酒店英语培训工作
当服务员的培训老师,还是翻译
预订和跟客人打招呼
酒店工作英语
酒店工作实用英语句子介绍一、1) Good morning. This is Room reservation. May I help you? 早上好,客房预订处,我能为您做什么?2)What kind of room would you like to reserve?您想订哪种类型的房间? 3)A single room or a double room? 要单人间还是双人房间?4) For which dates do you want to book the rooms? 您想订哪几天的房间呢?5) What time will you be arriving? 您将在何时到达?6) May I know your name? 您能告诉我您的名字吗?7)How long will you be staying? 您将要住多久?8)I’d like to confirm your reservation. 我要确认一下您的预订。9) I’ll check the room availability. 我查查客房预订情况。10) You should pay a deposit of US$1000 beforehand. 您应预期付1000美元的定金。11)There is a 10 per cent discount. 10%的折扣。12)What kind of room would you be prefer? 您要什么样的房间?13) Have you got a booking? 您预订了吗?14)A single room or a double room? 要单人间还是双人房间?15) We’ll extend your reservation for you. 我们将会按您的要求作相应的更改。16) We wish you a pleasant stay in our hotel.愿您在我们饭店过得愉快! 17) Please don’t leave anything behind.请不要遗忘你的东西。 18) Mind (or watch) your step! 请走好! 19) We wish you a pleasant journey. 祝您旅途愉快! 20) Have a nice trip!一路平安! 21) All the best!万事如意。 22) Take care!多保重! 23) Good luck!祝您好运! 24) Thank you (very much) 谢谢您(非常感谢)。 25) Thanks a lot.多谢。 26) Thank you for coming. 谢谢您的光临。 27) Thank you for staying in our hotel. 感谢您在我们饭店下榻。 28) I’m very grateful to you. 非常感谢您。 29) It’s very kind of you. 谢谢,您真客气。 30) You are (most) welcome. 不用谢,不用客气。 31) Not at all.不用谢。 32) Don’t mention it.不用谢。 33) My pleasure.(or with pleasure) 很高兴能为您服务。 34) Glad to be of service. 很高兴为您服务。 35) At your service.乐意为您效劳。 36) I’m sorry.很抱歉。 37) Excuse me.对不起。 38) I’m terribly sorry. It’s my fault. 非常抱歉,那是我的过错。 39) I’m awfully sorry for my carelessness.对于我的粗心大意我非常抱歉。 40) Sorry to have kept you waiting. 对不起,让您久等了。 41) Sorry to interrupt you. 对不起,打扰了。 42) That’s all right.这没什么。 43) It doesn’t matter.没关系。 44) Never mind.不要紧,没关系。 45) Let’s forget it.算了吧! 46) What can I do for you? 我能为您干点什么? 47) Can I help you? 48) 我能为您干点什么? 49) Is there anything I can do for you? 有什么能为您效劳的吗? 50) Just a moment, please. 请稍等一下。 51) Don’t worry about it别担心。 52) I beg your pardon?(or Pardon?) 对不起,请再说一遍好吗? 53) You are wanted on the phone, Mr. Bellow.贝罗先生,有您的电话。 54) Who is speaking, please? 请问您是谁?(电话用语) 55) I’ll switch you to Room 1120. 我马上给您接301房间。 56) What number are you calling? 请问对方什么电话号码。 57) Who would you like to talk to? 请问受话人姓名? 58) Could you hold the line, please? 请(拿着话筒)稍等一会好吗? 59) Here are come letters for you. 这是您的信。 60) What a shame!多可惜! 61) I’m sorry to hear that! 听到这事我很难过。 62) We are all sorry to hear of your illness.听说您病了都很担心。 63) There ,there, Now try not to get too upset about it. 好啦,不要为这事太烦恼了。 64) I wish you good health.祝您健康。 65) Let me
酒店常用英语500句Part one : general expressions 1) Good morning (afternoon ,evening),sir (madam).早上好(下午、晚上好),好,先生(夫人) 2) How do you do? (-- how do you do ?)您好! 3) Hello (or hi )!您好! 4) How is everything (with you )? (您的)一切都好吗? 5) How are you getting on ( or along ) these days ?这几天过得怎么样? 6) How are you ? (- Fine ,thank you .and you? )您的身体好吗? 7) Glad (nice ) to see you . 见到您很高兴。 8) Welcome to our hotel. 欢迎到我们的酒店来! 9) It’s nice to meet you again , Mr. Johnson .再次见到您太好了,约翰逊先生。 10) Good –bye.(or bye-bye)再见! 11) Good night.晚安(晚间告别用) 12) Have a good rest.祝您休息好! 13) See you later (tomorrow). 以后(明天)见! 14) Hope to see you again soon. 希望不久再见到您! 15) Have a good time. 祝您过得愉快! 16) We wish you a pleasant stay in our hotel.愿您在我们饭店过得愉快! 17) Please don’t leave anything behind.请不要遗忘你的东西。 18) Mind (or watch) your step! 请走好! 19) We wish you a pleasant journey. 祝您旅途愉快! 20) Have a nice trip!一路平安! 21) All the best!万事如意。 22) Take care!多保重! 23) Good luck!祝您好运! 24) Thank you (very much) 谢谢您(非常感谢)。 25) Thanks a lot.多谢。 26) Thank you for coming. 谢谢您的光临。 27) Thank you for staying in our hotel. 感谢您在我们饭店下榻。 28) I’m very grateful to you. 非常感谢您。 29) It’s very kind of you. 谢谢,您真客气。 30) You are (most) welcome. 不用谢,不用客气。 31) Not at all.不用谢。 32) Don’t mention it.不用谢。 33) My pleasure.(or with pleasure) 很高兴能为您服务。 34) Glad to be of service. 很高兴为您服务。 35) At your service.乐意为您效劳。 36) I’m sorry.很抱歉。 37) Excuse me.对不起。 38) I’m terribly sorry. It’s my fault. 非常抱歉,那是我的过错。 39) I’m awfully sorry for my carelessness.对于我的粗心大意我非常抱歉。 40) Sorry to have kept you waiting. 对不起,让您久等了。 41) Sorry to interrupt you. 对不起,打扰了。 42) That’s all right.这没什么。 43) It doesn’t matter.没关系。 44) Never mind.不要紧,没关系。 45) Let’s forget it.算了吧! 46) What can I do for you? 我能为您干点什么? 47) Can I help you? 48) 我能为您干点什么? 49) Is there anything I can do for you? 有什么能为您效劳的吗? 50) Just a moment, please. 请稍等一下。 51) Don’t worry about it别担心。 52) I beg your pardon?(or Pardon?) 对不起,请再说一遍好吗? 53) You are wanted on the phone, Mr. Bellow.贝罗先生,有您的电话。 54) Who is speaking, please? 请问您是谁?(电话用语) 55) I’ll switch you to Room 1120. 我马上给您接301房间。 56) What number are you calling? 请问对方什么电话号码。 57) Who would you like to talk to? 请问受话人姓名? 58) Could you hold the line, please? 请(拿着话筒)稍等一会好吗? 59) Here are come letters for you. 这是您的信。 60) What a shame!多可惜! 61) I’m sorry to hear that! 听到这事我很难过。 62) We are all sorry to hear of your illness.听说您病了都很担心。 63) There ,there, Now try not to get too upset about it. 好啦,不要为这事太烦恼了。 64) I wish you good health.祝您健康。 65) Let me wish you every success. 祝您一切顺利! 66)
关于酒店职位英文缩写汇总
酒店要为客人提供高质量的服务,必须通过服务员的服务来体现。因此,服务员的素质、个人形象、礼仪、礼貌、语言交际能力、应变能力、服务技能和服务技巧等,是酒店提高服务质量的重要条件。下面为大家带来酒店职位英文缩写,快来看看吧。
酒店职位英文缩写
GM---GENERALMANAGER 总经理
DGM---DUTYGENERAL MANAGER 副总
DOR---DIRECTOR OF ROOMS 客务部总监
AM---ASSISTANT MANAGER 大堂经理(住店时投诉可以找的'人)
FIN---FINANCE 财务部
DOF---DIRECTOR OF FINANCE财务总监
DOM---DIRECTOR OFSALES&MARKETING 销售部总监
FO---FRONT OFFICE 前厅部
FOM---FRONT OFFICEMANAGER 前厅部经理
FD---FRONT DESK 前台
CONC---CONCIERGE 礼宾部
BC---BUSINESS CENTER 商务中心
F&B---FOOD&BEVERAGE餐饮部
ENG---ENGINEERING 工程部
HK---HOUSEKEEPING 客房部
HR---HUMAN RESOURCES 人力资源部
市场营销部=sales & Marketing Division
销售部=Sales Department
公关部=Public Relation Department
预订部=Reservation Department
客务部=Room Division
前厅部=Front Office Department
管家部=Housekeeping Department
餐饮部=Food & Beverage Department
康乐部=Recreation and Entertainment Department
工程部=Engineering Department
保安部=Security Department
行政部=Rear-Service Department
商场部=Shopping Arcade
人力资源开发总监=Director of Human Resources
人事部经理=Personnel Manager
培训部经理=Training Manager
督导部经理=Quality Inspector
人事主任=Personnel Officer
培训主任=Training Officer
财务总监=Financial Controller
财务部经理=Chief Accountant
成本部经理=Cost Controller
采购部经理=Purchasing Manager
采购部主管=Purchasing Officer
电脑部经理=EDP Manager
总出纳=Chief Cashier
市场营销总监=Director of Sales and Marketing
销售部经理=Director of Sales
公关经理=P.R.Manager
宴会销售经理=Banquet Sales Manager
销售经理=Sales Manager
宴会销售主任=Banquet Sales Officer
销售主任=Sales Officer
高级销售代表=Senior Sales Executive
销售代表=Sales Executive
公关代表=P.R. Representative
Executive Office=总行政办公室
宾客关系主任=Guest Relation Officer
公关部经理=Public Relation Manager
公关部主任=Public Relation Supervisor
客户经理=Account Manager
高级客户经理=Senior Account Manager
资深美工=Senior Artist
美工=Artist
销售部联络主任=Sales Coordinator
资深销售中心预订员=Sales Center Senior Reservation Clerk
销售中心主任=Sales Center Supervisor
礼宾部经理=Chief Concierge
行李员=Bellboy
女礼宾员=Door Girl
礼宾司=Door Man
Accounting=财务部
Sales & MarketingDept=营销部
General Manager=总经理
Human Resource &Training Dept=人力资源及培训部
Deputy General Manager=常务副总经理
Room Division=房务部
Food & Beverage Dept.=餐饮部
Purchasing Dept=.采购部
Electronic Data ProcessingDept.=电脑部
Security Dept.=保安部
Engineer Dept.=工程部
客房总监=Director of Housekeeping
前厅部经理=Front Office Manager
前厅部副经理=Asst . Front Office Manager
大堂副理=Assistant Manager
礼宾主管=Chief Concierger
客务主任=Guest Relation Officer
接待主管=Chief Concierge
接待员=Receptionist
车队主管=Chief Driver
出租车订车员=Taxi Service Clerk
行政管家=Executive Housekeeper
行政副管家=Assistant Executive Housekeeper
办公室文员=Order Taker
客房高级主任=Senior Supervisor
楼层主管=Floor supervisor
楼层领班=Floor Captain
客房服务员=Room Attendant
洗衣房经理=Laundry Manager
餐饮总监=F&B Director
餐饮部经理=F&B Manager
西餐厅经理=Western Restaurant Manager
中餐厅经理=Chinese Restaurant Manager
咖啡厅经理=Coffee Shop Manager
餐饮部秘书=F&B Secretary
领班=Captain
迎宾员=Hostess
服务员=Waiter ,waitress
传菜=Bus Boy, Bus Girl
行政总厨=Executive chef
中厨师长=Sous Chef(Chinese Kitchen)
西厨师长=Sous Chef(Western Kitchen)
西饼主管=Chief Baker
工程总监=Chief Engineer
工程部经理=Engineering Manager
值班工程师=Duty Engineer
保安部经理=Security Manager
保安部副经理=Asst. Security Manager
保安部主任=Security Manager
保安员=Security Manager
商场部经理=Shop Manager
商场营业员=Shop Assistant
市场营销部=Sales&Marketing Department
礼宾司=Chief Concierge
房务部=Room Division
康体部=Recreation Department
娱乐部=Entertainment Department
销售部总监=Director of Sales
高级销售代表=Senior Sales Representative
销售代表=Sales Representative
行政总厨=Executive chief
酒店公寓客服专员工作职责与职位要求
职位描述 :
1、熟悉掌握公寓的产品知识、服务标准;
2、掌握公寓业务系统及技能,为住客办理预定、签约、入住,催费、退房结账等一系列手续;
3、负责保管、制作和发放客房门锁卡、门禁卡、电梯卡,帮住客办理停车服务;
4、统筹、协调各部门共同为住客提供优质专业的对客服务;
5、与住户保持良好的沟通,了解住客全方面需求和意见,及时落实解决,保证住客满意度;
6、及时有效的解决住客简单投诉,协调处理突发事件;
7、准确掌握各类资讯,为住客提供问询服务;
8、掌握住客押金、租金收缴情况,及时跟进催缴;
9、开具工程单、文件整理和归档;
10、协助前台主管组织客户活动,建立与住客的良好关系;
11、认真细致做好交接班工作,保证工作的延续性。
岗位要求 :
1、年龄20—28周岁,性别不限,形象好,气质佳;
2、大专以上学历,专业不限,酒店及旅游管理专业优先;
3、具备良好的服务意识和服务态度;
4、为人诚实温和、严谨细致,工作认真负责,充满热情;
5、良好的团队合作精神和沟通、协调能力;
6、基本的英语听说能力;
7、完成客服经理及主管安排的其它工作。
工作地址:深圳市南山区蛇口
薪酬福利:五险一金、商业险、包住、月休8天、薪资5500—6000(税前)、季度奖金、年度激励金
上班时间:A班:7:00—15:30;B班:14:30—23:00
2.May I know your nationality, please? 请问您的国籍是什么?
3.Could you fill out the form, please? 请您填写这张表格好吗?
4.Would you like tea or coffee? 请问您要喝茶还是咖啡?
5.What time would you like to eat? 请问您想何时用餐?
6.Good morning, sir. This is the Front Desk. May I help you? 早上好,先生。这里是服务台,请问您需要服务吗?
7.Just a moment, please. 请稍等。
8.Here is your room key. 这是您的房间钥匙。
9.Please enjoy your stay. 祝您住宿愉快。
10.How many pieces of luggage do you have? 请问您有多少件行李?
扩展资料:
酒店中常用的英语单词:
酒店员工培训英语作文
About my staffs should be attend to the foreign language trainningSeveral reasons of staffs should be attend to the foreign language trainning. At first,you can be more professional when you were speaking,writing,reading,listening you will confidence to your work. At second,you will know more foreigner's culture.And made some foreigner person will make you happy. At third,you will to be gradual in your like your scores.You will prode for your work's give you some trainning crouse. In sum,a good institute's English trainning will help you a lot,not only in your work.关于员工参加外语培训 几个原因员工应该参加外语培训。 第一,当你用英语交流的时候,你会变得更加的专业,在说,写,读,听方面,你会因为在你的工作中从而变得更加的自信。 第二,你将要了解更多的外国人的文化。并且能够和一些外国人一起愉快的相处。 第三,你将会逐渐的喜欢你在工作中取得的成绩。你将会骄傲与你在工作中的培训课程。 简而言之,一个好的英语培训机构将会帮助你很多,不只是在你的工作中。
Frankly speaking, I want to be a writer in my future. As a student major in Applied Chemistry, someone will absolutely doubt that why I have such a silly idea in my mind. As follows, I will list my reasons why I select writer to be my future career:Firstly, there is no doubt that writer is a sacred job worldwide, the writer can use their pen to express their own opinion on the sociaty's contemporary situation and propose the suggestion.Moreover, writer is a quite an enjoyable job. As a writer, I can have a visit all over the world to collect my writing topic. Taking eating for example, for the aim to advocate a healthy diet eating, I can try different kinds of delicious food to text their nutrition. How enjoyable it is
许昌中原酒店工作英语培训
可以预约的吧
爱林英语是一个求真务实,淡薄名利,不忘初心的教育团队
肯定有了,网址:rockintel
所有的孩子父母都想让自家的孩子得到最好的教育资源,这是不争的事实,但任何一所学校,无论它有多好,都无法满足所有孩子,这点家长们要理性看待。
酒店员工英语培训ppt
1、Sir/Mis, Are you staying or checking out? 先生/小姐,您住宿还是退房吗?2、Could you ……,please? 能请您……吗? (let the road,让路) 3、Thank you. 谢谢 4、Over here, please. 这边请 5、Please register here ! 请这边登记6、Thank you for staying with us. 谢谢光临 7、Please enjoy your stay. 希望您住得愉快扩展资料日常生活英语:1. Hold on 等一下 (口语中,人们不太用wait a minute)如果两人辩论,吵架,抬杠,你要别人“打住”,可以说,hold it right there.2. I hate his guts. 我最讨厌他。也有说I hate him guts. Guts 是肠子,相当于“恨之入骨”的意思。He doesn’t have much guts. 他是个胆小鬼。3. Nuts, 果仁,核,为复数时,意为“疯子”,He is nuts。他有神经病。He went nuts and killed a guy.他发疯了,结果杀了一个人。You are driving me nuts. 你真是要把我逼疯。a tough nut to crack, 一项艰巨的任务,一个难解之题4. How is everything? (还好吗?) I am just stuck in a rut, doing the same things every day. I wish I could do something different. (烦死了,每天都是干同样的活,我真想换个活法。) rut 日常的,每天都如此,get in a rut,日复一日,天天如此5. I have totally sold out to your idea. 我100%地赞同赞同你的意见。类似的话还有If you are not careful enough, you will buy into his bad idea. 如果你不小心的话,你就会采纳他的这馊主意。6. I am just ecstatic about going to visit you soon. 马上要见你,我高兴死了。7. A dap and dip 打个照面,露下脸就走。 Matt: Are we going to Jon’s party?我们去琼的聚会吗? Darryl: Yeah, but I don’t want to stay long, so let’s make it a dap and dip.那就去吧,不过我可不想多呆,顶多就打个照面就走人。8. I would like to get a job within couching distance. 我想找个不用走路就可以上班的工作。Couching distance,沙发距离,就是坐在沙发上不起身也能够得着。这是那种 couch potato喜欢做的美梦。9. Yukky 难吃,说这个词时还要做一个难吃的表情。Where did you get this food? It was yukky. 你从哪里弄了这吃的?那么难吃。10. 与yukky相反的词是yummy,好吃极了。说这个词时,要不然就把音拖一下,要不然说它两次,表示你真的喜欢主人做的这道菜。
我觉得传统教育方式的培训学校效果都不怎么样,学好英语最好是一对一保姆式前期中教后期外教,助教全程帮助钱才不会花的冤枉,建议你试试现在很受追捧的电话英语e-say吧!至少你不用担心没时间学英语,这个不用你跑补习班,课程时间你来安排, 这里有我收藏的免费课,有兴趣的话就来听一听,反正不要钱,我也是听了课才决定要学他们的课程的。真的很好。
Receiving a walk-in guest. 为散客登记How many people do you have ,XX Mr./Mrs.? 先生/小姐,请问您有几位?What kind of room do you prefer,XX Mr./Mrs. Please ? XX先生/小姐,请问您想要哪种房间?Just a moment, I have to check if there’s a room available XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,请稍等,我看看有没有空房。Here is a brochure of our hotel and our tariff, XX Mr./Mrs. 先生/小姐 给您我们酒店介绍和价目表。We’ll give you a 10% discount, XX Mr./Mrs. XX先生/小姐,我们给您九折优惠。Would you like to register, please? XX Mr./Mrs. XX先生/小姐,请您登记,好吗?You have to register individually, please. XX Mr./Mrs. XX先生/小姐,请您们分开登记,好吗?Would you fill in this registration form, please? XX Mr./Mrs. XX先生/小姐请您填一下登记表。Would you please put your nationality there, sir? 先生,请您将您的国籍写在这儿。Would I ask you to put your name in block capital? XX Mr./Mrs.XX先生/小姐请用大写字母写您的名字,好吗?May I have your occupation, please? 请问您的职业?Would you sign your name, please? /I’ll need your signature. XX Mr./Mrs. XX先生/小姐,请签名。Would I see your passport, please?/Sir, would you mind showing your passport? XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,能出示一下您的护照吗?I’m afraid your room is not ready yet. Would you mind waiting, please? XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,恐怕您的房间还没收拾好,希望您不介意在这里等一下。How would you like to pay by cash or credit card,XX Mr./Mrs. ? XX先生/小姐,请问您是现金或是信用卡付款?How long will you stay here,XX Mr./Mrs.? XX先生/小姐,您准备在我们酒店住多久?How would you like to settle you Account? In cash or by credit card? XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,您付现金还是用信用卡付账?Please pay at the cashier over there,XX Mr./Mrs. XX先生/小姐,请到那边的收银台付款。Would you mind filling out this form while I prepare your keycard? XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,在我准备钥匙卡的时候,您能填一下这张表吗?May I have your passport so that I can fill in you visa number and place of entry , xx Mr./Mrs.XX先生/小姐,能用一下您的护照填一下您的签证号码和入境口岸吗?Would you tell me your departure date? / What time will you check out? XX Mr./Mrs.XX先生/小姐能告诉我您的离店日期吗?Our rack rate is RMB 498,XX Mr./Mrs.. XX先生,我们的门市价格是498元。The room rate for a double room is RMB 368 plus 15% service charge, not including breakfast. XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,双人房是368元加上15%的服务费,不包括早餐。I have to ask you to pay RMB1500 for deposit,XX Mr./Mrs.. XX先生/小姐,您需要付1500元人民币作为押金。As a hotel policy, we require one day’s room charge as deposit for guests without a reservation.按酒店规定,没有预订的客人得付一天房费作为押金。Would you like a smoking or non-smoking room , XX Mr./Mrs.?XX先生/小姐,您需要一间吸烟房还是不吸烟房?XX Sir/Madam, you room number is 2103. This is your room key. The rate is RMB 498 for one night, no service charge. And the bellboy will show you to your room. Have a nice stay.XX先生/小姐,您的房间号码是2103。这是您的房间钥匙,房间是498元每晚,免服务费。行李生会带您去房间的,祝您愉快。Please remember to return your key before you leave our hotel , XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,在您离开酒店前,请记住归还钥匙。Sir, Here is your room key and room card for you. And your room rate includes one buffet breakfast in the western restaurant.先生,这是您的房间钥匙和房卡,您的房费包括西餐厅的一次(自助)早餐。The check-out time is postponed to 2:00pm/ You can check out before 2:00 pm tomorrow. XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,我们的退房时间延迟到下午2:00。XX Mr./Mrs. Would you please sign your name here? XX先生/小姐,请您签一下名?XX Mr./Mrs. May I confirm your departure date , Please ? XX先生/小姐,能确认一下您的离店日期吗? 内容提要:Registering a tour group 为团队登记 XX Mr./Mrs. Who is the Tour leader, please? XX先生/小姐,请问谁是领队? Id like to reconfirm your reservation and the schedule for the period of yoRegistering a tour group 为团队登记XX Mr./Mrs. Who is the Tour leader, please? XX先生/小姐,请问谁是领队?I’d like to reconfirm your reservation and the schedule for the period of your stay. XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,我想确认一下贵团的预订和日程。Is there any change in the number in your group ,XX Mr./Mrs.? XX先生/小姐,您的团队人数有变化吗?You have made a reservation for 14 double rooms and 6 single rooms. Here is the rooming list, is that right? XX Mr./Mrs.XX先生/小姐,您们预订了14个双人间和6个单人间。 这是住房名单,对吗?XX Mr./Mrs. Here are the room keys and breakfast vouchers. XX先生/小姐,这是房间钥匙和早餐券。XX Mr./Mrs. Your check out time is 8:00 a.m. on the 16th. Has there been any change in your schedule? We’ll arrange a morning call at 6:30 am.XX先生/小姐,您们是16日早8:00离店,日程有变化吗?我们安排早6:30叫早。XX Mr./Mrs. If there is any change, Would you notify the Front Desk, please?XX先生/小姐,如有变化,请通知前台。想学好英语,点下方官网领外教试听课
然而,如果你的员工都没有参加过英语培训,当有外商将赚钱的生意送上门的时候,你也只能捶胸顿足,让到手的鸭子飞走了。哪怕这个时候你赶紧组织员工进行英语培训,或者急招一批懂英语的新员工进来,黄花菜也都凉了,你就只能歇着吧。