本文作者:小思

韩国的英语为什么叫korea

小思 09-19 5
韩国的英语为什么叫korea摘要: 韩国英文名为什么叫korea“韩”(han)在古朝鲜语中是“大”的意思。韩国最大在野党大国家党又名han nara党,han意为“大”,nara意为“国家”。韩国语中有很多汉语...

韩国英文名为什么叫korea

“韩”(han)在古朝鲜语中是“大”的意思。韩国最大在野党大国家党又名han nara党,han意为“大”,nara意为“国家”。韩国语中有很多汉语借词,许多词汇有韩、汉两套说法,例如han nara又可说dae gugga(大 国家)。 “朝鲜”一词的来源有很多种解释,有一种解释认为是“早山”的谐音chosun。 “高丽”的来源不清楚,但不大可能是“山高水丽”的意思。对于这类历史悠久的词汇,最好是从古朝鲜语中寻找其根源,不宜单纯从汉字的角度去望文生义。 == 韩国国名怎么来的 韩国的全称是大韩民国,成立于1948年。在英文资料和一些报道中,常因 地理位置的关系而称大韩民国为南朝鲜(SouthKorea),称朝鲜民主主义人民共 和国为北朝鲜(NorthKorea)。无论是朝鲜还是韩国,其英文都是“高丽”的音 译。 朝鲜的名称沿袭半岛最后一个王朝———朝鲜王朝,而韩国的沿袭则复杂 一些。据史书记载,公元1—2世纪,半岛上一些部落发展成马韩、辰韩和弁韩3 个集团,被称为三韩时代。其中以辰韩经济最发达,从事建房、织绸、使用铁 器、养蚕和役使牛马等活动。其后半岛未再出现以“韩”字命名的部落或国家, 直到19世纪末。1897年2月,高宗宣布改国号为大韩帝国,改建阳二年为光武元 年,并追封被日本暗杀的闵妃为皇后。1910年日本吞并朝鲜半岛,废大韩帝国, 改称朝鲜,并入日本。 在日本殖民时期,韩国流亡的爱国志士组织了各种形式的反抗,并于上世 纪20—30年代,在中国上海等地开展抗日复国运动,建立了大韩民国临时政府。 因其民主救亡运动致力于建立民主共和国,故称之为大韩民国。战后日本投降, 美军和苏军分别在38度线南北接受日本投降,朝鲜半岛自此被划分为南北两个 部分。1948年,南北方先后独立建国,南方正式使用了大韩民国国名。 == 韩国全称是大韩民国(Republic of Korea),成立于1948年。在英文资料和报道中,常以其地理位置称大韩民国为南朝鲜(South Korea),而称朝鲜人民民主主义共和国为北朝鲜(North Korea)。无论是朝鲜还是韩国,其英文都是Korea,来自于高丽的音译。 朝鲜名称沿袭半岛最后一个王朝-朝鲜王朝,而韩国的沿袭则要复杂一些。据史书记载,约在公元1-2世纪,半岛上一些部落发展成为马韩、辰韩和弁韩3个部落集团,被称为三韩时代。其中以辰韩经济最发达,从事建房、织绸、使用铁器、养蚕和役使牛马等活动。其后半岛未再出现以韩字命名的部落或国家,直到20世纪末。1897年2月,高宗宣布改国号为大韩帝国,改建阳二年为光武元年,并追封被日本暗杀的闵妃为皇后。1910年日本呑并朝鲜半岛,废大韩帝国,改称朝鲜,并入日本。 在日本殖民时期,韩国流亡的爱国志士组织了各种形式的反抗,并于上世纪20-30年代,在中国上海等地开展抗日复国运动,建立了大韩民国临时政府。因其民主救亡运动,致力于建立民主共和国,故称之为大韩民国。战后日本投降,美军和苏军分别在38度线南北接受日本投降,朝鲜半岛自此被划分为南北两个部分。1948年,南北方先后独立建国,南方正式使用了大韩民国国名。 参考资料:

韩国的全称是大韩民国。

韩国(Korea),全称大韩民国,成立于1948年8月15日,是位于东亚朝鲜半岛南部的共和国,国名来源于古代朝鲜半岛南部的三韩部落(辰韩、马韩、弁韩),英文名Korea源于古名“高丽”。国土面积约10万平方公里,人口大约5163万(2018年)。

历史沿革

1910年朝鲜半岛沦为日本殖民地,1945年8月15日光复取得独立。1948年8月和9月,依北纬38度线,朝鲜半岛南北先后成立大韩民国和朝鲜民主主义人民共和国。1950年爆发朝鲜战争,1953年7月27日依朝鲜停战协定,朝韩双方停战。

20世纪60年代以来,韩国政府实行了“出口主导型”开发经济战略,创造了被称为“汉江奇迹”的经济高速增长期,并跻身“亚洲四小龙”之一。

以上内容参考 百度百科--韩国

厉害就2个字!!!

韩最早出现在上古时期,上古就有韩荒部,在山海经里有记载, 估计地址在辽宁界内。后来这个部降至若水。我猜韩国里面的韩族应该是这一支。与战国时候的韩国无任何关系。另外韩信和战国时候的那个韩国也应该没关系,而与夏朝的韩(浞)有关。

韩国的英语为什么叫korea

韩国和朝鲜的英文国名都是Korea,是高丽的音译;而朝鲜的音译是Joseon。而韩国或者说大韩民国的国名来源于大韩帝国的国号。

西方世界最早得知朝鲜半岛的名称,是通过十三世纪的蒙古人,他们将新罗(Silla)转译为肃合良(Solangia)。而高丽(Korea)这一名字则出现于十七世纪荷兰东印度公司的报告中,后来逐渐成为了普遍的对朝鲜的称呼。

朝鲜的国号来自于西周时期箕子的封国,传至汉朝被孝武帝灭亡,设立汉四郡。之后朝鲜半岛分分合合,到明初李成桂篡高丽王位,受明太祖册封为朝鲜国王,又称李氏朝鲜。到了清末,日本入侵朝鲜半岛,将朝鲜纳为自己的殖民地,迫使清朝放弃了对朝鲜的宗主权,朝鲜成为了“独立国家”。

朝鲜产生了去中华化的行动,认为朝鲜那是朱元璋赐的,在民族情绪下,翻阅了典籍。知道在朝鲜早期,南部有三韩马韩,辰韩、弁韩。认为这三韩那是朝鲜最古老的称呼,因此将国名改成了大韩帝国,简称韩国。

而二战后,半岛南北分治,北边仍叫朝鲜,南边选择叫韩国。为此,世界对朝鲜半岛的称呼分成了两派,认为半岛那是韩国,北边的朝鲜也是韩国,因此,将朝鲜称为“北韩”。大韩帝国作为日本的附庸,仅传两代就被吞并。日本战败,韩国复国后,大韩国号沿用至今。

那么为啥我们现在不再称呼“南朝鲜”了呢?主要是在1992年,中国和韩国建立外交关系,因此,直接称其为“韩国”,朝鲜还是叫朝鲜,承认他们是两个国家了。

而有趣的是,在朝鲜和韩国,对对方彼此的称呼也不一样。如韩国认为自己是唯一合法的,因此,将北边叫做“北韩”、“金氏朝鲜”、还有“北傀”,也就是北方的傀儡政权。而朝鲜那也是如此,认为自己才是合法的因此,将韩国称为“南朝鲜”、“南朝鲜傀儡”等等。

“上曰:我邦乃三韩之地,而国初受命统合为一,今定有天下之号曰大韩未为不可,且每尝见各国文字不曰朝鲜而曰韩者,抑有符验于前,而有俟于今日,无待明于天下而天下皆知大韩之号矣。舜泽曰:自三代以来有天下之号未有承袭于前者矣,而朝鲜乃箕子旧封之号也,堂堂帝国不宜因仍其号矣。且大韩之号稽之帝统之国无袭旧矣。圣旨切当无敢赞辞矣。秉世曰:各国人之以朝鲜称韩者,其祥已兆于平昔,而正待天命维新之日矣。且韩字偏旁因朝字偏旁,亦奇合而不偶矣。此万世开太平之应也。”

首先,korea不是根据中国人怎么称呼韩国来定的,是英国人定的。其次,朝鲜和韩国是从抗美援朝后才分为两个地区的,而korea是对原来一个国家的称呼,后来就没有专门给韩国和朝鲜单独的单词来表述。还有疑问吗

韩最早出现在上古时期,上古就有韩荒部,在山海经里有记载, 估计地址在辽宁界内。后来这个部降至若水。我猜韩国里面的韩族应该是这一支。与战国时候的韩国无任何关系。另外韩信和战国时候的那个韩国也应该没关系,而与夏朝的韩(浞)有关。

朝鲜 NORTH KOREA 韩国 SOUTH KOREA 朝鲜的全称 the Democratic People's Republic of Korea (DPRK),朝鲜民主主义人民共和国 韩国的全称 the Republic of Korea ,大韩民国 KOREA是高丽的意思 Korea (Korean: (조선 or 한국, see below) is a geographic area, civilization, and former state situated on the Korean Peninsula in East Asia. The peninsula is currently divided into North Korea and South Korea, and borders China to the northwest and Russia to the northeast, with Japan situated to the southeast across the Korea Strait. KOREA是地理上的,文明方面的称呼,也是以前朝鲜半岛上的一个国家,只是现在分南北两个国家了.

为什么韩国的英文是korea

首先,korea不是根据中国人怎么称呼韩国来定的,是英国人定的。其次,朝鲜和韩国是从抗美援朝后才分为两个地区的,而korea是对原来一个国家的称呼,后来就没有专门给韩国和朝鲜单独的单词来表述。还有疑问吗

厉害就2个字!!!

他们不是同一个国家,很早就分为南朝鲜和北朝鲜了,南朝鲜就是现在的韩国,北朝鲜就是现在的朝鲜.英语都是KOREAN只是要区分就在前面加south就是韩国

朝鲜和韩国都是朝鲜半岛的,原来是一个国家。二战后,美苏以38·纬线为界限分区占领。

韩国的英文korea

英语:Korea。

音标:英[kə'riə]、美[kə'riə]。

释义:n. 韩国。

词源来源:单词Korea源自中国对朝鲜的古称“高丽”。13世纪中期抵达中国的传教士鲁布鲁克首次将高丽标记为“Caule”从此以后,欧洲人曾在一段很长的时间里用Core、Cory、Caoli、Corai等表示南北朝鲜。被人熟知的Corea首次出现在欧洲文献中是在1571年,葡萄牙传教士维列拉在当时写给耶稣教会总长的信中表示:“在中国和日本之间有一个叫做Corea的王国。”

现在使用的 Korea —词最初出现在1671年德国出版的《哈梅尔漂流记》当中,是在将 Corea 写成德语的过程中用“ K ”取代了 “ C ”。19世纪末,美国在外交文件中连续多年使用 Korea 来表示南北朝鲜。在二战中由美国率领的联合国军获胜以后, Korea这一名称就正式成为了国际社会的共识。

1、This time we are going to Korea on vacation.

这次我们将去韩国度假。

2、They left Korea for San Francisco by sea.

他们由韩国经海路前往旧金山。

3、She is in Korea for some plastic surgeries.

她在韩国接受一些整形手术。

韩国。

英文全称为Republic of Korea,中文全称为大韩民国。

韩国(Korea),全称大韩民国(대한민국/大韩民国Daehan Minguk),简称韩国(한국/韩国 Hanguk),又称南韩、南朝鲜。

成立于1948年8月15日,是位于东亚朝鲜半岛南部的共和国,国名来源于古代朝鲜半岛南部的三韩部落(辰韩、马韩、弁韩),英文名Korea源于古名“高丽”。

韩国经济概况:

20世纪60年代,韩国经济开始起步。70年代以来,持续高速增长,人均国民生产总值从1962年的87美元增至1996年的10548美元,创造了“汉江奇迹”。1996年加入经济合作与发展组织(OECD),同年成为世界贸易组织(WTO)创始国之一。1997年亚洲金融危机后,韩国经济进入中速增长期。

产业以制造业和服务业为主,造船、汽车、电子、钢铁、纺织等产业产量均进入世界前10名。大企业集团在韩国经济中占有十分重要的地位,主要大企业集团有三星、现代汽车、SK、LG等。

截至2005年韩国的资讯科技产业多年来一直执业界之牛耳,除高速互联网服务闻名世界外,内存、液晶显示器及等离子显示屏等平面显示装置和移动电话都在世界市场中具领导地位。

2008年,受国际金融危机影响,韩国经济明显下滑。韩国政府迅速采取包括大规模财政刺激等一系列政策,金融市场全面回暖,实体经济企稳回升,企业和消费者信心不断增强,成为经济合作与发展组织成员国中率先走出谷底的国家。

South Korea

韩国的英文名是Korea。也是South Korea。

korea英文叫什么

韩国英文:Korea。

读音:英 [kə'rɪə]   美 [kə'rɪr]。

翻译:n. 韩国;朝鲜。

例句:

1、The border between China and Korea has been formally delimited.

中国与朝鲜的边界已正式划定了。

2、South Korea's imports of consumer products jumped 33% in this year.

今年,韩国消费产品的进口激增了33%。

韩国行政区划

韩国全国划分为1个特别市:首尔特别市;2个特别自治市(道):世宗特别自治市(2012年7月2日成立)、济州特别自治道。

8个道:京畿道、江原道、忠清北道、忠清南道、全罗北道、全罗南道、庆尚北道、庆尚南道;6个广域市:釜山、大邱、仁川、光州、大田、蔚山。

韩国英文简写是:Kr。英文全称为Republic of Korea,中文全称为大韩民国。

韩国(Korea),全称大韩民国(대한민국/大韩民国Daehan Minguk),简称韩国(한국/韩国 Hanguk),又称南韩、南朝鲜。

成立于1948年8月15日,是位于东亚朝鲜半岛南部的共和国,国名来源于古代朝鲜半岛南部的三韩部落(辰韩、马韩、弁韩),英文名Korea源于古名“高丽”。

韩国经济概况:

20世纪60年代,韩国经济开始起步。70年代以来,持续高速增长,人均国民生产总值从1962年的87美元增至1996年的10548美元,创造了“汉江奇迹”。1996年加入经济合作与发展组织(OECD),同年成为世界贸易组织(WTO)创始国之一。1997年亚洲金融危机后,韩国经济进入中速增长期。

产业以制造业和服务业为主,造船、汽车、电子、钢铁、纺织等产业产量均进入世界前10名。大企业集团在韩国经济中占有十分重要的地位,主要大企业集团有三星、现代汽车、SK、LG等。

截至2005年韩国的资讯科技产业多年来一直执业界之牛耳,除高速互联网服务闻名世界外,内存、液晶显示器及等离子显示屏等平面显示装置和移动电话都在世界市场中具领导地位。

2008年,受国际金融危机影响,韩国经济明显下滑。韩国政府迅速采取包括大规模财政刺激等一系列政策,金融市场全面回暖,实体经济企稳回升,企业和消费者信心不断增强,成为经济合作与发展组织成员国中率先走出谷底的国家。

韩国全称大韩民国,简称韩国、南韩或南朝鲜。你知道韩国的英文是什么吗?一起来学习一下吧!

韩国的英文是什么: Korea

韩国的英文是什么: Republic of Korea

韩国的英文是什么例句:

1. The United States is a close ally of South Korea.

美国是韩国的亲密盟友。

2. Prices for Korean art have gone through the roof.

韩国艺术品的价格飞涨。

3. South Korea's imports of consumer products jumped 33% in this year.

今年,韩国消费产品的进口激增了33%。

4. The Korean ship was apparently undamaged.

那艘韩国船看起来没有受到损坏。

5. She had a very jolly time in Korea.

她在韩国玩得很惬意。

6. She travels to Korea on Monday.

她周一前往韩国。

7. Investors ranked South Korea high among Asian nations.

在亚洲各国当中,投资者很看重韩国。

8. He comes from a branch of our family that settle in Korea.

他出身于我们这个家族移居韩国的一个分支.

9. The Korean craftsmen took this artistic skill with them into Japan.

韩国工匠把这种艺能带到了日本.

10. Korea lies ( to the ) west of Japan.

韩国在日本 以西.

11. Korea lies to the east of China.

韩国位于中国东面.

12. A Korean airliner was hijacked by two passengers and forced to fly to Tashkent.

一架韩国的大型客机被两名乘客劫持,被迫飞往塔什干。

13. A South Korean newspaper said today the event will be smaller than in years past.

一份韩国报纸今天说活动的规模不会有前些年那么大。

14. The departure of the South Korean prime minister was marked with little fanfare.

韩国首相悄无声息地离开了。

15. A Moroccan fishing vessel and a South Korean cargo ship collided in rough seas.

一艘摩洛哥渔船与一艘韩国货船在波涛汹涌的大海上相撞了。

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/lingjichu/29355.html发布于 09-19
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享