摘要：
基金项目英文jijin or fundtechnological innovation fund projectFoundation不同国家对基金的称呼不同，笼统... 基金项目英文
jijin or fund
technological innovation fund project
Foundation
不同国家对基金的称呼不同，笼统的说可以翻译成fund。共同基金：mutual fund，它有分为开放式基金（open-end fund)还有封闭式基金（close fund）。对冲基金：hedge fund养老基金：pension fund还有国家把基金翻译成unit trust。
基金项目英文翻译
2018 health service capacity enhancement program of Jilin Provincial Health and Family Planning CommissionJilin Provincial Healthcare Talent Special Program
Liaoning Province Ministry of Education Scientific Study Project for Institutes of Higher Learning
Higher Education Department of Liaoning Province Research ProjectJournal of Structural Engineering University, Liaoning Province, Provincial Key Laboratory Fund
The project supported by Youth Foundation of China宜翻成“中国青年基金资助项目”如果不是全国性的，那么of China去掉，加上of xxx Province ，或of xxx City ， xxx University
基金资助项目的英文表达
人因工程重点实验室开放基金资助项目Human Factors Engineering Key Laboratory Fund Project航天医学基础与应用国家重点实验室开放课题The open project of State Key Laboratory of aerospace medicine and Application
(Grant from) The National Natural Science Funds Fund: 基金，或专款Foundation：基金会，这里不适合先理解汉语意思：是要强调基金会呢，还是要强调基金呢？我认为是基金，而不是基金会。 Make your own call.
The National Natural Science Foundation of China这个可以 其实你不必担心准不准确 意思到了就OK 没什么的 老外都懂 我们自己没底罢了
Source:Science Funds of China
国家社科基金项目的英文翻译
一般用宋体小四国家社会科学基金（英文：TheNationalSocialScienceFundofChina，简称：国家社科基金）设立于1986年，是负责制定国家哲学社会科学研究中长期规划和年度计划，管理国家社科基金，组织评审立项、中期管理、成果验收、宣传推介等工作的组织。
The National Social Science Fund Project - Youth Project of Ministry of education; Humanities and Social Sciences Planning Fund - Youth Fund; eleven five planning projects in Jiangxi ProvinceJiangxi Province, College of Humanities and social science research projects2012 Nanchang University student innovation training project "educational expansion and income distribution in the empirical research on the relationship between" stage results
任务中。。。。。。
青年科学基金项目的英文翻译
你好!国家杰出青年基金National Outstanding Youth Fund
国家杰出青年基金National Outstanding Youth Fund
National Funds for Distinguished Young youths 国家杰出青年基金；简称:杰青基金
The project supported by Youth Foundation of China宜翻成“中国青年基金资助项目”如果不是全国性的，那么of China去掉，加上of xxx Province ，或of xxx City ， xxx University
