本文作者:小思

高职国际进阶英语课文翻译

小思 09-18 10
高职国际进阶英语课文翻译摘要: 高职国际英语blinddate翻译相亲的英语:blind date,Blind Tom,draw the blinds。1、blind date。Blind表达有不知道...

高职国际英语blinddate翻译

相亲的英语:blind date,Blind Tom,draw the blinds。

1、blind date。

Blind表达有不知道的因素,date就是约会,blind date就是在不明白对方的情况下进行约会,就是我们俗称的相亲了。

例如:

Ted set Jane and Michael up on a blind date last week。

泰德上周为简和迈克尔精心策划了一场相亲。

2、Blind Tom。

这可不是盲人Tom的意思!这个词翻译为:捉迷藏。

blind就是使……失明、看不见,而Tom 是大众化的英文昵称。Blind Tom就是要先把Tom的眼睛蒙上让他看不见,因此连起来就是捉猫猫的意思啦。

3、draw the blinds。

可别直译为画盲人们,其实它的释义是拉窗帘。blinds用作名词有窗帘,百叶窗的意思。Draw可以表示拉上的动作,因此,draw the blinds可以表示为拉窗帘。

比方说:

1、She went to the window and raised the blinds。

她走到窗前,拉起了百叶窗。

2、Mother was lying on her bed, with the blinds drawn。

母亲正躺在床上,百叶窗已经拉了下来。

相亲希望能采纳

∝╬══→你可以去地址是990360*C/0/M 里面有你需要的 地 址 你需要 手 动 才可以帮助只有这么多了,谢谢!—》*换成点

是指 相亲 的意思

高职国际进阶英语课文翻译

全新版大学进阶英语综合教程2课文原文及翻译:

Howard Gardner, a professor of education at Harvard University, reflects on a visit toChina and gives his thoughts on different approaches to learning in China and theWest.

哈佛大学教育学教授霍华德·加德纳回忆其中国之行,阐述他对中西方不同的学习方式的看法。

Learning, Chinese-Style

Howard Gardnereastern Chinese city of Nanjing with our 18-month-old son Benjamin while studyin1 For a month in the spring of 1987, my wife Ellen and I lived in the bustlingarts education in Chinese kindergartens and elementary schools.

But one of the mostelling lessons Ellen and I got in the difference between Chinese and American ideas of education came not in the classroom but in the lobby of the Jinling Hotel where we stayed in Nanjing.

中国式的学习风格

霍华德·加德纳,1987年春,我和妻子埃伦带着我们18个月的儿子本杰明在繁忙的中国东部城市南京住了一个月,同时考察中国幼儿园和小学的艺术教育情况然而,我和埃伦获得的有关中美教育观念差异的最难忘的体验并非来自课堂,而是来自我们在南京期间寓居的金陵饭店的大堂。

The key to our room was attached to a large plastic block with the room number on it. When leaving the hotel, a guest was encouraged to turn in the key, either by handing it to an attendant or by dropping it through a slot into a box. Because the key slot was narrow, the key had to be positioned carefully to fit into it.

我们的房门钥匙系在一块标有房间号的大塑料板上酒店鼓励客人外出时留下钥匙,可以交给服务员,也可以从一个槽口塞入钥匙箱。由于口子狭小,你得留神将钥匙放准位置才塞得进去。

Benjamin loved to carry the key around, shaking it vigorously. He also liked to try to place it into the slot. Because of his tender age and incomplete understanding of the need to position the key just so, he would usually fail.

Benjamin was not bothered in the least. He probably got as much pleasure out of the sounds the key made as he did those few times when the key actually found its way into the slot.

本杰明爱拿着钥匙走来走去,边走边用力摇晃着。他还喜欢试着把钥匙往槽口里塞。由于他还年幼,不太明白得把钥匙放准位置才成,因此总塞不进去。

本杰明一点也不在意。他从钥匙声响中得到的乐趣大概跟他偶尔把钥匙成功地塞进槽口而获得的乐趣一样多。

扩展资料:

英语翻译技巧:

1、词义的选择和引伸技巧

英 汉两种语言都有一词多类和一词多义的现象。一词多类就是指一个词往往属于几个词类,具有几个不同的意义;一词多义就是同一个词在同一词类中又往往有几个不 同的词义。

在英译汉的过程中,我们在弄清原句结构后,就要善于运用选择和确定原句中关键词词义的技巧,以使所译语句自然流畅,完全符合汉语习惯的说法;选择确定词义通常可以从两方面着手。

2、词类转译技巧

在英译汉过程中,有些句子可以逐词对译,有些句子则由于英汉两种语言的表达方式不同,就不能逐词对译,只能将词类进行转译之后,方可使译文显得通顺、自然;对词类转译技巧的运用须从四个方面加以注意。

Apart from serving Chinese traditional courses, this restaurant also serve famous tea from all places in University has achieved great success in scientific research, thus established itself as China's first class and more young people would take time to enjoy different tastes from different restaurants with family.

Unit 1 1. 许多人认为国际旅游对经济发展有积极作用。(produce … effect on) Many people believe that international tourism produce positive effects on economic growth. 2. 高年级学生可以与新生一起分享他们的经历:如何克服遇到的困难,如何适应新的环境。(adjust …to) The senior and junior students could share their own experience about how to overcome the difficulty they have ever met, how to adjust to the new environment with the new students. 3. 该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。(It is time …, concerned, take steps) It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems. 4. 现在,越来越多的人认识到法制教育的重要性。(be aware that …, be of … ) Today an increasing number of people have been aware that law education is of great importance. 5. 应该鼓励年轻人和他们的同龄人交往,发展他们的交际能力。 (communicate with… ) Young people should be encouraged to communicate with their peers and develop their interpersonal skills. Unit 2 1. 据报道,有人设计出新型电脑游戏,不会对儿童行为有任何负面影响。(be reported that …, have … influence on …) It is reported that new video games have been designed not to have negative influence on kids’ behavior in any way. 2. 当意识到所有现有的机器已被新的设计所取代时,校领导发起脾气来。(lose one’s temper, be replaced with …) The head of the school lost his temper when he realized that all the existing machine had been replaced with new designs. 3. 史蒂文听说他对新项目的提议被当成荒谬之词而遭到断然否决,十分恼火。 (be upset to do …, be rejected as …) Steve was very upset to hear that his proposal for the new project had been rejected as ridiculous. 4. 现代社会的孩子很难想像一个没有电视和电脑的时代。(find it difficult to do …, conceive of) The modern child finds it difficult to conceive of a time when there was no TV or Computer. 5. 面试官忘了问我现在老板的名字,他好像对细节不大感兴趣。(neglect to do …, be concerned with) The interviewer neglected to ask about the name of my present boss; he seemed not to be concerned with the details. Unit3 1. 由于这份工作提供良好的提升机会,我琢磨不透汤姆为什么要辞掉它。(offer, promotion prospects, figure out ) As the job offers excellent promotion prospects, I can’t figure out why Tom quit it. 2. 我们已经向一个慈善组织提出申请,要求它为这个项目提供资助。(apply to … for …, grant ) We have applied to a charitable organization for a grant for the project. 3. 他的论文非常有助于我们对这个困难问题的了解。(enormously, contribute to ) His thesis has contributed enormously to our understanding of this difficult subject. 4. 毫无疑问许多国家将要参加2008年奥林匹克运动会。(there is no doubt, participate in ) There is no doubt that many countries will be participating in the Olympic Games in 2008. 5. 这家公司已经投资几百万美元编写新的程序满足发展需求。(invest, writing new programs, meet the requirements of…) The company has invested millions of dollars in writing new programs to meet the requirements of the development. Unit 4 1.在这种情况下约翰尼急切地抓住了难得的机会。 (jump at the chance)In this case Johnny jumped at the rare chance to apply for the post. 2. 现在说是由于天气关系才耽搁了航班还为时过早。(It is too early to say…) It is too early to say that the weather is responsible for the delay of the flight. 3. 现代英语中许多词汇来源于拉丁文。 (be derived from) In modern English many words are derived from Latin. 4. 我们也许不能理解75%的女性下班后要继续照顾孩子。 (It might not …) It might not be understood that 75 percent of women have to take care of their kids after work. 5. 平均来说,我们每天要在电脑前工作十小时。(on average) On average, we spend almost ten hours a day working with computer. Unit 5 1.除了伦敦的公寓,杰克还在意大利有一座别墅,在苏格兰有一座城堡。(in addition to)In addition to his flat in London, he has a villa in Italy and a castle in Scotland. 2. 他试图和妻子开个玩笑,但得到的反应只是沉默。(attempt to, be received) He attempted to make a joke with his wife, but it was received in . 史密斯先生总是每天拨出些时间给孩子们读故事。(set aside) Mr. Smith always sets some time aside every day to read stories to his . 这实际上是一种朋友之间的交流,而不是吵架。(kind of, rather than) It is really a kind of communication between friends, rather than a quarrel 5. 由于提前接受了训练,因此他在最新的影片中的特技效果极为出色。(as a result of, special effect) As a result of being trained in advance, the special effects in his latest film are brilliant. Unit 6 1. 保护也适用于文化遗产,因此也包括有历史意义的事物,比如古建筑、古战场、历史传说等。(apply to, cultural heritage) Conservation is also applied to cultural heritage, thus including things of historical importance, such as old buildings, battlefields and oral traditions. 2. 任何人无权侵犯“他人”权利以获取自身利益,不管这个“他人”是人,还是动物。(violate one’s right, as a result of) No one has a right to benefit as a result of violating another's rights, whether that "other" is a human being or some other animal. 3. 1998年12月11--13日,在云南昆明召开了第三届全国生物多样性保护及可持续利用研讨会。(biodiversity conservation, sustainable) The Third National Seminar on Biodiversity Conservation and Sustainable Using was held in Kunming,Yunnan on December 11-13, 1998. 4. 很多电影明星对于自己的私生活受到公众监视非常反感。(resent doing sth., under scrutiny) Many film stars resent their private life being under public scrutiny. 5. 我们每天的事情很多,只有把最重要的优先安排才能保证有时间完成。(give priority to, ensure) We have many things to do each day and we must give priority to those most important to ensure we have time for them. Unit 7 1. 除了在大学的工作以外, Bob现在还在经营自己的公司。(in addition to) Bob Trivisonno is now running his own research company—that is in addition to his job at the university. 2. 每天平均有650个读者来到大英博物馆阅览室利用该馆的100万册藏书。(repair to, an average of, draw upon) An average of 650 readers daily repair to the British Museum Reading Room to draw upon a store of 100, 000 volumes. 3. 最让我感兴趣的事是Black先生的口音。这是哪里的口音?(what fascinate…most) What fascinates me most is about Mr. Black accent. Where does it come from? 4. 这一地区的入室盗窃案件似有增无减。(to be on the increase) The number of burglaries in the area seems to be on the increase. 5. 今天我要把节食计划置之脑后,想吃什么就吃什么。(indulge oneself) I shall forget about dieting today. I am going to indulge myself, . eat and drink what I like.

高职国际英语第三单元翻译

蛇的困扰

THE PROBLEM OF THE SHRIKES

我给住在乡下的母亲打电话的时候,她感到很心烦。“我们院子里有几条蛇,”她告诉我说,“蛇时不时地爬到屋子边上来,可这几条蛇似乎是在屋子附近安家了。你能不能把它们赶走?”

When I called up my mother in the countryside on the telephone she was very upset.

"There are some snakes in our courtyard," she told me. "Snakes come near the house now and then, and they seem to have made their home here, not far from the walnut tree. Can you get rid of them please?"

我感到很自豪,这回我有机会来表现一下自己了。我要发明某种东西,既可以把蛇捉住,而又不会伤害它们。我知道我的父母亲是不会让我伤害这些生物的。

I felt very proud. Here was a chance for me to distinguish myself by inventing something merciful that would catch snakes but not harm them. I knew my parents would not like me to hurt these living creatures!

我所做的第一件事就是看看有没有现成的产品能帮助我。但是,看来只有一种毒杀蛇的药粉。

The first thing I did was to see if there were any products that might help me, but there only seemed to be powders designed to kill snakes.

很明显,我得找一种新的方法了。于是我就着手研究蛇的习性,以便能用最简易的方法来捕蛇。好在这些爬行动物都很小,问题比较容易解决。

经过一番研究准备之后,我决定采用三种可能的方法:

A new approach was clearly needed. I set about researching the habits of snakes to find the easiest way to trap them. Luckily these reptiles are small and that made the solution easier.

Prepared with some research findings, I decided on three possible approaches:

第一,铲除蛇的栖息地;第二,用男人或女人用的香水或食物把它们引进陷阱;第三,降低它们的体温,使它们困乏,这样就很容易把它们捉住。我决定采用最后一种方法。

firstly, removing their habitat; secondly, attracting them into a trap using male or female perfume or food; and thirdly cooling them so that they would become sleepy and could be easily caught. I decided to use the last one.

我买了一个制冰激凌的器具,从里面取出一个碗。在碗的内壁和外壁都涂上果冻,这些果冻冷却后会冻结。我把这个碗放进冰箱,冷冻了24小时。与此同时,我还准备了一些冰块儿。

I bought an ice-cream maker which was made of stainless steel. Between the outside and the inside walls of the bowl there is some jelly, which freezes when cooled.

I put the bowl into the fridge and waited for 24 hours. At the same time I prepared some ice-cubes.

第二天早晨太阳光还不太热,我就起床了。我把冰冻的碗放在蛇窝的上方,再把小冰块儿放在碗上,以使碗保持冷却状态。最后再用一个大桶把碗罩住。

The next morning I got up early before the sun was hot. I placed the frozen bowl over the snakes' habitat and the ice-cubes on top of the bowl to keep it cool.

Finally I covered the whole thing with a large bucket.

于是我就等着。过了两个小时我才把桶和碗一起拿开。蛇肯定不像以前那样活跃了,但是对于我来说,它们行动还是太快了,突然一下子就消失在墙壁附近的洞里去了。

Then I waited. After two hours I removed the bucket and the bowl. The snakes were less active but they were still too fast for me.

They abruptly disappeared into a convenient hole in the wall.

于是我只得调整我的计划。第二次试验我用的还是冻结的碗和冰块儿,但是这次我是在夜晚气温开始变凉的时候把它们放在蛇窝的上方,然后用桶把碗罩住,通宵放在那儿。

So I had to adjust my plan.

For the second attempt I froze the bowl and the ice-cubes again but placed them over the snakes' habitat in the evening, as the temperature was starting to cool.

Then as before, I covered the bowl with the bucket and left everything overnight.

第二天一早我就去看结果。这一次我蹲下去检查的时候,发现蛇都是睡意朦胧的。但是一把它们提起来,它们就要咬我。因为它们都是毒蛇,所以很显然我还得改进我的捕蛇方案。

Early the next morning I returned to see the result.

This time with great caution I bent down to examine the snakes and I found them very sleepy. But once picked up, they tried to bite me. As they were poisonous snakes, I clearly needed to improve my design again.

第三次试验重复了上一次的程序,不过第二天早晨我的手里拿了一个捕鱼的小网,这是因为我预料蛇还会再咬人。

My third attempt repeated the second procedure. The next morning I carried in my hand a small net used for catching fish.

This was in the expectation that the snakes would bite again.

经过仔细的监视,证明这些蛇不会惹麻烦,一切都按计划进行着。我把这些温顺的蛇收集起来,第二天就把他们全都释放到野外了。

But monitored carefully, the snakes proved to be no trouble and all went according to plan.

I collected the passive snakes and the next day we merrily released them all back into the wild.

由于朋友和亲戚的敦促,我决定把我这次的发明送到专利局,请他们对我这次成功的思路给予认可。

Pressed by my friends and relations, I decided to seize the opportunity to get recognition for my successful idea by sending my invention to the patent office.

只有取得他们的认可,你才可以说是一个真正的发明者。专利标准非常严格,除非设想真的很新颖,否则很难被接受。

Only after you have had that recognition can you say that you are truly an inventor. The criteria are so strict that it is difficult to get new ideas accepted unless they are truly novel.

此外,你的想法如果属于下列情况,那么你也不可能得到专利:一种发现、一种科学理论或数学模式、文学或艺术、一场游戏或一笔交易、一个电脑程序、一种新的动植物物种。

In addition, no invention will get a patent if it is:

◎a discovery

◎a scientific idea or mathematical model

◎literature or art

◎a game or a business

◎a computer programme

◎a new animal or plant variety

你的产品要经过仔细调查,证明它的确是与众不同的,你才能获得专利。

Nor will you receive a patent until a search has been made to find out that your product really is different from everyone else's.

专利局还有一大批审查人员,他们的唯一职责就是审查你的专利申请是否有效,如果通过了审查,你申请的专利就会在你提出申请的18个月后公布出来。

There are a large number of patent examiners, too, whose only job is to examine whether your claim is valid or not.

If it passes all the tests, your application for a patent will be published 18 months from the date you apply.

于是,我填了表,向专利局提交了申请书。现在就是等待和期盼了。将来你看看我的银行结余金额就会知道我是否成功了。祝我好运吧!

So I have filled in the form and filed my patent application with the Patent Office. Now it's a matter of waiting and hoping.

You'll know if I succeed by the size of my bank balance! Wish me luck!

AUSTRALIA    澳大利亚   Australia is as old as time. It was probably once connected to South   澳大利亚就如同时间一样古老.它很可能曾经同南美洲   America, but the continents separated as the earth's plates moved. Having   相连,但随着地球板块的移动,这两个大陆分离开了.由于   been separated from other continents for millions of years, Australia has many   同其他大陆分离了几百万年之久,澳大利亚有许多   plants and animals that cannot be found anywhere else in the world. One strange animal   世界上其他地方所没有的动植物.有一种奇怪的动物   lays eggs, yet feeds its young on its milk. Kangaroos and koala bears give birth   会产卵,但又给幼崽哺乳.袋鼠和考拉熊生产的幼崽都   to very *** all and weak young. They are then carried in a pocket of folded skin   很小很瘦弱.它们生下来后就被装在   on the mother's stomach for several months while they feed on the mother's milk   母亲肚皮上折叠式的口袋中,它们要在这儿呆上几个月,吮吸母乳,   and grow are many kinds of birds in Australia, and   逐渐长壮.在澳大利亚还有很多种鹦鹉,    over 140 species of snakes, many of which are extremely dangerous.   以及140多种蛇,其中不少是非常危险的毒蛇.   Australia is the only country in the world which covers an entire continent.   澳大利亚是世界上惟一覆盖整个大陆的国家.   From north to south the distance is 3,220 km and from east to west 4000 km.   从北到南的距离是3,220公里,从东到西为4000公里.   In area it is about the same size as the USA(without Alaska), which has more   就面积上而言,它大体上相当于美国(阿拉斯加除外),而美国的   than thirteen times as many people. Today about 85% of the population of 20   人口却是澳大利亚人口的13倍还多.今天澳大利亚的2,000万人口   million live in the six major cities around the coast. Two thirds of the country   中大约有85%都居住在沿海的六个大城市里.这个国家有2/3的   is dry or desert.   地方气候干燥,或是沙漠.   Australia is a wealthy country. It produces metals, precious stones,   澳大利亚是一个相当富裕的国家.它出产金属、宝石、   coal, grain, meat and wines, and has the biggest iron mines in the world.   煤、谷物、肉类和酒,而且还有世界上最大的铁矿.   Australia has about one sixth of the world's sheep and produces almost one third   澳大利亚的绵羊约占世界绵羊的1/6,羊毛产量几乎占世界产量   of its wool. Cattle are also kept, and about 15 million tons of wheat are grown   的1/3.澳大利亚还饲养牛,并且每年大约生产1,500万吨小麦.   every year. Fruit and vegetables are grown in area where there is enough water.   水源充足的地区还种植水果和蔬菜.   A long fence runs for hundreds of kilometres across Australia. The purpose   有一条横贯澳大利亚长达数百公里的栅栏,它是   of the fence is to keep out a type of wild dog called a“dingo”. Dingoes hunt at   用来阻止一种叫dingo的野狗的.这种野狗夜间   night and like to attack sheep. Farms in the middle of Australia are so large   出来猎食,喜欢袭击羊群.澳大利亚中部的   that farmers use motor bikes or helicopters for the task of rounding up the sheep   农场很大,以致农场主要用摩托车或直升飞机来赶羊   or cattle.   或赶牛.   The climate is different depending on the area. The south has cool, wet   气候随地区的不同而有区别.南部地区的冬季凉爽而   winters and warm, dry summers. The north has warm, dry winters and hot,   湿润,夏季则温暖而干燥.北部地区的冬季温暖而干燥,夏季则炎热   wet summers. The center of Australia is hot and dry all the year round.   而潮湿.澳大利亚的中部则一年四季都炎热而干燥.因为这样的   Because of such a climate, much of daily life happens outdoors. Australians   气候条件,所以大部分的日常生活都是在户外进行的.澳大利亚人   love sports and win world petitions in tennis, sailing and swimming. If you   喜欢体育运动,在网球、赛艇、游泳项目上经常在世界比赛中取胜.如果你   are asked to an Australian home, you will probably eat outside and cook meat   被邀请去澳大利亚人的家里做客,你很可能会在户外进餐,并在火上烤肉   or fish on an open fire. At weekends many Australians go walking and camping   或烤鱼.周末的时候,许多澳大利亚人都到乡村去散步或露营,   in the countryside, called the“bush”. For holidays, many people visit the   他们称乡村为“丛林地”.节假日里,许多人参观澳大利亚   Great Barrier Reef off the northeast coast of Australia, which has more than 600 islands.   东北海岸的大堡礁,它是由600多个岛屿构成的. 囧Angel 希望对你有帮助哦

the pros and cons of an assembly line_有道翻译翻译结果:装配线的利弊pros英 [prəuz]美 [prəuz]n. 赞成者;赞成的意见(pro的复数)abbr. 舞台前部(proscenium);诗体学(prosody)n. (Pros)人名;(法)普罗;(捷、瑞典)普罗斯更多释义>>[网络短语]Pros 职业圈,优点,老虎伍兹nol pros 不起诉,不起诉

高职国际英语1

Max意识到他把地图看反了,在信号灯本该左转的他右转了,本该在交叉路口直走的他左转了。 落汤鸡一样的Max回到了站点,这一次他非常小心不在错误的地方转弯,五分钟后他站在了青年旅馆的门口

the pros and cons of an assembly line_有道翻译翻译结果:装配线的利弊pros英 [prəuz]美 [prəuz]n. 赞成者;赞成的意见(pro的复数)abbr. 舞台前部(proscenium);诗体学(prosody)n. (Pros)人名;(法)普罗;(捷、瑞典)普罗斯更多释义>>[网络短语]Pros 职业圈,优点,老虎伍兹nol pros 不起诉,不起诉

不用介意它“这个警察说。Max意识到他在反着看着这张地图。他并没有在红绿灯处左转,他选择了右转。并且原本应该在拐角处直行的,他选择了左转,。汗流浃背的Max回到了车站这一次他非常小心的不去错误的转向。5分钟后,他站在了青年旅馆的前面。

高职国际英语2

Apart from serving Chinese traditional courses, this restaurant also serve famous tea from all places in China.Qinhua University has achieved great success in scientific research, thus established itself as China's first class university.More and more young people would take time to enjoy different tastes from different restaurants with family.

the pros and cons of an assembly line_有道翻译翻译结果:装配线的利弊pros英 [prəuz]美 [prəuz]n. 赞成者;赞成的意见(pro的复数)abbr. 舞台前部(proscenium);诗体学(prosody)n. (Pros)人名;(法)普罗;(捷、瑞典)普罗斯更多释义>>[网络短语]Pros 职业圈,优点,老虎伍兹nol pros 不起诉,不起诉

伊洛拉三鹿U U IE 4和UOP PUV MEP布奥尔E 0j校没有aleda D OS莫。ouo茵宝勒买啤酒索恩USADA的性。o)金欧盟你我把称赞金E糕点AQ你M AE。S!在黄花)是J!PUE pauaddeu说脉冲金布鲁APO)arudou某alsnohas对DN。我要去的是一个19磅的UUV节点MOH,灵魂你所有菲律宾海姆刘解析PUE EUV OL DN luam我是智商AAJA)金昂SEO。Q auyo uoneoipu衍生物OOJ!欧多姆Pino)金AUM洗脱苏E Parool奥萨W尿素!EA是E西娜aayo停金公司DOS欧余88ns模块W UAA是喊金乐精明的PAEs是UUV多得欧XY O某SE suonsa 38ns超级PUE肯定相形见绌ApoE AA友达AV ELQ luam UAA是Au PUE AZZ合金E SEM AOU。模型10饶AEM乔SSEA E支付ameumojun在马萨达。SOUNDE系统金AQ 01暂停UAA Buey模E撤消OL DN 108和金UO里德o桑迪PUUV金公司UNEM目的鹈尾欧柔麻生太郎LUM做MS 01 padoquoua 1,在荷兰UPnP UO SY乔uopedpue UI 1O 13铺首衔环雷帝欧O DN模型小耙耧UO。一、AAP斗马苏德OL AA 9支付PUE所以。Indy国企栾。金你接触毒物你模块1使用二楼SEM uoissnasip美国在线UOD澳lleq 10o)欧OS U李乔PRQ 4 DUP)我们放在7乔卢奥UL Epode其它buroon使用1保诚欧脓JASS:W你熨用IO皮奈嗷嗷PEU欧II损失后对W巴解组织该钛STW欧在芳樟醇邪恶怀是楼PIP TOA光环9用(UI、蟾蜍佩、洛蒂托的URL输入原子/ / O 1多对一个组织收起播报编辑

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/wap/2689.html发布于 09-18
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享