本文作者:小思

汉语数字翻译成英文

小思 09-18 10
汉语数字翻译成英文摘要: 英语文章翻译成汉语的字数应该最少有3千字吧,看内容了,你什么文章,要找专业翻译英文比中文所占空间要多,但一个英词会译成好几个汉字,1000words译成汉字大概2000~4...

英语文章翻译成汉语的字数

应该最少有3千字吧,看内容了,你什么文章,要找专业翻译

英文比中文所占空间要多,但一个英词会译成好几个汉字,1000words译成汉字大概2000~4000字左右

英文比中文所占空间要多,但一个英词会译成好几个汉字,1000words译成汉字大概2000~4000字左右。

其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中,在甲语和乙语中,“翻”是指的这两种语言的转换,即先把一句甲语转换为一句乙语,然后再把一句乙语转换为甲语;“译”是指这两种语言转换的过程,把甲语转换成乙语,在译成当地语言文字的过程中,进而明白乙语的含义。

注意

由于翻译有直译、音译、意译。而且,同一种方式,可能会产生多种译义,以何种为准关系到如何保护驰名商标以及他人的合法权益。可以从以下几个方面考察:

第一,驰名商标是否具有明确含义,并且与汉字形成一一对应的关系;

第二,驰名商标的音译是否是习惯的;

第三,翻译方式是否已为公众,尤其是市场所认可。

一千字英文翻译成汉语在1200字-1500字左右,因为不同文体的表达风格各异而字数不同。如果你是翻译公司的客户,即你把文件拿去让翻译公司做,英汉收费在80-200,因地而异。如果你是兼职翻译的话,翻译公司可能会给你50-80元/千字。仅供参考,各地行情有异。(翻译有风险,入行需谨慎,^_^)

汉语数字翻译成英文

1:one

2:two

3:three

4:four

5:five

6:six

7:seven

8:eight

9:nine

10:ten

11 eleven

12 twelve

13 thirteen

14 fourteen

15 fifteen

16 sixteen

17 seventeen

18 eighteen

19 nineteen

20 twenty

:Five hundred and twenty-nine thousand and sixty-three point eight four.

由于英语数字的表达与汉语数字的表达方式不同,汉译时需要换算。例如:

1、ten thousand(10个千)一万

2、one hundred thousand(100个千)十万

3、ten million(10个百万)千万

4、one hundred million(100个百万)亿

5、one billion十亿(美式英语)

6、ten billion(10个十亿)百亿

7、one hundred billion(100个十亿)千亿

8、one trillion 万亿

词组成的常用短语

这类短语大多是由数词和介词搭配而成,或是数词和其他词类搭配而成,常用来表示不确定的范围和概念,有时也可表示事物所处的状态或其他情况。例如:

1、by hundreds 数以百计

2、by thousands 数以千计;大量

3、by(the) millions 数以百万计

4、by halves 不完全

5、hundreds of 数百;数以百计

6、thousands of 数千;数以千计

7、hundreds of thousands of 几十万;无数的

8、thousands upon thousands 万千上万

9、millions upon millions of 千百万

10、tens of, decades of 数十个

five hundred twenty nine thousand and sixty three and eighty four cent标准翻译偶朋友是英语专业的好像还是外贸公司做的来HOHO~~给你参考吧

,

英文数字1到10翻译成汉字

英语没有固定的十进制单位(姑且这么叫吧)。比如30000,我们说“三万”,而英语中则读作“thirtythousand"(30千即是30000)同样的,比如我们说20万,英语中则读作”twohundredthousand"(200个千即是20万)回到你的问题,一:one十:ten百:hundred千:thousand万:tenthousand百万:million千万:tenmillion亿:hundredmillion千亿:billion百亿:tenbillion……

一,one 二,two 三,three 四,four 五,five 六,six 七,seven 八,eight 九,nine 十,ten

一one十ten百hundred千thousand万tenthousand十万onehundredthousand百万million千万tenmillion亿onehundredmillion十亿trillian希望我的答案对你有帮助,谢谢!

英文和中文不同,英文以三位一个单位读数字,也就是千进位:1one10ten100hundred1000thousand10,000tenthousand100,000onehundredthousand1,000,000million10,000,000tenmillion100,000,000onehundredmillion1,000,000,000billion======================如果还有问题,欢迎追问。如果满意请采纳为满意答案。

汉语翻译成英语字数变化

有,一般变少,有,一般变多。

一般是变多,因为具联合国教科文组织的统计,中文单词承载的信息量是世界上最大的。

这个没有规定的字数问题,要根据翻译的内容决定

中文统计字数,英文统计词数,中文翻译为英文字数不见得变多,但是行数会变多,书的页码会增加。

英语文章翻译成汉语的软件

翻译中文的软件如下:

1、《百度翻译》。百度翻译依托互联网数据资源和自然语言处理技术优势,致力于帮助用户跨越语言鸿沟,方便快捷地获取信息和服务。支持全球200多个语言互译,包括中文(简体)、英语、日语等,覆盖4万多个翻译方向,通过开放平台支持超过40万企业和个人开发者,是国内市场份额第一的翻译类产品。

2、《沪江小D词典》。如果你初学翻译,这款超级好用的翻译工具一定不能错过。沪江小D词典是一款专为学习者打造的,多语种学词工具。内含英、日、韩、法、德、西六大语种,并收录柯林斯《新世纪英汉大词典》、《外教社柯林斯汉英大词典》、外教社《现代日汉双解词典》、龙朝《韩中词典》等版权内容。其中的翻译功能准确、贴近实际。

3、《有道翻译官》。有道翻译官是首家支持多语种离线翻译的手机应用,无需连网也能轻松翻译。其中功能十分好用,有摄像头取词:支持摄像头取词,通过强大的OCR技术顺畅识别多种语言,无需手动输入便可快速翻译。

4、《Google翻译》。Google翻译的应用界面非常简洁,只有一个翻译的主界面,没有任何多余内容。翻译界面的各个功能十分全面。除了直接输入文字翻译外,Google翻译还提供了AR即时翻译、语音翻译与手写翻译这三个翻译功能,另外在设置中还可以开启手机全局的点按翻译功能。

5、《搜狗翻译》。搜狗翻译结合了语音识别、图像识别技术,支持语音、对话、拍照、文本多种翻译功能。其使用方便,不管所见所闻,即可所得,针对外文菜单还有专业优化。翻译质量业内领先,尤其擅长专业外文文献、外文长文的翻译,能满足不同用户日常翻译、英语学习、出国旅游、论文写作等需求。

英语翻译的软件如下:

《网易有道词典》、《百度翻译》、《有道翻译官》、《金山词霸》、《语音翻译》、《拍照翻译》、《英语翻译》、《翻译软件》、《翻译器》、《出国翻译王》。

英语翻译,是指用英语来表达另一种语言或用另一种语言表达英语的语言之间互相表达的活动。

英语翻译既包括中译英、英译中,同时也包括英韩互译、日英互译以及英语和其它语种的互译。

《网易有道词典》:

这是一款超级权威的语言翻译APP,拍照即可翻译,对话翻译,收入超多词汇和例句,帮你学习各国语言,还有单词本,高效统一复习,带你轻松过考试,使翻译更加流畅,学习更加轻松。

《百度翻译》:

这款APP引用了机器翻译,可以通过结合上下文更具体翻译,使翻译文章更加自然流畅,符合汉语语法,收入了上百种词条和词汇,从查到会让你一步到位,轻轻一扫,就能立马实现翻译。

《有道翻译官》:

有道翻译官是一款离线也能翻译的英语翻译APP,简捷高效的查词页面,超过百种语言可以进行翻译,多种语种让你旅游出国不再担心,离线翻译无网也可以便捷翻译,拍照翻译一拍即可出译文。

英文翻译中文的翻译器如下:

工具一:智能翻译官

这款翻译软件集网页、PC端、手机端于一体,多种终端都可以使用。它的PC端,不同于一般的语言转换器,这款转换器对于图片、文档等形式的文件都可以进行翻译。当我们在浏览网页,遇到有用的信息,直接截的图也可以用里面的截图翻译来识别图中的内容。还有一些其他的文字、语音和视频之间的转换,都是可以直接使用。

工具二:有道翻译

这款工具同样是多终端使用。相比上一款转换器可能一些翻译功能少一些,主要是针对于各种翻译问题。网页版整体的页面很简洁,如果想要进行翻译,只需要输入文本内容即可。

工具三:百度翻译

其实在百度上也是可以直接翻译的。当我们有翻译需求的时候,可以在百度搜索框搜索百度翻译,就可以看到百度翻译了。在出来的文本框中,我们可以输入或粘贴需要翻译的内容,然后点击百度翻译,就可以完成我们需要的翻译任务。

工具四:英译汉软件大全

这是一款为用户带来了非常多的英文翻译成为汉语的翻译软件,帮助用户解决许多英语不会的问题,帮助用户更加轻松的学习、办公和生活,用户在这里可以挑选自己喜欢的翻译软件,每一个翻译软件都有属于自己的长处和特色可以让用户喜欢。软件实时在线进行翻译,支持多种的翻译方式,语音翻译、拍照翻译,提高了翻译的效率。

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/lingjichu/4737.html发布于 09-18
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享