花童英文
The flower girl
[编辑本段]花童花童,又称小傧相,是指婚礼仪式上为新人(新娘)托婚纱或者在新郎新娘前面抛洒花瓣的小女生,一般都是4、5岁的小女孩,有些地方讲究用5、6岁的“童男子”来陪伴娘,大概是求“早生贵子”之意。英文是flower girl,男孩子的话估计只能叫flower boy吧。花童 60年代美国旧金山嬉皮运动的参与者们自称“Flower People”或“Flower Children”,亦即所谓花童.这些人是典型的和平主义者,他们已无暴力的抗议活动进行反战,喊出“不要战争,只要做爱”等口号,在抗议中没有暴力,总是沉默。面对武装的警察,他们从不让步,他们向警察出示花朵,并遭残酷的镇压,直到花卉碎尽。大家熟悉的Simon & Carfunkel 当时亦是嬉皮士的一员,他们的歌“Sound of silence”唱的便是这种人心的隔膜。Scott的“San Francisco”是引爆旧金山之音的全面攻势的导火线。该乐派对摇滚乐的影响远及英伦三岛。这时Beatles和Rolling Stones 也加入迷幻摇滚阵营。 在加州蒙特莱,又The Manmas and the Papas 策划的一场空前未有的户外演唱会大展雄风,给嬉皮文化注入了不朽的篇章(Monterey Pop Festival)Big Brother, Simon & Garfunkel , Jefferson Airplane ,Buffalo Springfield ,Otis Redding ,Jimi Hendrix 和The Who 等。这场演唱会自1969年6月16日至18日三天聚集了5万多名观众,现场的实况也被拍成电影。“蒙特莱”原来仅是一场单纯的摇滚音乐会,却因为紧紧地结合了青年人的心灵而成为了新生代的登基祭典,成为嬉皮士的不朽传奇。该演唱会还诞生了摇滚史上最伟大的女性Janis Joplin,可惜后来被毒品所毁。之后花童一词则泛指一个民族地区摇滚乐启蒙时期的小众的参与者以及受众。
花女:女花童--flower girl (女花童通常是拿小花蓝) 花仔:男花童--ring bearer (男花童通常是捧小戒指或圣经,绝对没有flower boy)
flower children
花童的英文
大家都知道,挑选可爱的花童来点缀婚礼,能让婚礼更有温馨浪漫之感,但是 婚礼上花童的作用 新人们是否了解呢?下面就来学习一下吧。
婚礼上花童的作用一:花童是什么
花童,又称小傧相,是西式婚礼仪式上为新娘托婚纱或者在两位新人前面抛洒花瓣的小女孩(一般只有4到5岁)或者小男孩(一般5到6岁)。这个时候的孩子娇小可爱,最是天真无邪。更为关键的是,这个年龄段的孩子开始听话了,但又不会太调皮。英文名flower girl或flower boy。中文的花童就是由此英译过来的。
婚礼上花童的作用二:婚礼花童的由来
婚礼配花童这个观念则源自于一种信仰,传说每当有新人举行婚礼时,便会有嫉妒新人幸福的邪恶幽灵出现,破坏新人的婚礼,甚至伤害新人。但香气浓郁的花草及香料则能驱除这些恶魔,甚至新人一生的厄运及疾病。因此,则需要有天使象征的花童出现在婚礼,为新娘新郎抛洒花瓣,祝福婚礼。
婚礼上花童的作用三:怎样安排好花童
如果你有足够的预算,可以安排一个像西式快餐店里的小小的“儿童游乐区”,或者给他们一个角落来捏软陶、做砂画,哪怕是只有彩色蜡笔和纸也可以。如果没有儿童区,就只好让他们的爸爸妈妈看好他们,千万不要让他们在仪式过程中跑到台上去。
婚礼上花童的作用四:花童都做什么
西式婚礼中,花童的主要作用便是陪同新娘入场、新人交换戒指时递上戒枕以及展现新人赠予父母的礼物。至于这个花童陪同新人入场的形式一般有四种:花童帮新娘提婚纱,小姑娘跟小男孩一人拖一边。一般是男右女左;花童提着花篮在新人前面撒花瓣;花童走在新人的后面,女孩捧着花,男孩拖着婚戒;新人一起进场的时候,后面分别跟着小姑娘跟小男孩的花童,也就是新娘跟新郎后面都有花童。
婚礼上花童的作用五:婚礼上要给花童红包吗
要不要给红包,这个根据地域习俗不同,有的是会给有亲戚关系的孩子“改口费”。不过现在大多的小男孩小女孩都对漂亮衣服很有兴趣,所以将婚礼上他们会穿的礼服或者超人服送给他们,通常都会有很好的效果。其他的礼物,
婚礼上花童的作用六:花童如何选择
1.年龄段一般在4-6岁的小朋友最适合做花童,这个时候的孩子娇小可爱。但最好选择乖巧听话的。
2.选作花童的孩子最好是性格大方活泼点的,因为毕竟是在婚礼这样比较大的场 合,比较内向的小孩子很容易怯场造成临阵脱逃就不好了,到时候也许会影响整个婚礼的进程,但是太活泼的小孩子也要慎重考虑,到时候活泼过头了也不好控制场 面的,所以找个既懂事又活泼的小朋友是最好的人选。
3.婚礼花童最好是双数,两个、四个或者六个,而且男孩与女孩要成对。新人如果可以邀请到六个孩子做婚礼花童的话,就可以让四个上场,两个作为替补。如果实在找不到太多合适的婚礼花童,一个小女孩也是可行的。
4.现在市场上有很多专业的小花童提供,几百元不等,这类小花童一般都有出众的外形,经常参加不同的婚礼,是比较专业的,所以不需要提前交代了,只需要婚礼前告诉他如何进行,他们就会完成的很出色。
如果是选择自己熟人的孩子做花童最好婚礼前一周就要约上小花童和他们的父母 见个面交流一下,告诉他们当天婚礼的流程,小朋友需要做的哪些事情,这样父母回去后也可以时不时的提醒下小朋友,然后在婚礼当天一定要预留一段时间给小花童彩排一下,毕竟小朋友嘛多少都会紧张的,所以要给他们提前适应的时间。一般花童就是走一个红毯通道,所以挺胸抬头、步伐中速、不要走神或者哭闹就可以 了,完成之后最好孩子的妈妈就在舞台一侧把孩子接下场来。这样就完美了。
花童也称小傧相,在西方的婚礼上通常都是由四五岁的小女孩做花童,在新人之前撒花瓣,或者在新娘后边拉头纱。而随着西方婚礼形式逐渐走进中国,在国内许多婚礼上也开始有花童的角色出现,有的地方还会讲究有五六岁的小男孩在做花童,寓意“早生贵子”。
花童在英语中有两种说法,女孩叫flower girl,男孩则叫Ring Bearer,也有人把花童称为小傧相。在西方婚礼上,女孩负责撒花瓣,而男孩则负责拿结婚戒指。而中文的花童就是通过女孩的英译过来的。婚礼上的花童最早源于西方人的一种信仰。传说每当有新人举行婚礼时,就会出现嫉妒新人幸福,企图要拆散美好姻缘,破坏婚礼的恶灵出现,而芬芳馥郁的鲜花就能驱除这些恶灵,阻挡恶灵的出现,甚至还可以驱除新人一生的厄运和疾病,让新人永沐爱河。而可以驱除恶灵的鲜花就要由象征天使的花童拿着,在婚礼上抛洒出花瓣为新人祝福,这就是有关于花童由来的美好传说。 在西方的婚礼上,花童的主要作用就是在婚礼开始时陪同新娘进入教堂。而进入教堂的方式大致分为一下几种: 第一 婚礼开始,随着结婚进行曲的响起,新郎站在教父身边,新娘从教堂外入场,一男一女两名小孩走在新娘后面,分别站在两边为新娘托起头纱或婚纱,一般为男左女右。 第二 象征婚礼的音乐响起,新人等待入场。两名身着小礼服的花童分别提着花篮,沿着红毯一路撒出花瓣,走在新郎新娘前面,为新人开道。 第三 婚礼开始新郎新娘先入场,与教父一起站在长廊对面,然后女花童手捧着新娘捧花,而男花童则拿着结婚戒指入场,为新娘递上手捧花,为新郎递上结婚戒指。 第四 新郎新娘一起进场,后面跟着一男一女两名花童作为陪衬,手拿着提前准备好的,代表子女孝心的礼物来送给双方父母。
flower child
Colored child ,我个人认为花童不一定是女孩,而是指充满阳光的儿童.
花童英语
The flower girls
新娘 [简明汉英词典] bride care cloth
女花童 flower girl男花童 ring bearer
新娘 [简明汉英词典]bridecare cloth
叫花童子鸡英文
child chicken
童子鸡正确的翻译是Springchicken,在金山词霸里也有这个词组。
童子鸡是指小的公鸡,所以要突出公鸡这个词,应翻译为“Young Cock” 或 “Little Cock".Chick指雏鸡、小鸡,Chicken是指鸡, 它们都是未区分公母的。
童子鸡是雏鸡吧,英文是chick。
花仙子英文童话
童话故事---Fairy tale 或 Story of Fairy Place
《芭比与胡桃夹子的梦幻之旅》嘉娜 芭蕾舞 糖果公主 《芭比之长发公主》 丽宝莎 绘画 长发公主 《芭比之天鹅湖》 奥德蒂 勇气 天鹅公主 《芭比之真假公主》 安丽丝and以丽嘉 唱歌 真假公主 《芭比与梦幻飞马之旅》 安妮卡 滑冰 北欧公主 《芭比之十二芭蕾舞公主》 珍妮花 芭蕾舞 芭蕾舞公主 《芭比之森林公主》 露倩娜 倾听动物的语言 森林公主 《芭比之钻石城堡》 丽安娜and爱丽莎 音乐,友情 音乐公主 《芭比和她的三剑客》 科琳 击剑 剑客公主 《芭比之美人鱼公主历险记》 玛利亚 冲浪,冒险 冲浪公主 《芭比之魅力公主学院》 布莱尔 服务员,摔倒了爬起来 勇气公主仙子系列《芭比之彩虹仙子》 爱丽娜 冒险,战胜邪恶 仙子公主 《芭比彩虹仙子之人鱼公主》爱丽娜 舍己为人 美人鱼公主 《芭比彩虹仙子之魔法彩虹》 爱丽娜 正义,善良 仙子公主 《芭比之蝴蝶仙子》 曼瑞莎 有自己的主见,冒险 仙子公主 《芭比之花仙子》 心宝莲娜 以微小战胜强大 花仙子公主 《芭比之仙子的秘密》 芭比 宽容 仙子公主现代系列《芭比之奇幻日记》 芭比 摇滚乐,记日记 摇滚乐公主 《芭比之时尚奇迹》 芭比 拍电影,服装展览会 时尚公主 《芭比之公主学校》芭比 遗落人间的公主 舞会 平民公主节日系列《芭比之圣诞颂歌》 艾丹 知错就改 圣诞公主 《芭比之完美圣诞节》 芭比 开朗,打雪仗 圣诞公主
一、童话故事fairy tale的读音英[ˈfɛəri teil] 美[ˈfɛri tel]
二、fairy tale的释义
n. 童话;编造的故事,谎言;
三、fairy tale的例句
I am not Cinderella, my life has not been a fairy tale.
我并不是什么灰姑娘,我的生活也不是什么童话故事。
There are always heroes, mighty and majestic in a fairy tale, and people live near to them.
总是有一些英雄,威武雄壮的在一个童话,和人民生活接近他们。
四、fairy tale的复数:fairy tales
fairy tales
英[ˈfɛəri ˈteili:z] 美[ˈfɛri telz]
n. 神话故事,童话,谎言( fairy tale的名词复数 );
Fairy tales weren't just meant for children
童话故事不仅仅是写给孩子们的。
fairy tale的近义词:fairytale、lie。
一、fairytale
英[ˈfeəriteil] 美[ˈfɛriˌtel]
adj. 童话式的,童话中才有的,优美无比的;
A prince turns into a frog in this cartoon fairytale
在这个卡通童话里王子变成了一只青蛙。
二、lie
英[laɪ] 美[lai]
v. 躺; 说谎; 坐落在;处于…状态;
n. 谎言; 谎话; 状态;位置;
There was a child lying on the ground
地上躺着一个小孩。
第三人称单数:lies
复数:lies
现在分词:lying
过去式:lay
过去分词:lain
dj bhtyyht8utyut676u675tyhtghfgfggtyththty67567665