本文作者:小思

货柜滞留在目的港英文

小思 09-19 6
货柜滞留在目的港英文摘要: 滞留在目的港英文怎么说因为新冠疫情你待在了london家中可以翻译为“Because COVID-19 stayed at London's home。”重点单词:stay...

滞留在目的港英文怎么说

因为新冠疫情你待在了london家中可以翻译为“Because COVID-19 stayed at London's home。”

重点单词:stayed:英 [steɪd]  美 [steɪd]

相关短语:

f I'd stayed 如果我曾停留

Mary Stayed Out All Night 玛丽外宿中 ; 玛丽外宿中影视图片

If I stayed all night 守一整夜 ; 如果我停留一整晚 ; 攻一零日

Stayed surfaces 支撑表面

双语例句:

Carmen stayed behind in the dark, sunless room.

卡门待在那个黑暗的不见阳光的屋子里。

We stayed in a sweet little hotel on the seafront.

我们住在海滨一座小巧玲珑的旅馆里。

You stayed at home in London because of the COVID-19 outbreak.因为conj. because; for; as; on account of; because of;疫情n. epidemic situation;伦敦n. London;

free demurrage 和free detention 都是指滞柜费,区别在于:

free demurrage是从货柜卸到码头开始计算,直到货柜被提出码头为止。

free detention是货柜从提出码头开始计算,到空柜返回码头止。

扩展资料

海运其他术语解释:

1、免箱期(FREE DEMURRAGE)

是指免费用箱时间,超过即收取滞箱费,这个期限取决于不同船公司的规定。

2、免堆期(FREE STORAGE)

是指码头允许免费堆存的时间,超过即收取滞港费。集装箱堆存在码头的免堆期;这个时间取决于码头的规定。

3、滞箱费(DETENTION)

是指超过了免箱期的费用。就是使用的船公司的箱子超过了免费用箱的时间,船公司要向你收取滞箱费。一般来说按天来算。也有叫箱使费的,一般免费期是7天,具体要看船公司的规定。

4、滞港费(DEMURRAGE)

也叫堆存费,即超过了免堆期的费用。是港口收的,集装箱在码头上可以免费堆放这个期限,一般情况下是7天,也有一些港口是3天左右,具体要看港口规定。

demurrage:指集装箱在承运人或其代理人控制下的集装箱超期(逾期)使用费,通常指收货人清关提货前在目的地码头或堆场发生的集装箱超期使用费。detention:指集装箱在收货人掌管下的集装箱超期(逾期)使用费,即收货人清关后将集装箱提出堆场或码头而没在规定时间内返还空箱而产生的。free demurrage & free detention 都是指滞柜费,区别在于:free demurrage是从货柜卸到码头开始计算,直到货柜被提出码头为止。free detention是货柜从提出码头开始计算,到空柜返回码头止。

货柜滞留在目的港英文

DEMURRAGE和DETENTION都是外贸航运的用语,D&D (Demurrage & Detention) 都是滞箱费/滞柜费,指的都是因为货物在目的港滞留而收取的费用种类。区别在于:DEMURRAGE可缩写为DM,意思是滞期费。指集装箱在承运人或其代理人控制下的集装箱超期(逾期)使用费,通常指收货人清关提货前在目的地码头或堆场发生的集装箱超期使用费。即集装箱滞留港口CY堆场所产生的费用,这个费用一般由港口当局收取。免费期始于货到目的地的日期。DETENTION可缩写为DT,意思是滞箱费。指集装箱在收货人掌管之下的集装箱超期(逾期)使用费,即收货人清关后将集装箱提出堆场或码头而没在规定时间内返还空箱而产生的。即货物滞留在集装箱里,没有将空箱退出给船公司所产生的费用,这个费用一般由船公司收取。免费期始于收货人提重箱的日期。超过相应免费期, 收货人如仍未提货, 应按船公司规定交Demurrage;收货人如仍未还空箱, 应按船公司规定交Detention。Demurrage free 7 days是否够,主要看进口通关手续的快慢,Detention free 7 days是否够,主要看重箱回空的快慢,两者不是二选一, 应同时争取 1. Free storage(免堆存期):这是码头收取的堆存费,一般是在5-7天,通常比较难申请,是从货柜卸到码头开始结算,到货柜提走止。Storage是码头向船公司收取的集装箱堆存费2. Free Time 免费期3. Free Demurrage 货物抵港后集装箱在码头内的免租期;4. Free Detention 货物抵港后集装箱拖离码头外的免租期;其中3,4两项是由船公司决定,因此可向船公司申请一般情况下,所申请和批复的Free time = Free Demurrage + Free Detention 正常情况下,在目的港的Free time为7天,申请14天一般船公司都会批,21天难度有点大,除非是稳定客户或船公司在港的柜子多得用不了。 free dention and free demurrage 是指场内和场外的柜组柜子是船公司的 ,所以可以申请.两个名词都是有关柜租的,而跟舱租无关,都为承运人收取的费用;印度港口一般客人要求多的FREE DETENTION是因为客人要将货柜运往内陆点,需要更多的用箱期;这并不代表着在印度没有可能申请到“FREE DEMURRAGE”。对于内陆点多的国家来说,可能需要Detention多一些,毕竟运输过去还箱需要较长时间。

demurrage:指集装箱在承运人或其代理人控制下的集装箱超期(逾期)使用费,通常指收货人清关提货前在目的地码头或堆场发生的集装箱超期使用费。detention:指集装箱在收货人掌管下的集装箱超期(逾期)使用费,即收货人清关后将集装箱提出堆场或码头而没在规定时间内返还空箱而产生的。free demurrage & free detention 都是指滞柜费,区别在于:free demurrage是从货柜卸到码头开始计算,直到货柜被提出码头为止。free detention是货柜从提出码头开始计算,到空柜返回码头止。

Free detention days 和Free demurrage days的含义:

(1)REE DEMURRAGE DAYS:货物抵港后集装箱在码头内的免租期。

(2)FREE DETENTION DAYS:货物抵港后集装箱拖离,在码头外的免租期。

DEMURRAGE和DETENTION都是外贸航运的用语,D&D (Demurrage & Detention) 都是滞箱费/滞柜费,指的都是因为货物在目的港滞留而收取的费用种类。区别在于:

(1)DEMURRAGE可缩写为DM,意思是滞期费。

(2)DETENTION可缩写为DT,意思是滞箱费。

扩展资料:

通过集装箱方式运输货物,可以保持箱内货物的清洁,保护货物的安全,减少破损,而为了保障集装箱的流通顺畅,避免集装箱占压停滞使用,集装箱的拥有者--船东就给集装箱的使用者--进口商规定了一个时限,在这个时限内,货物装在箱里可以免费。

超过这段时间,如果货物还不从箱中掏出,占用着集装箱,那么每天就要向船东支付定额的费用,这就是所谓的滞箱费。进口集装箱的免费期大多为船到目的港10天以内,从船舶到港10天后开始计算滞箱费。

这里向大家介绍一种最快的回空箱方法,使您能尽快返回空箱,避免或减少滞箱费。具体为:在货物办理进口通关手续的同时,进口商可以向船东了解集装箱将要回到哪家堆场,然后与堆场联系,由堆场下属的车队将放行后的货物直接提到堆场。

在堆场里面掏箱,然后根据需要将货物采用铁路或者汽车运送到最终目的地。这样在掏出货物的同时,这个集装箱就算已经回空了,这样比用其他车队去提箱到仓库掏箱后再返空箱到指定堆场,至少可节约两天的时间。

在进口集装箱数量较多时,采用此种方法不仅可为通关放行多准备一些时间,而且可以减少滞箱费。比如,某公司进口48个20英尺集装箱货物,其了解到船东的回空箱堆场后,与堆场签订协议,由其下属车队直接从港城提箱到堆场掏箱,然后由工厂到堆场提货。

而恰恰此票货物通关时,由于海关审价问题拖延了通关时间,使得在船到港后第10天海关才对此货物放行。拿到海关放行单后,堆场的车队马上将集装箱提到堆场掏箱。这样做节省了的滞箱费和48 00元人民币回空费。

参考资料:百度百科——免箱期

free demurrage 和free detention 都是指滞柜费,区别在于:

free demurrage是从货柜卸到码头开始计算,直到货柜被提出码头为止。

free detention是货柜从提出码头开始计算,到空柜返回码头止。

扩展资料

海运其他术语解释:

1、免箱期(FREE DEMURRAGE)

是指免费用箱时间,超过即收取滞箱费,这个期限取决于不同船公司的规定。

2、免堆期(FREE STORAGE)

是指码头允许免费堆存的时间,超过即收取滞港费。集装箱堆存在码头的免堆期;这个时间取决于码头的规定。

3、滞箱费(DETENTION)

是指超过了免箱期的费用。就是使用的船公司的箱子超过了免费用箱的时间,船公司要向你收取滞箱费。一般来说按天来算。也有叫箱使费的,一般免费期是7天,具体要看船公司的规定。

4、滞港费(DEMURRAGE)

也叫堆存费,即超过了免堆期的费用。是港口收的,集装箱在码头上可以免费堆放这个期限,一般情况下是7天,也有一些港口是3天左右,具体要看港口规定。

目的港的滞纳金英文怎么说

就是你客人和货运公司或者船公司之间有协议,那个协议号就是所谓的约号,找客人要就可以了!

拆箱和分拨这二个的翻译,我可以给你一个权威的说法,拆箱是devanning,分拨是de-consolidation。换单这个词语不太好说,如果是换单费的话,那可以翻成D/O handling fee,由于换单费可以理解成就是一个单证的费用,我觉得documentation fee也可以,如果你就是要翻译“换单”的话,那我觉得你可以直译,能理解意思即可,如exchange documents或是exchange D/O。这里所说的D/O就是delivery order,即提货单,以上回答仅供参考。

中文:预付款50%,出货前收50%的余款。翻译成英文,我个人觉得这样翻译还是比较接近的,翻译如下:50% advance before shipment, to collect 50% of the balance。这样翻译也需比较接近真实的汉语含义。

Advance payment of 50%, 50% of the balance before shipment。温馨提示:以上解释仅供参考。应答时间:2021-04-19,最新业务变化请以平安银行官网公布为准。 [平安银行我知道]想要知道更多?快来看“平安银行我知道”吧~

滞留在外英文

这题我会。 sit和seat词性不同;读法也不相同;

sit是不及物动词,意思为坐下,不能接宾语seat.可以用作名词“座位”,也可以用作及物动词,表示让某人就坐--seat sb,

也常见be seated,表示坐下,坐好的状态。

【释义】

sit

英 [sɪt]   美 [sɪt]

v.

坐;使坐;坐好,摆好姿势;静坐示威,参加静坐;当临时保姆;<主英>参加考试;搁置;停留,滞留;重压,影响;(衣服)合身,适合;(风从某方向)吹;(鸟类)停落;(鸡等)伏窝,孵卵;骑(马);容纳…坐;(议会等)开会使就座;处在,坐落在;被放在;(在…中)任职;开会;蹲

n.

坐的一段时间;坐;<古>(衣服等的)合身,适合

seat

英 [siːt]   美 [siːt]

n.

座位;坐处(如椅子等);有…座位的;(椅子等的)座部;席位;所在地;乡村宅第;臀部;(裤子的)后裆,臀部

vt.

坐;向…提供座位;落座;可坐…人;能容纳…人

【区别和用法】

01 sit

不规则动词,过去式和过去分词都是sat:

基本用法:

1,坐:

They sat on a park bench.

他们坐在公园的长凳上。

The students sit in a circle on the floor.

学生们围坐在地板上。

Come and sit here beside me.

过来坐在我旁边。

Can I sit next to you?

我能坐在你旁边吗?

He took off his coat and sat down.

他脱下外套坐下。

She sat up in bed, listening.

她坐在床上,听着

A neighbor's daughter sat with the children.

邻居的女儿和孩子们坐在一起。

I don't get much exercise sitting in the office all day.

我整天坐在办公室里锻炼得不多。

2,使坐;使就座(=seat):

I sat / seated the girl next to her mother.

我让那个女孩坐在她母亲旁边。

She sat / seated me on her right.

她让我坐在她右边。

以上“使某人坐/就座”,现代英语里,我们更习惯用sit;

seat oneself,不用sit oneself:

She seated herself at her desk.

她在桌子旁坐下。

He seated himself behind the desk.

他坐在桌子后面。

He seated himself on the sofa.

他坐在了沙发上。

常用被动结构be seated:

John was seated on my left.

约翰坐在我的左边。

Please be seated so we can start the meeting.

大家请就坐,我们开始开会了。

Please remain seated during the performance.

演出期间请保持就座。(不要走来走去)

3,处在;坐落在;被放在

The books sat unread on the shelf for years.

这些书在书架上多年未读。

The case was sat on by the court.

这个案子由法院审理。

02 seat

1,座位,坐处(名词)

Excuse me, is this your seat?

对不起,这是你的座位吗?

Can we change seats?

=Can I change seats with you?

可以和你换一下座位吗?

There are no seats left on that flight.

那班飞机上已经没有座位了。

There were no emptyseats left in the hall.

大厅里没有空座位了。

I'll go and see if there are any spareseats.

我去看看有没有空位。

There were many vacantseats in the theatre.

剧院里有许多空座位。

You canreserve seats over the telephone.

你可以通过电话预订座位。

I'd like to bookthree seats for tonight's concert.

我想订三张今晚音乐会的票。

Can someone help me to undo my seat belt?

有人能帮我解开安全带吗?

2,(使) ……坐/就座;落座(见sit):

3,向…提供座位;可坐…人;能容纳…人

The building seats 2000 people.

座大楼可容纳2000人。

The car has seating for six.

这辆车有六个座位。

The theatre has seating for about 500 people.

剧院有大约500人的座位。

The room had a seating capacity of over 200.

这个房间可容纳200多人。

是。滞留的旅客(比如航空公司的)就叫stranded passenger

滞留 [词典] retention; be detained; be held up; hold-up; resort; [例句]机场被迫关闭,造成游客滞留。The airport had to be closed, stranding tourists.

seat [si:t] n.座位;所在地;职位 vt.使…坐下;可容纳…的;使就职 sit [sit] vi.坐;位于 vt.使就座

滞留用英语怎么说

东西被海关扣留了的英文:The goods were detained by the customs

detain 读法  英 [dɪˈteɪn]   美 [dɪˈteɪn]

v.拘留;扣押;耽搁;留住;阻留

词义辨析:

detain, apprehend, arrest, attach这组词都有依法逮捕、拘押、监禁的意思,其区别是:

arrest可用于刑事案件,也可用于民事案件,如债务等; 而apprehend只用于刑事案件; attach常指因逃脱而扣押或查封,用于人时也只指将其拘留到法庭出庭作证; detain则是为了询问或审查而拘留或监护,不是严格的法律术语。

词语用法:

1、detain的基本意思是“使延迟”“使延误”,可用于出发、到达,也可用于某种想法的出现,也可表示由于各种理由而被滞留某地; 还可表示依法抓住并关押或监护起来。

2、detain是及物动词,接名词或代词作宾语,偶尔也可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

词汇搭配:

1、detain sb as hostage 扣押某人做人质

2、detain at a police station 扣留在警察局里

3、detain by business 因公滞留

4、detain sb for sth 因…而拘留某人

5、detain in quarantine 留在港口进行检疫

delay,火车,飞机都是这个单词detain I have been detained in the office by a friend who called.

滞留 [词典] retention; be detained; be held up; hold-up; resort; [例句]机场被迫关闭,造成游客滞留。The airport had to be closed, stranding tourists.

The traveller is detained an airport

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/lingjichu/30178.html发布于 09-19
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享