母亲节英语介绍
Mother's day
Mother's Day Introduction As a thank his mother for Mother's Day holiday, first appeared in ancient Greece, time is the annual January 8, while in the United States, Canada and some other countries, it is every year the second Sunday in May, a number of other countries dates were the same . On this day mothers often receive gifts. Overseas, the carnation flower is regarded as dedicated to his mother. In China, mother lily flower flower, also known as Wang Youcao. Liliaceae Hemerocallis Hemerocallis is a perennial herb, fleshy rhizome, leaves long, slender top out orange or orange flowers, very beautiful, it is not only for people watching, called the lily buds, but also as a vegetable for human consumption , in the widely cultivated in South and North 母亲节作为一个感谢母亲的节日,最早出现在古希腊,时间是每年的一月八日,而在美国、加拿大和一些其他国家,则是每年5月的第二个星期天,其他一些国家的日期也并不一样。母亲们在这一天通常会收到礼物。 在国外,康乃馨被视为献给母亲的花。 而我国的母亲花是萱草花,又叫忘忧草 祝看了的人天天开心。
母亲节的来源:History of Mother′s Day
Mother's Day is celebrated to honor all mothers and express gratitude for the hardships they bear in bringing up a child. 庆祝母亲节是为了向所有的母亲表达敬意,并对她们在抚养孩子过程中所付出的艰辛表示感谢。
It is a special day on which children give cards and presents to their mothers as a sign of their love for them.母亲节是一个特殊的日子,孩子们在这一天给他们的母亲送卡片和礼物,以表达他们对母亲的爱。
Mother's day is celebrated all over the world, but different countries and regions celebrate it at different times and in different ways.世界各地都在庆祝“母亲节”,但不同的国家和地区,庆祝时间和方式也各不相同。
The Resolution for having a dedicated Mother's Day was signed by US President Woodrow Wilson on May 8, 1914. Since then people across the world have been celebrating Mothers Day with joy and devotion.
1914年5月8日,美国总统伍德罗·威尔逊签署了设立“母亲节”的决议。从那时起,世界各地的人们就一直怀着喜悦和虔诚的心情庆祝母亲节。
In the United States, Mother's Day is the second Sunday in May. Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, and Belgium celebrate Mother's Day on the same day as in the U.S.
在美国,母亲节为五月的第二个星期日,丹麦、芬兰、意大利、土耳其、澳大利亚,以及比利时同美国一样。
扩展资料:
母亲节的传统起源于古希腊对女神的崇拜。17世纪中叶,母亲节流传到英国。美国贾维斯夫人母女对纪念和赞扬母亲终生不懈,1914年美国国会正式确立每年5月的第二个星期日为母亲节,威尔逊总统率先自己的住宅悬挂国旗节以表达对美利坚合众国全体母亲的热爱和尊敬。之后,得到世界众多国家支持,每年的5月11日成为国际性的母亲节。
母亲节(Mother's Day),是一个感谢母亲的节日。这个节日最早出现在古希腊;而现代的母亲节起源于美国,是每年5月的第二个星期日。母亲们在这一天通常会收到礼物,康乃馨被视为献给母亲的花,而中国的母亲花是萱草花,又叫忘忧草。
mothers' day history 母亲节的由来
Origin of Mother's Day goes back to the era of ancient Greek and Romans.
But the roots of Mother's Day history can also be traced in UK where a Mothering Sunday was celebrated much before the festival saw the light of the day in US.
In the United States, the earliest on Mother's Day is recorded in 1872 proposed by Julia, she proposed a day for peace ", and held a mother's Day meetings in boston.
A woman named Anna Jarvis in Philadelphia, in memory of her mother, called for a year in a year to commemorate the mother's day.
参考译文:
母亲节的起源可以追溯到古希腊和罗马时代。
但是,母亲节的历史根源可追溯到英国也如母亲节的庆祝活动多在节日前看到了美国光天化日之下。
在美国,最早关于母亲节的记载是1872年由茱莉亚所提出的,她建议将这一天献给“和平”,并在波斯顿等地举行母亲节的集会。
美国费城一名叫做安娜·贾维斯的女士,为了纪念母亲到处奔走,呼吁在一年中定出一天作为纪念母亲的节日。
介绍父亲节母亲节英语作文
父亲节 是纪念父亲和表彰父爱的庆祝,父亲节于1910年诞生于美国,是以为女士庆祝 母亲节 的时候提出来的。以下是我为大家整理的父亲节的 英语 作文 带翻译,欢迎大家参考阅读。
父亲节快乐
1909年,美国的索诺拉?道得呼吁建立父亲节。She wanted to honor her own father. 她的父亲是一个老兵。她的母亲在生孩子的时候去世了。Her father raised six children by himself. 在索诺拉?道得的努力下,人们接受了设立父亲节的建议,并确定6月份的第三个星期天为Father's Day。因为索诺拉父亲的生日是在6月。
Nowadays many countries celebrate Father's Day, though not all on the same countries celebrate Father's Day as the United States does. In Australia, Father's Day is celebrated on the first Sunday in September. 许多天主教徒将圣约瑟夫日(St. Joseph's Day)当作父亲节,因为约瑟夫是耶稣的父亲。St. Joseph's Day is March 19th.
Father's Day is an important day. It is a good chance to show your love to your father.
这个周日就是父亲节了,别忘了向老爸表达你的心意哦!A yellow rose could be a good idea. A sunflower is also a good choice. You can send your father a card, too. Don't forget to write your wishes on the card!
父亲们也很伟大。They do a lot for us. 他们用强壮的身躯保护我们的家。Tell your father you love him. 每一天都该向老爸表示你的孝心哦!
Father's Day is a celebration honoring fathers and celebrating fatherhood. Father's Day was first born in 1910 in the United States. It was proposed by a lady when she was celebrating Mother's Day. Many countries celebrate it on the third Sunday of June, but it is also celebrated widely on other days. The celebrations are often related to gifts giving and family dinners.
On Father's Day, people choose specific flowers to respect for his father. In China, because of the national character, few people wear flowers to show his respect for his father and there is no large celebrations. But on the influence of the west, there are a growing number of people celebrate this holiday and tell their love to fathers.
父亲节是纪念父亲和表彰父爱的庆祝。父亲节于1910年诞生于美国,是以为女士庆祝母亲节的时候提出来的。很多国家在六月的第三个星期天庆祝父亲节,但是也有很多国家在其他日子庆祝。庆祝通常和送礼物及家庭聚餐有关。
在父亲节这一天,人们选择送花以表示对父亲的尊敬。在中国,由于传统特色,很少人送花来向父亲表示尊敬,也没有大的庆祝。但是受西方的影响,越来越多的人开始庆祝这一节日,向父亲表达他们的爱。
The first father's day was in June, 5th, 1910, United Stated. In 1909, a lady called Bruce Dodd put forward that people should establish father’s day. At that time, people only celebrated the mother's day, but nobody celebrate father's day yet. Lady Dodd had lost her mother when she was very young, her father raised her grew up. Lady Dodd was so thankful for what her father had done for her that she wrote a letter to the government. In the letter, she appeals to establish the father's day.
The government accepted her suggestion and decided that the third Sunday of June is the national father’s day. In 1972, the president Nixon had passed the law and agreed that the father’s day is on June the third Sunday. From this year, the world started to celebrate father’s day.
第一个父亲节始于1910年6月5日。在这一年,一位叫布鲁斯.多德的女士提出人们应该成立父亲节。在那个时候,人们仅仅庆祝母亲节,却没人庆祝父亲节。而多德女士在很小的时候就失去了自己的母亲,由自己父亲亲手带大。她非常感谢自己父亲所做的一切,于是,她给政府写了一封信,提议成立父亲节。
政府同意了她的请求,并决定把每年的6月第三个星期天定为全国父亲节。在1972年,总统尼克松通过了父亲节的法律并同意把每年6月的第三个星期日定为父亲节。从这一年开始,世界开始庆祝父亲节。
On this special day, the children usually dedicate flowers to their fathers. The red roses to those who still alive, while the white ones to the fallings. Fathers always are considered being the central of the whole family. Without father in the family, home may feel insecure. The father always fights for the family and support the family. On this day, we can do something for our fathers. For instance, we can make a breakfast for them, or buy them a nice tie. We should spend more time with our father, show our love to them.
在这特别的一天,孩子们通常会给父亲送花。红玫瑰送给依然健在的父亲,白玫瑰送给已逝的父亲。父亲一直被认为是家庭的顶梁柱。没有父亲在的家庭,就缺乏安全感。父亲总是为了养家奋斗奔波。在这一天,我们可以为自己的父亲做些什么。比如,为父亲做一份早餐;为他们买条领带。我们可以花更多的时间陪伴自己的父亲,让他知道我们爱他。
The father’s day is coming, take this chance, and tell our fathers that we love him. Happy father’s day!
父亲节就要来了,抓住这次机会,告诉父亲,我爱他。父亲节快乐!
【篇一】
Father's Day is on the third Sunday of June. Everyone will express their love to fathers. In Chinese tradition, the role of father is always described as a quiet man. Though he doesn't talk much, the way he shows his love can be seen all the time. Father deserves the applause as mother.
父亲节在六月的第三个星期日。每个人都会向父亲表达他们的爱。在中国的传统中,父亲的角色总是被描述为安静的人,虽然不怎么说话,但是他表达爱意的方式总是可以看得到的。父亲应该获得与母亲一样的掌声。
Most people's impression about a father comes from a classic article they learned in primary school. The article described a traditional father sent his son to school at the station. When the boy saw his father's back, he felt so touched. The essay has been read by generations and they know a father’s way to show love.
大多数人对父亲的印象来自于他们在小学学到的经典文章。那篇文章描述了一个传统的父亲送儿子去车站上学,当男孩看到他父亲的背影时,深受感触。这篇文章代代人相读,让大家了解到一个父亲表达爱的方式。
Unlike the western countries, where people show love by kiss and hug, the children are educated to show their love openly, Chinese way to show love are much invisible. Many people feel hard to speak out the word love. For the young parents, they start to make some change. They express their emotion bravely. Love needs to be spoken out. We should let our parents to know we love them every day.
不像西方国家,人们通过亲吻和拥抱来表达爱意,孩子们受到的教育也是爱就要大胆表达出来。中国人表达爱的方式是比较隐晦的,很多人都觉得很难说出“爱”这个词。对于年轻的父母来说,他们开始做出一些改变,开始勇敢地表达自己的情感。爱就要说出来,我们应该让父母知道我们每天都爱着他们。
【篇二】
My father is a classic Chinese father. He doesn't talk much, but I know he loves me so much. One time, I don’t feel liking eating anything because of the hot weather, my father goes out of the house and carry a lot of my favorite snacks. I feel so moved. His love is so strong, I love my father.
我的父亲是典型的中国父亲,他话不多,但我知道他很爱我。有一次,因为天气炎热我不想吃东西,我父亲就出去给我带回了许多我最喜欢吃的零食。我很感动,他的爱是如此的强烈,我爱我的父亲。
【篇三】
Nowadays, many teenagers are crazy about the young idols, and they support their idols by all their hearts. They are attracted by the beautiful faces, the dance and singing skills. But for me, the person I admire the most is my father. He is always the hero in my heart.
现在,很多青少年都为年轻的偶像而疯狂,他们全心全意地支持他们的偶像,被他们美丽的脸庞、舞蹈和歌唱技巧所吸引。但是对我来说,我最崇拜的人是我的父亲,他一直是我心中的英雄。
My father is a typical father, who is not talking much, but the things he does for me will never less. My father never misses the important moment for me. When school needs parents to present at the meeting, no matter how busy he is, my father will always one of the members. When other students are complaining about their fathers, I feel so lucky to get enough care from him.
我的父亲是一个典型的父亲,他不怎么说话,但他为我做的事情一点都不少。他从不错过对我来说的重要时刻,当学校需要家长出席会议时,无论有多忙,他都会是其中的一员。当其他学生在抱怨他们的父亲时,我很幸运能得到他足够的照顾。
My father has the strong personality, which influences me greatly. He will never be late for work. Sometimes when I don't want to finish my homework and just want to play, he will talk to me, showing me that I should finish my own job first. Thanks to him, I keep the good habit of study.
我父亲性格也很好,这对我产生了很大的影响。他上班从不迟到。有时我不想写作业的,只想玩的时候,他会跟我聊,告诉我应该先完成自己的事。多亏了他,我保持了学习的好习惯。
My father is a great person for me, who sets the good example and influences me all the time.
我的父亲对我来说是一个很伟大的人,他一直在给我树立榜样,影响着我。
【篇四】
People always say that love from father is as strong as the mountain, which gives us the great strength to move on. In Chinese traditional role, father is described to be a quiet man but the way he loves you can be seen all the time, while love from western father are much obvious. There always hug and kiss between children and parents. My father is a classic quiet father. He doesn't talk much, but he will never miss any moment that is important for me. When I have performance in school, he must be one of the audience, no matter how busy he is. Before I sleep, he will help me check on my homework. I love my father.
人们总是说,父爱如山,也正是父爱给了我们前进的力量。在中国传统的角色中,父亲被描述为安静的人,但是爱护子女的方式也还是看得到,而西方国家父亲的爱却是很明显的,在孩子和父母之间总是存在拥抱和亲吻。我的父亲是一个典型的安静的父亲,他很少说话,但是他绝不会错过任何一个对我来说重要的时刻。当我在学校有表演的时候,不管他有多忙,他一定会是其中的一个观众。在我睡觉之前,他会帮我检查我的家庭作业。我爱我的父亲。
【篇五】
My father is the best person in the world. He cares about me so much. No matter how busy he is, he always makes out some time to play with me. Now Father’s Day is coming soon. I want to give him a surprise. So from now on, I need to save some money. When the time is coming, I can surprise him.
我爸爸是世界上的人。他很关心我。不管他有多忙,他总会抽时间来陪我玩。现在父亲节快到了,我想给他一个惊喜。所以从现在开始,我要省点钱。这样父亲节到来的时候,我可以给他一个惊喜。
【篇六】
Almost every kid will be asked the question of whom do you like better, your mother or your father. There is no doubt that mother is very great as she gives you the life, while father is also of importance. Father’s Day is invented to show gratitude to fathers. Its coming has a story.
几乎每个孩子会被问这样的一个问题,你更喜欢爸爸还是妈妈。毫无疑问,妈妈是很伟大的,她给了你生命,而爸爸也是非常重要的。父亲节的由来就是为了感恩父亲。这其中有一个故事。
The first person to propose the idea of Father’s Day was Mrs. Dodd in 1906. She wanted a special day to honor her father, whose wife passed away many years ago. At first, Mrs. Dodd wanted Father’s Day to be celebrated on her father’s birthday, but later President Johnson signed a paper to declare the third Sunday of June was Father’s Day. Since then, it became an international day. It is not only to honor one’s father, but also the fathers of all the people.
第一个提出父亲节理念的人是1906年的多德夫人。她想用一个特殊的日子来纪念她的父亲,她的妈妈多年前就去世了。起初,多德夫人想让父亲节定在父亲生日的那天,但是后来约翰逊总统签署了一份协议,宣布6月的第三个星期日是父亲节。自那以后,它就成了一个国际节日。这不仅仅是为了纪念一个人的父亲,也是所有人的父亲。
Father’s Day reminds people to show gratitude to their fathers, who loves you all the time and no matter what difficulty you meet, he will stand by your side. So however busy we are, we should call them now and then.
父亲节提醒大家要感谢自己的父亲,那是一个爱你的人,无论你遇到什么困难,他都会站在你身边。因此无论我们多么忙碌,都应该时不时打电 话给他们。
【篇七】
The first father's day was in June, 5th, 1910, United Stated. In 1909, a lady called Bruce Dodd put forward that people should establish father’s day. At that time, people only celebrated the mother's day, but nobody celebrate father's day yet. Lady Dodd had lost her mother when she was very young, her father raised her grew up. Lady Dodd was so thankful for what her father had done for her that she wrote a letter to the government. In the letter, she appeals to establish the father's day. The government accepted her suggestion and decided that the third Sunday of June is the national father’s day. In 1972, the president Nixon had passed the law and agreed that the father’s day is on June the third Sunday. From this year, the world started to celebrate father’s day.
第一个父亲节始于1910年6月5日。在这一年,一位叫布鲁斯.多德的女士提出人们应该成立父亲节。在那个时候,人们仅仅庆祝母亲节,却没人庆祝父亲节。而多德女士在很小的时候就失去了自己的母亲,由自己父亲亲手带大。她非常感谢自己父亲所做的一切,于是,她给政府写了一封信,提议成立父亲节。政府同意了她的请求,并决定把每年的6月第三个星期天定为全国父亲节。在1972年,总统尼克松通过了父亲节的法律并同意把每年6月的第三个星期日定为父亲节。从这一年开始,世界开始庆祝父亲节。
On this special day, the children usually dedicate flowers to their fathers. The red roses to those who still alive, while the white ones to the fallings. Fathers always are considered being the central of the whole family. Without father in the family, home may feel insecure. The father always fights for the family and support the family. On this day, we can do something for our fathers. For instance, we can make a breakfast for them, or buy them a nice tie. We should spend more time with our father, show our love to them.
在这特别的一天,孩子们通常会给父亲送花。红玫瑰送给依然健在的父亲,白玫瑰送给已逝的父亲。父亲一直被认为是家庭的顶梁柱。没有父亲在的家庭,就缺乏安全感。父亲总是为了养家奋斗奔波。在这一天,我们可以为自己的父亲做些什么。比如,为父亲做一份早餐;为他们买条领带。我们可以花更多的时间陪伴自己的父亲,让他知道我们爱他。
The father’s day is coming, take this chance, and tell our fathers that we love him. Happy father’s day!
父亲节就要来了,抓住这次机会,告诉父亲,我爱他。父亲节快乐!
【篇八】
Father's Day is a celebration honoring fathers and celebrating fatherhood. Father's Day was first born in 1910 in the United States. It was proposed by a lady when she was celebrating Mother's Day. Many countries celebrate it on the third Sunday of June, but it is also celebrated widely on other days. The celebrations are often related to gifts giving and family dinners. On Father's Day, people choose specific flowers to respect for his father. In China, because of the national character, few people wear flowers to show his respect for his father and there is no large celebrations. But on the influence of the west, there are a growing number of people celebrate this holiday and tell their love to fathers.
父亲节是纪念父亲和表彰父爱的庆祝。父亲节于1910年诞生于美国,是以为女士庆祝母亲节的时候提出来的。很多国家在六月的第三个星期天庆祝父亲节,但是也有很多国家在其他日子庆祝。庆祝通常和送礼物及家庭聚餐有关。在父亲节这一天,人们选择送花以表示对父亲的尊敬。在中国,由于传统特色,很少人送花来向父亲表示尊敬,也没有大的庆祝。但是受西方的影响,越来越多的人开始庆祝这一节日,向父亲表达他们的爱。
People in the United States honor their parents with two special days:Mother’s Day,on the second Sunday in May,and Father’s Day,on the third Sunday in June. Mother’s Day was proclaimed a day for national observance by President Wood row Wilson in 1915.Ann Jarvis from Grafton,West Virginia,had started the idea to have a d ay to honor mothers.She was the one who chose the second Sunday in May and also began the custom of wearing a carnation. In 1909,Mrs.Dodd from Spokane,Washington,thought of the idea of a day to honor fathers.She wanted to honor her own father,William Smart.After her mother died,he had the responsibility of raising a family of five sons and a daughter.In 1910,the first Father’s Day was observed in Spokane.Senator Margaret Chase Smith helped to establish Father’s Day as a national commemorative day,in 1972. These days are set aside to show love and respect for parents.They raise their children and educate them to be responsible citizens.They give love and care. These two special days are celebrated in many different ways.On Mother’s Day people wear carnations.A red one symbolizes a living mother.A white one shows that the mother is dead.Many people attend religious services to honor parents.It is also a day when people whose parents are dead visit the cemetery.On these days families get together at home,as well as in restaurants.They often have outdoor barbecues for Father’s Day.These are days of fun and good feelings and memories. Another tradition is to give cards an d gifts.Children make them in school.Many people make their own presents.These are valued more than the ones bought in stores.It is not the value of the gift that is important,but it is “the thought that counts”.Greeting card stores,florists,candy makers,bakeries,telephone companies,and other stores do a lot of business during these holidays.
母亲节的介绍英文
母亲节的来源:History of Mother′s Day
Mother's Day is celebrated to honor all mothers and express gratitude for the hardships they bear in bringing up a child. 庆祝母亲节是为了向所有的母亲表达敬意,并对她们在抚养孩子过程中所付出的艰辛表示感谢。
It is a special day on which children give cards and presents to their mothers as a sign of their love for them.母亲节是一个特殊的日子,孩子们在这一天给他们的母亲送卡片和礼物,以表达他们对母亲的爱。
Mother's day is celebrated all over the world, but different countries and regions celebrate it at different times and in different ways.世界各地都在庆祝“母亲节”,但不同的国家和地区,庆祝时间和方式也各不相同。
The Resolution for having a dedicated Mother's Day was signed by US President Woodrow Wilson on May 8, 1914. Since then people across the world have been celebrating Mothers Day with joy and devotion.
1914年5月8日,美国总统伍德罗·威尔逊签署了设立“母亲节”的决议。从那时起,世界各地的人们就一直怀着喜悦和虔诚的心情庆祝母亲节。
In the United States, Mother's Day is the second Sunday in May. Denmark, Finland, Italy, Turkey, Australia, and Belgium celebrate Mother's Day on the same day as in the U.S.
在美国,母亲节为五月的第二个星期日,丹麦、芬兰、意大利、土耳其、澳大利亚,以及比利时同美国一样。
扩展资料:
母亲节的传统起源于古希腊对女神的崇拜。17世纪中叶,母亲节流传到英国。美国贾维斯夫人母女对纪念和赞扬母亲终生不懈,1914年美国国会正式确立每年5月的第二个星期日为母亲节,威尔逊总统率先自己的住宅悬挂国旗节以表达对美利坚合众国全体母亲的热爱和尊敬。之后,得到世界众多国家支持,每年的5月11日成为国际性的母亲节。
母亲节(Mother's Day),是一个感谢母亲的节日。这个节日最早出现在古希腊;而现代的母亲节起源于美国,是每年5月的第二个星期日。母亲们在这一天通常会收到礼物,康乃馨被视为献给母亲的花,而中国的母亲花是萱草花,又叫忘忧草。
母亲节的来历 --------中文版 母亲节是美国法定的全国性节日。在每年5月的第二个星期日举行。为母亲过节最早源于古希腊的民间风俗。那时,古希腊人每年春天都要为传说中的众神之母、人类母亲的象征--赛比亚举行盛大的庆祝活动。但这时还未形成母亲节。 母亲节是由一位名叫贾维斯的妇女倡导,并由她的女儿安娜·贾维斯发起创立的。 贾维斯夫人是一个有着10个子女的母亲,是当时美国格拉夫顿城教会主日学校的总监。在美国以解放黑奴为目的的南北战争结束后,她在学校里负责讲述美国国殇纪念日的课程。贾维斯是一位心地善良,极富同情心的女人。她讲述着战争中那一个个为正义捐躯的英雄的故事,望着台下那一张张充满稚气的孩子们的脸,一个想法猛然涌上心头:为祖国贡献了这么多英勇战士,保证了战争胜利的,不就是那一个个含辛茹苦地抚育着子女的母亲们吗?她们的儿子血染疆场,承受了最大的痛苦和牺牲的,不也是这些默默无闻的母亲吗?因此,她提出应该设立一个纪念日或母亲节,给这些平凡的女人一些慰藉,表达儿女们对母亲的孝思。可惜的是,这个良好的愿望还没有实现,贾维斯夫人便与世长辞了。她的女儿安娜·贾维斯目睹母亲抚养自己和兄弟姐妹成人的辛劳,深感母亲的提议是适合天理人心的。因此,她写出了几十封信,发给美国国会。地方州长和妇女组织等,提议创立母亲节。在她的一再呼吁下,这一提议得到了社会上的广泛响应和支持。 1914年,美国总统威尔逊郑重宣布,把每年5月的第二个星期天,也就是贾维斯夫人的忌日,定为母亲节。美国政府还规定,母亲节这天,家家户户都要悬挂国旗,以表示对母亲的尊敬。由于贾维斯夫人生前喜爱康乃馨花,这种花也就成了母亲节的象征。 母亲节是个充满人间温情的节日,这一天,家里的男成员要把全部家务活都包下来,儿女们每人都要做一件让母亲高兴的事,以尽孝道。即使远在异地的孩子,也要打电话向母亲表示祝贺。这一天,美国人民都要在胸前佩上一朵花。母亲健在的,戴一朵有色的花,表示欢愉;母亲逝世的,戴一朵白花,表达哀思。 母亲节创立后,也得到了全世界各国人民的支持。安娜·贾维斯在世时,设立母亲节的国家已达43个。时至今日,欢庆这个节日的国家就更多了。母亲节,已经成了一个名副其实的国际性节日。按惯例,“国际母亲节”被定在每年的5月11日举行。日本的母亲节也是5月的第二个星期日。节日里人们送给母亲一枝红石竹,表示祝贺。 法国首次庆祝母亲节是在1928年,节日定在5月的最后一个星期日。节日这一天,数以百万计的妈妈们,怀着喜悦的心情接受各自子女们的“节日愉快”的美好祝愿。 泰国于1976年宣布8月12日为母亲节。这一天也是泰王后丽吉的生日。节日里,全国要开展“优秀母亲”的评选活动。儿女们手持芳香馥郁的茉莉花,献给自己的母亲。 阿拉伯地区的许多国家的母亲节定在3月21日“春分”这一天。当地人认为“春分”是春天开始、一年之始,以此表示母亲的伟大。葡萄牙人的母亲节在12月8日;而印度尼西亚则定在12月22日。 母亲节在我国是地区性节日,最早是在港澳台地区有此节日。改革开放后,母亲节也为内地所接受。广东省于1988年开始,杭州等城市于1989年开始,都由各级妇联组织母亲节的庆祝活动,并把评选“好母亲”作为节日的内容之一。
The tradition of Mother's Day originated from the worship of the goddess in ancient Greece. In the middle of the 17th century, Mother's Day spread to the UK.
翻译:母亲节的传统起源于古希腊对女神的崇拜。17世纪中叶,母亲节流传到英国。
Mrs. Jarvis's mother and daughter commemorated and praised her mother for her life. In 1914, the US Congress officially established the second Sunday of May each year as Mother's Day.
翻译:美国贾维斯夫人母女对纪念和赞扬母亲终生不懈,1914年美国国会正式确立每年5月的第二个星期日为母亲节。
President Wilson took the lead in flying his flag festival to express his love and respect for all mothers of the United States of America.
翻译:威尔逊总统率先自己的住宅悬挂国旗节以表达对美利坚合众国全体母亲的热爱和尊敬。
After that, it was supported by many countries in the world, and became an international Mother's Day on May 11 each year.
翻译:之后,得到世界众多国家支持,每年的5月11日成为国际性的母亲节。
扩展资料:
母亲节的意义:
中华儿女对于这个“母亲节”都挺重视的。毕竟母亲生我们养我们,对我们的成长付出了大量心血,在这个一年一度的节日里送上祝福、表达谢意也是人伦孝道的彰显。
母亲节虽然是个洋节,但是对于中华民族有着“忠孝礼义”的传统古国来说,尊重母亲,孝顺母亲早就有礼有节。无论是二十四孝中后汉包文芳,为救母亲,不怕万险,给后人留下了千古佳话:“重重危难益坚忍,孝更绝伦足可矜”。
还是亲尝汤药的仁孝闻天下的刘恒,作为一国之君,母后三载病,却是汤药必先尝,更是从国家的层面竖立孝顺母亲的榜样。
参考资料来源:百度百科-母亲节
mothers' day history 母亲节的由来
Origin of Mother's Day goes back to the era of ancient Greek and Romans.
But the roots of Mother's Day history can also be traced in UK where a Mothering Sunday was celebrated much before the festival saw the light of the day in US.
In the United States, the earliest on Mother's Day is recorded in 1872 proposed by Julia, she proposed a day for peace ", and held a mother's Day meetings in boston.
A woman named Anna Jarvis in Philadelphia, in memory of her mother, called for a year in a year to commemorate the mother's day.
参考译文:
母亲节的起源可以追溯到古希腊和罗马时代。
但是,母亲节的历史根源可追溯到英国也如母亲节的庆祝活动多在节日前看到了美国光天化日之下。
在美国,最早关于母亲节的记载是1872年由茱莉亚所提出的,她建议将这一天献给“和平”,并在波斯顿等地举行母亲节的集会。
美国费城一名叫做安娜·贾维斯的女士,为了纪念母亲到处奔走,呼吁在一年中定出一天作为纪念母亲的节日。
母亲节的英文介绍
Mother's Day is a holiday to thank mothers, which first appeared in ancient Greece, while modern Mother's Day originated in the United States and is the second Sunday of May every year.
Mothers usually receive gifts on this day. Carnations are regarded as flowers for their mothers, while Chinese mothers'flowers are Hemerocallis fulva, also known as Forget Sadness Grass.
The earliest known Mother's Day originated in ancient Greece. On this day, the ancient Greeks paid tribute to Hera, the mother of the Greek gods. Then, in the middle of the 17th century, festivals spread to England.
On this day, young people who go out will return home and give their mothers some small gifts.
母亲节(Mother's Day),是一个感谢母亲的节日,这个节日最早出现在古希腊;而现代的母亲节起源于美国,是每年5月的第二个星期日。
母亲们在这一天通常会收到礼物,康乃馨被视为献给母亲的花,而中国的母亲花是萱草花,又叫忘忧草。
目前所知最早的母亲节起源于古希腊。在这一天,古希腊人向希腊众神之母赫拉致敬。其后17世纪中叶,节日流传到英国。在这一天里,出门在外的年青人会返家,送给母亲一些小礼物。
母亲节英文:Mother's Day
父亲节英文:Father's Day
示例:
爆炸发生在购物中心,当时大批人群正在为母亲节购物。
The explosions took place in shopping centres as crowds of people wereshopping for Mothers 'Day.
到了决定和选择父亲节礼物的最后时刻了!
Okay, it's officially last minute for deciding and choosing Father's Day gifts.
母亲节(Mother's Day),是一个感谢母亲的节日。母亲们在这一天通常会收到礼物,康乃馨被视为献给母亲的花,而中国的母亲花是萱草花,又叫忘忧草。最广泛的日期在每年5月的第二个星期日。
父亲节(Father's Day),是感恩父亲的节日。约始于二十世纪初,起源于美国,现已广泛流传于世界各地,节日日期因地域而存在差异。最广泛的日期在每年6月的第三个星期日,世界上有52个国家和地区是在这一天过父亲节。节日里有各种的庆祝方式,大部分都与赠送礼物、家族聚餐或活动有关。
母亲节的英文资料
母亲节,是一个感谢母亲的节日。这个节日的'传统起源于古希腊,而现代的母亲节起源于美国。以下是母亲节的英文资料,欢迎阅读。
Mother's day
Mother's day is a day to thank your mother. The festival first appeared in ancient Greece; Modern mother's day originated in the United States on the second Sunday of may. Mothers often receive gifts on this day, and carnations are regarded as flowers for their mothers, while the Chinese mother flower is the day lily flower, also known as the nepenthes.
Ancient mother's day originated in Greece, and the ancient greeks paid tribute to Hera, the mother of the gods in Greek mythology. In the middle of the 17th century, mother's day spread to England, and the British celebrated the fourth Sunday of lent as mother's day. On this day, young people will return home and bring small gifts to their mothers.
Mother's day in the modern sense originated in the United States, led by Anna jarvis. She never married and had no children. On May 9, 1906, Anna jarvis's mother died tragically. On the anniversary of the death of her mother the following year, jarvis organized the activities of her mother and encouraged others to express their gratitude to their mothers in a similar way. Jarvis wrote to Andrews methodist church in grafton, West Virginia, requesting a special memorial service for her mother. Her mother served Sunday school in the church for more than 20 years. In 1908, the church declared the death of jarvis's mother -- the second Sunday in May as mother's day. Jarvis also organized a mother's day committee to begin mass campaigns to make mother's day a legal holiday. Her appeal received a warm response. On May 10, 1913, the United States senate and the house of representatives passed a resolution, which was signed by President Wilson and decided to celebrate mother's day on the second Sunday of may every year. The move was followed by countries around the world, and by 1948, 43 countries had set up mother's day. The United States government also stipulates that on mother's day, every family should fly the national flag to show their respect for their mothers.
Mother's flower -- carnation.
In May 1934, the United States issued the first mother's day commemorative stamps, with a kindly mother on the stamp, with her hands on her knees, looking at the bright, beautiful carnations in the vase in front of her. With the spread of stamps, in the minds of many people, mother's day was associated with carnations, and carnations became a symbol of maternal love and respected by people. People think of their mother, honor their mother's feelings, on the carnation, carnation also became a gift of the mother indispensable gifts.
Chinese mother lily.
Our country also has a kind of mother flower, it is day lily flower.
Daylily, in our country has always had "mother flower" beautiful name. As far away as "the book of songs and the wind", "how can you get the grass, the back of the tree?" The grass is the day lily, and the ancients called it nepenthes. The back is the meaning of the north, referring to the north house where the mother lives. Where did I get the day lily, before my mother's day, to make my mother happy? The house where the mother lives is also called the day lily, which is used as a substitute for the mother's love, such as the children's poem of mengjiao: "the day lily is the first class, and the wandering son is the world. There is no day lily in front of the mother. The poem of ye mengde: "the white hair daylily, the child more altogether." The day lily became the mother's day, and the day lily became the mother's flower of our country.
Day lilies are liliaceous perennial herbaceous plants, the roots fleshy, narrow, slender branches at the top of produce orange or orange flowers, colorful, it not only for people to watch, bud name is lily, can also be used as a vegetable for human consumption, the north and the south widely planted in our country.
介绍母亲节的英文
中文:母亲节,是一个感恩母亲的节日。这个节日最早起源于古希腊,现代的母亲节起源于美国,是每年5月的第二个星期日。
而在中国,母亲节来源于“望儿山”,千百年来,在望儿山下、在辽南大地一直流传着这段慈母盼儿归、真情动天地的感人传说。至今,当地人民还保留着敬母爱母的古风。在每年五月"母亲节"这天,都要开展各种敬母爱母活动。
英文介绍如下:Mother's day, a mother Thanksgiving holiday. The festival originated in ancient Greece, the modern mother's Day originated in the United States, is the second Sunday in May every ye-ar.
While in China, the mother's day comes from " Wang mountain ", for thousands of years, in the Wangershan, in Liaoning Province, have been the mother of hope for children, moving heaven and earth to truth touching legend. Up to now, the local people still respect mother love of antiquity. In May of each year to " mother's Day ", must carry out various activities t-o mother mother love.
母亲节(Mother's Day),是专门感谢母亲的节日,最早出现在希腊传统,后来,美国在1914年,将5月的第二个星期日定为“母亲节”。下面是我整理的关于母亲节的小短文,一起来看看吧。
篇一
The origin of Mother's Day can be traced back to ancient Greek and Roman times. But the history of Mother's Day can also be traced back to Britain. Where Mother's Day was celebrated a lot before it was regarded as the light of the festival in the United States.
In the United States, the earliest Mother's Day was proposed by Julia in 1872.Proposed Peace Day and held a Mother's Day conference in Boston.
Anna Jarvis, a Philadelphia woman, celebrates Mother's Day every year in memory of her mother.
母亲节的起源可以追溯到古希腊和罗马时代。但是,母亲节的历史根源可追溯到英国。美国光天化日之下就多次看到母亲节的庆祝活动。在美国,最早关于母亲节的记载是1872年由茱莉亚所提出的。茱莉亚建议将这一天献给“和平”,并在波斯顿等地举行母亲节的集会。美国费城一名叫做安娜•贾维斯的女士,为了纪念母亲到处奔走,呼吁在一年中定出一天作为纪念母亲的节日。
篇二
Maternal love is a fire,lit the lights out;The mother love is a lamp,illuminates the road which the child walks at night;A mother's love is a way,leading her children to the dawn;Mother love is a warm sun,offering seven colors of light.
母爱是一把火,点燃了熄灭的灯;母爱是一盏灯,照亮儿女夜行的路;母爱是一条路,领着儿女走向黎明;母爱是温暖的太阳,奉献着七色光芒。
篇三
Mother's Day in the United States is annually held on the second Sunday of May. It celebrates motherhood and it is a time to appreciate mothers and mother figures. Many people give gifts, cards, flowers, candy, a meal in a restaurant or other treats to their mother and mother figures, including grandmothers, great-grandmothers, stepmothers, and foster mothers.
Many people send cards or gifts to their mother or mother figure or make a special effort to visit her. Common Mother's Day gifts are flowers, chocolate, candy, clothing, jewelry and treats, such as a beauty treatment or trip to a spa. Some families organize an outing for all of their members or hold a special meal at home or in a restaurant. In the days and weeks before Mother's Day, many schools help their pupils to prepare a handmade card or small gift for their mothers.
美国的母亲节是每年五月的第二个星期日。这一天人们对母亲和像母亲一样给我们关爱的人表示感激。许多人赠送礼物,贺卡,鲜花,糖果,外出吃饭的款待给他们的“母亲”,包括祖母、曾祖母、继母、养母。
许多人送卡片或礼物给他们的母亲,甚至是大老远去看望她。常见的母亲节礼物有鲜花、巧克力、糖果、衣物、珠宝,或者是诸如美容或温泉的特殊款待。一些家庭会组织全家郊游,或在家里、餐馆里吃一顿特别的饭。在母亲节之前的几天和几周里,许多学校帮助学生准备一张亲手制作的卡片或送给母亲的小礼物。
母亲节的来历 --------中文版 母亲节是美国法定的全国性节日。在每年5月的第二个星期日举行。为母亲过节最早源于古希腊的民间风俗。那时,古希腊人每年春天都要为传说中的众神之母、人类母亲的象征--赛比亚举行盛大的庆祝活动。但这时还未形成母亲节。 母亲节是由一位名叫贾维斯的妇女倡导,并由她的女儿安娜·贾维斯发起创立的。 贾维斯夫人是一个有着10个子女的母亲,是当时美国格拉夫顿城教会主日学校的总监。在美国以解放黑奴为目的的南北战争结束后,她在学校里负责讲述美国国殇纪念日的课程。贾维斯是一位心地善良,极富同情心的女人。她讲述着战争中那一个个为正义捐躯的英雄的故事,望着台下那一张张充满稚气的孩子们的脸,一个想法猛然涌上心头:为祖国贡献了这么多英勇战士,保证了战争胜利的,不就是那一个个含辛茹苦地抚育着子女的母亲们吗?她们的儿子血染疆场,承受了最大的痛苦和牺牲的,不也是这些默默无闻的母亲吗?因此,她提出应该设立一个纪念日或母亲节,给这些平凡的女人一些慰藉,表达儿女们对母亲的孝思。可惜的是,这个良好的愿望还没有实现,贾维斯夫人便与世长辞了。她的女儿安娜·贾维斯目睹母亲抚养自己和兄弟姐妹成人的辛劳,深感母亲的提议是适合天理人心的。因此,她写出了几十封信,发给美国国会。地方州长和妇女组织等,提议创立母亲节。在她的一再呼吁下,这一提议得到了社会上的广泛响应和支持。 1914年,美国总统威尔逊郑重宣布,把每年5月的第二个星期天,也就是贾维斯夫人的忌日,定为母亲节。美国政府还规定,母亲节这天,家家户户都要悬挂国旗,以表示对母亲的尊敬。由于贾维斯夫人生前喜爱康乃馨花,这种花也就成了母亲节的象征。 母亲节是个充满人间温情的节日,这一天,家里的男成员要把全部家务活都包下来,儿女们每人都要做一件让母亲高兴的事,以尽孝道。即使远在异地的孩子,也要打电话向母亲表示祝贺。这一天,美国人民都要在胸前佩上一朵花。母亲健在的,戴一朵有色的花,表示欢愉;母亲逝世的,戴一朵白花,表达哀思。 母亲节创立后,也得到了全世界各国人民的支持。安娜·贾维斯在世时,设立母亲节的国家已达43个。时至今日,欢庆这个节日的国家就更多了。母亲节,已经成了一个名副其实的国际性节日。按惯例,“国际母亲节”被定在每年的5月11日举行。日本的母亲节也是5月的第二个星期日。节日里人们送给母亲一枝红石竹,表示祝贺。 法国首次庆祝母亲节是在1928年,节日定在5月的最后一个星期日。节日这一天,数以百万计的妈妈们,怀着喜悦的心情接受各自子女们的“节日愉快”的美好祝愿。 泰国于1976年宣布8月12日为母亲节。这一天也是泰王后丽吉的生日。节日里,全国要开展“优秀母亲”的评选活动。儿女们手持芳香馥郁的茉莉花,献给自己的母亲。 阿拉伯地区的许多国家的母亲节定在3月21日“春分”这一天。当地人认为“春分”是春天开始、一年之始,以此表示母亲的伟大。葡萄牙人的母亲节在12月8日;而印度尼西亚则定在12月22日。 母亲节在我国是地区性节日,最早是在港澳台地区有此节日。改革开放后,母亲节也为内地所接受。广东省于1988年开始,杭州等城市于1989年开始,都由各级妇联组织母亲节的庆祝活动,并把评选“好母亲”作为节日的内容之一。
Mother's Day Introduction As a thank his mother for Mother's Day holiday, first appeared in ancient Greece, time is the annual January 8, while in the United States, Canada and some other countries, it is every year the second Sunday in May, a number of other countries dates were the same see below "the world celebrate Mother's Day time is different". On this day mothers often receive gifts. Overseas, the carnation flower is regarded as dedicated to his mother. In China, mother lily flower flower, also known as Wang Youcao. Liliaceae Hemerocallis Hemerocallis is a perennial herb, fleshy rhizome, leaves long, slender top out orange or orange flowers, very beautiful, it is not only for people watching, called the lily buds, but also as a vegetable for human consumption , in the widely cultivated in South and North
母亲节作为一个感谢母亲的节日,最早出现在古希腊,时间是每年的一月八日,而在美国、加拿大和一些其他国家,则是每年5月的第二个星期天,其他一些国家的日期也并不一样参见下面“世界各国庆祝母亲节的时间都不尽相同”。母亲们在这一天通常会收到礼物。 在国外,康乃馨被视为献给母亲的花。 而我国的母亲花是萱草花,又叫忘忧草。 萱草 萱草是百合科多年生草本植物,根茎肉质,叶狭长,细长的枝顶端开出桔红或桔黄色的花,十分艳丽,它不仅供人观赏,花蕾叫金针,也可作蔬菜供人食用,在我国南北方广为栽植。
短语
母亲节的花语 flower-tongue of mother's day ; tongue of mother's day
感恩母亲节 Mothers' Day ; Thanks Giving for Mother's Day
母亲节的礼物 Victor Siye Bao ; Gift for mother ; Mother's Day Gifts