歌词美的英文歌
young and beautiful. I've seen the world ,Done it all, had my cake now目睹世界,尽失初样Diamonds, brilliant, and Bel-Air now金迷纸醉,靡靡奢华Hot summer nights, mid-July仲夏夜茫,七月未央When you and I were forever wild你我年少轻狂,不惧岁月漫长The crazy days, the city lights纵情时光,华灯初上The way you'd play with me like a child你我嬉戏疯狂,童稚之心难藏Will you still love me when I'm no longer young and beautiful当韶华逝去,容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?Will you still love me when I got nothing but my aching soul当一无所有,遍体鳞伤,你是否爱我如初,任地老天荒?I know you will, I know you will我深知你会,我深知你会I know that you will我深知你的爱经久绵长Will you still love me when I'm no longer beautiful当容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?I've seen the world, lit it up as my stage now目睹世界,舞台聚光Channeling angels in the new age now,年代转化Hot summer days, rock and roll白日盛夏,歌舞激荡The way you'd play for me at your show你华装登场,独为我唱And all the ways I got to know .Your pretty face and electric soul精致脸庞,魂灵不羁狂妄,你华装登场,我一睹难忘Will you still love me when I'm no longer young and beautiful当韶华逝去,容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?Will you still love me when I got nothing but my aching soul 当一无所有,遍体鳞伤,你是否爱我如初,任地老天荒?I know you will, I know you will我深知你会,我深知你会I know that you will我深知你的爱经久绵长Will you still love me when I'm no longer beautiful当容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒Dear lord when I get to heaven上帝在上,当我去至天堂Please let me bring my man予其随行When he comes tell me that you'll let him in准其为伴Father tell me if you can神灵请相让All that grace, all that body ,all that face makes me wanna party翩翩风度,让我沉沦疯狂 He's my sun, he makes me shine like diamonds彼为吾日,令我若珠宝夺目璀璨Will you still love me when I'm no longer young and beautiful当韶华逝去,容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?Will you still love me when I got nothing but my aching soul 当一无所有,遍体鳞伤,你是否爱我如初,任地老天荒?I know you will, I know you will我深知你会,我深知你会I know that you will我深知你的爱经久绵长Will you still love me when I'm no longer beautiful当容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒Will you still love me when I'm no longer beautiful当容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒Will you still love me when I'm no longer young and beautiful当韶华逝去,容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?
I've been overdrinking, I wonder what you do我用酒精麻痹自己 我不知道你最近做了些什么Tell me what you're thinking, what's your point of view你能告诉我你现在怎么想的吗 关于我们你是怎么想的呢Do you remember in December, never on our own你还记得十二月的时候吗In bed are you together, we were walking through the snow我们一起躺在床上 手牵手在雪地里行走I've been reminiscing, baby, I'm missing what we could be我一直在想 如果还在一起现在我们会是怎样Will he know the things you like, will he touch your body like me?你身边的那个他知道你喜欢什么吗 会像我一样抚摸你的身体吗I just wanna know if I should keep your number我只是想知道还应该保留你的电话号码吗I just wanna know if I should keep your number还应该继续对你的喜欢吗I just wanna know if I should...我只是想知道Don't like the situation, the way you act so cool我不喜欢你过于冷静的样子 仿佛冰川拒绝我于千里之外Can't you just admit it, that you're hurting too你难道不能承认 你也像我一样怀着思念 同样因爱所伤了吗
推荐三首,Laura Pausini的one more time,Nana Mouskouri的Autumn Leaves ,Tara的Dancing in the wind。都是歌词很美,旋律也很好听的,前两首有点伤感。不过……第三首可能有点不好找~1.Laura Pausini one more timenothing i must do无事可从nowhere i should be无处可依no one in my life无人可思to answer to but me唯我自己no more candlelight不再有温馨的烛光no more purple skies不再有紫色的天空no one to be near没有人在我身边as my heart slowly dies我的心慢慢老去if i could hold you one more time假使我再次能拥你入怀like in the days when you were mine就像在那些你属于我的日子里i'd look at you 'till i was blind我会看着你直到失明so you would stay这样你会留步i'd say a prayer each time you'd smile我祈祷每次你的浅笑cradle the moments like a child像个孩子放入摇篮i'd stop the world if only i我宁愿静止整个世界could hold you one more time要是我能再一次拥抱你i've memorized your face记得你的笑靥i know your touch by heart通晓你的灵犀still lost in your embrace在你的拥抱中迷失i'd dream of where you are魂牵梦绕你身在何方dream of where you are魂牵梦绕你身处何方(hmmmmmm.....)one more time再一次拥抱你one more time再一次拥抱你2.Nana Mouskouri -Autumn LeavesAutumn leaves fall and are swept out of sightThe words that you said have gone tooAutumn leaves fall and are swept out of sightSo are the memories of love that we knewThe wind of forgetfulness blows thenInto the night of regret,The song you would often singIs echoing, echoing yetThe falling leaves drift by the windowThe autumn leaves of red and goldI see your lips, the summer kissesThe sun-burned hands I used to holdSince you went away, the days grow longAnd soon, I'll hear old winter's songBut I'll miss you most of all, my darling,When autumn leaves start to fallWhen autumn leaves start to fall3.Dancing in the WindLet me take your hand in my hand This will be your only time Only your fragmented soul Is allowed to have control And the tangled branches stare Let the sun undress your hair Just imagine you’re alone Let the freedom grow Ooooh Let me take your hand Dance, dance in the windLet the breeze feel the wildDance, dance in the wind Let me take you by the hand Dance, dance in the windLet the breeze feel the wildDance, dance, dance, dance And you turn your head And you move away _But there’s something hereMakes you want to stay Just enjoy these days and embraceInnocence improves all dayWhen your serenadeSerenade Ooooh Let me take your handDance, dance in the windLet the breeze feel the wildDance, dance in the wind Let me take you by the handDance, dance in the windLet the breeze feel the wildDance, dance, dance, dance
heal the world
歌词最美的英文歌
young and beautiful. I've seen the world ,Done it all, had my cake now目睹世界,尽失初样Diamonds, brilliant, and Bel-Air now金迷纸醉,靡靡奢华Hot summer nights, mid-July仲夏夜茫,七月未央When you and I were forever wild你我年少轻狂,不惧岁月漫长The crazy days, the city lights纵情时光,华灯初上The way you'd play with me like a child你我嬉戏疯狂,童稚之心难藏Will you still love me when I'm no longer young and beautiful当韶华逝去,容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?Will you still love me when I got nothing but my aching soul当一无所有,遍体鳞伤,你是否爱我如初,任地老天荒?I know you will, I know you will我深知你会,我深知你会I know that you will我深知你的爱经久绵长Will you still love me when I'm no longer beautiful当容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?I've seen the world, lit it up as my stage now目睹世界,舞台聚光Channeling angels in the new age now,年代转化Hot summer days, rock and roll白日盛夏,歌舞激荡The way you'd play for me at your show你华装登场,独为我唱And all the ways I got to know .Your pretty face and electric soul精致脸庞,魂灵不羁狂妄,你华装登场,我一睹难忘Will you still love me when I'm no longer young and beautiful当韶华逝去,容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?Will you still love me when I got nothing but my aching soul 当一无所有,遍体鳞伤,你是否爱我如初,任地老天荒?I know you will, I know you will我深知你会,我深知你会I know that you will我深知你的爱经久绵长Will you still love me when I'm no longer beautiful当容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒Dear lord when I get to heaven上帝在上,当我去至天堂Please let me bring my man予其随行When he comes tell me that you'll let him in准其为伴Father tell me if you can神灵请相让All that grace, all that body ,all that face makes me wanna party翩翩风度,让我沉沦疯狂 He's my sun, he makes me shine like diamonds彼为吾日,令我若珠宝夺目璀璨Will you still love me when I'm no longer young and beautiful当韶华逝去,容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?Will you still love me when I got nothing but my aching soul 当一无所有,遍体鳞伤,你是否爱我如初,任地老天荒?I know you will, I know you will我深知你会,我深知你会I know that you will我深知你的爱经久绵长Will you still love me when I'm no longer beautiful当容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒Will you still love me when I'm no longer beautiful当容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒Will you still love me when I'm no longer young and beautiful当韶华逝去,容颜不再,你是否爱我如初,任地老天荒?
Scarborough Fair(斯卡堡集市,也译作“斯卡波罗集市”),是一首旋律优美的经典英文歌曲,曾作为第40届奥斯卡获奖影片《毕业生》(The Graduate)的插曲,曲调凄美婉转,给人以心灵深处的触动。 歌词 Are you going to Scarborough Fair 你要去斯卡布罗集市吗? Parsley,sage,rosemary and thyme 芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好 She once was a true love of mine 她曾经是我的爱人。 Tell her to make me a cambric shirt 叫她替我做件麻布衣衫 (On the side of a hill in the deep forest green) (绿林深处山冈旁) Parsley,sage,rosemary and thyme 芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 (Tracing of sparrow on the snow crested brown) (在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿) Without no seams nor needle work 上面不用缝口,也不用针线 (Blankets and bedclothes the child of the mountain) (大山是山之子的地毯和床单) Then she`ll be a true love of mine 她就会是我真正的爱人。 (Sleeps unaware of the clarion call) (熟睡中不觉号角声声呼唤) Tell her to find me an acre of land 叫她替我找一块地 (On the side of a hill a sprinkling of leaves) (从小山旁几片小草叶上) Parsley,sage,rosemary and thyme 芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 (Washes the grave with silvery tears) (滴下的银色泪珠冲刷着坟茔) Between salt water and the sea strands 就在咸水和大海之间 (A soldier cleans and pulishes a gun) (士兵擦拭着他的枪) Then she`ll be a true love of mine 她就会是我真正的爱人。 Tell her to reap it with a sickle of leather 叫她用一把皮镰收割 (War bells blazing in scarlet battalion) (战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼) Parsley,sage,rosemary and thyme 芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 (Generals order their soldiers to kill) (将军们命令麾下的士兵冲杀) And gather it all in a bunch of heather 将收割的石楠扎成一束 (And to fight for a cause they`ve long ago forgotten) (为一个早已遗忘的理由而战) Then she`ll be a true love of mine 她就会是我真正的爱人。 Are you going to Scarborough Fair 你要去斯卡布罗集市吗? Parsley,sage,rosemary and thyme 芫荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好 she was once a true love of mine 她曾经是我的爱人。
《Are you the one》你是他吗?第一次听到“Are you the one”是在一个朋友的博客上——忧郁的女声、孤独的吉它,在旷野中固执的发问:你是他吗?是不是那个来陪我走过一生的旅者,是不是也受过那许多伤?会不会陪我一起跃进海洋?音乐,就以这样的方式打动人的心灵。Are you the one?这句问到底只是独白还是真的需要一个回答,一个保证?哪个陷入爱情中的人不曾问过这句话呢?又有谁,在这世上,不是在寻找属于自己的the one呢?《Song for you》Lunatica 可能在中国不是那么火。这首歌用摇滚乐却唱出了朋友间的深情。你一直牵着我的手在我有泪水的时候。现在我想谢谢你,一直陪我在身边的朋友。为了泪水,为了欢乐,为了温暖,为了爱。为了不问我为什么,为了你眼中的真实。或许每个人都希望有这么个朋友吧。所以,用这首歌,谢谢一直陪伴你的朋友。
唯美的英文歌歌词
很赞的一首歌,希望你喜欢 曲名valder fields歌词I was found on the ground by the fountain about a fields of a summer stride lying in the sun after I had tried lying in the sun by the side we all agreed that the council would end up three hours over time shoe laces were tied at the traffic lights I was running late, could apply for a not her one I guess after parking stores are best they said that there would be delays on the temporary pay
歌曲:the day you went away歌手:m2m组合well i wonder could it bewhen i was dreaming about you babyyou were dreaming of mecall me crazycall me blindto still be suffering is stupid after all of this timedid i lose my love to someone betterand does she love you like i doi do, you know i really really dowell heyso much i need to saybeen lonely since the daythe day you went awayso sad but truefor me there's only youbeen crying since the daythe day you went awayi remember date and timeseptember twenty secondsunday twenty five after ninein the doorway with your caseno longer shouting at each otherthere were tears on our facesand we were letting go of something specialsomething we'll never have againi know, i guess i really really knowwhy do we never know what we've got till it's gonehow could i carry on the day you went awaycause i've been missing you so much i have to say
1.Unbreak my heart 别伤我心 Lyrics and music by Diane Warren Don't leave me in all this pain 别让我在痛苦中 Don't leave me out in the rain 别让我在风雨里 Come back and bring back my smile 回来吧,带回我的微笑 Come and take these tears away 带走这些泪水 I need your arms to hold me now 我需要你的手臂抱着我 The nights are so unkind 夜晚是这么的无情 Bring back those nights when I held you beside me 请带回那些我俩偎依的夜晚。 Un-break my heart 抚平我的心 Say you'll love me again 再说你爱我 Undo this hurt you caused 抹去这些痛苦(来自) When you walked out the door 当你走出门, And walked outta my life 离开我的生活。 Un-cry these tears 擦干这些眼泪 I cried so many nights 我哭泣了太多的夜晚 Un-break my heart 抚平我的心 My heart 我的心 Take back that sad word good-bye 收回“再见”这伤心的话语 Bring back the joy to my life 把欢乐带回到我的生活 Don't leave me here with these tears 别把我遗留在泪水中 Come and kiss this pain away 回来吧,吻却我的痛苦 I can't forget the day you left 我不能忘记你离开的那天 Time is so unkind 时间是那么的无情 And life is so cruel without you here beside me 没有你,生活是那么的冷酷。2.Ben 本 Michael Jacksond的Ben,the two of us need look no more 本,我们俩无需再寻觅We both found what we were looking for 我们已找到我们的所求With a friend to call my own 有一个属于我自己的朋友I'll never be alone 我将永远不再寂寞伤忧And you,my friend will see 而你,我的朋友,你将了解You've got a friend~~~~ in me 你有了一个朋友,就是我(You've got a friend in me) (重复)Ben,you're always running here and there 本,你总是无法安定(Here and there) (意译的:无法安定/不能安分)You feel you're not wanted anywhere 你感到哪里都不需要你(anywhere) (哪里都不)I~f you ever look behind 如果你曾经回首And don't like what you find 你会发现并不像你所想像的那样There's something you should know 有些事情你应当知晓You've got a place to ~~go 你有处可寻(You've got a place to go) (你有处可寻)I used to say "I" and "me" 我以前常说 “我自己”Now it's "us",now it's "we" 而现在我说“我们”现在说“我们”(I used to say "I" and "me" (重复)Now it's "us",now it's "we")Ben,most people would turn you away 本,大多数人将会拒绝你(Turn you away) (拒绝你)I don't listen to a word they say 我毫不理会他们的只字片语(A word they say) (他们的只字片语)They don't see you as I do 他们无法如我般了解你I wish they would try to 我希望他们能够试着(去了解你)I'm sure they'd think again 我确信他们会三思If they had a friend like Ben 如果他们有一个像本一样的朋友(A friend) (一个朋友)Like Ben 就像本(Like Ben) (就像本)Like Ben就像本3.Stay by:Tonya mitchell I've must have been blind我一定是迷失了Not to see you look away from me没看到你无视我的存在Whenever you say You love me still只要你说你仍爱着我I must have been crazy我一定是疯了Not to see you slip away from me没注意到你从我身边溜走Day after day there's a space to fill日子一天天填补空间and I can't find the words to make you fall in love with me agian我找不出话语让你重新爱上我and I can't find the strength to let you go oh oh我没有勇气让你走...oh...And when it's all said and done you'll be the only one当一切即如所说,你将是唯一的一个Even if there's nothing left for us to say即使我们之间没有什么好说的as sure as the sun will rise I can never say goodbye就算日头下山我也绝不说再见Even if we go are separate ways即使我们行同陌路In my heart you'll always stay,在我心间你总停留ooh ooh哦...哦...Been spending my time to try to remind you of our love曾多次尝试让你忆起我们之间的爱情But you're pulling away with every touch但你总是拒绝每一次的靠近With all we've been though尽管是我们曾经的所有I'd never thought i'd be losing you我从没想过会失去你and i would give everything to keep you here我会为你留下而付出一切But I can't (but I can't) find the words to make you fall in love with me again但我没有语言让你重新爱上我and I can't find the strength to let you go oh oh我没有让你留下的勇气 ,oh...oh...And when it's all said and done you'll be the only one当所有的即如所说,你将是唯一Even if there's nothing left for us to say (nothing left to say)即使我们之间没有什么好说的as sure as the sun will rise I can never say goodbye就算日头下山我也绝不说再见Even if we go are separate ways (ooh)即使我们行同陌路In my heart you'll always stay在我心间你总停留I I I still believe our love meant to be oh我,我仍然相信我们的爱情仍然存在And it will be here forever come one day (come one day) ooh ohoh而且会永远存在can you see I love you faithfully oh yeh你能看见吗...?我忠诚地爱着你And one day im telling you I find a way to get back to me ooh会有一天我会告诉你我找到了一条回到自我的路And when it's all said and done you'll be the only one (said and done)当一切都经历过了,你会是唯一一个Oooh nothing left to say就算没有什么留给我们来诉说as sure as the sun will rise I can never say goodbye就像太阳会升起那样的确定,我永远不会说再见Even if we go separate ways即使我们各走各路In my heart you'll always stay你会永远留在我的心里Oohh umm哦..嗯..Ooohh哦4.It's Not Goodbye by:Laura PausiniNow what if I never kiss your lips again 如果我不再亲你的嘴那会是怎样or feel the touch of your sweet embrace或感受你甜蜜的拥抱 How would I ever go on 我会怎么活下去Well someday love is going to lead you back to me有一天爱会带你回到我身边 but till it dose I’ll have an empty heart但直到现在我还是很空虚 So I’ll just have to believe 所以我只好相信some where out there your thinking of me 我总会在你心中的某处Until we say our next hello it’s not goodbye 直到我们打了最后一次招呼,而不是说再见Until I see you again 直到我再见到你I’ll be right here remembering when我会在这里记住那时 And if time is on our side 如果时间在我们那边there will be no tears to cry on down the road 走下去的时候不会再流泪their is one thing I can’t deny it’s not goodbye* 又一件事我不能否认,就是不会有再见You think I’d be strong enough to make it through你认为我应该更坚强地去面对 and rise above when the rain falls down雨停后要站起来 But it’s so hard to be strong但要坚强,对我来说太难 when you’ve been missing somebody so long 当你思念了一个人很久It’s just a matter of time I’m sure我坚信,这只是一个大约的时间 but time takes time and I can’t hold on但时过境迁我不能坚持下去了 so won’t you try as hard as you can 所以你不会尽力去尝试It’s not goodbye till I see you 直到我看见你才会说再见I’ll be right here rememebering when time is on ourside 我会在这里记住时间在我们那边No more tears to cry and I can’t deny 不会再哭还有我不能否认It’s not goodbye ,no more tears to cry 这不是再见,不会再哭It’s not goodbye这不是再见英文歌词翻译过来总感觉有些2……不过歌真的都很好……
《thank you》 didoMy tea's gone cold,I'm wondering why I got out of bed at all 我的茶凉了,不明白自己为什么要起床。 the morning rain clouds up my window and I can't see at all 清晨的乌云笼罩在窗外,我什么也看不到。 And even if I could it'd all be grey, but your picture on my wall 我看得到的只有一片灰色,但看到挂在墙上的你的照片, it reminds me that it's not so bad 它提醒我事情没有我想的那么糟。 it's not so bad 真的没有那么糟! I drank too much last night, got bills to pay 我昨晚喝的太多了,欠了人家很多钱, my head just feels in pain 我的头好痛。 I missed the bus and there'll be hell today 我错过了班车,看来今天又要倒霉了。 I'm late for work again 我上班又迟到了。 and even if I'm there, they'll all imply that I might not last the day 即使我去上班,任谁都看得出我坚持不了一整天。 and then you call me and it's not so bad 接到了你的电话,我才感觉,情况不是那么糟。 it's not so bad and 真的没有那么糟。 I want to thank you for giving me the best day of my life 想谢谢你,因为你给了我生命中最精彩的一天。 Oh just to be with you is having the best day of my life 其实,有你在我身边,就是最好的。 Push the door,I'm home at last and I'm soaking through and through 推开门,我还是回家了,我被淋的全身湿透, then you handed me a towel and all I see is you 你递给了我一条毛巾,我的视线中全是你。 and even if my house falls down now, I wouldn't have a clue 即使这时候房子塌了,我肯定我不会有任何察觉, because you're near me and 因为你在我身边... I want to thank you for giving me the best day of my life 想谢谢你,因为你给了我生命中最美的一天。 Oh just to be with you is having the best day of my life 其实,只要有你在我身边,任何时刻就是最美的。
美国国歌英文歌词
美国国歌共包括四节,完整歌词如下:
Oh, say can you see by the dawn's early light,
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars thru the perilous fight,
O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
And the rocket's red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.
Oh, say does that star-spangled banner yet wave,
O'er the land of the free and the home of the brave?
On the shore, dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe's haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o'er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning's first beam,
In full glory reflected now shines in the stream:
'Tis the star-spangled banner! Oh long may it wave,
O'er the land of the free and the home of the brave.
When our land is illuminated with liberty’s smile,
If a foe from within strikes a blow at her glory,
Down, down with the traitor that tries to defile
The flag of the stars, and the page of her story!
By the millions unchained,
Who their birthright have gained
We will keep her bright blazon forever unstained;
And the star-spangled banner in triumph shall wave,
While the land of the free is the home of the brave.
And where is that band who so vauntingly swore?
That the havoc of war and the battle's confusion.
A home and a country should leave us no more,
Their blood has washed out of of their foul footsteps' pollution.
No refuge could save the hireling and slave,
From the terror of flight and the gloom of the grave.
And the star-spangled banner in triumph doth wave,
O'er the land of the free and the home of the brave.
Oh! thus be it ever, when freemen shall stand,
Between their loved home and the war's desolation!
Blest with victory and peace, may the heav'n rescued land;
Praise the Power that hath made and preserved us a nation.
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: "In God is our trust."
And the star-spangled banner in triumph shall wave,
O'er the land of the free and the home of the brave.
歌词中文翻译:
啊!在晨曦初现时,你可看见,
是什么让我们如此骄傲?
在黎明的最后一道曙光中欢呼,
是谁的旗帜在激战中始终高扬!
烈火熊熊,炮声隆隆,
我们看到要塞上那面英勇的旗帜
在黑暗过后依然耸立!
啊!你说那星条旗是否会静止,
在自由的土地上飘舞,
在勇者的家园上飞扬?
透过稠密的雾,隐约望见对岸,顽敌正在酣睡,四周沉寂夜阑珊。
微风断断续续,吹过峻崖之巅,你说那是什么,风中半隐又半现?
现在它的身上,映着朝霞烂漫,凌空照在水面,霎时红光一片。
这是星条旗!但愿它永远飘扬,在这自由国家,勇士的家乡。
都到哪里去了,信誓旦旦的人?他们向往的是能在战争中幸存。
家乡和祖国,不要抛弃他们,他们自己用血,洗清肮脏的脚印。
这些奴才、佣兵,没有地方藏身,逃脱不了失败和死亡的命运。
但是星条旗却将要永远飘扬,在这自由国家,勇士的家乡。
玉碎还是瓦全,摆在我们面前,自由人将奋起保卫国旗长招展!
祖国自有天相,胜利和平在望;建国家,保家乡,感谢上帝的力量。
我们一定得胜,正义属于我方,“我们信赖上帝。”此语永矢不忘。
你看星条旗将永远高高飘扬,在这自由国家,勇士的家乡。
美国国歌有四节,一般指演奏第一节,歌词内容如下:
Ⅰ
O say can you see, by the dawn's early light,
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming,
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight,
O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there;
O say does that star-spangled banner yet wave
O'er the land of the free and the home of the brave?
Ⅱ
On the shore dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe's haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o'er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning's first beam,
In full glory reflected now shines in the stream:
'Tis the star-spangled banner, O long may it wave
O'er the land of the free and the home of the brave.
Ⅲ
And where is that band who so vauntingly swore
That the havoc of war and the battle's confusion,
A home and a country, should leave us no more?
Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight, or the gloom of the grave:
And the star-spangled banner in triumph doth wave,
O'er the land of the free and the home of the brave.
Ⅳ
O thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved homes and the war's desolation.
Blest with vict'ry and peace, may the Heav'n rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation!
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: 'In God is our trust.'
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O'er the land of the free and the home of the brave!
Oh, say can you see by the dawn's early light,
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars thru the perilous fight,
O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
And the rocket's red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.
Oh, say does that star-spangled banner yet wave,
O'er the land of the free and the home of the brave?
On the shore, dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe's haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o'er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning's first beam,
In full glory reflected now shines in the stream:
'Tis the star-spangled banner! Oh long may it wave,
O'er the land of the free and the home of the brave.
When our land is illuminated with liberty’s smile,
If a foe from within strikes a blow at her glory,
Down, down with the traitor that tries to defile
The flag of the stars, and the page of her story!
By the millions unchained,
Who their birthright have gained
We will keep her bright blazon forever unstained;
And the star-spangled banner in triumph shall wave,
While the land of the free is the home of the brave.
And where is that band who so vauntingly swore?
That the havoc of war and the battle's confusion.
A home and a country should leave us no more,
Their blood has washed out of of their foul footsteps' pollution.
No refuge could save the hireling and slave,
From the terror of flight and the gloom of the grave.
And the star-spangled banner in triumph doth wave,
O'er the land of the free and the home of the brave.
Oh! thus be it ever, when freemen shall stand,
Between their loved home and the war's desolation!
Blest with victory and peace, may the heav'n rescued land;
Praise the Power that hath made and preserved us a nation.
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: "In God is our trust."
And the star-spangled banner in triumph shall wave,
O'er the land of the free and the home of the brave.
扩展资料:
歌词翻译
哦,你可看见,透过一线曙光,我们对着什么,发出欢呼的声浪?
谁的阔条明星,冒着一夜炮火,依然迎风招展,在我军碉堡上?
火炮闪闪发光,炸弹轰轰作响,它们都是见证,国旗安然无恙。
你看星条旗不是还高高飘扬,在这自由国家,勇士的家乡?
透过稠密的雾,隐约望见对岸,顽敌正在酣睡,四周沉寂夜阑珊。
微风断断续续,吹过峻崖之巅,你说那是什么,风中半隐又半现?
现在它的身上,映着朝霞烂漫,凌空照在水面,霎时红光一片。
这是星条旗!但愿它长久飘扬,在这自由国家,勇士的家乡。
都到哪里去了,信誓旦旦的人?他们向往的是能在战争中幸存。
家乡和祖国,不要抛弃他们,他们自己用血,洗清肮脏的脚印。
这些奴才、佣兵,没有地方藏身,逃脱不了失败和死亡的命运。
但是星条旗却将要继续飘扬,在这自由国家,勇士的家乡。
玉碎还是瓦全,摆在我们面前,自由人将奋起保卫国旗长招展!
祖国自有天相,胜利和平在望;建国家,保家乡,感谢上帝的力量。
我们一定得胜,正义属于我方,“我们信赖上帝。”此语永矢不忘。
你看星条旗将高高飘扬,在这自由国家,勇士的家乡。
国国歌-星条旗之歌
歌手:Whitney Houston
Oh, say can you see
哦,你可看见,
by the dawn's early light
透过一线曙光,
What so proudly we hailed
我们对着什么,
at the twilight's last gleaming?
在黎明的最后一道曙光中发出欢呼的声浪?
Whose broad stripes and bright stars
谁的阔条明星,
through the perilous fight,
冒着一夜炮火,
O'er the ramparts we watched
依然迎风招展
扩展资料
创作背景
巴尔的摩市东南的麦克亨利堡,建在一个小半岛上,是个平面成五角星状的要塞,扼进港要道。第二次美英战争期间作为前哨阵地抗击英军。1814年,英国舰队直扑麦克亨利堡,昼夜连续猛轰此堡。当时,有一位名叫弗朗西斯·斯科特·基的美国律师乘船到英舰交涉释放被扣留的美国平民。
他目击了英军炮轰麦克亨利堡及美军英勇抵抗的惨烈场面,忧心如焚。1814年9月13日凌晨,弗朗西斯·斯科特·基透过炮火的硝烟,看到一面美国国旗仍然在城堡上迎风飘扬,他被这景像深深感动,随手在一封信的背后写下了几行诗。
英文歌曲完美歌词
《Perfect》歌词 - One DirectionPerfect - One Direction I might never be your knight in shining armor 我可能永远也不会成为你那身着闪亮盔甲的骑士 I might never be the one you take home to mother 我可能永远也不会成为你带去见家长的那个人 And I might never be the one who brings you flowers 我也可能永远也不会为你奉上鲜花 But I can be the one be the one tonight 但在今晚,我能成为你的唯一 When I first saw you 当我第一次看见你 From across the room 从房间的对面 I could tell that you were curious 我就知道你很好奇 Oh yeah 哦耶 Girl I hope you're sure 女孩儿,我希望你明白 What you're looking for 你在寻找的是什么 'Cause I'm not good at making promises 因为我不擅长许下诺言 But if you like causing trouble up in hotel rooms 但如果你想要在酒店房间里闹些乱子 And if you like having secret little rendezvous 如果你想要一些秘密的约会 If you like to do the things you know 如果你想要做一些你明知道 that we shouldn't do 我们不该做的事 Baby I'm perfect 那我再适合不过 Baby I'm perfect for you 宝贝,我是你的真命天子 And if you like midnight driving with the windows down 如果你想要在半夜开着车窗兜风 And if you like going places we can't even pronounce 如果你想要去一些我们连名字都不会念的地方 If you like to do whatever you've been dreaming about 如果你想要做无论什么你曾梦想去做的事请 Baby you're perfect 那你再完美不过 Baby you're perfect 宝贝,你再完美不过 So let's start right now 让我们现在就行动吧 I might never be the hand you put your heart in 我可能永远都不是那个你能托付爱意的人 Or the arms that hold you any time you want them 或是在你需要依靠时拥抱你的人 But that don't mean 但那不代表 that we can't live here in the moment 我们无法活在当下 'Cause I can be the one you love from time to time 因为我可以是你偶尔爱上的人 When I first saw you 当我第一次看见你 From across the room 从房间的对面 I could tell that you were curious 我就知道你很好奇 Oh yeah 哦耶 Girl I hope you're sure 女孩儿,我希望你明白 What you're looking for 你在寻找的是什么 Cause I'm not good at making promises 因为我不擅长许下诺言 But if you like causing trouble up in hotel rooms 但如果你想在酒店房间里闹些乱子 And if you like having secret little rendezvous 如果你想要一些秘密的约会 If you like to do the things 如果你想要做一些你明知道 you know that we shouldn't do 我们不该做的事 Baby I'm perfect 那我再适合不过 Baby I'm perfect for you 宝贝,我是你的真命天子 And if you like midnight driving with the windows down 如果你想要在半夜开着车窗兜风 And if you like going places we can't even pronounce 如果你想要去一些我们连名字都不会念的地方 If you like to do whatever you've been dreaming about 如果你想要做无论什么你曾梦想去做的事请 Baby you're perfect 那你再完美不过 Baby you're perfect 宝贝,你再完美不过 So let's start right now 让我们现在就行动吧 And if you like cameras flashing every time we go out 如果你想要我们每次出门都伴随着灯光闪烁 Oh yeah 哦耶 And if you're looking for someone 如果你正在找个人当素材 to write your breakup songs about 去写你的分手情歌 Baby I'm perfect 那我再适合不过 Baby we're perfect 宝贝,我们简直是天作之合 But if you like causing trouble up in hotel rooms 但如果你想在酒店房间里闹些乱子 And if you like having secret little rendezvous 如果你想要一些秘密的约会 If you like to do the things you know 如果你想要做一些你明知道我们不该做的事 that we shouldn't do 我们不该做的事 Baby I'm perfect 那我再适合不过 Baby I'm perfect for you 宝贝,我是你的真命天子 And if you like midnight driving with the windows down 如果你想要在半夜开着车窗兜风 And if you like going places we can't even pronounce 如果你想要去一些我们连名字都不会念的地方 If you like to do whatever you've been dreaming about 如果你想要做无论什么你曾梦想去做的事请 Baby you're perfect 那你再完美不过 Baby you're perfect 宝贝,你再完美不过 So let's start right now 让我们现在就行动吧
《Perfect》
歌手:hedley
歌词如下:
Perfect - Hedley
Falling a thousand feet per second,
you still take me by surprise
I just know we can't be over, I can see it in your eyes
Making every kind of silence, takes a lot to realize
It's worse to finish than to start all over and never let it lie
And as long as I can feel you holding on
I won't fall, even if you said I was wrong
I'm not perfect, but I keep trying
'Cause that's what I said I would do from the start
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
Was it something I said or just my personality?
Making every kind of silence, it takes a lot to realize
It's worse to finish than to start all over and never let it lie
And as long as I can feel you holding on
I won't fall, even if you said I wrong
I know that I'm not perfect, but I keep trying
'Cause that's what I said I would do from the start
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
Was it something I said or just my personality?
When you're caught in a lie and you've got nothing to hide
When you've got nowhere to run and you've got nothing inside
It tears right through me, you thought that you knew me
You thought that you knew
I'm not perfect, but I keep trying
'Cause that's what I said I would do from the start
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
Was it something I said or just my personality?
I'm not perfect, but I keep trying
'Cause that's what I said I would do from the start
I'm not alive if I'm lonely, so please don't leave
Was it something I said or just my, just myself
Just myself, myself, just myself
I'm not perfect, but I keep trying
拓展资料:
歌手介绍:Hedley是个加拿大四人摇滚乐队,主唱Jacob Hoggard曾在2004年获得真人秀“加拿大偶像”第二季第三名。此后虽然乐队经历过成员重组,但是仍保留着参加加拿大偶像前的乐队名。
中文翻译:
以每秒一千米的速度坠落,你依旧使我感到意外
我只知道我们不能结束,我从你的眼睛看出你也是这样想的
所有的沉默,让它很难实现
糟糕的结束,开始的一切都没了,决不让它成为谎言
只要我能感觉到你在等待
我就决不会放弃,即使你说我做错了
我并不完美,但我一直努力
因为这就是我一开始说过我所会做的
如果让我独自一人,我就如同死了一般,所以请不要离开
是不是我说的话又或者只是因为我的性格?
所有的沉默,让它很难实现
糟糕的结束,开始的一切都没了,决不让它成为谎言
只要我能感觉到你在等待
我就决不会放弃,即使你说我做错了
我知道,我并不完美,但我一直努力
因为这就是我一开始说过我所会做的
如果让我独自一人,我就如同死了一般,所以请不要离开
是不是我说错了些什么又或者只是因为我的性格?
当你陷入了谎言,无法隐藏
当你无处可逃,你找不到自我
你对着我哭,你以为你了解我
你以为你知道
我并不完美,但我一直努力
因为这就是我一开始说过我所会做的
如果让我独自一人,我就如同死了一般,所以请不要离开
是不是我说错了些什么又或者只是因为我的性格?
我并不完美,但我一直努力
因为这就是我一开始说过我所会做的
如果让我独自一人,我就如同死了一般,所以请不要离开
是不是我说的话或者只是我的,只是我自己
就我自己,我自己,只是我自己
我并不完美,但我试着变得完美
是不是完美产品的歌词啊
《Perfect》
原唱:艾德·希兰
填词:艾德·希兰
谱曲:艾德·希兰
歌词:
I found a love for me
我找到了对我的爱
Darling just dive right in and follow my lead
亲爱的,直接跳进去跟着我
Well I found a girl beautiful and sweet
我发现一个漂亮可爱的女孩
I never knew you were the someone waiting for me
我不知道你就是那个等我的人
Cause we were just kids when we fell in love
因为我们恋爱的时候还是小孩子
Not knowing what it was I will not give you up this time
不知道这是什么我不会放弃你这次
But darling just kiss me slow your heart is all I own
但是亲爱的,慢慢的吻我你的心是我所有的
And in your eyes you're holding mine
在你的眼里你紧握着我的眼睛
Baby I'm dancing in the dark with you between my arms
宝贝,我怀着你在黑暗中跳舞
Barefoot on the grass listening to our favourite song
光着脚在草地上听我们最喜欢的歌
When you said you looked a mess I whispered underneath my breath
当你说你看起来一团糟时,我低声说
But you heard it darling you look perfect tonight
但是你听到了亲爱的你今晚看起来很完美
Well I found a woman stronger than anyone I know
我发现一个比我认识的人都强壮的女人
She shares my dreams I hope that someday I'll share her home
她和我分享我的梦想我希望有一天我能和她同住一个家
I found a love to carry more than just my secrets
我找到了一种爱,不仅仅是我的秘密
To carry love to carry children of our own
带着爱去养育我们自己的孩子
We are still kids but we're so in love fighting against all odds
我们还是孩子,但我们是如此的爱与所有的困难抗争
I know we'll be alright this time
我知道这次我们会没事的
Darling just hold my hand be my girl I'll be your man
亲爱的,牵着我的手做我的女孩我会做你的男人
I see my future in your eyes
我在你眼中看到了我的未来
Baby I'm dancing in the dark with you between my arms
宝贝,我怀着你在黑暗中跳舞
Barefoot on the grass listening to our favourite song
光着脚在草地上听我们最喜欢的歌
When I saw you in that dress looking so beautiful
当我看到你穿着那件衣服看起来很漂亮的时候
I don't deserve this darling you look perfect tonight
我不配得到这个亲爱的你今晚看起来很完美
Baby I'm dancing in the dark with you between my arms
宝贝,我怀着你在黑暗中跳舞
Barefoot on the grass listening to our favourite song
光着脚在草地上听我们最喜欢的歌
I have faith in what I see
我对我所看到的有信心
Now I know I have met an angel in person
现在我知道我遇到了一个天使
And she looks perfect I don't deserve this
她看起来很完美我不值得这样
You look perfect tonight
你今晚看起来很完美
扩展资料:
创作背景
《Perfect》是艾德·希兰为专辑《÷》写的第一首歌曲。该曲是艾德·希兰为女朋友谢里·西伯恩而创作的,艾德和谢里在高中时就已认识,后来在纽约的一次派对上再度相遇擦出爱火。艾德·希兰与谢里·西伯恩在英国歌手詹姆斯·布朗特位于伊比萨的家中度假时,艾德和谢里在草地上伴随着说唱歌手Future的歌曲《March Madness》跳舞,这时他产生了《Perfect》的创作灵感。
艾德·希兰于是订了一间录音室,为《Perfect》工作了一整天。