给予补助的英文
就是津贴pension,是指政府定期给退休人员的退休金/单亲妈妈的补贴(单亲爸爸拿不到的,必须是widow寡妇才能拿)/残障人士的定期补贴。allowance指代各种补贴,比如夏天的高温补贴,冬天的御寒补贴,而且不局限政府津贴。在美式英语里面还可以指代父母给小孩的零花钱。benefit作为津贴的含义时,特指由政府或者保险机构向受益人或家庭发放的津贴。subsidy这个词特指政府或者公共机构向某企业或某行业提供的特殊津贴,以保证他们生产的商品或者服务能够以较低的价格向公众开放。也可以指代君主立宪制国家向君主发放的补贴。
subsidize sb.
具体语境用法不一subsidy n.补贴;津贴;补助金allowance n. 津贴,零用钱;允许;限额 vt. 定量供应assistance n. 援助,帮助;辅助设备complement n. 补语;余角;补足物 vt. 补足,补助
给予工资补贴Offer vages for the subsidy.
给予补助的英语
工作补贴的英文:Work allowance
allowance 读法 英 [ə'laʊəns] 美 [ə'laʊəns]
1、n. 津贴,零用钱;允许;限额
2、vt. 定量供应
短语:
1、post allowance 岗位津贴;职位津贴
2、daily allowance 每日津贴
3、meal allowance 伙食补贴
4、purchase allowance 购货折让
5、extra allowance 额外津贴
一、allowance的词义辨析:
fee, earnings, wage, allowance, income, pay, salary这组词都有“工资、收入”的意思,其区别是:
1、fee 指提供某种服务收取的固定费用。
2、earnings 多指通过劳动或投资等手段所得到的收入。
3、wage 多用复数形式,指按小时、日或星期的报酬,通常指体力劳动者的工资。
4、allowance 指收入中的补贴部分。
5、income 与earnings含义很相近,但前者强调总收入。
二、allowance的近义词:fee
fee 读法 英 [fiː] 美 [fi]
1、n. 费用;酬金;小费
2、vt. 付费给……
短语:
1、administration fee 管理费;手续费
2、for a fee 收费的
3、entry fee 报名费;参赛费;入门费
4、entrance fee 入场费
5、processing fee 手续费
subsidize sb.
provide salary reimbursement
政府补贴 [网络] subsidies;Government Subsidy; subsidies;Government grant; Government grants;[例句]他们还大幅削减了对公共事业和交通运输的政府补贴。 They've also slashed state subsidies to utilities and transportation.
给予援助英文
help最不正式,特指靠本身力量无法解决的,迫切需要的帮助;
Building more motorways and bypasses will help the environment by reducing pollution and traffic jams in towns and cities...建造更多的高速公路和绕城道路能够减少城镇中的污染和交通堵塞,有利于改善环境。
aid正式些;
They have already pledged billions of dollars in aid.他们已经许诺援助几十亿美元。
assistance最正式,来自assist,只表示起到辅助作用.
Any assistance you could give the police will be greatly appreciated...您提供的任何帮助警方都将万分感谢
aid 英 [eɪd] 美 [ed]
补充一些情况:1.help 用在需要具体的帮忙,I need your help to carry a bag.(帮助提一个袋)2.support 需要支援的帮助,I need your support on sharing the bag.(帮助分摊袋子的物品)3.assistance 辅助帮忙,I need your assistance to adjust the bag.(帮忙调整一下袋子)
help、aid、assistance与support这些名词均有“帮助、支持”之意。
help : 最普通用词,可以与 aid 和 assistance 换用。help 强调使受助者达到目的或侧重受助者对帮助的需要。
help英[help]美[hɛlp]vt.& vi.帮助; 有助于, 有利于vt.治疗; 避免; 招待(客人); 给…盛(饭、菜)n.帮助; 助手; 补救办法; 有用vi.(在餐桌旁)招待,侍应,作仆人(或店员、服务员等)int.[呼救语]救命!
给予援助英语
就直接翻译成give sb. a hand 就可以啦!
give sb a handassist sb. with sth. 帮助某人[做某事] assist sb. to do sth. 帮助某人[做某事] assist sb. in doing sth. 帮助某人[做某事] help sb do sthdo sb a favor 帮某人一把,援助某人一下,例句:Will you do me a favor and phone for me? 你能否帮个忙给我打个电话? aid sb with sth.I aided him with money. 我资助了他。
翻译是Thank you for your help in English,意思是谢谢你在英语上给予我的帮助。
重点词汇:help
英 [help] 美 [help]
v. 帮助;有助于;促进;擅自拿取;(不)能防止或避免某事物
n. 帮助;援助;帮手;佣人;仆人
int. 救命!
help用作动词的基本意思是“帮助”“援助”,即为他人提供所需或向某结果〔目的〕推进。引申可表示“有助〔利〕于”“救治”“克〔抑〕制”等。
help既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词或动词不定式作宾语,也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。接动词不定式作宾语或宾语补足语时, to常可省略,但用于被动结构时, to则不能省。help用作不及物动词时常表示“有用”“有帮助”。
Help!还可用作呼救用语,意为“救人啊!”。
近义词:aid
英 [eɪd] 美 [eɪd]
n. 援助;帮助;救援;助手;辅助物
v. 辅助;援助;接济
aid用作名词的基本意思是“帮助,援助,救助”,不可数,也可作“助手,辅助物,辅助手段”解,可数。
go〔come〕 to〔for〕 one's aid或go〔come〕 to the aid of sb的意思是“去〔来〕帮助某人”; by〔with〕 the aid of的意思是“借助于”; in aid of意为“为了帮助,以助”; What。。。in aid of?常用于口语中,意为“…作什么用?”。
帮助 help
给予某人帮助英文
Help sb to do sth
帮助某人做某事英文:help sb. with sthAssist sb. in doing sth. 帮助某人[做某事 ]
offer one's help例如:He always offers his help when I am in trouble.当我有麻烦时他总能向我伸出援助之手.
帮助某人做某事的英文:help sb. with sth. ; help sb. to do sth. ; assist sb. with sth.
assist 读法 英 [ə'sɪst] 美 [ə'sɪst]
1、v. 参加,出席;协助(做一部分工作);(通过提供金钱或信息)帮助;在场(当助手);使便利;(在做某任务中)有助益
2、n. 帮助;(体育比赛中的)助攻;辅助机械专置
短语:
1、assist in a shop 在店里帮忙
2、assist in the work of rescue 协助救援工作
3、assist sb to one's feet 扶某人站起来
4、assist sb with the form filling 帮助某人填表
5、assist sb with money 以金钱相助
一、assist的词义辨析:
help, assist, aid这组词都有“帮助”的意思,其区别是:
1、help 最普通用词,含义广泛。指一般性的或迫切需要的帮助,侧重积极地为他人提供物质、精神或其他方面的帮助。
2、assist 强调在提供帮助时,以受助者为主,所给的帮助起第二位或从属的作用。
3、aid 正式用词,指帮助他人脱离危险或战胜困难,着重强者对急需帮助的弱者的帮助。
二、 assist的近义词:aid
aid 读法 英 [eɪd] 美 [ed]
1、n. 援助;帮助;助手;帮助者
2、vt. 援助;帮助;有助于
3、vi. 帮助
短语:
1、give aid to 给…予帮助
2、first aid 急救;急救护理
3、financial aid 经济援助;助学金;财政补助
4、legal aid 法律援助
5、in aid of 用以援助…之用