摘要：
宫保鸡丁盖饭英语we'd also like gongbao chicken and some mapo tofu with rice.Kung Pao Chicken... 宫保鸡丁盖饭英语
we'd also like gongbao chicken and some mapo tofu with rice.
Kung Pao Chicken
我们想要宫保鸡丁和麻婆豆腐外带米饭的英文翻译We want to Kung Pao Chicken and Mapo Tofu Steamed Rice.[原文]我们想要宫保鸡丁和麻婆豆腐外带米饭
外国没有这东西，如果要翻译也只能像Spicy diced chicken with peanuts 这么说了
宫保鸡丁盖饭英语怎么说
无锡小笼包 Wuxi Buns Pack 鸡汤馄饨 Chicken Wonton 西红柿鸡蛋盖浇饭 Tomato egg not cut jobs 鱼香肉丝盖浇饭 Yuxiangrousi not cut jobs 宫爆鸡丁盖浇饭 Trick not cut jobs 扬州炒饭 Yangzhou fried rice. 咸肉菜饭 Bacon observed 百叶排骨套餐 Louvres ribs packages 竹笋咸鸭套餐 Shoot a duck packages 肉圆炖蛋套餐 Meatballs Dundan packages 云豆凤爪套餐 Yundou Chicken Claw packages 排骨面 Ribs face 爆鱼面 Burglary noodle 牛肉面 Beef Noodles 鳝丝面 Yu - 虾仁面 Shrimps face 香菇面 Mushroom - 雪菜肉丝面 Rancher face Pickle 辣酱面 Sauce face
Fish-flavored eggplant on Rice Spicy Tofu Rice Bowl Green pepper egg on Rice Garlic Potatoes on Rice Tomato Egg on Rice Leek Egg on Rice Vegetables yuba Rice Bowl Family-Style Bean Curd on Rice Peppers 1000 Rice Bowl Tofu Egg on Rice Vegetables Mushroom on Rice Minced meat Eggplant Rice Bowl Garlic Pork Rice Bowl Green Pepper Pork Rice Bowl Celery Pork Rice Bowl Roast loin on Rice Shuizhu Rice Bowl Garlic Pork Rice Bowl Taiwan Mushroom chicken on Rice Potato Chicken Rice Bowl Spicy chicken on Rice Gongbaojiding Rice Bowl Potato meat on Rice Potato Pork Rice Bowl Vegetables Tofu Rice Bowl Mushroom vegetable Rice Bowl To Sam Sun Rice Bowl Vegetables and eggs on Rice Cucumber Egg on Rice Garlic Taiwan beancurd on Rice Burn Eggplant Rice Bowl Fungus Pork Rice Bowl Moo shu Rice Bowl Onion sliced meat on Rice Ma Po Tofu Rice Bowl Spicy Chicken Rice Bowl Mushroom pork on Rice Curry Chicken on Rice Fungus chicken on Rice Mushroom meat on Rice Potato Pork Rice Bowl Beans Pork on Rice Sweet and Sour Sirloin Rice Bowl Flammulina ף ¬ Rice Bowl Pork Rice Bowl Cumin lamb on Rice Braised steak on Rice Fungus meat on Rice Potato Beef on Rice Twice Cooked Pork Rice Bowl Xiao-Su meat on Rice Beijing 酱肉 wire on Rice Mushroom Chicken Rice Bowl Potato Pork Garlic Pork Celery Pork Pepper Pork Sauerkraut ף ¬ Mushroom pork Moo shu Spicy Chicken Sichuan Small ף ¬ Douhua chicken Sweet and sour fillet Braised Chicken Dumpling Huang Xiao-Su meat stew Mei Cai Kou Rou Goulash Chongqing whole fish Beijing 酱肉 Wire Spiced corned egg ribs Pickled green bean sprouts Fried lettuce Cabbage Fried Noodles Burn potatoes Celery Fried Noodles Hemmi melon Tomato egg Pepper Mushroom Tofu egg Family-Style Bean Curd Eggs, green pepper Leek egg Wild cucumber fungus Boiled 1000 Ma Po Tofu Fuel consumption of broccoli Soup baby food Melon pork Potato chicken Shuizhu Kung-pao chicken Sauce Chicken Fungus meat Braised beef balls Sichuan twice-cooked pork Garlic Pork Taiwan Cumin pork Mushroom chicken 川椒 chicken Vinegar Braised Chicken Braised pork ribs Cumin lamb Pork Hot and sour potato Wire Vegetable tofu Duojiao cabbage Green pepper and eggplant silk Vegetables and mushrooms To Sam Sun Burn Eggplant Fried leek 1000 Fish-flavored eggplant Stir eggs Greens beans tendon Beans ף ¬ Braised steak Natural Ham Spicy chicken Mushroom pork Fungus chicken Sweet and sour steak Celery bacon Rice crust chicken Pork with rice crust Braised fish Pickled fish Sweet and sour fish Boiled Fish Huang Braised pork ribs Indian lettuce with garlic Shanghai Green Onions fried tofu Chopped green onion egg Spicy Tofu Pine Nut Corn Pork noodles Noodle Beef Noodle Egg Fried Rice Yangzhou Fried Rice Egg noodles Noodle Noodles Pork fried rice Laver egg soup
宫保鸡丁: 1:Spicy diced chicken with peanuts2:kung pao chicken(这个是港式的英语，跟拼音差不多还是读gong bao)
Fish-flavored eggplant on Rice Spicy Tofu Rice Bowl Green pepper egg on Rice Garlic Potatoes on Rice Tomato Egg on Rice Leek Egg on Rice Vegetables yuba Rice Bowl Family-Style Bean Curd on Rice Peppers 1000 Rice Bowl Tofu Egg on Rice Vegetables Mushroom on Rice Minced meat Eggplant Rice Bowl Garlic Pork Rice Bowl Green Pepper Pork Rice Bowl Celery Pork Rice Bowl Roast loin on Rice Shuizhu Rice Bowl Garlic Pork Rice Bowl Taiwan Mushroom chicken on Rice Potato Chicken Rice Bowl Spicy chicken on Rice Gongbaojiding Rice Bowl Potato meat on Rice Potato Pork Rice Bowl Vegetables Tofu Rice Bowl Mushroom vegetable Rice Bowl To Sam Sun Rice Bowl Vegetables and eggs on Rice Cucumber Egg on Rice Garlic Taiwan beancurd on Rice Burn Eggplant Rice Bowl Fungus Pork Rice Bowl Moo shu Rice Bowl Onion sliced meat on Rice Ma Po Tofu Rice Bowl Spicy Chicken Rice Bowl Mushroom pork on Rice Curry Chicken on Rice Fungus chicken on Rice Mushroom meat on Rice Potato Pork Rice Bowl Beans Pork on Rice Sweet and Sour Sirloin Rice Bowl Flammulina ף ¬ Rice Bowl Pork Rice Bowl Cumin lamb on Rice Braised steak on Rice Fungus meat on Rice Potato Beef on Rice Twice Cooked Pork Rice Bowl Xiao-Su meat on Rice Beijing wire on Rice Mushroom Chicken Rice Bowl Potato Pork Garlic Pork Celery Pork Pepper Pork Sauerkraut ף ¬ Mushroom pork Moo shu Spicy Chicken Sichuan Small ף ¬ Douhua chicken Sweet and sour fillet Braised Chicken Dumpling Huang Xiao-Su meat stew Mei Cai Kou Rou Goulash Chongqing whole fish Beijing Wire Spiced corned egg ribs Pickled green bean sprouts Fried lettuce Cabbage Fried Noodles Burn potatoes Celery Fried Noodles Hemmi melon Tomato egg Pepper Mushroom Tofu egg Family-Style Bean Curd Eggs, green pepper Leek egg Wild cucumber fungus Boiled 1000 Ma Po Tofu Fuel consumption of broccoli Soup baby food Melon pork Potato chicken Shuizhu Kung-pao chicken Sauce Chicken Fungus meat Braised beef balls Sichuan twice-cooked pork Garlic Pork Taiwan Cumin pork Mushroom chicken chicken Vinegar Braised Chicken Braised pork ribs Cumin lamb Pork Hot and sour potato Wire Vegetable tofu Duojiao cabbage Green pepper and eggplant silk Vegetables and mushrooms To Sam Sun Burn Eggplant Fried leek 1000 Fish-flavored eggplant Stir eggs Greens beans tendon Beans ף ¬ Braised steak Natural Ham Spicy chicken Mushroom pork Fungus chicken Sweet and sour steak Celery bacon Rice crust chicken Pork with rice crust Braised fish Pickled fish Sweet and sour fish Boiled Fish Huang Braised pork ribs Indian lettuce with garlic Shanghai Green Onions fried tofu Chopped green onion egg Spicy Tofu Pine Nut Corn Pork noodles Noodle Beef Noodle Egg Fried Rice Yangzhou Fried Rice Egg noodles Noodle Noodles Pork fried rice Laver egg soup
宫保鸡丁饭英语
意译一部分更合乎语境服务员（女）：下午好美女，请问要点餐吗？赛丽：当然，请问牛肉汤里有什么蔬菜吗？服：有的，是番茄牛肉汤。赛：这样啊，来一碗。服：好的，请问要大碗小碗呢？赛：来大份的。汤姆：我们还要宫保鸡丁和麻婆豆腐套饭。服：一份番茄牛肉汤，一份宫保鸡丁，一份麻婆豆腐套饭是吗？汤：就这些了。
我们想要宫保鸡丁和麻婆豆腐外带米饭的英文翻译We want to Kung Pao Chicken and Mapo Tofu Steamed Rice.[原文]我们想要宫保鸡丁和麻婆豆腐外带米饭
We would like Kung Pao Chicken and Mapo Tofu with rice.
chicken cubes with peanuts; diced chicken with paprika; diced chicken in chilli sauce; stir-fried chicken with dried red pepper;Fried Chicken w/Dried Chilly;Stir Fried Kung Pao Chicken with Chili Pepper and Cashew Nuts;有各种做法的啊，看你具体用什么材料做吧
宫保鸡丁盖面英语
苜蓿肉 Fried Pork with Scrambled Eggs and Fungus /omelet with shredded pork ；或者说 Moo shu pork； 宫爆鸡丁 Spicy diced chicken with peanuts；或 Kung Pao Chicken 上面一个是口译中的译法，一个音译，现在基本上统一都用口译译法了，因为你要告诉人家具体是什么材料做的~~
宫保的翻译就是Kong Pao鸡丁=鸡肉鸡丁：chicken宫保鸡丁：Kong Pao Chicken
spicy diced chicken with peanuts['spaɪsɪ] [daɪsd] ['tʃɪkɪn] [wɪð] ['piːnʌts]kung pao chicken[kʊŋ][pao] ['tʃɪkɪn]国外这两种都成 都用到 我们点菜两者皆可
外国没有这东西，如果要翻译也只能像Spicy diced chicken with peanuts 这么说了
宫保鸡丁盖饭用英语怎么说
宫保鸡丁的英文：spicy diced chicken
chicken 读法 英 [ˈtʃɪkɪn] 美 [ˈtʃɪkɪn]
1、n.鸡;鸡肉
2、adj.胆怯;懦弱;怯懦
3、vi.以畏缩的方式去做;失去勇气;在最后一刻因胆怯而退出了
常用短语：
1、chicken feed
为数甚微的款项; 小额钱币 paltry amount 〔sum〕
2、count one's chickens (before they are hatched)
过于乐观 count on the outcome of sth before it has happened
词语用法：
chicken可以指作为家禽的鸡,也可指作为食品的鸡肉。作“小鸡”解时是个体名词,可数; 作“鸡肉”解时则是物质名词,不可数。
词汇搭配
1、cook chicken烹鸡,煮鸡
2、count one's chickens数鸡
3、dress a chicken把鸡开膛洗净
4、eat a chicken吃鸡
5、feed chickens喂鸡
1）盖浇饭：Donburi 这一个词就可以解决啦～!这是一个日语里的词,不过意思还蛮贴切的,Donburi的解释是：Large bowl for noodle and rice dishes.连盖浇面都包括了. 2）第二种译法是:Rice Topped with sth 盖浇饭：Rice Topped wtih Dishes 如果是xxxx盖浇饭,就把后面的sth换成对应的菜名. 例如,宫爆鸡丁盖浇饭 Rice Topped with Kung Pao Chicken ——绝对原创哈～奥运那会儿翻译过好些菜谱来着.
宫保鸡丁的英文：（参考有道词典）水煮鱼的英文：辣子鸡的英文：麻婆豆腐的英文：灯影牛肉的英文：
Fish-flavored eggplant on Rice Spicy Tofu Rice Bowl Green pepper egg on Rice Garlic Potatoes on Rice Tomato Egg on Rice Leek Egg on Rice Vegetables yuba Rice Bowl Family-Style Bean Curd on Rice Peppers 1000 Rice Bowl Tofu Egg on Rice Vegetables Mushroom on Rice Minced meat Eggplant Rice Bowl Garlic Pork Rice Bowl Green Pepper Pork Rice Bowl Celery Pork Rice Bowl Roast loin on Rice Shuizhu Rice Bowl Garlic Pork Rice Bowl Taiwan Mushroom chicken on Rice Potato Chicken Rice Bowl Spicy chicken on Rice Gongbaojiding Rice Bowl Potato meat on Rice Potato Pork Rice Bowl Vegetables Tofu Rice Bowl Mushroom vegetable Rice Bowl To Sam Sun Rice Bowl Vegetables and eggs on Rice Cucumber Egg on Rice Garlic Taiwan beancurd on Rice Burn Eggplant Rice Bowl Fungus Pork Rice Bowl Moo shu Rice Bowl Onion sliced meat on Rice Ma Po Tofu Rice Bowl Spicy Chicken Rice Bowl Mushroom pork on Rice Curry Chicken on Rice Fungus chicken on Rice Mushroom meat on Rice Potato Pork Rice Bowl Beans Pork on Rice Sweet and Sour Sirloin Rice Bowl Flammulina ף ¬ Rice Bowl Pork Rice Bowl Cumin lamb on Rice Braised steak on Rice Fungus meat on Rice Potato Beef on Rice Twice Cooked Pork Rice Bowl Xiao-Su meat on Rice Beijing 酱肉 wire on Rice Mushroom Chicken Rice Bowl Potato Pork Garlic Pork Celery Pork Pepper Pork Sauerkraut ף ¬ Mushroom pork Moo shu Spicy Chicken Sichuan Small ף ¬ Douhua chicken Sweet and sour fillet Braised Chicken Dumpling Huang Xiao-Su meat stew Mei Cai Kou Rou Goulash Chongqing whole fish Beijing 酱肉 Wire Spiced corned egg ribs Pickled green bean sprouts Fried lettuce Cabbage Fried Noodles Burn potatoes Celery Fried Noodles Hemmi melon Tomato egg Pepper Mushroom Tofu egg Family-Style Bean Curd Eggs, green pepper Leek egg Wild cucumber fungus Boiled 1000 Ma Po Tofu Fuel consumption of broccoli Soup baby food Melon pork Potato chicken Shuizhu Kung-pao chicken Sauce Chicken Fungus meat Braised beef balls Sichuan twice-cooked pork Garlic Pork Taiwan Cumin pork Mushroom chicken 川椒 chicken Vinegar Braised Chicken Braised pork ribs Cumin lamb Pork Hot and sour potato Wire Vegetable tofu Duojiao cabbage Green pepper and eggplant silk Vegetables and mushrooms To Sam Sun Burn Eggplant Fried leek 1000 Fish-flavored eggplant Stir eggs Greens beans tendon Beans ף ¬ Braised steak Natural Ham Spicy chicken Mushroom pork Fungus chicken Sweet and sour steak Celery bacon Rice crust chicken Pork with rice crust Braised fish Pickled fish Sweet and sour fish Boiled Fish Huang Braised pork ribs Indian lettuce with garlic Shanghai Green Onions fried tofu Chopped green onion egg Spicy Tofu Pine Nut Corn Pork noodles Noodle Beef Noodle Egg Fried Rice Yangzhou Fried Rice Egg noodles Noodle Noodles Pork fried rice Laver egg soup
