本文作者:小思

谨慎考虑用英文怎么翻译

小思 09-18 9
谨慎考虑用英文怎么翻译摘要: 谨慎考虑英文After my cautious consideration。contemplation/deliberate/think twice/think over/...

谨慎考虑英文

After my cautious consideration。

contemplation/deliberate/think twice/think over/careful consideration都有“仔细考虑”的意思。

1)Many consider the connection between their cancer and exposure and toxics to be irrefutable.很多人认为他们所患癌症与暴露与接触有毒物质之间存在着颠扑不破的关联。

2)We don't consider our customers to be mere consumers; we consider them to be our friends.我们没有视我们的顾客为纯粹的消费者;我们视他们为我们的朋友。

well weighed

Think carefully

谨慎考虑用英文怎么翻译

一般的用法是consider 或者think。比如说,I will consider that或者I will think about it。但也有用别的句子表达考虑意思的情况,等我等会儿补充给你

consider或think about

consider

1、读音

英 美

2、释义

v. 考虑;思考;认为;体谅;注视

3、例句

1)用作不及物动词S+~(+A)

She paused a moment to consider.

她停下来考虑了一会儿。

2)用作及物动词S+~+n./pron.

I consider the purchase of a car.

我考虑买一辆汽车。

扩展资料

consider, contemplate, study, weigh这四个词都可表示“考虑”。

contemplate指沉思默想,强调持久的、冷静的、注意力集中的思维,但不包含思维的目的、方法或结果;

consider是一般用语,指某人在对具体事情作出决定之前进行更自觉、深度和广度更大、目的性更强的思索;

study语气比consider更强些,指某人对某问题进行持久的、有目的的、慎重而细致的研究,根据此项所得的结果作出计划或采取某一行动;

weigh指某人在作出决策前把一事物和别的事仔细进行比较,在心中权衡,考虑其利害和全局需要,再选择对其有利的东西。

考虑Consider

出于谨慎的考虑英文咋说

“考虑”用英语是consider。

consider

词义:动词:考虑;认为;考虑到;细想。

固定搭配:Consider This 想想看。

用法:带宾语。The administration continues to consider ways to resolve the situation.政府继续仔细考虑解决这种情况的办法。

同根词有:

consideration

词义:名词:考虑;原因;关心;报酬。

固定搭配:take into consideration 考虑到。

用法:被引用。There should be consideration about the use of such toxic chemicals.应有对这些化学品的使用的慎重考虑。

prudent adjective SLIGHTLY FORMALavoiding risks and uncertainties; careful:[+ to infinitive] It's always prudent to read a contract properly before signing : The opposite is adverb SLIGHTLY FORMALprudence noun [U] SLIGHTLY FORMALThe firm was commended for its financial adjectivecareful not to cause embarrassment or attract too much attention, especially by keeping something secret:The family made discreet enquiries about his are very good assistants, very discreet - they wouldn't go shouting to the press about anything they discovered while working for : Do not confuse with adverbdiscretion noun [U]1 the ability to behave without causing embarrassment or attracting too much attention, especially by keeping information secret:"Can you trust him with this?" "Yes, he's the soul of discretion (= he will not tell other people)."2 FORMAL the right or ability to decide something:Students can be expelled at the discretion of the headteacher (= if the headteacher decides it).I leave the decision to your discretion (= to your good judgment).discretionary adjective FORMALdecided by officials and not fixed by rules:a discretionary grantJudges have great discretionary (CARE) noun [U]great care and attention:We need to proceed with/exercise caution (= be careful in taking action, making decisions, etc.)They treated the story of his escape with (some/great/extreme) caution (= thought that it might not be true).cautious adjective1 describes someone who avoids risks:He's a cautious describes something which is careful, well considered and sometimes slow or uncertain:a cautious approachcautious criticismcautiously adverbin a cautious waycautiousness noun [U]For more detail use good English only dictionary is really the only way to get a good understanding of the different meanings of words.

consider[kən'sidə]vt.考虑;认为;考虑到;细想vi.考虑;认为;细想

一、侧重点不同

1、“prudent”侧重于表示遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。

例句:Prudent tax increases need to be part of the solution.

译文:谨慎的加税必须是解决这个问题的一部分。

2、“discreet”侧重于表示因为有辨别力而谨慎、考虑周到。

例句:I am discreet in where I go and who I see.

译文:我很谨慎,在那里我去和谁我明白了。

3、“cautious”侧重于表示考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。

例句:The scientists are cautious about using enzyme therapy on humans.

译文:科学家们对于人体使用酶疗法持谨慎态度。

二、语气强度不同

cautious比prudent、discreet的语气强,特指强烈的要请慎重的处理事情。

扩展资料

“prudent”的近义词:wary

1、读音:英 [ˈweəri]  美 [ˈweri]

2、意思是:adj. 谨慎的;机警的;惟恐的;考虑周到的

3、相关短语:wary of 小心翼翼的;警觉的;谨防的

4、例句:Your frailty makes them wary of buying anything from you.

译文:你的虚弱使他们从你那里购买任何东西都很谨慎。

谨慎思考的英文

关键性的思考。

cautious

一、侧重点不同

1、“prudent”侧重于表示遇事审慎,思考计划周密,不贸然行事。

例句:Prudent tax increases need to be part of the solution.

译文:谨慎的加税必须是解决这个问题的一部分。

2、“discreet”侧重于表示因为有辨别力而谨慎、考虑周到。

例句:I am discreet in where I go and who I see.

译文:我很谨慎,在那里我去和谁我明白了。

3、“cautious”侧重于表示考虑事情的后果,谨慎留意,防止出差错。

例句:The scientists are cautious about using enzyme therapy on humans.

译文:科学家们对于人体使用酶疗法持谨慎态度。

二、语气强度不同

cautious比prudent、discreet的语气强,特指强烈的要请慎重的处理事情。

扩展资料

“prudent”的近义词:wary

1、读音:英 [ˈweəri]  美 [ˈweri]

2、意思是:adj. 谨慎的;机警的;惟恐的;考虑周到的

3、相关短语:wary of 小心翼翼的;警觉的;谨防的

4、例句:Your frailty makes them wary of buying anything from you.

译文:你的虚弱使他们从你那里购买任何东西都很谨慎。

谨慎思考。

jǐn sī ㄐㄧㄣˇ ㄙㄧ 谨思(谨思)谨慎思考。 宋 朱熹 《答周叔谨书》:“文字且虚心平看,自有意味,勿苦寻支蔓,旁生孔穴,以汩乱义理之正脉,《中庸》谨思之戒,盖为此也。”按,《礼记·中庸》作“慎思”, 宋 人避 孝宗 赵眘 讳 更多→ 谨思

I think

慎重考虑英文

well weighed

Think carefully

after my second thought

考虑的英语单词是consider,其读音为 英 [kənˈsɪdə(r)]   美 [kənˈsɪdər ] 。具体释义如下:

consider  英 [kənˈsɪdə(r)]   美 [kənˈsɪdər ]

vt.& vi.考虑;把(某人,某事)看作…,认为(某人,某事)如何;考虑,细想

vt.考虑;认为;以为;看重

vi.仔细考虑;深思

1、consider作“认为”解时,是正式语体,可接that从句作宾语,也可接复合宾语。其宾语补足语可由名词、形容词、介词短语、动词不定式、现在分词、过去分词等充当。

2、consider在用作宾语补足语的名词、形容词或介词短语之前,有时可插入to be或as。如果to be表示的时间先于谓语动词,则不可省略且须用完成时。当用作宾语补足语的分词表示被动或完成意义,且与其逻辑主体是动宾关系时,须用过去分词。

3、在consider所接的复合宾语中,如果宾语是动词不定式、动名词或that从句,而其补足语为形容词、名词或介词短语时,则须将it置于宾语位置上充当形式宾语,而把真正的宾语置于其补足语之后。

4、注意consider作“认为”解时表示思想状态,指思维活动的结束,通常不用于进行体。

扩展资料

同义词区分

consider, contemplate, study, weigh

这四个词都可表示“考虑”。

1、contemplate指沉思默想,强调持久的、冷静的、注意力集中的思维,但不包含思维的目的、方法或结果。

2、 consider是一般用语,指某人在对具体事情作出决定之前进行更自觉、深度和广度更大、目的性更强的思索。

3、 study语气比consider更强些,指某人对某问题进行持久的、有目的的、慎重而细致的研究,根据此项所得的结果作出计划或采取某一行动。

4、 weigh指某人在作出决策前把一事物和别的事仔细进行比较,在心中权衡,考虑其利害和全局需要,再选择对其有利的东西。

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/waijiao/2298.html发布于 09-18
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享