摘要：
友谊小故事英文版简短带翻译Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This tim... 友谊小故事英文版简短带翻译
Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.三个好朋友一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。
友谊是社会存在的必需品。人们住在社区里，工作在公司里因而能够保护自己不受自然的伤害。成功完成任何任务需要很多人的支持。是朋友愿意给我们提供帮助。友谊是和谐力量的一项保证。
In the widest sense, all people are friends. People live in a common society, co-operating and helping each other directly or indirectly all the time. From this respective, anyone could be a friend of others to a certain degree. And it's this kind of friendship that makes society harmonious though competition is universal.
从最广泛的意义上将，所有人都是朋友。人们居住在同一个社会，总会直接或间接地相互帮助合作。从这方面来讲，任何人都可以成为别人某种程度上的朋友。正是这种友谊让社会和谐，尽管竞争是普遍的。
A friend in need is a friend indeed. Unfortunately, people are so complex in the modern society due to various reasons. Sometimes, we don't really know who are our real friends. Adversity is the touchstone of friendship. That is to say, in hard times, it is easy for us to test whether the friendship is ture or not. No matter what happens, a true friend will never leave you alone and will always be with you.
患难见真情。不幸的是，由于各种各样的原因，现代社会的人们是如此复杂。有时候，我们真的不知道谁是我们真正的朋友。逆境是友谊的试金石。也就是说，在困难的时候，我们很容易测试友谊是真是假。不管发生什么事，一个真正的朋友永远不会让你独自一人，而是永远与你同在。
Friendship is also one of the greatest pleasures that we can enjoy. It implies loyalty, cordiality, sympathy, affection,and readiness to help. No man can make the most of his life without carefully and conscientiously striving to win the right kind of friends as he goes along.
Knowing how valuable friendship is, we should be very careful in making friends. Real friends are those who have good character, superior ability and kindness of heart. Real friends can share all our sorrows and double all our making friends, we should take care to select those who have such fine qualities. Then we should treat our friends with courtesy, be careful not to interfere unreasonably with them,and not to ridicule their proceedings. We should forgive their failures and do our best to help them. In short, when we have established friendship, we ought to cherish and treasure it by means of words and deeds. Only thus, can we develop real friendship and keep the sacred lamp of friendship burning all our life.
关于友谊 友谊是一种人际关系。交友是人的一种本能。患难之中，我们需要朋友帮助、支持和鼓励。取得了成绩，我们也需要朋友分享欢乐。
友谊又是我们可以享受的乐趣之一。友谊蕴含真诚、热忱、怜悯、挚爱和乐于助人之意。在人的一生中，如果不认真谨慎地力求交结正直的朋友，他就不能从生活中获得益处。
懂得了友谊是多么宝贵之后，就应谨慎地选择朋友。真正的朋友品性良好，能力上等，心地善良；真正的朋友能分担我们的忧伤，倍增我们的欢乐。交友之时，要谨慎选择具有这样美好品质的人。然后应以礼待友，当心不要无理地妨碍他们，不嘲笑他们的所作所为。我们应原谅朋友的失败，并尽己所能帮助他们。 简言之，建立了友谊之后，要通过言语和行动来珍惜友谊，像爱护宝物一样爱惜友谊。只有这样，才能发展真正的友谊，让神圣的友谊之灯照亮我们一生。
Friendship Friendship is both a source of pleasure and a component of good who have close friends naturally enjoy their equal importance are the concrete emotional benefits they something sensational happens to us,sharing the happiness of the occasion with friends intensifies our , in times of trouble and tension, when our spirits are low, unburdening our worries and fears to compassionate friends alleviates the stress. Moreover, we may even get some practical suggestions for solving a particular problem. From time to time, we are insensitive and behave in a way that hurts someone' s feelings. Afterward, when we feel guilty and down in the dumps, friends can reassure us. This positive interaction is therapeutic, and much less expensive than visits to a psychologist. Throughout life, we rely on small groups of people for love, admiration, respect, moral support, and help. Almost everyone has a " network" of friends: co-workers, neighbors, and schoolmates. While both men and women have such friends, evidence is accumulating that indicates men rarely make close friends. Men are sociable and frequently have numerous business acquaintances, golf buddies, and so on. However, friendship does not merely involve a sharing of activities; it is a sharing of self on a very personal level. Customarily, men have shied away from close relationships in which they confide in others. By bottling up their emotions, men deprive themselves of a healthy outlet for their negative feelings. Because friendships enhance our lives, it is important to cultivate them. Unfortunately, it is somewhat difficult to make long-lasting friends. People are mobile, and mobility puts a strain on friends. Long distances between friends discourage intimacy. Long distance telephone conversations are costly, and letter writing is not a deeply ingrained habit. Divorce is also destructive to friendship. In many cases, when divorce occurs, friendships disintegrate because couples usually prefer to associate with other couples. Circumstances and people are constantly friendships last "forever"; others do not. Nevertheless, friendship is an essential ingredient in the making of a healthful, rewarding life.译文：友谊不仅是快乐的源泉，而且是健康的要素。挚友间相互为伴，乐在其中，彼此信赖、获得情感寄托。每逢喜事、乐事，与朋友分享，会让我们情绪高涨。遇到烦恼，心情低落，向朋友倾诉，会帮我们舒缓压力。此外，朋友还能给我们提出建议，帮助我们解决问题。 有时，我们感觉迟钝，所作所为还会伤害他人的感情。事后，会觉得羞愧难当，沮丧不已，这时朋友会安慰我们，化解顾虑。这种交流积极，疗效显著，而且比看心理医生经济实惠。 一生之中，我们都会在集体环境中寻求关爱、赞赏、尊重、支持与帮助。几乎每个人都有“朋友圈”，包括同事、邻居和同学。尽管男性和女性都有朋友，但越来越多的迹象表明男性很少结交密友。男性喜爱社交，常与很多商界同仁、高尔夫球友来往。然而，友谊不仅是共同参与某些活动，还要与他人分享个人的喜怒哀乐。男人往往不会去建立可以袒露心声的亲密关系。他们抑制自己的情感，从而失去了发泄消极、负面情绪的途径。 友谊能够增添我们的生活乐趣，因此培养友情十分重要。然而，使友谊之树常青绝非易事。人们走南闯北、四处奔波，这种流动性是对友谊的巨大考验。朋友之间相隔太远也会影响感情。打长途电话，花费高；写信，又常常忘记。婚姻破裂也会破坏朋友间的情谊。很多时候，夫妻一旦分手，友谊之花便随之枯萎，毕竟夫妻更乐意与夫妻交往。 人与周围环境都在不断变化。有些朋友间的友谊会天长地久，有些只是昙花一现。不管怎样，友谊都是健康、幸福生活不可或缺的要素。
关于友谊的英文小故事带翻译
My Good Friend I have a good is my classmate,her name is is a pretty girl. She studies in changchun Middle school,she is in Class 24,Grade studies hard all she can speaks Japanese English and Chinese very she often help my English and thank you for her help. And I help her math, my math is very good. We learn from each other and help each other. Tracy often in a white T-shirt and a black are all think shi is a lovely Tracy likes sports very much. She likes playing basketball,bassball,ping-pongball and badminton very much. So we are often play them. Tracy has a big famili,there are nine people in her are her mother,her father,her brother sister,her uncle,her aunt,her grandparents ang loves her family very much你要加油哦~我相信你一定能获得掌声的，我会使劲为你鼓掌的。（这个你应该能自己翻译过来的）
友谊是社会存在的必需品。人们住在社区里，工作在公司里因而能够保护自己不受自然的伤害。成功完成任何任务需要很多人的支持。是朋友愿意给我们提供帮助。友谊是和谐力量的一项保证。
In the widest sense, all people are friends. People live in a common society, co-operating and helping each other directly or indirectly all the time. From this respective, anyone could be a friend of others to a certain degree. And it's this kind of friendship that makes society harmonious though competition is universal.
从最广泛的意义上将，所有人都是朋友。人们居住在同一个社会，总会直接或间接地相互帮助合作。从这方面来讲，任何人都可以成为别人某种程度上的朋友。正是这种友谊让社会和谐，尽管竞争是普遍的。
A friend in need is a friend indeed. Unfortunately, people are so complex in the modern society due to various reasons. Sometimes, we don't really know who are our real friends. Adversity is the touchstone of friendship. That is to say, in hard times, it is easy for us to test whether the friendship is ture or not. No matter what happens, a true friend will never leave you alone and will always be with you.
患难见真情。不幸的是，由于各种各样的原因，现代社会的人们是如此复杂。有时候，我们真的不知道谁是我们真正的朋友。逆境是友谊的试金石。也就是说，在困难的时候，我们很容易测试友谊是真是假。不管发生什么事，一个真正的朋友永远不会让你独自一人，而是永远与你同在。
Friendship is also one of the greatest pleasures that we can enjoy. It implies loyalty, cordiality, sympathy, affection,and readiness to help. No man can make the most of his life without carefully and conscientiously striving to win the right kind of friends as he goes along.
Knowing how valuable friendship is, we should be very careful in making friends. Real friends are those who have good character, superior ability and kindness of heart. Real friends can share all our sorrows and double all our making friends, we should take care to select those who have such fine qualities. Then we should treat our friends with courtesy, be careful not to interfere unreasonably with them,and not to ridicule their proceedings. We should forgive their failures and do our best to help them. In short, when we have established friendship, we ought to cherish and treasure it by means of words and deeds. Only thus, can we develop real friendship and keep the sacred lamp of friendship burning all our life.
关于友谊 友谊是一种人际关系。交友是人的一种本能。患难之中，我们需要朋友帮助、支持和鼓励。取得了成绩，我们也需要朋友分享欢乐。
友谊又是我们可以享受的乐趣之一。友谊蕴含真诚、热忱、怜悯、挚爱和乐于助人之意。在人的一生中，如果不认真谨慎地力求交结正直的朋友，他就不能从生活中获得益处。
懂得了友谊是多么宝贵之后，就应谨慎地选择朋友。真正的朋友品性良好，能力上等，心地善良；真正的朋友能分担我们的忧伤，倍增我们的欢乐。交友之时，要谨慎选择具有这样美好品质的人。然后应以礼待友，当心不要无理地妨碍他们，不嘲笑他们的所作所为。我们应原谅朋友的失败，并尽己所能帮助他们。 简言之，建立了友谊之后，要通过言语和行动来珍惜友谊，像爱护宝物一样爱惜友谊。只有这样，才能发展真正的友谊，让神圣的友谊之灯照亮我们一生。
友谊，是人生最珍贵的感情之一。古今中外不知多少名人用多少优美的诗句来歌颂与赞美过它。曾经有一位伟人说过：“得不到友情的人将是终身可怜的孤独者;没有友情的社会,只是一片繁华的沙漠。”朋友就是友谊的代言人。他们不曾嫌弃任何人与放弃任何人。而用他们那宽大的心去容纳与接受别人，使别人能在他们的身上感受到友谊的温暖、关怀。 在顺境中，朋友结识了我们；在逆境中，我们了解了朋友。这是名人柯林斯对朋友做出的评价。这使我想起不久以前，我在淄博晚报上看到的一份报道。有一对朋友，他们一起去爬山。刚好下雨路滑，有一个人不小心滑了一跤, 恰巧身边是万丈深渊, 在这千钧一发的时候，他的朋友立即扑上去拉住他的手。就这样，他们在“鬼门关”前持续了两小时左右。在这段时间里，那身陷险境的人，几度叫他的朋友放手，免得一起摔下去，双双送命。但他的朋友却说：“再坚持一会儿，就会有人来救我们的。”终于，碰巧三个山工看到，把他们救了起来。但那朋友的手已经变成畸形了, 可是他还是笑着对他的朋友说：“我早说过会有人救我们的。”这时，那人早已热泪盈眶，抱着他的朋友哭起来。这件事，若发生在没有友谊的人身上，可能会视而不见，或逃之夭夭。柯林斯说得没错，我们在逆境中认识了朋友，认识了他们的伟大。友谊是用心感受，用心传递的，只有亲身体验过，才会知道友谊的珍贵。 其实，我对“友谊”这两个字很有体验。今年的模拟长征，这可能是我们大多数同学的第一次远足，也是我们人生中的一大考验。在这次活动中，大多数同学能够走下来，靠的并不一定是自己的能力、毅力和坚强，靠的应该是同学、朋友之间的互相鼓励、互相支持。每个同学都得到了其他同学的鼓励，正是这些微不足道的鼓励与支持，我们才会顽强的走下来。行程中，当一个同学有点坚持不住时，周围的同学也会伸出援助之手，帮他背包，尽管他们也是很累很累，这样看来，这只手不仅是援助之手，更是友谊之手。同学们这样做也许只会得到对方的一丝微笑或一个眼神，但他们也很高兴，因为他们知道朋友之间是不需要回报的。中午吃饭时，当一个人馒头或咸菜不够时，同学们也会伸出友谊之手，把馒头或咸菜递到他的手中，也许只会得到一声真心的“谢谢”，他们也是很满足的，因为他们知道友情无价。可以看出，同学之间的友情是多么的深厚纯洁。 友谊是瞬间开放的花，而时间会使它结果。 友谊是一把雨伞下的两个身影，是一张课桌上的两对明眸。 友谊是理想土壤中的两朵小花，是宏伟乐章中的两个音符。 友谊是永不落山的太阳。让朋友走近你的心田、滋润你的灵魂。 请伸出你的友谊之手，让我们手牵手、肩并肩，真心体验友谊、真心感受友谊，珍惜友谊，让友谊之花处处盛开。我坚信我们的明天会更加美好灿烂！翻译Friendship is one of the most precious emotions in life. How much prodect with many beautiful verse celebrities to sing and praise it. A great man once said: "the person who gets the friendship will be a poor lonely; the society without friendship, just a flourishing desert." Friend is friendship. They never abandon anyone with abandon anyone. And they that use largeness of heart to accommodate and accept others so that others can feel in their friendship warm, caring. In prosperity our friends know us; In adversity, we know our friends. This is the famous for friend Collins. This reminds me of not long ago, I saw the newspaper in zibo, a report. Have a friend, they go climbing. It is just a slippery, accidentally slipped, happened to be at this critical unfathomable abyss, when his friend up immediately on his hands. Thus, they are "guimen pass" lasted two hours before. During this time, the danger degrees, the person that his friend to let go, lest together, both fell down. But his friends said: "insist again later, someone would come to save us." Finally, I happened to see the three mountain work, they saved up. But the friend's hand has become a deformity, but he still smile on his friends said: "I said someone will save us." Then, the man had tears, holding his friend to cry. This matter, if there was no friendship, who may be blind, or escape. Collins says yes, we know a friend in adversity, understanding of their great. Friendship is the heart, heart, only experience, will know the precious , I "friendship" this two word is experience. The long march this year, it may be simulated most students in our first hike, is a test of our life. In this activity, most students can go down, it is not by his own power, and perseverance and strong, should the classmate, between friends encourage each other, support each other. Everyone got other classmates encouraging, it is these trivial support and encouragement, we will go down the stubborn. When a trip, a classmate, cannot hold the classmate will lend a helping hand to help his backpack, although they are tired tired, so, this hand is not only a helping hand, but the hand of friendship. Schoolmates do may only get a smile or a person's eyes, but they are very happy, because they know that friends are not needed. Noon meal, when a man bun or not, the students pickle also friendship, steamed bread or pickle to his hands, and may only get a true "thank you", they are very satisfied, because they know that friendship is priceless. May the friendship between classmates see, how deep is a moment of the time, and open flowers will make it is under the umbrella of the two, is a desk in the two is the ideal of two little flower, soil is magnificent music of two is the sun never set. Let your friends approached, your stretch out your hand of friendship, let us hand in hand, shoulder to shoulder, sincere friendship, experience true feelings of friendship, treasure friendship, let the flower of friendship full-blown. I believe that our future will be more beautiful!
英语启蒙英文小故事系列《蝙蝠和朋友》——寻找虫子（中文翻译）
丑小鸭英文版故事简短带翻译
The Ugly DucklingIt was summer. A duck was sitting in her nest. Her little ducklings were about to egg after another began to crack,but the biggest one was still there. At last, it baby was big and next day,the mother duck with her family went down to the moat. One duckling jumped in after another. The big ugly one swam about with the poor duckling was chased and harassed by all the ducklings because he was very ducks bit him,the hens pecked him. And the girl who fed them kicked him he ran off and soon came to a great marsh where the wild ducks lived. He stayed there for two whole big dog appeared close beside him,but he did not touch the duckling. "Oh,I am so ugly that even the dog won`t bite me." Sighed the the evening,he reached a little cottage. Because he could not lay eggs,he was driven away by the evening,he saw some flew into the water and swam towards them. What did he see in the clear water? He was no longer a dark grey ugly bird. He wa s himself a said to himself,"I never dreamed that I could be so happy when I was the ugly duckling."
哥哥哥哥哥哥哥哥哥哥哥哥
Act 1 第一幕 The Ugly Duckling Hatches 丑小鸭出壳 (A mother duck sits on many eggs.) （鸭妈妈正在孵蛋.） Motber Duck: Oh,I am hope these eggs hatch soon. I wnat to swim in the water. 鸭妈妈：噢,我很累.我希望这些蛋很快就能孵出小鸭子来.我想去水里游泳. (Crack!Crack!) （噼啪!噼啪!） Duckling 1: Peep,peep!Where am I? 小鸭子1：唧,唧!我在哪儿? Duckling 2: Peep,peep!Where is Mommy? 小鸭子2：唧,唧!妈妈在哪儿? Motber Duck: Quack,quack!Oh,my am here. 鸭妈妈：嘎,嘎!哦我的宝贝们.我在这儿. (Finally,the last egg hatches.) （终于,最后一个蛋也孵出小鸭子出来了.） Ugly Duckling: Peep,peep!Mommy! 丑小鸭：唧,唧!妈妈! Motber Duck: Oh,my!You are ont like the other are big and ugly! 鸭妈妈：噢,天呐!你和其他小鸭子长得不一样.你又大又难看.（The mother duck takes her ducklings to the water.) （鸭妈妈带着她的小鸭子们下水了.） Duckling 1: Wow!It is fun to swim in the water. 小鸭子1： 哇!在水里游泳真好玩儿. Ugly Duckling: Can I play with you? 丑小鸭： 我能和你们玩儿吗? Duckling 2: No!You are too big and don't want to play with you. 小鸭子2： 不行!你太大太难看了.我们不想和你玩儿. Ducklings: Go away! 小鸭子们： 走开! (The Ugly Duckling goes to a farm.) （丑小鸭来到一个农场.） Ugly Duckling: Hi!Can I play with you? 丑小鸭： 嗨!我能和你们玩儿吗? Farm Animals: No,you can' don't like are a big ugly away! 农场的动物： 不,你不能.我们不喜欢你.你是一只又大又难看的小鸭子.走开! Ugly Duckling: (crying)Nobody likes me!will run away. 丑小鸭： （哭着说）谁也不喜欢我!我要跑得远远的.Act 2 第二幕 Nobody likes the Ugly Duckling 谁都不喜欢丑小鸭 (The Ugly Duckling runs to a matsh.) （丑小鸭跑到一片沼泽里.） Ugly Duckling: Oh,there are big marsh ducks!(to a marsh duck)I want to play with you. 丑小鸭： 哦,那儿有一群大野鸭!（对一只大野鸭说）我想和你们玩儿. Mar *** Duck: No!You don't look like into the are an ugly duckling! 野鸭： 不行!你和我们长得不一样.对着水照照.你是一只丑小鸭! Ugly Duckling: (looking into the water)The marsh duck is am an ugly duckling.(sighing)I am sad. 丑小鸭： （往水里看去）野鸭是对的.我是一只丑小鸭.（叹了口气）我很难过.（The Ugly Duckling runs to a is a big dog.) （丑小鸭跑到一栋房子前.那里有一只大狗.） Big Dog: Growl!Who are you? 大狗： 汪!你是谁? Ugly Duckling: Hello!I am Ugly I live in this house with you? 丑小鸭： 你好!我是丑小鸭.我能和你一起住在这栋房子里吗? Big Dog: Growl!No,you can' don't want to live with an ugly duckling. 大狗： 汪!不,你不能.我不想和一只丑小鸭住在一起. (The Ugly Duckling runs to a pond and sees beautiful swans.) （丑小鸭跑到一个池塘边看到了美丽的天鹅.） Ugly Duckling: The swans are are swimming in the pond.(sighing)I want to be like them. 丑小鸭： 天鹅真美呀.他们在池塘里游泳.（叹了口气）我想和他们一样.Act 3 第三幕 The Ugly Duckling in winter 冬天的丑小鸭 (It is Ugly Duckling is in the pond.) （冬天来了.丑小鸭在池塘里.） Ugly Duckling: Oh,it is so water is must keep swimming,or I will I can't crack the can't swim.(A man sees the Ugly Duckling.) 丑小鸭： 噢,太冷了.水都结冰了.我必须不停地游泳,要不我会死的.但是我破不开冰.我没法游泳.（一个人看见了丑小鸭.） Man: Oh,poor duckling!You are 't will take you to my is warm there. 男人： 喔,可怜的小鸭子!你冻僵了.别担心,我会把你带回家.那儿很暖和.(in the man's house) 9在那个人的房子里） Ugly Duckling: It is very can move now. 丑小鸭： 真暧和.我现在能动了. Cbildren: (laughing)Ha-ha!You are a big and ugly don't like away! 孩子们： （笑着说）哈哈!你是一只又大又难看的小鸭子.我们不喜欢你.走开! Ugly Duckling: The children are bad to am will run to the marsh. 丑小鸭： 孩子们对我一点儿都不好.我好累呀.我要跑回沼泽去. (in a cold home by the water) （在水边冰冷的窝里） Ugly Duckling: It is cold here.(crying)I am am lonely. 丑小鸭： 这儿真冷呀.（哭着说）就我一个人.我很孤独.Act 4 第四幕 The Ugly Duckling Bees a Swan 丑小鸭变天鹅 (Soon winter is past. It is spring.) （冬天很快过去了.春天来了.） Ugly Duckling: Oh,it is !The birds are sun is I am still alone. 丑小鸭： 哦,天气暖和了.看呐!鸟儿在唱歌.太阴在照耀.可我还是一个人. (The Ugly Duckling looks up and points at the sky.) （丑小鸭抬起头,望向天空.） Ugly Duckling: There are beautiful swans flying in the sky!I want to fly like !I will try.(The Ugly Duckling runs and spreads his wings.) 丑小鸭： 美丽的天鹅在天上飞!我想象他们那样飞.好!我要试一试.（丑小鸭跑起来.他张开了翅膀.）Ugly Duckling: Yes,yes!I can fly!(to a swan)Look at me!I am an ugly I can fly! 丑小鸭： 噢,噢!我可以飞了!（对一只天鹅说）看看我!我是一只丑小鸭.但是我会飞! Swan: Yes,you can you are not a into the are a swan now. 天鹅： 是的,你会飞.但你不是一只小鸭子.对着水照照.你现在是一只天鹅了. Ugly Duckling: waht?(The Ugly Duckling looks into the water.) 丑小鸭： 什么?（丑小鸭往水里看去.） Ugly Duckling: Oh,is that me?I am not an ugly duckling any more.(happily)I am a swan! 丑小鸭： 噢,那是我吗?我不再是一只丑小鸭了.（高兴地）我是一只天鹅!
The Ugly DucklingIt was summer. A duck was sitting in her nest. Her little ducklings were about to egg after another began to crack,but the biggest one was still there. At last, it baby was big and next day,the mother duck with her family went down to the moat. One duckling jumped in after another. The big ugly one swam about with the poor duckling was chased and harassed by all the ducklings because he was very ducks bit him,the hens pecked him. And the girl who fed them kicked him he ran off and soon came to a great marsh where the wild ducks lived. He stayed there for two whole big dog appeared close beside him,but he did not touch the duckling. "Oh,I am so ugly that even the dog won`t bite me." Sighed the the evening,he reached a little cottage. Because he could not lay eggs,he was driven away by the evening,he saw some flew into the water and swam towards them. What did he see in the clear water? He was no longer a dark grey ugly bird. He wa s himself a said to himself,"I never dreamed that I could be so happy when I was the ugly duckling."译文：夏天到了，一只鸭子正坐在它的窝里。它的小宝宝们就要孵出来了。一只又一只的蛋开始裂开，但是最大的蛋仍然在那里。最后，它破裂了。宝宝又大又丑。第二天，鸭妈妈带着一家去河沟里去了。一只又一只的小鸭子跳了进去。这个又大又丑的鸭子在别的鸭子边上游泳。但因为它长得很丑，不但没有被鸭群接受，还挨啄、被排挤、被讪笑。而且在鸡群中也是这样。他因此觉得很自卑。无奈之下，丑小鸭飞过篱笆逃走了。有一次，他遇到了一只猎狗，但那只猎狗只是闻闻他，并没有把他抓住。他暗自庆幸，“我丑得连猎狗也不敢咬我了！”他为自己逃生而庆幸，同时为自己长得丑而懊丧。在这以后，丑小鸭遇到了很多磨难。后来，对美好大自然、美好生活的向往与追求驱使着丑小鸭不再依靠别人生活。有一天，三只美丽的白天鹅从树阴里一直游到他面前来，小鸭认出了这些美丽的动物，于是心里感到一种说不出的难过。小鸭感到自己要游向他们，就算他们把自己弄死也没关系，因为他有一颗追求美的心。但他在水里看到的是什么呢，不再是那只丑陋的小鸭了，而是——一只美丽的天鹅！
名人友谊的英文故事带翻译
FriendshipMaking friends is a skill like many other skills. It improves with practice. If you want to meet people and make friends, you must be willing to take some actions. You must first go where there are people. You won’t make friends staying home alone. Join a club or a group. Taking with those who like the same things as you do is much easier. Or join someone in some activities. Many people are nervous when talking to new people. After all meeting strangers means facing the unknown. And it’s human nature to feel a bit uncomfortable about the unknown. Most of our fears about dealing with new people come from doubts about ourselves. We imagine other people are judging us of finding us too tall or to short, too this or too that. But don’t forget that they must be feeling the same way. Try to accept yourself as you are and try to put the other person at ease. You’ll both feel more to be self-comfident even if you don’t feel that way. When you enter a room full of strangers, such as a new classroom, walk tall and straight, look directly at other people and you see someone you like to speak to, say something . don’t wait for the other person to start a meeting someone new does not mean that you will make friends with that person-friendship is based on mutual liking and “give and take”. It takes time and effort to develop.
舒克与贝塔。 蓝猫淘气三千问
Friendship is indispensable to people's life. A man without friends is an angel without wings, whose life will suffer in the long tolerance of loneliness and depression. Friendship is the mother of our psyche, who'll warm her kid when hurt occurs. We have much to share with our friends in life, perplexity, excitement, bitterness etc. Alas, it's magnificent to maintain a genuine friendship. It takes many special qualities to make a friend. Understanding should come first. Only when we get a better understanding of each other can we gain an authentic and meaningful friendship. We may find our hobbies of common interests. This feeling of affinity gets us closer and closer. It also takes a special kind of love that seems to know no end. Never hesitate to show your heartfelt care and kindness to your friend when he/she is in trouble. Love is not selfish. Love is endowed by God that we should treasure all our life. Tolerance is the third essential part in friendship. We are absolutely different persons. This individual distinction may cause conflict between us in every aspect of our life. Don't immerse ourself in this infliction too long. Try to tolerant his/her in an introspective mood. Saints are not perfect, let alone those ordinary people like us. Afterwards, we should get a good communication. Never shy to confess. Understanding, love and tolerance are the first three essences that comes to an authentic friendship. Other qualities are also concerned such as thoughtfulness, trust and patience. Remember, friendship is your psyche's guard, treasure it
colors of friendship 友谊的颜色Once upon a time the colors of the world started to claimed that they were the most most said: "Clearly I am the most important. I am the sign of life and of hope. I was chosen for grass, trees and leaves. Without me, all animals would die. Look over the countryside and you will see that I am in the majority." Blue interrupted: "You only think about the earth, but consider the sky and the sea. It is the water that is the basis of life and drawn up by the clouds from the deep sea. The sky gives space and peace and serenity. Without my peace, you would all be nothing." Yellow chuckled: "You are all so serious. I bring laughter, gaiety, and warmth into the world. The sun is yellow, the moon is yellow, the stars are yellow. Every time you look at a sunflower, the whole world starts to smile. Without me there would be no fun." Orange started next to blow her trumpet: "I am the color of health and strength. I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life. I carry the most important vitamins. Think of carrots, pumpkins, oranges, mangoes, and papayas. I don't hang around all the time, but when I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is so striking that no one gives another thought to any of you." Red could stand it no longer he shouted out: "I am the ruler of all of you. I am blood - life's blood! I am the color of danger and of bravery. I am willing to fight for a cause. I bring fire into the blood. Without me, the earth would be as empty as the moon. I am the color of passion and of love, the red rose, the poinsettia and the poppy." Purple rose up to his full height: He was very tall and spoke with great pomp: "I am the color of royalty and power. Kings, chiefs, and bishops have always chosen me for I am the sign of authority and wisdom. People do not question me! They listen and obey." Finally Indigo spoke, much more quietly than all the others, but with just as much determination: "Think of me. I am the color of silence. You hardly notice me, but without me you all become superficial. I represent thought and reflection, twilight and deep water. You need me for balance and contrast, for prayer and inner peace." And so the colors went on boasting, each convinced of his or her own superiority. Their quarreling became louder and louder. Suddenly there was a startling flash of bright lightening thunder rolled and boomed. Rain started to pour down relentlessly. The colors crouched down in fear, drawing close to one another for the midst of the clamor, rain began to speak: "You foolish colors, fighting amongst yourselves, each trying to dominate the rest. Don't you know that you were each made for a special purpose, unique and different? Join hands with one another and come to me." Doing as they were told, the colors united and joined hands. The rain continued: "From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace. The Rainbow is a sign of hope for tomorrow." And so, whenever a good rain washes the world, and a Rainbow appears in the sky, let us remember to appreciate one another. 友谊的颜色从前，世界的颜色开始争吵。所有声称他们是最好的。最重要。最有用。收藏夹。绿色说： "清楚我是最重要。 我的生活和希望的迹象。 被评为的草、 树和树叶。 而我，不会死所有的动物。 看一下农村，您将看到我在大多数。 蓝色中断： "你想想的地球只考虑天空和大海。 它是水，是生命的基础和拟备云从深海。 天空提供空间和和平和宁静。 没有我的和平你将所有是什么。 黄色暗暗： "你是所有如此严重。 我把世界的笑声、 欢乐和温暖。 太阳是黄色，月亮是黄色，星星是黄色。 每次在看一个向日葵，整个世界开始微笑。 我不会有不好玩。" 橙吹她喇叭启动下一步： 我是健康和强度的颜色。 我可能是有限的但我是宝贵的因为我为人类生活的需要。 我把最重要的维生素。 认为的胡萝卜、 南瓜、 橘子、 芒果和木瓜。 我不要流连，所有的时间，但当我在日出还是日落填充天空，我的美人太引人注目，没有人给任何你想的另一种。 红能忍受它不再他喊： 我是你所有的标尺。 我是血-生命的血 ！ 我的危险和勇敢的颜色。 我愿意为一个事业而奋斗。 我把血火。 没有我，地球会以月亮为空。 我是激情和爱、 红玫瑰、 对一品红和罂粟的颜色。 他全高达的紫色玫瑰： 他身材很高，并且与盛大说话： 我是版税和电源的颜色。 国王、 酋长和主教总是选择了我我的权力和智慧的标志。 人们并不怀疑我 ！ 他们听和遵守。 最后靛蓝发言，静静地比其他所有人，但只是多大的决心更多： "我认为。 我的沉默的颜色。 你很难注意到我，但没有我，你们都成为浅。 我代表思想和反射、 黄昏和深海。 您需要我的平衡和对比度、 祈祷和内心的平静。 而且如此的颜色去吹嘘，每个深信他或她自己的优势。 他们争吵成为呼声高涨。 突然有了惊人闪明亮舟雷声热轧和蓬勃发展。 雨开始无情地倒下来。 颜色蹲在靠近另一个绘图的舒适的恐惧中。在的鼓噪的中间雨开始发言： "你战斗当中你们，每个想要占主导地位，其余的愚蠢颜色。 难道你不知道每个做为一个特殊目的而独特的、 不同吗？ 与另一个携手合作，来找我。 颜色做，他们被告知，团结，携手合作。 雨继续： "从现在的不下雨时你们每个人都将跨越天空的颜色的大蝴蝶结，提醒你可以都在和平中生活。 彩虹是希望的明天的迹象。 因此，每当一个好雨洗了的世界，并有彩虹出现在天空中让我们记住欣赏另一个。
英语带翻译故事小短文简短
【 #能力训练# 导语】英语是世界上通用的语言，而英语的学习是很枯燥的，想要学好英语不妨先从阅读英语故事开始。从英文故事中学习，提高英文水平。从故事中学习，学到人生的哲理。下面是 分享的英文故事短篇及翻译五篇。欢迎阅读参考！ 1.英文故事短篇及翻译 bat falling upon the ground was caught by a weasel, ofwhom he earnestly besought his life. the weasel refused,saying, that he was by nature the enemy of all birds. thebat assured him that he was not a bird, but a mouse, andthus saved his life. shortly afterwards the bat again fellon the ground, and was carght by another weasel, whom helikewise entreated not to eat him. the weasel said that hehad a special hostility to mice. the bat assured him thathe was not a mouse, but a bat; and thus a second is wise to turn circumstances to good account. 一只蝙蝠坠落到地面上来，被一只鼠狼捉住了，蝙蝠哀求讨饶。鼠狼不答应，说它自己最爱和鸟类为敌。蝙蝠便证明它自己不是鸟，只是一只老鼠，因此鼠狼就放了它。 不久这只蝙蝠又坠落到地上来，被另一只鼠狼捉住，它同样地哀求讨饶。那鼠狼说它自己最恨老鼠，蝙蝠证明自己并不是老鼠，而是一只蝙蝠;因此，它第二次又安然地逃离危险了。随机应变乃聪明之举。2.英文故事短篇及翻译 The Ass and the Grasshopperan Ass having heard some Grasshoppers chirping， was highly enchanted; and， desiring to possess the same charms of melody， demanded what sort of food they lived on， to give them such beautiful voices。 They replied， "The dew。" The Ass resolved that he would only live upon dew， and in a short time died of hunger。 驴和蚱蜢 一只驴听到几只蚱蜢在叫，便觉得很趣味;于是也想得到同样趣味的音调，便问蚱蜢吃什么东西过活，以致于能有这样优美的声音。蚱蜢说：「露水。」驴子听了，从此以后也单吃露水过活，不久便饿死了。3.英文故事短篇及翻译 the hare was once boasting of his speed before the other animals. "i have never been beaten," he said, "when i run at full speed, no one is faster than me." the tortoise said quietly, "i will race with you." "that is a good joke," said the hare. "i could dance around you the whole way."the race started. the hare darted almost out of sight at once. he soon stopped and lay down to have a tortoise plodded on and on. when the hare awoke from his nap, he saw the tortoise was near the finish line, and that he had lost the race. moral: pride goes before a fall. only by persevering can we achieve our goals. 兔子有一次在其他动物面前夸耀他的速度。“我从来没有被打败过，”他说，“当我全速奔跑时，没有人比我更快。”乌龟平静地说:“我要和你比赛。”“这是个好笑话。”兔子说。“我可以一直围着你跳舞。”比赛开始。那只野兔几乎立刻跑得看不见了。他很快停下来，躺下来打了个盹。乌龟慢吞吞地走啊走。当兔子从午睡中醒来时，他看到乌龟已经快到终点线了，他输了比赛。 寓意: 骄兵必败;只有持之以恒，才能实现目标。4.英文故事短篇及翻译 A waggoner was once driving a heavy load on a very muddy road. 一名车夫赶着货车沿着一条非常泥泞的小路前行。 Suddenly the wheels of the wagon sank into the mire, and the horse could not pull them out. 突然，马车的轮子陷入了泥潭，马无法将它们拉出来。 The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules. “Hercules, help me,please,“ he said. 车夫扔下鞭子，跪在地上，祈求大力神出现，“大力神啊，请来帮助我。”他说。 But Hercules appeared to him, and said, “Man, don’t kneel there. Get up and put your shoulder to the wheel.“ 大力神出现了，却说：“朋友，用你的肩膀把车轮扛起来，再驱赶马拉车出来。跪在那里祈求我有什么用呢?”5.英文故事短篇及翻译 A crow feit very looked for water in the beak could not reach tired again and again,but still could not touch the water. When he was about to give up,an idea came to took a pebble and dropped it into the he took another and dropped it in. Gradually,the water rose,and the crow was able to drink the water. 一只乌鸦口渴了，到处找水喝。终于，他找到了一个大水罐。但是，水罐里面的水并不多，他的尖嘴够不到水面，他试了一次又一次，都没有成功。就在他想放弃的时候，他突然想到一个主意。乌鸦叼来了一块小石子投到水罐里，接着又叼了一块又一块石头放进去。渐渐地，水面升高了。乌鸦高兴地喝到了水。
【 #能力训练# 导语】英语是世界上通用的语言，而英语的学习是很枯燥的，想要学好英语不妨先从阅读英语故事开始。从英文故事中学习，提高英文水平。从故事中学习，学到人生的哲理。下面是 分享的英语短篇小故事带翻译简单【10篇】。欢迎阅读参考！ 1.英语短篇小故事带翻译简单 A wolf was almost dead with hunger. A house-dog saw him, and asked, "Friend, your irregular life will soon ruin you. "Why don't you work steadily as I do, and get your food regularly?" "I would have no objection," said the wolf, "if I could only get a place." "I will help you," said the dog. "Come with me to my master, and you shall share my work." So the wolf and the dog went to the town the way the wolf saw that there was no hair around the dog's felt quite surprised, and asked him why it was like that? "Oh, it is nothing," said the dog. "Every night my master puts a collar around my neck and chains me up. You will soon get used to it." "Is that the only reason?" said the wolf. "Then good-bye to you, my friend. I would rather be free." 翻译： 一只狼快要饿死了，一只狗看见后问他：“你现在的无规律的生活一定会毁掉你，为什么不像我一样稳定地干活并有规律地获得食物呢?” 狼说：“如果我有个地方住，我没有意见。”狗回答说：“跟我到主人那里去，我们一起工作。”于是狼和狗一起回到了村子。 在路上，狼注意到狗的脖子上有一圈没有毛，他很奇怪地问为什么会那样。 “噢，没有什么，”狗说，“我的主人每天晚上都用一条铁链子拴住我，你很快就会习惯的。”“就是因为这个原因吗?”狼说道，“那么，再见了，我的朋友，我宁愿选择自由。” 寓意: 自由比安乐更重要。2.英语短篇小故事带翻译简单 When a lion was asleep, a little mouse began running up and down beside him. This soon wakened the lion. He was very angry, and caught the mouse in his paws. "Forgive me, please." cried the little mouse. "I may be able to help you someday." The lion was tickled at these words. He thought, "How could this little mouse help me?" However he lifted up his paws and let him go. A few days later, the lion was caught in a trap. The hunters wanted to take him alive to the king, so they tied him to a tree, and went away to look for a wagon. Just then the little mouse passed by, and saw the sad lion. He went up to him, and soon gnawed away the ropes. "Was I not right?" asked the little mouse. 狮子与报恩的老鼠 狮子睡着了，有只老鼠在他的周围爬上爬下，很快吵醒了狮子，狮子很生气，一把抓住了老鼠。 “饶了我吧，”老鼠请求说，“也许有一天我能帮上你的忙呢。”狮子觉得很好笑，他想：“这只小老鼠怎么能帮上我的忙？”但他还是抬起爪子放他走了。 不久，狮子被陷阱困住了。猎人们想将活狮子献给国王，就把他捆在一棵大树上，然后去找马车。 这时，老鼠路过这里，看到了绝望中的狮子。他走过去，很快啃断了绳索，说：“我虽小，可是我也能帮上你的忙。” 寓意: 有些朋友也许平时看似微不足道，但却有可能在我们身处困境的时候提供巨大的帮助。3.英语短篇小故事带翻译简单 an old woman had a cat. the cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. one day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. but she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. she began to hit the cat. the cat said, "do not hit your old servant. i have worked for you for many years, and i would work for you still, but i am too old. do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young." 翻译 一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。 于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”4.英语短篇小故事带翻译简单 A wild ass1 saw a pack-ass jogging along under a heavy load, and taunted2 him with the condition of slavery in which he lived, in these words: "What a vile3 lot is yours compared with mine! I am free as the air, and never do a stoke of work; and, as for fodder4, I have only to go to the hills and there I find far more than enough for my needs. But you! You depend on your master for food, and he makes you carry heavy loads every day and beats you unmercifully." At that moment a lion appeared on the scene, and made no attempt to molest5 the pack-ass owing to the presence of the driver, but he fell upon the wild ass, who had no one to protect him, and without more ado made a meal of him. It is no use being your own master unless you can stand up for yourself. 一头野驴看到一头家驴背负这沉重的货物一路小跑，便讥讽他过着奴隶般的生活：“和我相比，你过得多么卑微呀!我自由自在地享受着大自然，从不下苦力，说道食物，我只需要跑到山上去，就能发现大量吃的东西。再看看你!只能依靠主人施舍吃点，他不仅每天都让你驮重物，还无情地鞭打你。”这时，一只狮子出现在他们的视野中，由于驴夫的出现，狮子没有骚扰家驴，直接扑向了没有保护者的野驴，立即吃掉了野驴。 除非能照顾好自己，否则做自己的主人一点用也没有。5.英语短篇小故事带翻译简单 A singing-bird was confined1 in a cage which hung outside a window, and had a way of singing at night when all other birds were asleep. One night a bat came and clung2 to the bars of the cage, and asked the bird why she was silent by day and sang only at night. "I have a very good reason for doing so," said the bird: "it was once when I was singing in the daytime that a fowler was attracted by my voice, and set his nets for me and caught me. Since then I have never sung except by night." But the bat replied, "It is no use your doing that now when you are a prisoner. If only you had done so before you were caught, you might still have been free." Precautions3 are useless after the event. 一只画眉鸟被囚禁在窗外挂着的一个笼子里，当其他鸟儿都酣睡时，她却在夜里唱歌。有一个夜晚，蝙蝠飞过来，抓住鸟笼的.栅栏，问她为什么白天默默无声，却在夜里放声歌唱。小鸟回答说：“我这样做是有道理的，曾经有一次，当我在白天唱歌时，一个捕鸟人被我的歌声吸引，就用鸟笼子捉住了我。从此我只在夜里歌唱。”可是，蝙蝠却说：“你现在这样做根本没用了，因为你已经成为阶下囚。若是在被捉住之前这样做就好了，那样或许你依然是自由之身!” 待事情发生之后再预防，为时已晚。6.英语短篇小故事带翻译简单 Long ago,there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealingfood. One day the mice had a meetingto talk about the way to deal with their common enemy. Some said this,, andsome said that. At last a young mouse gotup, and said that he had a good idea. "We could tie a bellaround the neck of the cat. Then when he comes near, we can hear the sound ofthe bell, and run away." Everyone approved of thisproposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well,but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, butnobody spoke. 从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。 一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们奇特的敌人。会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。 “咱们可能在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，咱们听到铃声就能够立即逃跑。” 大家都同意这个主意，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这确切是个绝妙的主意，然而谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑，谁也不谈话。 寓意：有些事件说起来容易，做起来却很难。7.英语短篇小故事带翻译简单 Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them in succession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it. He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which they broke them easily. He then addressed them in these words： “My sons, if you are of one mind, and unite to assist each other, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, you will be broken as easily as these sticks.” 一位父亲有几个孩子，这些孩子时常发生口角。他丝毫没有办法来劝阻他们，只好让他们看看不合群所带来害处的例子。为了达到这个目的，有一天他叫他们替他拿一捆细柴来。当他们把柴带来时，他便先后地将那捆柴放在每一个孩子的手中，吩咐他们弄断这捆柴。他们一个个尽力去试，总是不能成功。 然后他解开那捆柴，一根根地放在他们手里，如此一来，他们便毫不费力地折断了。于是他就告诉他们说：“孩子们!如果你们大家团结一致，互相帮助，你们就像这捆柴一样，不能被你们的敌人折断;但如果你们自行分 裂，你们就将和这些散柴一般，不堪一折了。”8.英语短篇小故事带翻译简单 A self-important lion in the jungle tried to make his mastery clear to all. He was so confident that he paid no attention to the smaller animals and went right up to a bear. He asked the bear, "Who is the king of the jungle?" The bear replied, "Of course you are." Then the lion asked a tiger the same question. The tiger replied with some reluctance1, "Of course you are." And then he went to ask an elephant. But the elephant would not allow the lion to do so. He suddenly took hold of the lion with his long nose and bounced2 the lion against a tree, leaving him bleeding3 and badly shaken up. When the lion finally got up, he blamed the elephant and said: "Even if you couldn't answer my question, it's not necessary for you to act so rough4." 热带丛林里的一个妄自菲薄的狮子试图使所有的动物都明白它的统治地位。 它非常自信，对较小的动物不屑一顾，而是直接去问一只黑熊：“谁是丛林里的大王呀?” 黑熊回答说：“当然是你呀。” 于是它又去问一个老虎同样的问题。老虎有点勉强地回答说：“当然是你呀!”然后他又去问一头大象。可是大象不买它的账，突然用它的长鼻子把狮子抓起来向一棵树扔过去，让它鲜血淋漓和浑身发抖。 狮子终于爬起来时，它责怪大象说：“即使你回答不了我的问题，也用不着这么粗鲁嘛。”9.英语短篇小故事带翻译简单 A Fine Match One day a lady saw a mouse running across her kitchen floor. She was very afraid of mouse, so she ran out of the house, got into a bus and went to the shops. There she bought a mousetrap. The shopkeeper said to her, "Put some cheese in it and you will soon catch that mouse." The lady went home with her mousetrap, but when she looked in her cupboard, she could not find any cheese in it. She did not want to go back to the shop, because it was very late, so she cut a picture of some cheese out of a magazine and put that in the trap. Surprisingly, the picture of the cheese was quite successful! When the lady came down to the kitchen the next morning she found a picture of a mouse in the trap beside the picture of the cheese! 势均力敌 有一天某位女士看到一只老鼠在自家的厨房地板上窜过。她很害怕老鼠，所以她冲出屋子，搭上了公共汽车直奔商店。在那儿，她买了一只老鼠夹。店主告诉她：“放点奶酪在里面，很快你就会逮住那只老鼠的。” 这位女士带着鼠夹回到家里，但她没有在碗橱里找到奶酪。她不想再回到商店里去，因为已经很晚了。于是，她就从一份杂志中剪下一幅奶酪的图片放进了夹子。 令人称奇的是，这画有奶酪的图片竟然奏效了!第二天早上，这位女士下楼到厨房时，发现鼠夹里奶酪图片旁有一张画有老鼠的图片!10.英语短篇小故事带翻译简单 naughty Monkey It’s very hot. An old man is asleep on the chair. A fly comes and sits on the end of the man’s nose. The old man has a naughty monkey. He chases the fly. The fly comes back again and sits on the old man’s nose again. The monkey chases it away again and again. This happens five or six times. The monkey is very angry. He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone. When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone. He kills the fly and breaks the old man’s nose. 调皮的猴子 天气很热。一位老人在椅子上睡着了。 一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。 老人有一只顽皮的猴子。猴子在追打苍蝇。 苍蝇再次飞落在老人的鼻子上，猴子一再追打苍蝇。 这样往返了五六次，猴子很生气。 他跳着跑到花园，捡起一块大石头。 当苍蝇再次落在老人的鼻子上时，猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。
英语故事阅读对丰富小学生的语言知识和提高语言素养有着积极的意义,同时也是非常适合小学生的一种学习渠道。我精心收集了有关英语小故事短文带翻译，供大家欣赏学习! 有关英语小故事短文带翻译篇1 In a village, a dog often shitted by the side of a well. 一个村子里，有条狗常常在井台边上拉屎。 Several tens of families in the whole village drew water from the well. 全村几十户人家，都在这口井里打水。 They all hated the dog, and wanted to tell its master to have it kept under control. 大家都讨厌这条狗，很想把这事告诉狗的主人，让主人把狗管住。 But whenever the people who wanted to lodge a plaint against it came near the gate of it *** aster's house, the dog would pounce upon them, barking and biting, which frightened themso much that no one dared to e to the house. 可是，每次当告状的人走近这位主人的大门的时候，这条狗就扑上来又叫又咬，吓得谁也不敢上门。 It seems that people who are afraid to have their shortings revealed are probably like thisdog, always trying to block the way so that others dare not lodge plaints against it. 看来，凡是怕别人揭发自己缺点的人，大概也跟这条狗一样，总要挡住别人，使人们不敢告它的状。 有关英语小故事短文带翻译篇2 Once, Chun Yukun remended seven able and virtuous scholars to King Xuan of the Stateof Qi. 一次，厚于凳给齐宣王推荐了七名贤士。 King Xuan was surprised and said: "I heard that talented people are hard to find. 齐宣王觉得奇怪，说: “我听说，人才是很难得的。 If one able and virtuous scholar can be found within a circumference of 1, 000 li, it cannot beregarded as few. 在一千里方圆以内，能选到一名贤士，就不算少了。 If 100 years witnesses the advent of a saint, it cannot be regarded as few. 一百年以内，能发现一个圣人，也不算少了。 Now you remend seven able and virtuous scholars all at once, then there are too manyable and virtuous scholars." 你一次就推荐了七名贤士，贤士也太多了。” Chun Yukun said: "Birds of the same feather always flock together. Wild beasts of the samekind always walk together. 淳于凳说:“同类的鸟总是聚集在一起，同类的野兽也总是一道行走。 For example, if we wish to find medicinal herbs like the root of Chinese thorowax and the rootof balloonflower on the marsh, we will never find even one in our whole life. 比如说，我们要寻找柴胡和桔梗这类药草，到沼泽地去找，就是找一辈子也找不到一株。 But if we go to the north side of the Zeshu Mountain and the Liangfu Mountain, we will needcarts to carry them back. 但是如果到泽黍山、梁父山的北面去找，那就要用大车去拉了。 In the world, things of the same kind always gather together, and it is the same with people. 天下的事物都是同类相聚的，人也是这样。 If you want me to select able and virtuous scholars, it will be like getting water from the river,or getting fire from a flint. 你要我淳于凳挑选贤士，就好比到河里去打水，用火石去打火一样。 What is so strange about that? 有什么好奇怪的呢? I am going to remend another big batch of able and virtuous scholars to you, far morethan these seven." 我正准备再给你推荐一大批贤士，何止这七个呢!” 有关英语小故事短文带翻译篇3 In ancient times a man named Zou Ji, 8 chi tall and impressive looking, had served as theprime minister of the State of Qi. 古代齐国有个人名叫邹忌，身高八尺，相貌堂堂，曾经做过齐国的相国。 One morning, he tidied his clothes and hat, looked into the mirror, and asked his wife: 一天早晨，他整整衣服帽子，照照镜子，问妻子: "Look, who is more handsome, Xu Gong living in the north of the city or I?" “你看，我跟住在城北的徐公比，谁长得漂亮?” His wife replied: "You are far more handsome. Xu Gong is no match for you!" 妻子回答说: “你漂亮多了。徐公哪里比得上你呢! Xu Gong of the north of the city was a well-known handsome man in the State of Qi. 城北的徐公，是齐国有名的美男子。 Zou Ji really didn't believe he was more handsome than Xu Gong. So he asked his concubine: 邹忌真的不相信自己比徐公长得漂亮。于是，又问他的妾说: "Look, who is more handsome, Xu Gong or I?" “你看，我同徐公比，哪个漂亮些?” His concubine also said: "Xu Gong is no match for you!" 妾也说: “徐公怎么比得上你漂亮呢?” The next day, a guest came to discuss some matter with him. 第二天，有个客人来找他，跟他商谈一件事情。 Zou Ji asked his guest the same question: "Who is more handsome, Xu Gong or I?" 邹忌又问客人说: “我与徐公谁长得美呢?” The guest answered positively: "Xu Gong is not as handsome as you." 客人肯定地回答说: “徐公不如你美。” Another day passed and Zou Ji met Xu Gong in person. 又过了一天，邹忌见到了徐公。 He stared closely at the other for some time and carefully pared him with himself. 他紧紧地盯着他一阵，又把自己和他仔细地比较了一番。 He really couldn't see that he was more handsome than Xu Gong. 实在看不出自己比徐公漂亮。 Later, he again looked into the mirror. 后来，再去照照镜子。 The more he looked at himself, the more he felt he was not as handsome as Xu Gong. 越看越觉得自己不及徐公。 Zou Ji was rather restless in his mind. 邹忌心里很不平静。 At night, lying on the bed, he pondered: He was not as handsome as Xu Gong, but why didthese three persons say he was more handsome? 晚上，他躺在床上，想来想去，自己本来不及徐公，为什么这三个人都说自己美呢? In the end, he came to understand the reason: "My wife says I am handsome because sheshows favouriti *** to me. 最后，他终于明白了:“妻子说我漂亮，是因为偏爱我。 My concubine says I am handsome because she is afraid of me. 妾说我漂亮，是因为怕我。 My guest says I am handsome because he wants to curry my favour." 客人说我漂亮，是因为有意讨好我。”
