红玫瑰花艺用英语怎么说
以下为主要的四个译本:A Red, Red Rose 译诗一:一朵红红的玫瑰by Robert Burns 王佐良译O,my luve's like a red, red rose, 啊,我的爱人象朵红红的玫瑰啊,That's newly sprung in June; 六月里迎风初开,O, my luve's like the melodie , 啊,我的爱人象支甜甜的曲子,That's sweetly played in tune. 奏得合拍又和谐。As fair art thou, my bonnie lass,我的好姑娘,多么美丽的人儿!So deep in luve am I; 请看我,多么深挚的爱情!And I will luve thee still, my dear,亲爱的,我永远爱你,Till a' the seas gang dry. 纵使大海干涸水流尽。Till a'the seas gang dry,my dear,亲爱的,纵使大海干涸水流尽,And the rocks melt wi' the sun; 太阳将岩石烧作灰尘,I will luve thee still, my dear, 亲爱的,我永远爱你,While the sands o' life shall run. 只要我一息犹存。And fare thee still, my only luve! 珍重吧,我唯一的爱人,And fare thee weel awhile! 珍重吧,让我们暂时别离,And I will come again, my luve, 但我定要回来,Though it were ten thousand mile.哪怕千里万里! [1] A Red, Red Rose 译诗二:一朵红红的玫瑰by Robert Burns 袁可嘉译O,my luve's like a red, red rose, 我的爱人像一朵红红的玫瑰,That's newly sprung in June; 它在六月里初开,O, my luve's like the melodie , 啊,我的爱人像一支乐曲,That's sweetly played in tune. 美妙地演奏起来。As fair art thou, my bonnie lass, 你是那么美,So deep in luve am I; 漂亮的姑娘,我爱你那么深切;And I will luve thee still, my dear, 亲爱的, 我会永远爱你,Till a' the seas gang dry. 一直到四海枯竭。Till a'the seas gang dry,my dear, 亲爱的, 直到四海枯竭,And the rocks melt wi' the sun; 到太阳把岩石烧裂!I will luve thee still, my dear, 我会永远爱你,亲爱的While the sands o' life shall run. 只要是生命不绝。And fare thee still, my only luve! 我唯一的爱人,And fare thee weel awhile! 我向你告别,我和你小别片刻;And I will come again, my luve, 我要回来的,亲爱的,Though it were ten thousand mile. 即使万里相隔! [2] A Red, Red Rose 译诗三:红玫瑰by Robert Burns 郭沫若译O,my luve's like a red, red rose, 吾爱吾爱玫瑰红,That's newly sprung in June; 六月初开韵晓风;O, my luve's like the melodie , 吾爱吾爱如管弦,That's sweetly played in tune. 其声悠扬而玲珑。As fair art thou, my bonnie lass, 吾爱吾爱美而殊,So deep in luve am I; 我心爱你永不渝,And I will luve thee still, my dear. 我心爱你永不渝,Till a' the seas gang dry. 直到四海海水枯;Till a'the seas gang dry,my dear, 直到四海海水枯,And the rocks melt wi' the sun; 岩石融化变成泥,I will luve thee still, my dear, 只要我还有口气,While the sands o' life shall run. 我心爱你永不渝。And fare thee still, my only luve! 暂时告别我心肝,And fare thee weel awhile! 请你不要把心耽!And I will come again, my luve, 纵使相隔十万里,Though it were ten thousand mile. 踏穿地皮也要还。[2] A Red, Red Rose 译诗四:我爱by Robert Burns 毕谹译O,my luve's like a red, red rose, 我爱如玫瑰,That's newly sprung in June; 六月红蕾姣。O, my luve's like the melodie , 我爱如乐曲,That's sweetly played in tune. 妙奏声袅袅。As fair art thou, my bonnie lass, 爱卿无限深,So deep in luve am I; 如卿绝世妍。And I will luve thee still, my dear. 直至海水枯,Till a' the seas gang dry. 此爱永绵绵。Till a'the seas gang dry,my dear, 直至海水枯,And the rocks melt wi' the sun; 炎阳熔岩石。I will luve thee still, my dear, 但教一息存,While the sands o' life shall run. 爱卿无终极。And fare thee still, my only luve! 离别只暂时,And fare thee weel awhile! 善保千金躯。And I will come again, my luve, 终当复归来,Though it were ten thousand mile. 万里度若飞。
红玫瑰的英文是 Red Rose,英音读音为 /rɛd rəʊz/,美音读音为 /rɛd roʊz/。
单词释义:Red Rose是指花名为红玫瑰的一种植物。Rose在英语中指的是蔷薇花。
词语用法:Red Rose是一个复合名词,red是形容词,用来修饰rose,表示红色的。单独使用rose也可表示蔷薇花或玫瑰花。
词组翻译:
1. Rose garden - 玫瑰花园
2. Rose petal - 玫瑰花瓣
3. Rose plant - 玫瑰植物
4. Rose bud - 玫瑰花蕾
5. Rose water - 玫瑰花水
6. A rose by any other name would smell as sweet - 名字不重要,主要看品质
7. come up roses - 万事如意
8. see through rose-colored glasses - 带有色眼镜看待事物
含义解释:红玫瑰是表示爱情、浪漫、热情、温馨和珍爱的象征,红色更强调其热烈和激情的含义。
语法详解:
1. Red Rose可以作为主语、宾语或者定语。
2. 当Red Rose用作主语时,谓语动词通常为单数。
3. 如果用rose作为主语,应该用单数的谓语动词。
4. 当Red Rose用作定语时,通常位于名词前面。
具体用法举例:
1. He bought a bouquet of red roses for his girlfriend. (他给女友买了一束红玫瑰。)
2. The room was filled with the fragrance of red roses. (房间里弥漫着红玫瑰的香味。)
3. The dress was decorated with red rose embroidery. (这件衣服上绣着红玫瑰。)
4. She pinned a red rose to her lapel. (她别了一朵红玫瑰在胸口。)
5. The wedding decoration had bouquets of red roses on each table. (婚礼的装饰上每个餐桌上都有一束红玫瑰。)
双语例句:
1. She has a red rose tattooed on her left arm. (她的左臂上纹了一只红玫瑰。)
2. We decorated the cake with red rose petals. (我们用红玫瑰花瓣装饰蛋糕。)
3. The company sent her a bouquet of red roses to congratulate her on her promotion. (公司送她一束红玫瑰祝贺她晋升。)
4. She prefers the scent of red roses to that of other flowers. (她喜欢红玫瑰的香气胜过其他花。)
5. The princess was overjoyed when the prince presented her with a box of red roses. (王子送了公主一盒红玫瑰,让她非常开心。)
花艺floristry
floristry,英语单词,主要用作名词,作名词时译为“花艺,花卉栽培技术”。
双语例句
Annick Van Wesemael, master florist and multiple winner, has won the second prize at the Belgian championship of floristry.
花店业从业者和多次比赛的获奖者,在比利时花艺大赛中获第二名。
Combined with all of this is a full directory giving listing of botanical materials used and floristry AIDS together with a list of sources to help you find the items you need.
综合所有这些,它就是一个完整的系列,列出了使用过的、花艺创作者需要的植物材料,结合这些原始清单还可以帮助读者开发他所需要的项目。
Greenhouse. nursery and floristry operations teach students to produce. store. and deliver plant species in controlled indoor environments for wholesale. commercial. research. or other purposes.
温室,苗圃,和花艺专业研究如何在可控的室内环境下进行植物的种植和保存。
问题一:插花艺术的英文怎么说 插花艺术:通用的词是 Flower Arrangement 日本人有他们特殊的插花术,也称为花道 英文是: Ikebana 问题二:花店 英文怎么说 花店 英文怎么说 花店 florist 花店[huā diàn] 词典 florist's shop;? flower shop 网络 florists;? Fleuriste;? flowers 问题三:"插花"用英语怎么说 插花 Flower 插花" Flower 问题四:插花用英语怎么说 插花: 1. ikebana 2. flower-arranging> Examples: 1. 安排的活动中有一项是插花艺术讲座。 One of the scheduled events is a talk on flower arranging. 2. 她仔细地插花. She arr触nged the flowers with great care. 问题五:花艺培训用英语怎么说 翻译结果: Flower art training 培训 train;cultivate更多释义>> [网络短语] 培训 Train;groom;OJT教育培训 Education & Training;Training;TVET 创业培训 SYB;SIYB;IYB 问题六:请问 中国传统的插花艺术 用英语怎么说? 中国传统的插花艺术 = Chinese traditional art of flower arrangement 问题七:婚礼花艺用英语怎么说 婚礼花艺_百度翻译 婚礼花艺 [网络] WEDDING FlOWER; flower_百度翻译 flower 英[?fla??(r)] 美[?fla??] n. 花; 精华; 开花植物; vi. 开花; 繁荣; 成熟; vt. 使开花; 用花装饰; [例句]Each individual flower is tiny. 每一朵花都很小。 [其他] 第三人称单数:flowers 复数:flowers 现在分词:flowering过去式:flowered 过去分词:flowered 问题八:花艺与茶道用英文怎么说花艺与茶道 茶道:品赏茶美道 英语:Tea Ceremony 读音: ceremony 英 ['ser?m?n?] 美 [?s?r??mo?ni] 例句: 1.重要茶道――沉闷消遣式――500间都现 And best of all, the tea ceremony―that most tedious of pastimes―would not be invented for another 500 years. 2.精英领袖课程培养管理能力处理际事务能力同教授古典艺术譬本茶道、剑术禅修 The elite leadership course trains its students in management skills and world affairs, but also in ancient arts such as the Japanese tea ceremony, kendo stick fighting and Zen meditation 问题九:插花的动词形式英文怎么说 quite in keeping with the general air of the man. His hands, large and coarse,
红色的玫瑰花用英语怎么说
The Red Rose
red rose
动物:红玫瑰捕鸟蛛Grammostola porteri 植物:红玫瑰red rose纯手打。望采纳。
red rose red roses
红玫瑰英文花语
red roses
你好!红玫瑰的花语The red rose says
红玫瑰代表了坚贞不渝的爱情。其他玫瑰的代表:1、黄玫瑰代表珍重祝福和嫉妒失恋。2、紫玫瑰代表浪漫真情和珍贵独特。3、白玫瑰代表纯洁天真。4、黑玫瑰则代表温柔真心。5、橘红色玫瑰友情和青春美丽。6、蓝玫瑰则代表敦厚善良。
红玫瑰英语怎么说
Red Rose
您好,领学网为您解答:red rose 英 [red rəuz] 美 [rɛd roz] n.红玫瑰,英国兰开斯特家族族徽望采纳!
中文学名:红玫瑰;英文是 red rose拉丁学名:Rosa rugosa。红玫瑰:花径16cm×5cm。花瓣6~8轮,边缘浅齿裂;基部具深紫色晕;花梗较硬,花朵直上。中花品种。侏型中高,直立。枝较粗,‘年生枝节,中型长叶,较密;总叶柄长约12cm;斜伸小叶长椭圆形,端渐尖,叶面绿色。生长势强,成花率高,分枝多,萌蘖枝多。 红衣主教,花鲜红色带有绒光,高心卷边,花形非常优美,瓣质硬,叶片小,色墨绿,质厚。枝硬挺,稍呈弯曲,刺多。其分级标准为:一级,花枝长度45cm以上,花枝粗壮,花苞满,鲜艳,叶片浓绿,无病虫害情况。二级,枝长度30cm以上,花枝较粗壮,花苞饱满,鲜艳,叶片绿,无病虫害。三级,枝长度30cm以下,花枝细弱,花苞松软,叶片绿黄,无病虫害。 萨曼莎,花深红色,带绒光,高心卷边,花形十分优美,耐插,叶片黑绿,半光泽。枝有中等刺。其分级标准为:一级,花枝长度45cm以上,花枝强健,花苞饱满,叶片墨绿,无病虫害。二级,花枝长30-40cm以上,花枝较强健,花苞饱满,叶片绿,无病虫害。三级,花枝长度30cm以下,花枝细且叶片发黄,花苞一般,无病虫害。 达拉斯,花深红色,花苞较大,瓣质硬,叶片墨绿,枝硬挺直,有细刺。其分级标准为:一级,花枝长度60cm以上,花枝粗壮,花苞饱满,鲜艳,叶片浓绿,无病虫害。二级,花枝长45-60cm,花枝较粗,叶片浓绿,花苞饱满,无病虫害。三级,花枝长度45cm以下,花枝较细,叶片绿黄,花苞稍小,无病虫害。 超级红,大型花,深红色,叶片黑绿,枝粗壮。其分级标准为:一级,花枝长度60cm以上,花枝粗壮,花苞饱满,鲜艳,叶片浓绿,无病虫害。二级,花枝长30-50cm,花枝较粗,花苞饱满,叶片浓绿,无病虫害。三级,花枝长度30cm以下,花枝稍细,花苞饱满,叶发黄,无病虫害
rose 或者 red rose
玫瑰花英语怎么说
一、玫瑰花的英文是Rose
Rose的音标:英 [rəuz] 美 [roz]
二、Rose释义:
1、n.玫瑰;粉红色;蔷薇(花);粉红色的葡萄酒
例句:I took a fresh rose out of the vase on our table, and smelled it.
我从饭桌上的花瓶里抽了一只新鲜的玫瑰,闻了闻
2、adj.玫瑰花的;玫瑰色的;粉红色的;带有玫瑰香味的
例句:The girl with a rose on her hair came to me running.
头发上插着一朵玫瑰花的那个女孩向我跑来了
3、vt.使成玫瑰色,使(面颊)发红;使有玫瑰香味
例句:The rose scented the air.
空气中有玫瑰花的香味。
4、v.升起;起义( rise的过去式);(数量)增加;休会
三、双解释义:
[C]玫瑰,玫瑰花; 蔷薇 any of various wild or cultivated bushes with strong prickly stems
扩展资料:
一、常用短语:
1、not all roses
有困难 having some difficulty
2、under the rose
秘密地 secretly
二、词汇搭配:
1、arrange rose in 把玫瑰花插入…
2、arrange some rose 插玫瑰花
3、come into rose 玫瑰开花
4、cultivate rose 种玫瑰
5、embroider a rose 绣玫瑰花
6、pin a rose on dress 在衣服上别玫瑰花
7、set roses in 把玫瑰花插入…
8、examine a rose 观察一朵玫瑰花
9、wear a rose 戴玫瑰花
10、beautiful rose 美丽的玫瑰花
11、brilliant rose 鲜艳的玫瑰花
12、full-blown rose 盛开的玫瑰花
三、近义词:
design 设计
rosette 玫瑰花饰
ornament 装饰
representation 陈述
emblem 象征
badge 象征
sprinkler 洒水装置
jet 喷气式飞机
nozzle 喷嘴
spray 喷雾
参考资料:百度百科-rose
rou si rou要拉长一点点,si要收的快点点就行了,其实读肉丝就行,(*^__^*) 嘻嘻……
rose注意,"r"要小写,否则他的意思就不同了
“玫瑰花”的英语单词写法:rose
读法:英 [rəʊz] 美 [roz]
释义:
1、n. 玫瑰;粉红色;蔷薇(花);粉红色的葡萄酒
2、adj. 玫瑰花的;玫瑰色的;粉红色的;带有玫瑰香味的
3、vt. 使成玫瑰色,使(面颊)发红;使有玫瑰香味
4、vi. 起义( rise的过去式);升起;(数量)增加;休会
例句:
1、Rose had forgotten all about their appointment.
罗斯把他们的约会全忘掉了。
2、These naughty kids have pulled off all the rose buds.
这些淘气的孩子把所有玫瑰花蕾都摘掉了。
扩展资料
rose的近义词:advanced
读法:英 [ədˈvɑ:nst] 美 [əd'vænst]
释义:
1、adj. 先进的;高级的;晚期的;年老的
2、v. 前进;增加;上涨(advance的过去式和过去分词形式)
短语:
1、Advanced Materials先进材料
2、Advanced Placement大学先修课程
3、Advanced options高级选项
4、advanced technology先进技术