摘要：
脚踏实地的英语地道表达Get your feet on the ground.脚踏实地。望采纳英语 Get your feet on the ground. 翻译为中文意... 脚踏实地的英语地道表达
Get your feet on the ground.脚踏实地。望采纳
英语 Get your feet on the ground. 翻译为中文意思是站在地面上，践踏实地。例如， Get up on the right side. Keep your feet on the ground, try your utmost to realize your dreams. 端正态度践踏实地，全力以赴去实现自己的梦想。
有两种翻译方法:
一，站起来。
二，脚踏实地。(比喻)
可以根据上下文的具体情况选用。
Get your feet on the ground的中文意思是：双脚着地
脚踏实地英文表达
脚踏实地:1.beearnestanddown-to-earth例句与用法:1.埃迪想脚踏实地慢慢地取得成功。Eddytrytonickelanddimehiswaythroughlife.2.布莱克太太是个梦想者，而她的丈夫是个脚踏实地的人。MrsBlackwasadreamer,butherhusbandwasamanwithhisfeetontheground.3.她是个脚踏实地的女孩子。Sheisagirlwhohasherfeetonthegrind.
down-to-earth Down to Earth 脚踏实地. Actions speak louder 行动第一. 这个也是近义的
应该是down-to-earth.
脚踏实地: 1. be earnest and down-to-earth例句与用法: 1. 埃迪想脚踏实地慢慢地取得成功。 Eddy try to nickel and dime his way through life. 2. 布莱克太太是个梦想者，而她的丈夫是个脚踏实地的人。 Mrs Black was a dreamer, but her husband was a man with his feet on the ground. 3. 她是个脚踏实地的女孩子。 She is a girl who has her feet on the grind.
脚踏实地英语
do sth/be down-to-earthbe earnest 也可以
Downtoearth，inpursuitofexcellence！”脚踏实地，追求卓越也就是脚踏实地的翻译也有很多，Downtoearth是其中的一种脚踏实地bedown-to-earth也可
脚踏实地的 hardheaded或者surefooted必要时,后面加ly做副词 明白了么down to earth 意思不是这个吧
down-to-earthadj.实际的hardheaded 和surefooted也行 hardheaded[hB:d5hedId]adj.冷静的, 脚踏实地的, 无懈可击的, 顽固的surefooted[5FJEfJtId]adj.脚踏实地的, 稳当的, 无差错的注意一点 hardhead 是傻瓜的意思，不要丢了ed
脚踏实地的英语
do sth/be down-to-earthbe earnest 也可以
down-to-earth Down to Earth 脚踏实地. Actions speak louder 行动第一. 这个也是近义的
Downtoearth，inpursuitofexcellence！”脚踏实地，追求卓越也就是脚踏实地的翻译也有很多，Downtoearth是其中的一种脚踏实地bedown-to-earth也可
脚踏实地: 1. be earnest and down-to-earth例句与用法: 1. 埃迪想脚踏实地慢慢地取得成功。 Eddy try to nickel and dime his way through life. 2. 布莱克太太是个梦想者，而她的丈夫是个脚踏实地的人。 Mrs Black was a dreamer, but her husband was a man with his feet on the ground. 3. 她是个脚踏实地的女孩子。 She is a girl who has her feet on the grind.
脚踏实地英文
Hardheadedsurefooted
脚踏实地: 1. be earnest and down-to-earth例句与用法: 1. 埃迪想脚踏实地慢慢地取得成功。 Eddy try to nickel and dime his way through life. 2. 布莱克太太是个梦想者，而她的丈夫是个脚踏实地的人。 Mrs Black was a dreamer, but her husband was a man with his feet on the ground. 3. 她是个脚踏实地的女孩子。 She is a girl who has her feet on the grind.
脚踏实地的 hardheaded或者surefooted必要时,后面加ly做副词 明白了么down to earth 意思不是这个吧
脚踏实地 [词典] down-to-earth; stand on solid ground; be down-to-earth; do solid work; earnest and down-to-earth; [例句]格洛丽亚也许是我见过的最脚踏实地的人了。Gloria is probably the most down to earth person I've ever met.
