sorry我爱你》 。

刘美麟在《盖世英雄》中演唱的歌曲《最炫民族风》改编自《Aankhen Khuli》

歌曲:Aankhen Khuli

歌手:Udit Narayan/Lata Mangeshkar/Ishaan/Shahrukh Khan

填词:Various Artists

谱曲:Various Artists

歌词

Aankhein khuli ho ya ho band

今天,朋友们,当我们爱上某人,我们就会相遇

Deedar unka hota hai Kaise kahoon main o yaara

它只能看到所爱的人,我该怎么说呢?朋友们,爱到底是什么样的

Yeh pyaar kaise hota hai Hey aankhein khuli ho ya ho band

哦,朋友,你恋爱了,不能入睡更不能醒来

Aankhein khuli ho ya ho band

今天,朋友们,当我们爱上某人,我们就会相遇

Deedar unka hota hai Kaise kahoon main o yaara

它只能看到所爱的人,我该怎么说呢?朋友们,爱到底是什么样的

Yeh pyaar kaise hota hai Aankhein khuli ho ya ho band

哦,朋友,你恋爱了,今天,朋友们,当我们爱上某人,我们就会相遇

Deedar unka hota hai Kaise kahoon main o yaara

它只能看到所爱的人,我该怎么说呢?朋友们,爱到底是什么样的

Yeh pyaar kaise hota hai Aaj hi yaaron kisi pe mar ke dekhenge hum

爱情是怎样发生的,今天让我们看看你要什么

Pyaar hota hai yeh kaise karke dekhenge hum

爱情是怎样发生的,当编织我的梦的时候

Kisi ki yaadon mein khoye hue

当编织我的梦的时候

Khwaabon ko humne saja liya Kisi ki baahon mein soye hue

老是想着某个人,当我爱上某个人

扩展资料

《Aankhen Khuli》,该歌曲收录在专辑《Mohabbatein》中,由2000 YRF Music公司发行于2000-01-21,该张专辑包含了9首歌曲。

该歌曲其他版本

1、DJ小可演唱的《Aankhen Khuli》,该歌曲收录在专辑《古都情调“印度情歌”(Indian Love Song)》中,2004-01-01发行,该张专辑包含了10首歌曲。

2、印度群星演唱的《Aankhen Khuli》,该歌曲收录在专辑《Aankhen Khuli》中,发行于2017-08-09,该张专辑包含了1首歌曲。

一千零一夜 (《一千零一夜》电视剧片头曲) - 刘美麟词:杨哲曲:田昌烨/崔度宽/金载勋音乐发行:燃音乐在摩天轮上睡着看到了云朵上的鲸鱼在慢慢变老南瓜车过彩虹桥王子快哄我睡觉花要吃掉城堡醒来看到水晶鞋 落满了蝴蝶怎么赴约Oh babe闭上眼睛 梦里表决一千零一夜 谁是主角Because I love youJust only for youMy heart so good一起梦游Ho hoYou just only for youHo ho还不快点牵手Ho ho你心中有怪兽还藏着温柔宇宙我们一起My love一起往前往前走You just only for youHo ho看看永垂不朽Ho ho love走过悲伤的尽头总会有一个人 待我温柔 吻我伤口孤独时候不将就在怀念的时候 能够不回头 不泪流坚持向前 一直走闭上嘴 别再喋喋不休Oh babe希望总会走到尽头相信你就在终点等候Because I love youJust only for youMy heart so good一起感受Ho hoYou just only for youHo ho你手牵着我手Ho ho love你心中有怪兽还藏着温柔宇宙我们一起My love一起往前往前走You just only for youHo ho看看永垂不朽Ho hoRap:梦里能到达的地方啊有一天脚步也能到达相信自己 so good勇敢去爱吧 so boy连雪花 都去过 天涯连咸鱼 都以梦 为马梦想总会有一天能照进现实做好自己 何必搭理 人间喧哗我就是我 多大风雨 也要开花我喜欢 so good你感觉 so good你眼神 so goodOh oh ye你的脸 so good你身材 so good你所有都so goodBecause I love youJust only for youMy heart so good在你左右Ho hoYou just only for youHo ho你手牵着我手Ho ho你心中有怪兽还藏着温柔宇宙我们一起My love一起往前往前走You just only for youHo ho看看永垂不朽Ho hoHo hoHo hoLove

刘美麟英文歌hurt

Christina Aguilera 克里斯蒂娜·阿奎莱拉

rolling in the deap

刘美麟的hurt mp3

mp3已上传到百度云盘 如需要  请用非手机方式登录百度知道网页后下载(因网盘容量有限 上传内容最多只能保存6个月)

楼道王菲刘美麟唱的英文歌

好声音人气学员刘美麟,虽然遗憾满满,但是也收获颇丰:刘美麟在仅有的三次出场机会里,用《来不及勇敢》《时候》《已来不及》三首惊艳的作品为自己正名,她不是所谓的“楼道王菲”,她是越战越勇的刘美麟。《已来不及》的原唱丁薇老师也鼓励她:你会有自己的一片天空!一句话狠狠打脸节目组,节目组的选择已经引起众人的不满。

好声音的舞台上,节目组有意去掉刘美麟出道歌手的标签,既不雪藏,但也不让她过热。盲选的时候没有给太多的镜头和表现,刘美麟带来一首周深的歌曲《来不及勇敢》。清透的嗓音+青春的模样+稳定的发挥,虽然不到2分钟的表演,依旧给人留下深刻的印象。

刘美麟演唱《来不及勇敢》,加入王力宏战队一直被雪藏的刘美麟,终于在个人对抗战中登场。在与实力唱将贾铮的强强对话中,刘美麟一首《时候》惊艳众人,全新的中国风演绎,高级的唱法,高低起伏,直击人心。以为青铜千里送人头,结果王者出声就征服,刘美麟一战成名,实力终究是藏不住的。

刘美麟一首《时候》成名,《时候》是由苏运莹作词作曲的造诣极高的一首作品,演唱难度也非常高。刘美麟选择这首歌,一方面证明自己的音乐品位,一方面也验证了自己的演唱功力。《时候》的惊艳亮相,不仅让刘美麟脱颖而出,也让这一季的好声音留下了可以传唱的好作品。

刘美麟最后一次亮相在鸟巢冲刺夜,这一次她依旧使出了杀手锏,选曲十分大胆,用王力宏老师的话来说“没有第二个人能唱”。一首《已来不及》再一次震撼全场,花腔高音让那英“膜拜”,导师们更是直言“稳得一匹”(唱歌稳得如同一匹马)。无论台风、气质还是整体呈现,刘美麟都是当晚的佼佼者。

虽然输掉了队内赛,但是刘美麟的表现也获得《已来不及》这首歌曲原唱丁薇老师的认可。丁薇表示:能把《已来不及》选为比赛曲目,真的很大胆,还有自己的表达方式,很棒!谢谢刘美麟选这首作品。加油,你会有自己的一片天空!

《已来不及》原唱丁薇点赞刘美麟

丁薇作为优秀的音乐唱作人,其作品也是公认的具有挑战难度,而经常担任音乐综艺节目评委的丁薇同样以严厉著称,能够得到丁薇如此高的评价,也是对刘美麟能力最好的证明。

音乐人丁薇好的作品+好的演绎=好的歌手,刘美麟虽然被淘汰,但却用实力证明自己是个合格的歌手。好声音的舞台上,夺冠并不意味着走红,而以好声音为契机,用好作品和硬实力进军歌坛并为大众熟知才是终极目的。

刘美麟显然成了赢家,谁说“已来不及”,刘美麟正在继续向前!

刘美麟,1995年出生于哈尔滨,2011年就读高中一年级,最擅长翻唱欧美音乐。2012年3月,其演绎的不插电版《因为爱情》走红网络,被称为“楼道王菲”。2013年,签约内地唱片业新锐厂牌少城时代,刘美麟以纯歌手的新人姿态出道,身为歌坛95后新星,刘美麟的唱功、学习与外形三方面皆为优秀,被唱片公司誉为歌坛“三好生”。微光女孩刘美麟首张实力大碟《该不该长大》于2013年7月8日正式发行。

在最新一期的节目中,不论是好听的歌曲,还是竞争的场面,确实已经升级到了一个新的级别

我认为贾铮被淘汰,不论是哈林老师,还是观众朋友,有失落感是必然的,当然了,在这一次的对战当中,贾铮遇上了这一季的最强“黑马”刘美麟,可谓是输得不冤。

洛阳麒麟英语培训

麒麟[词典]kylin(Chinese) unicorn [Chinese mythological

我为麒麟证明,老师讲的很好,我英语从一个小白最后考了123。麒麟功不可没!!楼主是其他机构代理吧?

可以啊,我当时在自习,白天上班,晚上就跟他们课上。就这样一天天坚持下来了,最后我以257分第 一名考取了安徽中医药大学针灸推拿专业。

Honorific teacher and dear students, I have a great news for you all.?

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/yingyuxuexibaike/33007.html发布于 09-20
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享