鬼怪翻译英语单词

鬼怪英文翻译

魑魅魍魉 evil spirits; demons and monsters; demons and devils, ghosts and monsters; all sorts of evil spirits; 例如：为什么你认为影迷们会非常喜欢《魑魅魍魉》这一集？Why do you think fans will really enjoy the "Legacy of Terror" episode?

魑魅魍魉，大概可以翻译妖魔鬼怪英语，demons and ghosts；也可以evil spirits，all sorts of evil spirits。

ghost？ apparition？

我不知道啊！你可以问问别人

鬼怪翻译英语单词

鬼怪指的是一些鬼魂和幽灵，大多给人的印象都是鬼异邪祟，倾向做坏事为多的一类；有些则给予人神秘莫测，不知是敌是友的感觉。至于鬼魂的流传，是人的心魔作祟，捕风捉影？还是子虚乌有的纯綷创作？又或空穴来风未必无因？到今天仍然未能考究查证。

名词解释

编辑

词语来源

我不知道啊！你可以问问别人

魑魅魍魉，大概可以翻译妖魔鬼怪英语，demons and ghosts；也可以evil spirits，all sorts of evil spirits。

“魑魅魍魉”用英语这样说:demons and monstersdemons[ˈdiːmənz] n. 魔族，恶魔monsters英 ['mɒnstəz] 美 ['mɒnstəz] n. 怪物；怪兽；妖怪

鬼怪的英文

【名称】：鬼怪【拼音】：guǐ guài【注音】：ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄞˋ【英文翻译】：[ghosts and monsters]鬼魅妖怪。比喻恶人或小人，扫除一切妖魔鬼怪 ◎ 鬼怪 guǐguài[ghosts and monsters] 鬼魅妖怪。比喻恶人或小人扫除一切妖魔鬼怪 释义：亦作“ 鬼恠 ”。1.神奇莫测。【出处】：《楚辞·远游》：“因气变而遂曾举兮，忽神奔而鬼怪。”王夫之通释：“鬼怪，阴魄鍊尽，形变不测，所谓太阴鍊形也。”一本作“ 鬼恠 ”。【示例】：南朝 梁江淹《丹砂可学赋》：“遂乃气穆肃而神奔，骨窈窈而鬼恠。”一本作“ 鬼怪 ”。释义：（2).鬼与妖怪。【出处】：《后汉书·栾巴传》：“郡土多山川鬼怪，小人常破赀产以祈祷。” 唐韩愈《故太学博士李君墓志铭》：“不信常道，而务鬼怪，临死乃悔。”【示例】：清李渔《奈何天·醉卺》：“难道我好好一个妇人，竟与鬼怪做亲不成！”释义：（3).犹鬼点子，鬼花样。【出处】：欧阳予倩《买卖》：“你的鬼怪实在太多了。哥哥为甚么也不对我说？”

我不知道啊！你可以问问别人

鬼怪英文缩写

万圣节NPC意思就是万圣节角色扮演。NPC是英文non-player character的缩写，意思是指为了游戏进行而设置的角色，一般在游戏中起到推动剧情发展的作用，万圣节这类角色扮演是玩家不能控制的，比如给玩家发任务的角色、触发剧情的角色。现在大家把生活中遇到的路人，也会称为npc。万圣节又叫诸圣节，在每年的11月1日，是西方的传统节日；而万圣节前夜的10月31日是这个节日最热闹的时刻[1]。在中文里，常常把万圣节前夜（Halloween）讹译为万圣节（All Saints' Day）。[2]万圣节的来临，小孩会装扮成各种可爱的鬼怪向逐家逐户地敲门，要求获得糖果，否则就会捣蛋。而同时传说这一晚，各种鬼怪也会装扮成小孩混入群众之中一起庆祝万圣节的来临，而人类为了让鬼怪更融洽才装扮成各种鬼怪。万圣节英语是All Saints Day，亦称“诸圣瞻礼”，天主教和东正教节日之一，是西方国家的传统节日。华语地区常将万圣夜误称为万圣节。“Hallow”来源于中古英语halwen，与holy词源很接近，在苏格兰和加拿大的某些区域，万圣节仍然被称为“All Hallow Mas”。那一天，要举行的弥撒仪式（Mass）是庆祝在天的全体圣人（Hallow）。现在社会上为了商业利益或其他目的，在10月31日夜里组织各种充满妖魔鬼怪的活动，完全背离了万圣节的神圣意义。万圣节前夜是一年中最“闹鬼”的时候，各种妖魔鬼怪、海盗、外星来客和巫婆们纷纷出动。在基督纪元以前，凯尔特人在夏末举行仪式感激上苍和太阳的恩惠。当时的占卜者点燃并施巫术以驱赶据说在四周游荡的妖魔鬼怪。后来罗马人用果仁和苹果来庆祝的丰收节与凯尔特人的10月31日融合了。万圣节吃什么1.南瓜派：万圣节是祈福平安的日子，同时也是庆祝秋天丰收的节日，西方很多国家会庆祝万圣节吃南瓜...2.焦糖苹果：万圣节是苹果的丰收期，于是国外就把苹果作为应节食品。3.糖果：万圣夜晚上，小孩子都会化妆成鬼怪沿街要糖果，因此各种糖果也是应景食品的一种。万圣节有几样吃的东西是必备的:南瓜派、苹果、糖果,有的地方还会准备上等的牛羊肉。那么万圣节吃什么食物呢？作为以南瓜为主题的节日，毫无疑问，万圣节的主要食物正是南瓜。万圣节还是真真切切地来了，那晚的餐桌上一定不能少的就是南瓜，点亮一盏傻笑的南瓜灯，披上斗篷，戴上闪亮的魔鬼角，Cos Devil 的南瓜晚餐。

吸血的变种人，长两只尖牙。。不存在啦当然。。

幽灵的英文：ghost

词汇解析：

ghost

英文发音：[ɡəʊst]

中文释义：n.鬼;鬼魂;幽灵;(尤指可怕事物的)记忆，回忆;隐约的一点点;(某物残留的)一丝，一点

例句：

Because, Monsieur, the Opera ghost is angry with you.

因为，先生，这歌剧院的幽灵对你们发怒了。

短语：

1、ghost of a 丝毫，微量，一点儿

2、ghost story 鬼故事，神怪小说

3、ghost town 鬼镇；废弃的城市

4、ghost image 鬼像；重像

扩展资料

ghost的同根词：

1、ghostly

英文发音：['gəʊs(t)lɪ]

中文释义：adj. 幽灵的；可怕的；影子似的

例句：

Green vegetation becomes white, whereas human skin becomes pale and ghostly.

绿色植被变成白色，而人体皮肤变得苍白，幽灵。

2、ghostliness

英文发音：['gostlɪnɪs]

中文释义：n. 影子；朦胧的东西，幽灵的东西

例句：

The flattened quality of the image gives the house an added ghostliness.

令人沮丧的图片质量同样给这所房子增添了朦胧的气息。

精灵jīnglíng[goblin]∶鬼怪;神灵[clever] [方]∶机灵;聪明机智这孩子是个精灵鬼

鬼怪英文插曲

Round and round (《孤单又灿烂的神－鬼怪》韩剧插曲) - 헤이즈(Heize)/한수지Written by：남혜승/김경희/박상희See ya never gone my wayBetter will somedayNever far awaySee yan never gone my wayBetter on my stayNever far awayRound and round and I never know whyRound and round and it will show us way outIt's my delightAs day goes by you hold on tight another dayYou're wondering why but you know why no other waySomedays the sun will shine downSomedays the moon will cryTomorrow we'll seeTomorrow we'll beAs we go on our wayThe world in your eyes forever is lie as we go on our wayThere is a thousand things to knowSometimes we're standing by the things we never understandAs we go on our own wayThe sun goes downThe tides are lowI'll see you on the dayLetting you go on your waySee ya never gone my wayNever we'll somedayNever far awaySee ya never gone my wayNever on my dayNever far awayRound and round and I never know whyRound and round and it will show us way outIt's my delight

一、鬼怪 OST Part.1

发行时间：2016.12.03

发行公司：CJ E&M MUSIC

曲目列表：

01、Stay With Me - 朴灿烈（EXO）& Punch

02、Stay With Me (Inst.)

二、鬼怪 OST Part.2

发行时间：2016.12.10

发行公司：CJ E&M MUSIC

曲目列表：

01、只在我眼中(네논에만 보여) - 10cm

02、只在我眼中 (Inst.)

三、鬼怪 OST Part.3

发行时间：2016.12.11

发行公司：CJ E&M MUSIC

曲目列表：

01、Hush -Lasse Lindh

02、Hush (Inst.)

四、鬼怪 OST Part.4

发行时间：2016.12.17

发行公司：CJ E&M MUSIC

曲目列表：

01、Beautiful - Crush

02、Beautiful(Inst.)

五、鬼怪 OST Part.5

发行时间：2016.12.24

发行公司：CJ E&M MUSIC

曲目列表：

01、因为漂亮(이쁘다니까) - Eddy Kim

02、因为漂亮(Inst.)

Hush

专辑：灿烂又孤单的神-鬼怪OST

歌手：Lasse Lindh

Through the endless day dream

通过无尽的遐想

I saw you on the way back

我在回来的路上遇见了你

There I walked with you in my arms

我和你相伴你在我的怀里

Through the blurry darkness

通过模糊的黑暗

Who’s veiling on the twilight

谁在暮光之城

We’ve been far away from my fears

我们远离我的恐惧

Somewhere else I’ll see you

在另一个地方我将看到你

Our days be like a blossom

我们的生活就像一朵花

Blooming all around you, so bright

盛开在你身边 那么明亮

By and by, I’ll miss you

我会想念你

and your laugh like a sunshine

并且你的笑像阳光

Fading into shadow of tears

渐渐陷入眼泪

All around me is your light

我周围都是你的光

With you, everything so shines

与你 一切都如此闪耀

How come we’ll leave all behind?

我们将如何离开

Cause your love is falling on my heart

因为你的爱落在我的心上

And I’m falling for you

我为你而堕落

Falling with broken wings again

再次与破碎的翅膀坠落

Hush now, my angel, I will always be with you

嘘 现在 我的天使 我将永远与你在一起

In your pretty smile, in a glow of tears

在你漂亮的微笑 泪水的光芒

Out across the frosty night

横跨寒冷的夜晚

I’ll be there with you

我会和你在一起

Maybe someday you’ll wake up alone without me

也许有一天 没有我 你会独自醒来

But don’t cry again, I’ll be waiting here

但不要再哭了 我会在这里等待

Where the moon is on the rise

月亮在上升的地方

As the olden days

作为老年的日子

I could just go with you…between our time

我可以和你一起去...在我们的时间之间

Where they can’t find us… somehow

他们找不到我们...不知何故

You could just come away … with me, out there

你可以离开...跟我在一起 在那里

Where we could dream away… All day

我们可以梦想的地方...一整天

Hush now, my angel, I will always be with you

嘘 现在 我的天使 我将永远与你在一起

In your pretty smile, in a glow of tears

在你漂亮的微笑 泪水的光芒

Out across the frosty night

横跨寒冷的夜晚

I’ll be there with you

我会和你在一起

Maybe you‘ll always breath in me, ever in my heart

也许你总是呼吸我 永远在我的心

All the little pieces of you, look how they shine above

所有的小件你 看看他们如何照耀上面

Come away with me tonight

今晚和我一起

We’ll be dreaming away there

我们会在那里做梦

Maybe you‘ll always breath in me, ever in my heart

也许你总是呼吸我 永远在我的心

All the little pieces of you, look how they shine above

所有的小件你 看看他们如何照耀上面

Come away with me tonight

今晚和我一起

We’ll be dreaming away there

我们会在那里做梦

Always……

总是……

扩展资料：

1、歌曲简介：

孤独温暖感性的瑞典音乐家Lasse Lindh加入《孤独又灿烂的神-鬼怪》的OST。

Lasse Lindh的《Hush》是描述主人公鬼怪金信和金恩倬的爱情故事的歌曲，温暖的旋律和深情的歌词以及Lasse Lindh凄凉的声音提升电视剧的整体感觉。

《Hush》是《鬼怪》的音乐总监南海晟和参与SBS《嫉妒的化身》，TVN《记忆》记忆、MBC 《再一次happy ending》等OST制作的作曲家金喜珍共同制作的， 参与tvN电视剧《需要浪漫2012》、《泡泡糖》 等OST的Lasse Lindh拥有众多粉丝，此次的参与备受期待。

2、Lasse Lindh个人简介

在瑞典，Lasse Lindh就是大牌级人物，16岁就开始组建乐队，曾经也签署于瑞典著名厂牌Labrador。

至今为止发行了7张专辑，1张EP，1张单曲（2007年4月），带有浓重Indie-pop风格，流行味十足的痛苦情歌，以优美的方式诉说悲伤，时而郁闷压抑时而情绪高涨，让人沉迷在他美妙嗓音和悦耳旋律之中；温暖的钢琴和失真吉他声交织缠绵在一起。

总体说来，Lasse Lindh的风格倾向于悲伤和近乎于崩溃的吉他流行曲，与美国的EMO一派颇为相似，但难能可贵的是他还是避免了美国的那种极端的心碎和搔首弄姿般的顾影自怜。

3、Lasse Lindh音乐作品

C'mon Through（灵魂伴侣 OST）    2006-12-28

I Could Give You Love（需要浪漫2012 OST）    2012-07-17

Run To You（天使之眼 OST）    2014-04-07

Because I（泡泡糖 OST）    2015-11-03

Hush（鬼怪 OST）

4、《孤单又灿烂的神-鬼怪》剧情简介

高丽时期的大将军金侁（孔刘饰）因为受到王的猜忌而遇害，死后获得了诅咒般的能力——“永生”和强大的能力。

拥有不死之身的“鬼怪”金侁，为了结束自己无限循环的生活必需找到一位人类新娘，却在寻找途中阴差阳错与失去记忆的阴间使者王黎（李栋旭饰）开始了奇妙“同居”生活。

两人在遇到了传说中的“鬼怪新娘”——一个“命中注定要死”的少女池恩倬（金高银饰）之后，充满浪漫奇幻的故事就此拉来序幕。

参考资料：百度百科-Lasse Lindh

参考资料：百度百科-孤单又灿烂的神-鬼怪