简爱中英文双语版
简爱里面的一些语录都很经典。但是你有没有想过为什么这些语录会流传到现在呢?以下是我为你精心整理的简爱经典语录中英文,希望你喜欢。简爱经典语录中英文【精选版】 天主会把咱们身旁最佳的工具拿走,以提示咱们获患上的太多! God will take away the best tools from us, so that we can get too much! 我放弃了祈祷,设想了一个更谦卑的祈求,祈求变化,祈求刺激。 I gave up my prayer, conceived a more humble prayer, and prayed for change. 暴力不是消除仇恨的最好办法,同样,报复也绝对医治不了伤害。 Violence is not the best way to eliminate hatred, as well as revenge is absolutely not heal damage. 我的原则从来没有受过训练,由于缺乏照料,所以有可能长歪了。 My principles have never been trained, because of lack of care, it is possible to long crooked. 每个人以自己的行为向上帝负责,不能要求别人承担自己的命运。 Each person is responsible for his own behavior, can not ask others to bear their own destiny. 你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂没有心么? Do you think, because I am poor, humble, not beautiful, short, I have no feelings? 暴力不是消除仇恨的最好办法--同样,报复也绝对医治不了伤害。 Violence is not the best way to eliminate Hatred - the same way, revenge is absolutely not heal damage. 我们的精神是平等的。就如你我走过坟墓,平等地站在上帝面前。 Our spirit is equal. Just as you and I have passed through the grave and stood before God as equals. 在罗沃德度过的一个季度,仿佛是一个时代,而且并不是黄金时代。 My first quarter at Lowood, seemed an age, and not the golden age. 暴力不是消除仇恨的最好办法——同样,报复也绝对医治不了伤害。 Violence is not the best way to eliminate Hatred - the same way, revenge can not cure injury. 谁说现在是冬天呢?当你在我身旁时,我感到百花齐放,鸟唱蝉鸣。 Who says it's winter now? When you are beside me, I feel All flowers bloom together. birds singing cicadas. 简爱经典语录中英文【最新版】 我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。 The more I am lonely, the more I have no friends, the more I do not support, I have to respect myself. 夜晚和清晨不再出现加拿大式的低气温,险些把我们血管里的血冻住。 The night and early morning no longer appear in the Canadian style of low temperatures, almost the blood of our blood vessels frozen. 天上有多少星光世间有多少女孩但天上只有一个月亮世间只有一个你。 How many stars are there in the sky there are many girls but there is only one moon in the sky and there is only one you. 要自爱,不要把你全身心的爱,灵魂和力量,作为礼物慷慨给予,浪费在不需要和受轻视的地方。 To love yourself, don't put love you with all my heart, soul, and strength, as a gift to give generously, waste is not required and despised. 有些人,会让人觉得,世界上无人舍得对她不好。然而,这个人,就是得不到她一直盼望着的好。 Some people, it will make people feel that no one willing to her in the world is not good. However, this person, that is, she has been looking forward to the good. 和一个生活习惯有很多差异的人恋爱不要紧,结婚要慎重,想想你是否可以长久忍受彼此的不同。 And a living habits of many people have a lot of differences in love does not matter, marriage should be careful, think about whether you can long endure each other's different. 即使整个世界恨你,并且相信你很坏,只要你自己问心无愧,知道你是清白的,你就不会没有朋友。 Even if the world hate you, and I believe you are bad, as long as you have a clear conscience, know that you are innocent, you would not be without friends. 能被你的同伴们所爱,并感觉到自己的到来能给他们增添一份愉悦,再没有什么快乐能与此相比了。 Can be loved by your peers, and feel their arrival can give them a pleasure to add a pleasure, there is no happy to be able to compare with this. 不论何时何地,海伦都向我证实了一种平静而忠实的友情,闹别扭或者发脾气都不会带来丝毫损害。 No matter when and where, Helen has confirmed to me a kind of quiet and faithful friendship, the trouble or the temper will not bring the slightest damage. 像一个渴得快死的人所体会到的欢乐,明知道自己爬进的泉水已经下了毒,却偏要俯身去喝那圣水。 Like a thirsty and dying people feel joy, knowing that he climbed into the spring had been poisoned, but must stoop to drink the holy water. 我感了到一种从未有过的奇特的自由和胜利感,仿佛撑破无形的束缚,终于争夺到了出乎意料的自由。 I was feeling a strange kind of freedom and a sense of victory that I had never had before, and I finally got to the surprise of freedom. 不管多大多老,不管家人朋友怎么催,都不要随便对待婚姻,婚姻不是打牌,重新洗牌要付出巨大代价。 No matter how old, no matter how family and friends, do not treat marriage, marriage is not playing cards, re shuffle to pay a huge price. 简爱小说写作特点 小说设计了一个很光明的结尾--虽然罗切斯特的庄园毁了,罗切斯特自己也成了一个残疾人,但我们看到,正是这样一个条件,使简·爱不再在尊严与爱之间矛盾,而同时获得满足--她在和罗切斯特结婚的时候是有尊严的,当然也是有爱情的。 这本小说告诉我们,人的最美好的生活是人的尊严加爱,小说的结局给女主人公安排的就是这样一种生活。虽然我们觉得这样的结局过于完美,甚至这种圆满本身标志着肤浅,但是我依然尊重作者对这种美好生活的理想--就是尊严加爱,毕竟在当今社会,要将人的价值=尊严+爱这道公式付之实现常常离不开金钱的帮助。人们都疯狂到似乎为了金钱和地位而埋没爱情。在穷与富之间选择富,在爱与不爱之间选择不爱。很少有人会像简这样为爱情为人格抛弃所有,而且义无反顾。《简·爱》所展现给我们的正是一种化繁为简,是一种返璞归真,是一种追求全心付出的感觉,是一种不计得失的简化的感情,它犹如一杯冰水,净化每一个读者的心灵,被认为是人生追求的二重奏。 猜你喜欢: 1. 简爱经典英语句子摘抄 2. 电影简爱中的精彩台词中英文 3. 简爱中的经典英文句子 4. 简爱的经典英语段落 5. 简爱的经典语录大全集
1、坐在阳光下,既宁静又舒心。
sitting in the sun, quiet and comfortable.
2、至少赐予我一种新的苦役吧。
at least give me a nee people say that looking back pain past is pleasure.
5、你在演一出滑稽的戏,我看了只会发笑。
you are a funny play, i e, it is finally here.
12、被命运所抛弃的人,总是被他的朋友们遗忘!
being abandoned by fate, alan, e birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
7、There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
8、If god had gifted me and grieve alone. Not one ,convenionalties, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the gave, And we stood at God's feet,equal-as we are!
15、e nothing to you? Do you think I am an automaton?A machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?
Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!I have as much soul as you,and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,as we are!
简爱经典语录英文版
《简·爱》讲述了一个苦命的女家庭教师的一生。从小父母双亡的她在遭受了舅妈虐待,表哥表姐欺辱后送进条件恶劣的孤儿院中。
当简一路磕磕绊绊成年之后,她成为了罗切斯特先生家的家庭教师——她一生的伴侣。尽管一路上尽管经历了许多曲折,最终有情人终成眷属。
简爱是坚强的,在逆境中,无论是遭受了身体上还是精神上的打击,最终仍然对生活充满希望,让我们从她的身上读到人生的真谛吧——顽强,勇敢。
1、I must leave you.Jane:Let me go, sir.
2、Rochester:I love you. I love you!
3、After Jane finds out Mr. Rochester has an insane e birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.
7、There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
8、If god had gifted me and grieve alone. Not one ,convenionalties, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the gave, And we stood at God's feet,equal-as we are!
15、e nothing to you? Do you think I am an automaton?A machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup?
Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!I have as much soul as you,and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,as we are!
编后语:简·爱一生的经历最突出体现的,是女性得到尊严与自立。纵然简不漂亮,不富有,但是她自信,有自己的尊严。这是女子把自己的精神放到与男子同等,甚至更高的一个体现。她用她自己的经历告诉了我们,纵使生活亏待了你,然而只要不去忘记尊严和坚持,人生总会发生转机。生命的道路上,宽度远远比长度更加重要!
1 让黑人和白人成为兄弟,让南非繁荣发展。 Let black and e president.
6 我痛恨种族主义,不管是来自黑人或是来自白人的种族主义,在我看来,都是野蛮未开化的。 I detest racialism, because I regard it as a barbaric thing, es your partner.
8 作为领袖,最好是在后方领导,让其他人站在前线,尤其是在庆祝胜利或好事时;但在危险时,你要站在前线。这样,人们会欣赏你的领导力。 It is better to lead from behind and to put others in front, especially bination.
12 自由不仅仅意味着摆脱自身的枷锁,还意味着以一种尊重并增加他人自由的方式生活。 For to be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a to make it will.
15 自由之路从不平坦,我们中的许多人都不得不一次又一次地穿过死神笼罩的山谷,才能抵达愿望的顶峰。 There is no easy walk to freedom anywhere, and many of us will have to pass through the valley of the shadow of death again and again before we reach the mountaintop of our desires.
16 当我走出囚室迈向通往自由的大门时,我已经清楚,自己若不能把痛苦与怨恨留在身后,那么其实我人在狱中。 and mine cannot be separated.
21 我懂得了,勇气不是没有恐惧,而是战胜恐惧。勇者不是感觉不到害怕的人,而是克服自身恐惧的人。 I learned that courage e, the village in childhood frolicking hillside .
29 让自由来主宰一切吧。对于如此辉煌的人类成就,太阳永远不会停止照耀。 Let freedom reign. The sun never set on so glorious a human achievement.
30 有建设美好南非的梦想,就有通向梦想的道路。善良和宽恕就是其中的两条大道。 If there are dreams about a beautiful South Africa, there are also roads that lead to their goal. Two of these roads could be named Goodness and Forgiveness.
1、Life is too short, can not be used vengeful build hate。
生命太短促,不能用来记仇蓄恨。
2、 Do you think,because I am poor,obscure,plain,and littele,I am soulless and heartless?You think ething inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.。
那是一种内在的东西, 他们抵达不了,也无法触及的,那是你的。
6、1.Life her in a delicate balance.。
世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活。
《简爱》英文.txt: 点击普通下载即可,满意请采纳,感谢^_^
《简爱》百度网盘txt 最新全集下载
链接:
该小说讲述孤女简·爱自幼父母双亡,寄养于舅母家,备受虐待,后被舅母打发到孤儿院去。孤儿院环境恶劣,但她顽强地活了下来。毕业两年后,简应聘去当家庭教师谋生。主人罗切斯特性格忧郁、喜怒无常,但经过较长时间接触,简发现罗切斯特心地善良,为人正直、刚毅,渐渐对他产生了感情。当他们在教堂举行婚礼时,简痛苦地发现,原来罗切斯特有一个疯妻。简悲伤地离去。后来,与她离散多年的叔父病故,遗赠给她巨额财产。因不能忘情于罗切斯特,她重回故地,才知数月前疯女人纵火而死,罗切斯特为救她一只眼睛被砸了出来,另一只眼睛发炎也看不见了 [1] 。简立刻去向他倾诉衷情,两人终缔良缘。 [2] 后来,罗切斯特在伦敦医好了一只眼睛,和简·爱生下了一个男孩。
简爱中英文双语版电子版
没有1996的 都是2011的
《简爱》百度网盘txt 最新全集下载
链接:
该小说讲述孤女简·爱自幼父母双亡,寄养于舅母家,备受虐待,后被舅母打发到孤儿院去。孤儿院环境恶劣,但她顽强地活了下来。毕业两年后,简应聘去当家庭教师谋生。主人罗切斯特性格忧郁、喜怒无常,但经过较长时间接触,简发现罗切斯特心地善良,为人正直、刚毅,渐渐对他产生了感情。当他们在教堂举行婚礼时,简痛苦地发现,原来罗切斯特有一个疯妻。简悲伤地离去。后来,与她离散多年的叔父病故,遗赠给她巨额财产。因不能忘情于罗切斯特,她重回故地,才知数月前疯女人纵火而死,罗切斯特为救她一只眼睛被砸了出来,另一只眼睛发炎也看不见了 [1] 。简立刻去向他倾诉衷情,两人终缔良缘。 [2] 后来,罗切斯特在伦敦医好了一只眼睛,和简·爱生下了一个男孩。
《简爱》百度网盘高清资源免费在线;链接:
分享链接:
提取码:imey 复制这段内容后打开百度网盘App,操作更方便哦。
作品相关介绍:《简·爱》是2011年焦点电影公司出品的一部美国爱情片,由凯瑞·福永执导,由迈克尔·法斯宾德、米娅·华希科沃斯卡、杰米·贝尔、朱迪·丹奇等联袂主演。
简爱英语书评中英双版100字
简爱英文的读后感范文100字(精选4篇)
看完一本名著后,你有什么体会呢?不能光会读哦,写一篇读后感吧。那么我们如何去写读后感呢?下面是我收集整理的简爱英文的读后感范文100字(精选4篇),欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
In the world where capitalism prevails, Jane Eyre is the lotus that comes out of the mud but does not dye. She is kind and strong, self-respect and self love, and dare to pursue personality equality. "Jane Eyre" is the first foreign masterpiece I read. When I close the book, I cant help but admire Jane Eyre in my heart. But looking back, "its really like in todays society
Is Jane such a woman? " Nowadays, people often lose their original self in the interest of money, with less firmness and dignity.
The coming out of Jane Eyre has hit the hearts of countless people. Its twists and turns and vivid description make people love it. It is a long-standing classic!
Jane Eyre, a classic western work, is an outstanding womans history of fighting against the darkness and oppression of the society if it is described in the terms of the proletariat in the East. If it is used in culture again__ Because of the limitation of times and regions, the progressive women have their class limitation.
As a woman, Jane Eyres life was not the lowest level in the society at that time. She did not cook her own meals or wash her own clothes. Whether she lived in Lede mansion, boarding school, sandrfi or swamp house, she would have servants or laborers around her. No matter those people despise her or are kind to her, she has never done anything for a servant or a working people. She also said that she would not agree to live such a humble life for the sake of dignity.
The Spring Festival is coming. You cant inflate your age in the new year. We need to increase our knowledge. Today I recommend a Book Jane Eyre.
This book tells the story of Jane Eyres parents death since childhood. After experiencing the hardships of living under the fence, Jane Eyre resolutely left home to study. The school life made her appreciate the ups and downs of life. After leaving school, she worked as a tutor in sanfidel, and went to dances at sanfidels house. She was her beloved man
When people want to lose, she cried a lot, all of which are like a dream. When she thought that happiness really came, she went away for a crazy woman
This book is very true. I still dont fully understand it, but I really like it!
Today, reading Jane Eyre makes me feel the tragic fate of Jane Eyre and the spirit of her brave pursuit.
This book mainly tells us that Jane Eyre lost her parents when she was young, and she was fostered in her aunts house. With all her efforts, she still couldnt please her aunt. Later, she was sent to charity and studied hard under extremely bad conditions. After graduating from charity, Jane Eyre summoned up courage to meet the new life. When she was employed as a tutor at Thornfields manor, she fell in love with a secret that had been concealed for 15 years, which made the wedding impossible. Jane Eyre gave up and began a new life.
Reading this book, I was not only suffering for the tragic fate of the public, but also shocked by her spirit of not giving up. Jane Eyre is the most ordinary, but also has courage, love and dignity.
简爱读后感英语带翻译1000字4篇
《简爱》的作者是夏洛蒂·勃朗特,她是一位英国作家。书中的主人公简·爱就以作者自己为原形,从小遭受舅妈的欺辱。在这种环境下长大的简爱,变得坚强,拥有了坚韧的性格。那么你知道《简爱》读后感怎么写吗?下面是我为大家收集有关于简爱读后感英语带翻译1000字,希望你喜欢。
简爱读后感英语带翻译1000字1
简﹒爱最终获得了她的幸福和欢乐。
翻过了书的最终一页,我感到一阵释怀,我喜欢这样的结局。她将夏日的阳光带到罗切斯特先生脸上的时候,我的心也顿时明媚了。
她的无时不飘扬在生活中的动人气质和人格已不知不觉地渐渐在我的脑海中沉淀——
当罗切斯特先生一颗心在试图向她靠近时,简谨慎地躲开了,她一向以来独自开辟新生活的孤独和无助使她格外担心受到伤害,这却恰恰给她带来多一分优雅,少一分轻浮;她告诉罗切斯特先生什么是给一个教师最好的礼物,和那些出身高贵、傲慢又势利的太太小姐们比起来,简﹒爱自尊又不失礼貌的言行,真诚朴素的内心,善良又大方的品质得到了罗切斯特先生的欣赏;为了尊严,她勇敢地诀别,流浪的生活更无疑是雪上加霜,可是她坚韧、无私、勤奋地工作使她在乏味的生活中找寻到了宁静和欢乐……
是什么样的生命元素造就了她善良、坚韧的人格魅力?
看看她童年的生活吧。若只是轻描淡写地说她是孤儿,就已经很让人为她心生怜爱了,然而,就连她祈求融入舅妈亲情的圈子,得到一点微薄关爱的愿望也被命运无情地拒绝了。我还记得还是个小孩子的简倔强又哀怨的声音在低诉:“我今年10岁了,然而从我记事开始,我的生命宛如风雪中的一茎弱草,任人欺凌,却不曾折断。”应对欺侮,简奋起反抗,她的反抗却遭到了更大的迫害,她应当反抗吗?她那脆弱无助而又不屈的心在向我倾诉:“我本想对人友善,也想得到别人的关爱,为什么生活让我拿起刀枪,去四处拼杀。”在严苛的洛伍德学校,恶劣的条件和无理的责备又给她的新生活蒙上了灰色,她表现出了一个孩子最真实的苦楚——他没有勇气独立承受孤独和这个世界上的风雨。
然而,生活的艰难磨砺了她的羽翼,不幸没有将她变得像海伦一样学会忍受,而是使她更加坚强地应对生活。她不相信海伦走到生命尽头时在她怀里描绘的彼岸世界,她承受着命运带给她的苦难,却丝毫没有减损她对生命的热爱。她向往淳朴的自然,她渴求知识,追求丰富的精神世界,追求完美的新生活。这就是她的性格,她的内心,她对世界的看法,她对自由的向往,她的反抗,她的尊严,她的爱和她的悲凉。
这一切都让我不再疑惑她的倔强和坚韧从何而来。
简爱读后感英语带翻译1000字2
《简爱》是一部带有自转色彩的小说,它告诉人们一个人生的真谛。
《简爱》的作者夏洛蒂勃朗特温柔,清纯,喜欢追求一些完美的东西,尽管她家境贫穷,从小失去了母爱,再加上她身材矮小,容貌不出众,但也许就是这样一种灵魂深处的自卑,反映在她的性格上就是一种十分敏感的自尊。她描述的简爱也是一个不美的,矮小的女人,可是她有着极其强烈的自尊心。
简爱生存在一个寄人篱下的环境,从小就承受着与同龄人不一样的待遇,姨妈的嫌弃,表姐的蔑视,表哥的侮辱和狠打也许正是因为这一切,换回了简爱无限的信心和坚强不屈的性格,一种可战胜的内在人格力量她坚定不移地去追求一种光明的,圣洁的,完美的生活。
在罗切斯特的面前,她从不因为自我是一个地位低贱的家庭教师而感到自卑,反而认为他们是平等的。也正因为她的正直,高尚,纯洁,心灵没有受到世俗社会的污染,使得罗切斯特为之震撼,并把她看作了一个能够和自我在精神上平等交谈的人,并且深深爱上了她。
而当他们结婚的那一天,简爱明白了罗切斯特已有妻子时,她觉得自我必须要离开,她虽然讲,我要遵从上帝颁发世人认可的法律,我要坚守住我在清醒时而不是像此刻这样疯狂时所理解的原则。可是从内心讲,更深一层的是简爱意识到自我受到了欺,她的自尊心受到了戏弄,因为她深爱着罗切斯特。但简爱做出了一个十分理性的决定。在这样一种感情力量包围之下,在富裕的生活诱惑之下,她依然要坚持自我作为个人的尊严,这是简爱最具有精神魅力的地方。
小说有一个光明结尾--罗切斯特的庄园虽然毁掉了,并且他自我也成了一个残废,但正是这样一个条件,使简爱不再在尊严与爱之间矛盾,而同时获得自我的尊严和真爱。
在当今社会,人们都疯狂地为了金钱和地位而淹没感情。在穷与富之间选择富,而在爱与不爱之间选择不爱。很少有人会像简爱这样为感情为人格抛弃所有,并且义无反顾。《简爱》所展现给我们的正是一种返朴归真,是一种追求全心付出的感情,还有作为一个人应有的尊严。它犹如一杯冰水,净化每一个人的心灵。
简爱读后感英语带翻译1000字3
世界名著到底是不一样于一般的作品,读得时候能完全的融入到故事的情景中去,虽然他的语言情节,甚至结局都很平淡,故事也逃不出世俗的套路,以读者期盼的方式发展。
《简爱》让我阅读越喜欢,它不催我一滴眼泪,或一丝个性的感动。但那种心里淡淡的愉悦灌入我的身体。像早起喝了一杯纯牛奶,很淡但牛香味久久不散。
我读过许多关于感情的诗和小说,大多心灵震颤,感动得一塌糊涂,也很向往那样深刻的感情,那样浓烈的感觉。以前有过,于是越细读简爱的心理描述,越能体味她对恋人的深情。她的一切心理,脆弱,伤感,多疑,幻想,甚至过于敏感的患得患失。我都能理解,并深刻的感叹作者的描述是多么形象逼真啊。
我一向很佩服明晓溪的《泡沫之夏》描述的唯美入微,《红楼梦》里黛玉的心思细腻感人,此刻感觉到简爱的丝毫不比她们逊色,甚至更贴切,更贴合一个普通女孩坠入爱河时的表现,至少是与我相贴合。
回想起来,我真和她读过的那一段时间很像,每一天想的都是那么复杂的东西。呵,多伤神啊,可却从没有停止想过。生命的平淡却所以消失,代之以丰富的东西。很少有人能在心中划下印痕。简爱太冷淡,生活也很灰暗,罗彻斯特便是上帝带给她去改变生命的人。而简爱也在他心中激起永远无法平息的涟漪。我想他们对于彼此而言都太特殊了,以至于一辈子都没办法忘掉或不爱,如果失去了彼此,那该是怎样的荒芜啊。
好在他们有相对愉快的结局,只要两情相悦,还是能够在一齐的,可总感觉作者结局火灾部分的安排有些……,虽然有她的道理。
如果他们没有在一齐会怎样呢?这是不可能的,按照小说的铺垫。现实中就不一样了,就是心灵相通也未必。人的追求多了,欲望也一样。难免最终各奔东西。
简爱是个个性的人,她不求什么,也不被现实的枷锁所累,无欲则刚,她能够一心持续特立独行的她。或许这正是我该学习的,想太多,难免会陷入牢笼之中。倒不如简单淡薄的好。
简爱读后感英语带翻译1000字4
读《简·爱》有感在我的心目中,《简·爱》是一部完美而伟大的著作,因为它使我懂得了什么是善恶美丑,学会了怎样做人,而书中的主人公简·爱就是我学习的榜样,她的聪明、善良、坚强、有主见,是最令人敬佩的。简·爱的一生悲欢离合。她遭遇了许多挫折和坎坷,能够说是不幸的,可是她却从不向命运低头,任何困难在她面前都会感到恐惧。
简·爱从小被她的舅妈收养,受尽了她的虐待。并且她舅舅的儿子约翰里德还是一个又胖又大、蛮横无理、猪狗不如的禽兽。他经常无缘无故地打骂简·爱,但她的舅妈不但不去制止,反而支持她野蛮的儿子。然而,简·爱是一个顽强的、决不向恶势力低头的人。她再也忍受不了了,她对约翰的恨压倒了对他的畏惧,不顾一切地跟他对打起来。当然,结果可想而知,简·爱受到了她舅妈的惩罚。但她的这次举动足以令约翰胆颤心惊。
简·爱说过这样的一段话,给我的印象很深,也很能体现她的性格。她说:“如果大家老是对残酷,不公道的人百依百顺,那么那些坏家伙就更要任性胡来了,他们会什么也不惧怕,这样也就永远也不会改好,反而越来越坏,当我们无缘无故挨了打,我们必须要狠狠地回击。”我很赞成简的这种说法,因为自尊、自重是做人的最起码的要求。
可是海伦·彭斯,她的观点与简是截然不一样的。海伦主张凡事能忍就忍,这样自我欢乐,别人也会对你好一些。我觉得海伦的这些话在我们看来是很让人不可理解的。可是她的宽容、忍让以及她那博大的胸怀,是令人钦佩的。我们无需去评价她的话,至少我们应从中悟出些什么。我很喜欢海伦的一句话:“我觉得生命太短促了,不值得把它花费在怀恨和记仇上。”只要我们每人都能记住它,多多去理解别人,体谅别人,关心别人,多看到一些完美的事物,乐观地对待生活,我们的生活中必须会充满阳光。
【篇一】简爱英文读后感
And I like the Classic lines what Jane said to Mr. Rochester :"Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton? a machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup? Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at Gods feet, equal,--as we are!" its so beautiful, Jane is a girl who will never lose confidence in life and always sensible when handling with some motional problems. Jane was huge in my heart. She can control her life and fate. She knew how to continue her life and she got it!
Maybe after what she told me I have known that what love is and how to love and to be loved! The book is a book worth of reading, so all in all let’s enjoy it!
【篇二】简爱英文读后感
We remember her goodness: for someone who lost arms and blinded in eyes, for someone who despised her for her ordinariness, and even for someone who had hurt her deeply in the past.
We remember her pursuit of justice. It’s like a companion with the goodness. But still, a virtuous person should promote the goodness on one side and must check the badness on the other side.
We remember her self-respect and the clear situation on equality. In her opinion, everyone is the same at the God’s feet. Though there are differences in status、in property and also in appearance, but all the human being are equal in personality.
We also remember her striving for life, her toughness and her confidence…
When we think of this girl, what she gave us was not a pretty face or a transcendent temperament that make us admire deeply, but a huge charm of her personality.
Actually, she wasn’t pretty, and of course, the ordinary appearance didn’t make others feel good of her, even her own aunt felt disgusted with it. And some others even thought that she was easy to look down on and to tease, so when Miss Ingram met Jane Eyre, she seemed quite contemptuous, for that she was obviously much more prettier than ‘the plain and ugly governess’. But as the little governess had said: ‘Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong!’ This is the idea of equality in Jane Eyre’s mind. God hadn’t given her beauty and wealth, but instead, God gave her a kind mind and a thinking brain. Her idea of equality and self-respect impress us so much and let us feel the power inside her body.
【篇三】简爱英文读后感
We have good reason to be shocked——deprived of family happiness from an early age, with neither beauty nor wealth to speak of, Jane Eyre seems to be never destined to become the heroine shining in the spotlight we often read about in romances——but is there really such a thing called destiny? At least Jane doesn’t think so. She is not pretty; she is not rich; she is a mere ordinary governess, so what? As an individual human existence, she has dignity as well as anyone else, so she deserves the chance to love and to be loved as well as anyone else! Despite her short, delicate body, her soul is not the least weaker than others’——even greater than most of them. The moment she said the three powerful words to Mr. Rochester proudly and steadily, her pale face must have been sparkling with sacredness, which would have made her the most beautiful woman ever, because the beauty of independence is eternal. With this spirit of independence she not only gained herself love, respect and happiness but also proved to the world that nobody is second class——unless you believe yourself to be.
Hundreds of thousands of ordinary girls that usually get neglected in life——me included——love and admire Jane deeply because she inspires and encourages us to strive for our life goals against all odds bravely. She is a role model, an idol in our hearts but at the same time a friend, a big sister next door who’s not at all cold and distant, always ready and willing to stand by our side whenever we are in trouble. Every time when I feel inferior, puzzled and lose faith in myself and the strength to carry on the life path already chosen, Jane, my dear friend’s determined face and forceful words on that serene summer night would emerge inside my mind, which never failed to relight my fire of passion. Oh, how I long to be like her.
But it’s not that I totally believe in her life story, by which I mean I don’t think the story of hers can happen to anybody. To me, it’s somewhat like a fairy tale that begins with ‘long long ago’ and ends with ‘ever after’, in which the prince and princess, though having suffered much in the process of getting together, would always end up in a harmonious marriage and enjoy all the best life has to offer. Being an obscure girl herself, the author Charlotte Bronte was so generous as to have provided our dear Jane a Mr. Rochester who loves her just the way she is, appreciates her unique character and a kindhearted family (later proved to be her relatives) that took her in when she was helpless and offered her a job to support herself. In reality, not every Jane Eyre can meet the proper people at the right time, just as not every ugly duckling can turn into a graceful swan——it may depend on a matter of luck. If you are too obsessed with fairy tales, you are very likely to feel disappointed and deceived by the not-so-perfect everyday life. But what are fairy tales for? We love to read them and we tend to believe in them even though we know they are not real. Sometimes we do need a little romantic daydream as seasonings in the routine of life, and we also need an ideal to believe in, a creed to live by, and a northern star to show us directions on the long journey.
That’s maybe what Jane Eyre is for——it gives numerous common girls a possibility to look forward to, a life to reach for, and above all, a positive attitude to face all odds to encounter. Perhaps we can’t all have her luck, but we can have her independence, confidence, persistence, the courage of standing up to fight for ourselves against those seemingly taller than us, and the faith that we can finally win because WE ARE EQUAL.
中英文双语版简历
写好 英文 简历 对求职成功起着非常重要的作用。下面是由我分享的个人简历中英文电子模板,希望对你有用。 个人简历中英文电子模板(一) Personal Information: Famlily Name: jianli-sky Name: sara Date of Birth: July 12,1996 Birth Place: Beijing Sex: Male Marital Status: Unmarried Telephone: Pager: 1234567 E-mail: Work Experience: Nov. 2008- present CCIDE Inc, as a director of software development and web publishing .Organized and attended trade shows (Comdex 99) . Summer of 2007 BIT Companyas a technican ,designed various web sites . Designed and maintained the web site of our division independently from s electing suitable materials, content editing to designing web page by FrontPage, Photoshop and Java as well ; Education: 2001 - August 2006 Dept.of Automation,Tsinghua University, B.E. Achievements & Activities: President and Founder of the Costumer Committee Established the organization as a member of BIT President of Communications for the Marketing Association Representative in the Student Association Computer Abilities: Skilled in use of MS Frontpage, Win 95/NT, Sun, Javabeans, HTML, CGI, JavaScript, Perl, Visual Interdev, Distributed Objects, CORBA, C, C++, Project 98, Office 97, Rational RequisitePro, Process,Pascal, PL/I and SQL software English Skills : Have a good command of both spoken and written English .Past CET-6, TOEFL:623;GRE: 2213 Others : Aggressive, independent and be able to work under a dynamic environment . Have coordination skills, teamwork spirit. Studious na ture and dedication are my greatest strengths. 个人简历中英文电子模板(二) Basic information Name: jianli-sky Gender: Male Education: College Height: 178 CM Birthplace: Guangdong Date of birth Skills expertise: I mainly in construction enterprises, construction supervision companies, real estate companies engaged in building construction and hotel decoration management. Career errorobjective Seek jobs: Building renovation / municipal building Job Location: Luohu, Futian, Nanshan District, Bao'an Longgang District Pingshan New District, Guangming District Yantian District Longhua District Salary: 8001-10000 Yuan / month Work Experience: Any hillock Self-evaluation: I graduated from the 1996 civil engineering work since, mainly in construction enterprises, construction supervision companies, real estate companies engaged in building construction and hotel decoration management. Although I have not a very high degree, but, with the enthusiasm and serious work has served three hotel refurbishment, senior project manager and a one hundred meters of construction project manager, construction manager for many years I have created a very strong team collaboration and communication skills, but also has extensive experience in construction site management and problem solving skills. Involved in the management of the project has received excellent Guangdong safe and civilized construction residential zone, Shenzhen City, "Five" project and the Shenzhen Municipal Shuangyou engineering and so on. Html_EnCurrentPay: building renovation / municipal construction Expected Salary: 8001-10000 yuan / month current situation: I am fairly satisfied with the existing work, if a better job opportunity, and I can also be considered. (Work Experience negotiable) Direction of development: Education Training Beginning and ending time academic majors Institution Name Jiaying University, Meizhou, Guangdong College of Civil Engineering Work Experience Inauguration: Shenzhen Luohu Project Management Co., Ltd. Industry: Real Estate / Construction / Building Materials / Engineering Inauguration Date: March 2003 to August 2007 inauguration department: null Company Type: Other inaugural Position: Project Management / Quality Engineer Job Description: Responsible for construction site supervision Inauguration Company: South China International Industrial City (Shenzhen) Co., Ltd. Industry: Property Management / business center Inauguration Date: September 2007 to January 2009 inauguration department: null Company Type: Other inaugural Position: Project Manager Job Description: Project Manager (Construction Unit), managing global logistics center of China South City project construction, renovation management (one hundred meters high) 个人简历中英文电子模板(三) basic information name: fan xx sex: female date of birth :1986-04-12 nationality: han account is located: current wuhan: wuhan graduate institutions: the political landscape of hubei institute of economics: members highest level of education: undergraduate professional repair by: accounting (certified public accountant) personnel types: ordinary job graduation date :XX-06-24 job intentions job type: full-time or part-time position: cashier, accounting, accounting assistant, accounting clerk hope location: open wish to pay: negotiable education and training experience september XX to XX 6 school of economics, hubei institute of certified public accountants professional undergraduate experience to participate in social practice 1,XX summer in a chain supermarket in yichang, cashiers do, i learned you have to down-to-earth, not great ambition but puny ability appears to be an unremarkable thing you need to do a good job it is to be treated carefully. 2,XX done in the winter vacation home, counseling students in a third language and english, his writing skills greatly improved ability to use language to enhance a level. also made me realize that teachers do is not easy, there must be analysis of problems and problem-solving abilities, but also flexible. but also my way of thinking has been tempered. shennongjia 3,XX in the summer in the land and resources management accounting practice, a simple statement at the end of填制certificate, as well as the work of a serious and responsible work has been well led. understanding of the accounting system so accounts of the processes involved in accounting work for the forthcoming laid a foundation. 4,XX, in a pharmaceutical company is satisfied, is responsible for day-to-day collection and payment in cash and notes, custody, and the cost of claims, transfer, internal accounting transactions to section confirmed that the cash register in time. received awards XX, was named outstanding members; july XX to obtain their qualification certificates; september XX university certificate in english 4; in october XX has been the practice of field grade summer title activists. may XX assistant accountant examination is expected through the acquisition of titles of assistant accountant. language proficiency english: 4 passed, to carry out simple day-to-day communication, and translation have heard that the ability to read and write. accounting learned english, understanding of the accounting terminology in english. mandarin: standard mandarin, calligraphy-loving, have good copy writing skills. computer capacity proficiency in word, excel, powerpoint and other office software, financial software, such as ufida programming language. and e-commerce, and effective use of these resources. self-evaluation features: a solid professional knowledge, analytical decision-making, management capacity and ability to accept new things; good at analysis and dialectical thinking, a strong organization and coordination capacity; skills, flexibility, good at analysis, the concept of a modern financial management. self-evaluation: i am careful and meticulous work, with a high sense of responsibility, be good at dealing with interpersonal relationships, being in harmony with the spirit of teamwork, strong analytical and problem-solving skills, quick to accept new things, work to adapt quickly to high-energy initiative various work environment.
中英双语简历制作技巧及注意事项
为了凸显自己的英语水平,不少相关专业毕业生在求职时喜欢制作双语简历。与传统意义上简历不同的是,因为附带着英文翻译部分,双语简历对词语的选择、格式、句型上要求更高。如果不想给自己招揽麻烦,在写作中英双语简历的时候,就得小心小心再小心,一些带有歧义词语、俚语、长句子,能不写的尽量不要出现。
在很多人看来,双语简历并没有什么难的,不就是照着中文再翻译一遍吗?实际上,恰恰相反!中文语言灵活,表现形式多样。而英文因为不熟悉,往往受词汇量的影响,在写作时会出现漏洞。如果可以的话,还是建议多费一番功夫,先制作英文部分,然后根据此再来写作中文内容。
双语简历的'制作技巧
1、语言用词要简练。中文、英文,一词多义的现象都是普遍存在的。很多时候稍有不慎,便会引起误会。所以,在制作双语简历的时候,选词一定要简单精炼,千万不要产生歧义。
2、不要出现长句子。简历不是卖弄文采的时候,一些花里胡哨的长句子,能不用尽量别用。中文的还好,英文部分则有可能因为语法句式的不熟悉而闹出笑话,这就有点得不偿失了。别管你是双语简历还是纯粹的中文简历,无外乎都得给面试官过目。遇到英文水平高的还好,如果普普通通的,看不懂你写的内容,吃亏的还得是自己!
3、尽量遵守英文简历样式。中文简历一般样式很随意,只要将重点内容表达出来,其它的排版、版块部分都是随心而定。而英文简历则不同,英文简历一般都有着固定的样式,在这一点上要求更为严格一些。
中英双语简历写作的注意事项
1、简历不需太豪华。简历最好也不要制作得太“另类”,一两张纸,能说明情况就好。用人单位对于大学生一般都有一个“形象预设”,大部分单位还是喜欢朴实一点的毕业生,所以说,如果你的简历太过花哨,反而会给用人单位留下不好的印象。
2、双语简历两页纸即可。正如同中文的一页纸简历,翻译过来的英文部分,也是一页纸就行了。无论是国企还是私企,甚至是外资企业,在投递的时候都需要将中文部分放置在前面,英文部分殿后,顺序千万别弄混了。
3、少用虚词和叙述性的语言。在语言方面,中国的毕业生在写英文简历的时候有这样一个通病:喜欢用叙述性的语言。也许是在考四级、六级时英语作文写惯了,在描述自己的时候,他们也总是像在写记叙文,“First”“Besides”写上一大段。与其这样,还不如一条条列出来,让用人单位看起来一目了然,因为他们阅读一份简历的时间不会超过30秒。还有,在用到和职业相关的英语的时候,一定要注意,否则会让用人单位觉得你不够专业翻翻大学里教的《专业英语》课本,这个问题应该不难解决。
中英文双语版简历作文
英文 简历 写作几乎是所有求职者都会面临的问题。下面是由我分享的个人履历英文 范文 ,希望对你有用。 个人履历英文范文(一) University of Texas at Austin 1 University Station - C2369 Austin, TX 78712 (512) 555-3454 http: EDUCATION BACHELOR OF BUSINESS ADMINISTRATION IN MARKETING University of Texas, Austin, TX, May 2002 College and Graduate School of Business Major: Marketing; Minor: Spanish Cumulative GPA: PROFESSIONAL SKILLS Entrepreneurial: Designed, published and promoted 35-page marketing Web site. Established, managed, and sold lawn service consisting of 20 clients. Founded and maintained car detailing service responsible for 25 clients. Professional Sales: Telemarketed as an order-taker for Longhorn Tire Supply, which involved learning and implementing sales presentation and conflict-resolution skills. Performed cold, door-to-door sales calls to obtain clientele for a deli delivery route and landscape service company. Solicited Austin business professionals for donations and sponsorships of UT Crew, Club Hispanic, and George Bush Hall events. Communications: Composed business news articles as an intern and authored editorial articles as a freelance columnist for the Texas Business Weekly. Drafted professional letters for the Texas Bureau for Compliance Monitoring and a financial assistance proposal for the Austin Rotary Club in an academic internship with the Migrant Farm Workers Association. Performed reading, writing, and speaking activities in Spanish while participating in a language immersion program in Costa Rica, a Latin American Studies trip in Guatemala, and a business internship program in Ecuador. Multicultural: Developed integrated marketing plan for sale of services to Latin American municipalities through internship program in Ecuador. Participated in Spanish immersion program in San José, Costa Rica, while living with a local family and attending a language school for one month. Interacted with Mayan Indians to observe their cultural norms and study their language for two weeks through a Latin American Studies trip to Guatemala. HONORS Whos Who Among Students in American Universities National Honor Society: 4 Semesters Deans List: 4 Semesters Honor Roll: 2 Semesters ACTIVITIES Resident Assistant, UT Department of Residential Life General Member, UT Alumni Association Rower, UT Crew Team Notes The Cumulative GPA (Grade Point Average) is the calculation of all grades received while an undergraduate or a graduate student at the university. 个人履历英文范文(二) University of Texas at Austin 1 University Station - C2369 Austin, TX 78712 (512) 555-3454 http: EDUCATION BACHELOR OF BUSINESS ADMINISTRATION IN MARKETING University of Texas, Austin, TX, May 2002 College and Graduate School of Business Major: Marketing; Minor: Spanish Cumulative GPA: PROFESSIONAL SKILLS Entrepreneurial: Designed, published and promoted 35-page marketing Web site. Established, managed, and sold lawn service consisting of 20 clients. Founded and maintained car detailing service responsible for 25 clients. Professional Sales: Telemarketed as an order-taker for Longhorn Tire Supply, which involved learning and implementing sales presentation and conflict-resolution skills. Performed cold, door-to-door sales calls to obtain clientele for a deli delivery route and landscape service company. Solicited Austin business professionals for donations and sponsorships of UT Crew, Club Hispanic, and George Bush Hall events. Communications: Composed business news articles as an intern and authored editorial articles as a freelance columnist for the Texas Business Weekly. Drafted professional letters for the Texas Bureau for Compliance Monitoring and a financial assistance proposal for the Austin Rotary Club in an academic internship with the Migrant Farm Workers Association. Performed reading, writing, and speaking activities in Spanish while participating in a language immersion program in Costa Rica, a Latin American Studies trip in Guatemala, and a business internship program in Ecuador. Multicultural: Developed integrated marketing plan for sale of services to Latin American municipalities through internship program in Ecuador. Participated in Spanish immersion program in San José, Costa Rica, while living with a local family and attending a language school for one month. Interacted with Mayan Indians to observe their cultural norms and study their language for two weeks through a Latin American Studies trip to Guatemala. HONORS Whos Who Among Students in American Universities National Honor Society: 4 Semesters Deans List: 4 Semesters Honor Roll: 2 Semesters ACTIVITIES Resident Assistant, UT Department of Residential Life General Member, UT Alumni Association Rower, UT Crew Team Notes The Cumulative GPA (Grade Point Average) is the calculation of all grades received while an undergraduate or a graduate student at the university. 个人履历英文范文(三) Sandy Lin 15/F,TOWER2 ,BRIGHT CHINA,BUILDING1,BEIJING. BACKGROUND SUMMARY Over eleven years of extensive computer/electronics in both digital and analog electronics withspecific emphasis on computer hardware/ expertise in system and component supervisor responsible for installing/maintaining Arcnet LAN in assembly and C programming languages. Excel ent communication skills including written,verbal and interpersonal. PROFESSIONAL WORK EXPERIENCE Stevenson Data Systems,Los Angeles,CA 1981-1993 Components Evaluation Engineer 1992-1993 Responsible for the characterization and evaluation of, and approved vendors list for:Power supplies,oscillators,crystals,and programmable logic used in desktop and laptop and recommended quality components that increased product adn developed power supply test plan used for evqluating third party power with vendors to resolve problems associated with components advisor for to engineer II. Design Evaluation Engineer 1990-1992 Evaluated new computer product designs ,solving environmental problems on prototype systems analysis on new computer profucts to ensure hardware,software and mechanical design hardware and software for PC,ISA bus programmable load board used for environmental reliability lift testing on computer 20 LAN system and sub-system susceptibility to electrostatic discharge in order to meet IEC-801-2 industry complete power and load of computer system and subsystem to verify power and load estimations. Assistant Engineer 1981-1990 Performed extensive hardware evaluation ion prototype computers,tested prototype units for timing violation using the latest state-of-the-art test equipment,digital oscilloscopes and logic emvironmental,ESD and acoustic and built a power-up test used to test prototype computers during cold boot. EDUCATION Bachelor of Science in Electrical Engineering --University of Southern California 1990 Associate in Engineering Electronics --University of Southern California 1981 Job descriptions emphasize candidate‘s accomploshments. Work history is stated in reverse chronological order,with most recent employment listed first.
中文简历模板范文:个人信息:姓名:性别: 出生日期: 籍贯: 专业: 学历: 联系方式: 教育背景:时间 学校 专业 学历xx-xx xx大学 xxxx专业 xx学历实习经验:时间 公司 部门 职位xx-xx xx公司 xxxx部门 xx职位项目经验:时间 项目名称 责任描述xx-xx xx项目 xxxx职责 技能证书:证书名称 颁发机构 获得时间 英文简历模板范文:Personal Information:Name: Gender: Date of Birth: Nationality: Major: Education: Contact Information: Education Background:Time School Major Diplomaxx-xx xx University xxxx Major xxx DiplomaInternship Experience:Time Company Department Positionxx-xx xx Company xxxx Department xx PositionProject Experience:Time Project Name Responsibility Descriptionxx-xx xx Project xxxx Responsibility Skills Certificate:Certificate Name Issuing Organization Time Obtained
简历如同是产品的 广告 和 说明书 ,是求职者给招聘单位发的第一份简要介绍。以下是我整理的 英文简历 范文 带翻译,以供大家参考。
name: xxx sex: female
ethnic: chinese political features: members
academic qualifications (degree): undergraduate: english
contact tel: mobile:
contact address: xx street, dongcheng district, beijing on the 10th zip: 100007
email address: pager :
educational background
graduate institutions: hunan university - technology trade undergraduate english majors
other: other training
minor in japanese and guides
certified public accountant examination is being
work experience
* sino-us joint venture has ---狄姆armstrong technology co., ltd.
translation / general manager of the secretary of
to deal with all day-to-day affairs, general manager / executive director of the united states at the scene of translation of the technical training and business development / technical support to the united states, accompanied by work-site guidance / management arrangements for the meeting and the organization for translation business
* --- beijing sino-swiss joint venture zhong'an fire electronics co., ltd.
assistant manager of foreign production
responsible for switzerland, germany and hong kong's international sourcing operations / translation of various production techniques, business contract documents / assist in the implementation of the work of home-made electronic components / to organize and coordinate the production of the departmental meetings, and undertake translation work
profile
i am adaptable, responsible and diligent work, and has a good team spirit. engaged in translation and negotiations over the years, assistant work, accumulated a wealth of foreign trade negotiations and international trade experience and excellent english oral, written expression. able to skillfully operate a variety of office software and equipment to do the needs of modern office.
please give me a chance, i will also you to eye-catching glory.
i character
cheerful, modest, self-discipline, self-confidence (based on the person's circumstances).
another: the most important thing is the ability, i believe that your company will feel that i am a suitable candidate for this position!
look forward to working with your interviews!
翻译:
姓名:XXX性别:女
中国民族政治的特点:成员:
学术(学位)学历:本科:英语
联系电话:手机:
联系地址:XX街,北京市东城区10号邮编:100007
传呼机地址:电子邮件:
教育 背景
湖南大学研究生课程:~切科技贸易本科英语专业
另:其他培训
在小日和指南
注册会计师考试是我们的
工作 经验
中美合资·安切洛蒂 -科技有限公司
翻译/酒店总经理秘书
要处理的所有一天一天的事务,执行董事总经理/美国的场景在翻译的技术培训和业务开发/技术支持美国,伴随着由网站管理工作指导/安排的会议和商务组织的翻译
* 2009 ——电子有限公司
国外生产经理助理
负责瑞士、德国和香港的国际采购业务/技术翻译各种商业合同生产,协助外部文件/工作/国产电子元器件的生产组织和坐标的工作和部门会议,undertake翻译
简介
我adaptable,责任和勤奋工作,良好的团队精神和团结。从事翻译和谈判的助理工作,多年来,accumulated管理对外贸易谈判和国际贸易的经验和优秀的英语口头、书面表达。skillfully能够操作各种办公软件及设备做了现代办公的需求。
请给我一个机会,我会抓住你的眼睛所以荣耀。
开朗、谦虚、自律、自信的(基于个人的情况下)。
另一个最重要的事情是:相信你的能力,我公司想觉得我适合这个职位的候选人。
工作 面试 前你的外观!
尊敬的先生/小姐:
您好!我从报纸上看到贵公司的招聘信息,我对网页兼职编辑一职很感兴趣。
我现在是出版社的在职编辑,从1998年获得硕士学位后至今,一直在出版社担任编辑工作。两年以来,对出版社编辑的工作已经有了相当的了解和熟悉。经过出版者工作协会的正规培训和两年的工作经验,我相信我有能力担当贵公司所要求的网页编辑任务。
我对计算机有着非常浓厚的兴趣。我能熟练使用FrontPage和DreamWeaver、PhoteShop等网页制作工具。本人自己做了一个个人主页,日访问量已经达到了100人左右。通过互联网,我不仅学到了很多在日常生活中学不到的东西,而且坐在电脑前轻点鼠标就能尽晓天下事的快乐更是别的任何活动所不及的。
由于编辑业务的性质,决定了我拥有灵活的工作时间安排和方便的办公条件,这一切也在客观上为我的兼职编辑的工作提供了必要的帮助。 基于对互联网和编辑事务的精通和喜好,以及我自身的客观条件和贵公司的要求,我相信贵公司能给我提供施展才能的另一片天空,而且我也相信我的努力能让贵公司的事业更上一层楼。
随信附上我的简历,如有机会与您面谈,我将十分感谢。即使贵公司认为我还不符合你们的条件,我也将一如既往地关注贵公司的发展,并在此致以最诚挚的祝愿。
此致
英文:
April 13,2000
. Box 36
BIIT University
Beijing,China 100000
Dear Sir/Madam:
Are you searching for a telecommunications manager with expertise in project management and team leadership?
I specialize in creating and implementing high-performance strategies that directly impact growth and profitability of large telecommunications companies. In addition to my knowledge of business processes, I also offer proficiency in telecom software development and cutting-edge technologies.
I am relocating to Shenzhen and would be interested in opportunities with your firm. Currently, I serve as manager for BIT Company‘s Information Industry Division. Briefly, some of my accomplishments include:
Developed a tool to track and forecast price,quantity,and revenue, which enables client to monitor business performance
Implemented a customized end-to-end testing process and SQL database
My business acumen, technical expertise, and leadership capabilities have contributed to a number of successful projects. The enclosed resume outlines my credentials and accomplishments in greater detail. I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview.
Sincerely,
Gu Bin
Carl Parker
123, Lee St E Charleston, WV
TELL:****** Email:***********
Objective: Seeking a secondary school teacher position to impart quality English education
Summary of Qualifications
. Sound knowledge of English grammar and literature
. Proficient at communicating information effectively
. Excel lent knowledge of child psychology and human behavior
. Skilled at using appropriate instructional methods for better understanding of new concepts
Professional Experience
St. Helena High School, Weston, WV June 2008 to present
English Teacher
. Prepared effective lesson plans for classroom teaching to improve students' performance
. Conducted essay competition and fun activities to increase students' engagement
. Played a major role in arranging teacher parent conferences to update parents regarding their child's progress
. Maintain class students' attendance records as per administrative policies of the school
. Initiated a bi-weekly magazine for students, resu1ting in improvement of students' writing skills remarkably
. Conducted an after school Eng1ish training for under performing students; as a result the passing percentage of class increased to 97 per cent
Pine High School, Sutton, WV June 2007 -April 2008
Teacher Assistant
. Assisted school principal in organization of various extra-curricular activities to bring about social development of students'
. Helped students with behavioral problems to mingle with other students'
. Coordinated with speech therapists to conduct special batches for students
. Executed administrative duties as the school requirement
. Assisted teachers in multiple tasks that include maintaining students' records and photocopying books
Education
Master of Arts in English
West Virginia University, Summersville, WV, 2007
. degree in English
West Virginia University, Summersville, WV, 2005
Professional Affiliations
. Chairmen of American Association of Secondary Teachers, 2008
. Member of American Association of English Teachers, 2005 to 2006
Carl Parker
123, Lee St E Charleston, WV
TELL:****** Email:***********
求职目标:在中学传授高质量英语教育的教师职位
资质 总结
·良好的英语语法和文学知识
·精通高效信息沟通
·洞察 儿童 心理学和人类行为
·为了更好理解新概念而能使用适当的 教学 方法
职业经验
圣赫勒拿高中,韦斯顿,西弗吉尼亚州,2008年6月至今
英语教师
·有效准备教案,提高学生课堂教学的表现
·进行征文比赛和有趣的活动,以增加学生的参与
·发挥了家长会的重要作用,以让家长及时了解他们的孩子的进步
·按照学校行政政策维持班级学生的出勤纪录
·为学生发起了一个双周杂志,学生的写作能力得到了显著改善
·对表现较差学生进行课后英语培训:其结果是合格率上升了97%
松树高中,萨顿,西弗吉尼亚州,2007年6月至2008年4月
助教
·协助校长组织、各种课外活动,帮助学生接触社会
·协助有行为问题的学生融入到其他学生当中
·协调言语治疗师为学生进行特别辅导
·按照学校规定执行行政职责
·协助教师完成多个任务,其中包括维护学生记录和复印书籍
教育背景
英语专业文科硕士
西弗吉尼亚大学,萨默斯维尔,西弗吉尼亚州,2007
英语专业学士学位
西弗吉尼亚大学,萨默斯维尔,西弗吉尼亚州,2005
专业协会会籍
·2008年美国中学教师协会主席
·2005至2006年美国英语教师协会会员
求职 简历 是大学 毕业 生向用人单位介绍自己、推销自己的敲门砖,更是用人单位了解求职者的第一扇窗口。以下是我整理的中 英文简历 模板 范文 ,以供大家参考。 中英文简历模板范文一: 个人概况: 姓 名:---- 籍 贯: 出生年月:19xx年x月--日健康状况:良好 毕业院校: **大学 专 业:商务管理 电子邮件: ---------- 联系电话: 手机: 通信地址: 邮编: 教育 背景及主修课程: ? 20xx年x月---20xx年x月**大学商学系 ? 人力资源管理 、公关与礼仪、电子商务、管理学原理、数据库设计、管 理信息系统、西方经济学 ? 旅游接待英语、导游英语、旅行社经营管理、旅游 市场营销 、旅游资源 规划与开发、旅游 财务管理 、旅游 文化 学、旅游地理学、旅游心理学 ? 餐饮管理、前厅客房管理、酒吧与餐饮管理、客源国概况、饭店管理 个人技能: ? 顺利通过大学英语CET-6,能熟练的用英语进行对话 ? 获得剑桥 商务英语 中级证书(Business English Certificate),熟悉商务英 语,能阅读商务文献,并具备一定的商务 英语写作 能力 ? 熟练掌握饭店接待英语、 旅游英语 ? 计算机CCT证书,以优异成绩获得全国计算机信息高新技术考试证书, 具备Windows环境下文字处理、图文混排以及表格操作能力,熟练掌握WORD、EXCEL、PPT 获奖情况: ? 二等、三等奖学金(年份)并获系三好学生(年份) ? 获系“*****”称号(20xx) ? 获校“*****”称号(20xx) 实践情况: ? 参与******************心理调研活动 ? 为*************公司作市场调研分析,获得好评 通信地址:**大学**分校------- 邮编:******** 联系方式 :**************** E-mail: Name (Sex: female Age:22) Objective A responsible secretary /management position which will provide challenge and freedom where I can bring my initiative and creativity into full play. Education Depts. Business Graduate School of ******** University, . Academic preparation for management: Management: Principles of management, Organization theory, behavioral science. Communication: Business communication, Human resource management, Human relations. Marketing: Marketing theory, Sales management. Computer Abilities Skilled in use of Word, Excel , PPT, Win98, Internet English Skills ? ? Have a good command of both spoken and written English Past CET-4, CET-6 Past Cambridge Business English Certificate Vantage, ability to write business report Scholarships and Awards ? 20xx/20xx Second-class Scholarship for graduate ? The best debater of the department ? The best debater of the University Qualifications ? General business knowledge relating to management ? Have a passion for the Internet, and an abundance of common sense ? Ability to organize marketing campaigns and to supervise employees. Effective communication abilities and public relations skills. 通信地址:**大学**分校------- 邮编:******** 联系方式 :**************** E-mail: 中英文简历模板范文二: 于**(男 31 岁) 出生日期:1980-4-24 0:00:00 户籍地址:山东-青岛 婚姻状况:未婚 身高(cm):178 自我评价 本人诚实可靠,工作认真负责,有上进心,工作效率高,学习能力强,能较快融入到新环境当中,具团队精神。本人最大优势在于好学,毅力极强。 求职 意向 期望工作类型:全职 期望从事行业:商务服务,其他行业,运动健身/休闲用品 期望从事职位: 全职 期望工作地点:国外,青岛,上海,苏州,北京 期望工作薪水: 10000-19999 10000-19999 工作 经验 20xx/3-20xx/6 工作地点: 工作职位: 青岛保税区高林国贸公司(美资) 福州南路 外贸 业务员 主要负责与 外贸 业务相关的一切事务:填制相关 外贸 单据、 翻译 商务资料、拓展国内外业务及用英文收发电子邮件和传 工作职责和业绩: 真。 20xx/10-20xx/5 工作地点: 工作职位: 青岛市李沧区劳动就业训练中心 李沧区 办事员 主要负责各类失业人员参加技能培训的报名与招生工作;各种数据的录入与统计、表格的编制;各专业培训与考试的管理工 工作职责和业绩: 作;经常到市劳动保障局和就业服务中心部门办事。 20xx/7-20xx/7 工作地点: 工作职位: 双龙(美国)公司青岛办事处 海川路 美国物流操作员(夜班);随行口译兼笔译工作(白班) (夜班) 负责去美国的货物的 报关 清关 工作以确保货柜及时放行;敦促海 空运 费按时支付、 提单 正本及时送达 船公司 , 船公司 及时放货;及时解决货柜运送过程中出现的任何检查;审核帐单(如到货通知、 清关 发票, 提单 等)并更 工作职责和业绩: 新数据库;代理 货代 公司的货物放行工作;选用最经济的箱站(货物目的地);编制更新卡车重量运载表等。 (白班) 负责接待来青的美国总公司的工作人员及相关客户; 翻译日常通讯邮件及条款、协约等。 20xx/8-20xx/8 工作地点: 工作职位: 翻译 事务所 延安三路 兼职 翻译 兼职 西语国家人士的 西班牙语 口笔译工作; 兼职 翻译事务所的翻译( 英语 )及校对工作并服务于来自美国、英国、德国、 法国、澳大利亚、新西兰、芬兰、挪威、保加利亚、刚果及喀麦隆等国家的旅游及短期 留学 人士的口译工作。 工作职责和业绩: 20xx年x月时任海大厄瓜多尔 留学 生的 西班牙语 口译工作,负责海大水产学院养殖系田传远等诸教授的双方商谈的传译 及中国海洋科学研究所导师与 留学 生的商谈的传译。 20xx/9-/ 工作地点: 工作职位: 山东恒业石油新技术应用有限公司 山东省东营市祁连山路 西英翻译 至今 山东恒业石油新技术应用有限公司(东营) 西班牙语 兼 英语 口笔译:国内工作期间主做注氮气、蒸汽设备操作维护保养使用 说明书 、 海关 协议、商务 工作职责和业绩: 及技术标书类笔译并偶有接待陪同来自哥伦比亚或委内瑞拉的客户; 出国 期间主负公司方、客户方施工及技术人员的现场施 工流程的西班牙语口译工作。 20xx/3-20xx/4 工作地点: 工作职位: 某大型铁路车辆公司 四方区杭州路 西班牙语标书校对与陪同会谈口译 为某大型铁路车辆企业翻译、审核西班牙文地铁车辆标书资料,现场协助阿根廷方项目代表的与中方的工作接洽交涉工作,预 工作职责和业绩: 期内顺利完成得到客户方好评。 20xx/4-20xx/5 工作地点: 工作职位: 工作职责和业绩: 某 广告 企业社 任意 英语 笔译 为台湾某企业笔译(英译汉)广告企划案通用范本,预期内顺利完成得到客户方好评。 教育背景 1999/9 - 20xx/10 学历: 专业: 描述: 山东大学 大专 语言文学类 :英语言文学 培训经历 20xx/7 -20xx/9 培训地点: 专业及证书: 描述: 青岛LCCL培训处 英语交替传译: 语言能力 英语 - 精通 西班牙语 - 精通 外语 简历 AimarYoo Personal data Address Lai Wu Yi Road Tsingtao 266001 E-mail: Msn: OIC Tel Home 82794620 Cell Phone No. Birthday 4/24/80 Marital Status Single Health Excellent Hobby Singing songs, playing tennis & bowling , watching movies, doing the sightseeing plus doing the shopping,etc. Educational Status 1999-20xx Shandong University (Major in English literature) 1996-1999 Oriental Senior High school of Qingdao (private) Successfully having acquired the Certificate of English Translation & Interpretation: Level III (NAETI) My 2nd foreign language Espanol: Sin maestro termino de estudiar el libro de texto se titula Espanol Moderno 1-4. Soy capaz de traducir los textos orginales entre espanol y chino y ingles, de conversar con la gente hispanohablante con fluidez (mis amigos hispanohablantes asi como Espana, Mexico y Ecuador pueden probar lo que comento) Work Experience J C Horizon Ltd () Working as a foreign trade business clerk Mainly handling everything related to foreign trade: bills-making for import & export trade; making relevant translations and receiving & sending E-mails plus faxes in English. 20xx Labor Bureau Employment and Training Center of Licang District Working as an office clerk Mainly being responsible for training enrolment and recruitment of the unemployed, saving & adding up relevant datum in the computer; drawing up interrelated forms, taking care of trainings and exams of all specialties; frequently running errands to handle affairs in the departments concerned of Labor and Social Security Bureau of Qingdao, as well as the Employment Assistance Center of Qingdao, etc. 20xx DDI Inc.(), Qingdao Office Working as an US logistics operator (night shift) & semi-interpreter, translator (day shift) Night shift: mainly taking charge of the customs clearance for goods to the US (guaranteeing the containers released in time) ; urging the timely payment of ocean air/freight to DDI , surrendering the timely OBL to shipping companies before they release the goods; a timely solution to any inspections during the transport of goods by air or sea; approving the bills such as Arrival Notice, Clearance Invoice and B/L and upgrading them in the database; serving as an agent for freight forwarding companies; selecting the most economical yards (destination for goods); working out the “Weight Limit Table”. Day shift: receiving the members from headquarters and the clients followed; translating routine mails, terms together with agreements, etc. –Aug. 20xx Translation Agency Adicionalmente trabajando con las personas hispanohablantes como interprete y traductor de espanol; acting as a translator(English) & proofreader for translation office, plus serving as an English semi-interpreter for those guys with the aim of travelling in Qingdao or studying here on a short-time basis from the , , Germany, France, Australia, New Zealand, Finland,Norway,Bulgaria,Congo,and Cameroon,etc. Shandong Hengye Petroleum New Techonology Application .(Dongying) Working as a translator and interpreter both in Spanish and English : at home : mainly translating relevant documents such as Manual of operation and maintenance for nitrogen and steam injection equipments, Agreement on Customs Evaluation, both the Business and Technical Tender when I stay at home, occasionally receiving clients from Columbia and Venezuela principally as a Spanish interpreter; whereas acting as a Spanish interpreter on the spot for the personnel both from our company and from theirs as for the procedure of construction when I am on business trip to foreign lands. En marzo de 20xx Trabajando como traductor y corrector de espanol para una gran empresa de vehículos ferroviarios en cuanto a la propuesta y otras documentaciones relacionadas de vehículo subterráneo ; ayudandoles a los representantes de proyecto argentinos en el terreno mismo/a campo cuando ellos hablaban de negocios negociando con las personales de esta empresa. Se termina la tarea exitosamente como deseados y se goza de buena opinión desde tanto la emprea como los argentinos. 中英文简历模板范文三: 张某某 北京市海淀区西三环北路二号北京外国语大学100号信箱 100089 电话:+86(10) 8881 0000 手机:+86(0) EMAIL: 教育背景 20xx年x月至今 北京外国语大学 国际商学院 中国,北京 将于20xx年x月获经济学学士学位,国际经济与贸易专业;文学学士学位,英语专业;总体GPA ; 主要课程包括:微积分 93/100,公司财务 98/100,管理学 90/100,商务沟通 94/100,国际贸易 92/100 工作经历 20xx年x月至20xx年x月20xx年x月至20xx年x月20xx年x月日本瑞穗实业银行上海分行 暑期实习生 中国,上海 ●通过银行后台(资金后台,人民币业务科,汇出汇入科,进出口科)的轮岗了解商业银行的后台日常业务; ●在进出口部门学习、使用银行G-Base系统核对汇票以及信用证,每天完成超过200份单证的审核; ●参加银行的内部培训,学习了银行的定期存款产品以及中国目前的外汇管制系统; ●对银行有关人民币业务的资料进行分析,整理和归类,为银行进一步开展人民币业务做准备。 美国爱德曼公关有限公司 暑期实习生,公司组 中国,北京 ●负责高盛公司(Goldman Sachs)以及华平创投(Warburg Pincus LLC)的每日媒体监测工作,并利用Excel等软件制作每周以及每月的媒体 总结 报告 ,共完成超过500页主要关于金融市场的英文媒体报告; ●跟踪并撰写有关 热点 金融事件的专门报告,包括百度上市,中海油要约收购尤尼科,工行上市等; ●为百事公司,星巴克,捷德建筑师事务所,仲量联行等客户完成超过100页新闻简报; ●参与项目研究工作(公关危机处理,“博客”在中国的发展等),利用Internet搜集、整理、分析资料。 世界工商联合会峰会 志愿者 中国,北京 ●参加会议主办方安排的 面试 ,从200名的面试者中脱颖而出,成为政要陪同组6名成员之一; ●负责陪同德国前国防部长鲁道夫·沙尔平参加会议,进行翻译交流,并出席在人民大会堂举行的闭幕晚宴。活动结束之后,一周的工作表现得到各方肯定,并收到沙尔平先生的亲笔 表扬信 。 课外活动 20xx 年x月20xx年x月至20xx年x月20xx年x月20xx全球财富论坛 演讲人,中国青年代表 中国,北京 ●在文化圆桌会议中,做了题为“年轻的声音:与新中国相识”的精彩英文发言,获得同场发言人MTV中国区总裁,维亚康母中国区首席代表李亦非的高度评价; ●对于三个话题(理想,面对的压力以及最想改变的事)的回答给展现了中国年轻一代的风采,并在会后接受了多个主流媒体的采访报道,包括北京日报,中国青年报,二十一世纪报等。计算机协会 (E部落) 创始人,会长 中国,北京 ●作为大一新生与3位学长共同创建计算机协会,经过10天的准备,获得了招新所需的全部资金,完成了预期15天的工作,成功在第一文库网络中心合作建设北外校园宽带网并负责校园网站建设与日常维护。 四国文化交流项目 中国学生代表 墨尔本,澳大利亚 ●住在墨尔本当地居民The Grays家中,参加家庭活动,与Gray一家建立了深厚的感情,至今保持联系; ●参加由中国、日本、澳大利亚、新西兰四国学生代表参加的文化交流活动,在告别聚会上的英文短剧中担当男主角,并代表中国学生发表告别演讲,得到中外老师同学的好评。 奖励荣誉 20xx至20xx 20xx至20xx 20xx至20xx 北京外国语大学三等奖学金(班级综合排名前5名),社会工作奖学金(表彰作为班长的优秀工作); 社会工作奖学金(表彰担任学院学生会宣传部部长的优秀工作),北京高校外语配音大赛第二名; 北京外国语大学三等奖学金(班级综合排名前5名),北外杯 足球 赛冠军。 其他 语言:中文:母语;英文:口语表达以及书面写作能力突出(托福:650/677,专业四级证书);广东话:基础; 计算机:熟练操作MS Outlook,Microsoft Office (Excel, Word, PowerPoint)以及Photoshop等软件; 兴趣 爱好 :足球(北外校足球队成员,获得国家二级足球裁判证书), 围棋 ,阅读,旅游等。 XIE . Box 100 Beijing Foreign Studies University, 100089 Beijing, China TEL: +86(10)88810000 MOBILE: +86(0) EMAIL: EDUCATION Sept. 20xx- present BEIJING FOREIGN STUDIES UNIVERSITY BEIJING, CHINA SCHOOL OF INTERNATIONAL BUSINESS Candidate for Bachelor of Arts in Economics (International Economics and Trade), June 20xx Overall GPA ; Coursework: Calculus 93/100, Corporate Finance 98/100, Management 90/100, Business Communication 94/100 WORK EXPERIENCE Aug. 20xx- Sept. 20xx Shanghai Jun. 20xx- Aug. 20xx Beijing Sept. 20xx Beijing MIZUHO CORPORATE BANK SHANGHAI BRANCH Summer Intern ●Acquired knowledge about general business of the bank from the rotation at the back office (Four operations containing Money Back Office Op., RMB Op., Collection & Remittance Op., Import & Export Op.); ●Utilized G-Base system to check the bill of exchange and letter of credit at the Import & Export Operation; ●Learned the fixed deposit products and foreign currency administration by attending internal trainings; ●Reviewed and trimmed bills and documents with team members as the preparation for carrying out RMB business EDELMAN PR CORPORATION Summer Intern, Corporate Team ●Served the clients of Goldman Sachs Co. and Warburg Pincus LLC, responsible for the daily media monitoring and weekly & monthly report. Accomplished over 500 pages of English media report focused on financial market; ●Tracked and wrote some special report on hot issues like Baidu’s IPO, CNOOC’s bid to buy Unocal etc.; ●Conducted over 100 pages of news clippings for the clients of Pepsi Co., Starbucks, Jones Lang LaSalle etc.; ●Particitpated in several researches including the Media Crisis Handling and the Development of Blog in China WORLD INDUSTRIAL AND COMMERCIAL ORGANIZATION SUMMIT Volunteer ●Selected out of over 200 applicants to be one of the 6 members of Political VIP Group; ●Assisted Mr. Rudolf Scharpin, the Ex-Minister of Defense of Germany to attend meetings and the banquet at the Great Hall of People, received a letter of praise from Mr. Scharpin for after the one week activity EXTRACURRICULAR ACTIVITIES May. 20xx Beijing Sept. 20xx- Jul. 20xx Beijing May. 20xx Melbourne Australia 20xx FORTUNE GLOBAL FORUM Speaker, Representative of Chinese Youth ●Delivered a well-received English speech during the session called Youthful Voices: Meet the New Chinese; ●Impressed the audience with the statements on my aspirations, pressures and the thing I want to change the most; ●Invited to the interviews of key media including Beijing Daily, China Youth Daily, 21st Century etc., talked about the current situation and mentality of young people in China COMPUTER ASSOCIATION (E TRIBE) Co-founder, President ●Founded the association with 3 students as a freshman, recruited more than 150 members in the campus promotion with a 10-day preparation, which was the largest number among all the associations in the university; ●Elected president as a sophomore, responsible for general management and out-campus communications, led a staff of 20 people to hold campus activities for BenQ, Levis, Canon, Tecent etc., raise sponsorship worth over 30000RMB, let the Computer Association become the most influential organization in campus STUDENT CULTURAL EXCHANGE PROGRAM Chinese Student Representative ●Stayed in a local family and participated in their family gathering, kept in touch with them until now; ●Performed well in the culture exchange activities with students from Australia, New Zealand and Japan, played hero in the drama and gave the speech on behalf of Chinese students during the farewell partyAWARDS AND HONORS 20xx -20xx 20xx -20xx 20xx -20xx Runner-up College Scholarship (Top 5 in overall performance ) and Outstanding student leader of University; Outstanding student leader of University and Second place in the university dubbing competition; Runner-up College Scholarship (Top 5 in overall performance) and Champion of college soccer competition OTHER INFORMATION (TOEFL: 650/677); Cantonese: basic; Often User of MS Outlook and Office;