本文作者:小思

警察与赞美诗英文赏析

小思 09-18 5
警察与赞美诗英文赏析摘要: 警察与赞美诗中英文对照policeman and anthemSoapy lying his bench in Madison square, tossing and tu...

警察与赞美诗中英文对照

policeman and anthem

Soapy lying his bench in Madison square, tossing and turning. When wild goose honk high belts in hooted, whenever there is no woman with her husband seal coat is warm and affectionate, when soapy lying on the park bench tossing and turning at this time, you will know that winter is around the corner. A piece of dead leaves fluttered in soapy's lap. This is jack frost (1) card. Jack former residents of Madison square, very polite, every year to visit before, always need to say hello. He pass the card in the streets of the cross "open-air apartment" door guy "north wind", prepare tenants. Soapy understand, to keep out the cold winter, he personally organize a single finance committee's time. Tossing and turning on the bench to do this, he can'tSoapy left the Broadway. It seems is the island have a rare sumptuous meal to that wants to depend on the. Will go into hell, or think about other way. In six there's a shop on the corner of the road, the lights lit, furnishings and chic, very eye-catching large glass window. Soapy picked up pebbles on the large glass hit. People came running from the corner, a policeman at their head. Soapy stood still, with his hands in his pockets, on the brass buttons (1). "Where is the guy?" The police asked flustered and frustratedly. "Don't you see I maybe a little relation with that matter?" Said soapy, tone, although with some sarcasm, but friendly, as if waiting for his good luck. In a policeman's mind soapy even have a circumstantial evidence. No one will stay breaking WindowsMs Sue than the church sent a slipknot tie, pull the indentation sleeve shirt sleeves, and sent the hat back tilt is about to fall down, the woman to get the past. His thick crust put the hooligan the dry sections show that a disgusting deeds. Soapy look inclined sweep in the past, I saw that the police in on him. Young woman moved a few steps, and devotion to look shaving cylinder. Sue than with the past, boldly to her side, the hat for the stroke, said: "ah, I said, Betty and! Didn't you say you want to go and play in my yard?" The police still staring at. That being frivolous woman takes one finger, Sue than equals to happiness. His imagination have felt comfortable ? the police station"Of course," umbrella owner says, "uh... yeah, you know that sometimes misunderstanding will happen if... I... is this umbrella you I hope you will pardon... I am this morning in a hotel to pick up the...... if you recognize this is you, so... I hope you don't..." "I, of course." Sue than bad to ruthlessly say. Former umbrella owner back down. Mixed a good police hurriedly ran to wear evening dress tall blond lady crossing the street, that she be outside the two blocks to the coming of the tram hit. Soapy walked east, through a rugged the road because of the renovation. He bitterly umbrella thrown into a pit. He cursed the doodle murmur the helmets, holding batons guy. ? because he wanted to fall into the methodInside a revolution. Tomorrow he is going to the bustling business district to another project. There is a leather goods importer had sent him to the carters. Tomorrow, he goes for the merchant, send this message to the next. He want to be a shining impressive at that time. He wants - soapy felt a hand on his arm. Is he snap turned and saw the police a fat face. "What are you doing here?" The policeman asked. "No." Sue than the answer. "That you come with me." The police said. The next morning, the police court judgment sentence saying: "blackwell island, three months."

是否欧·亨利的《警察与赞美诗》(The Cop And The Anthem)?“cop”是俚语“警察”。赞美诗还有以下几种说法:1. hymn2. psalmody3. anthem4. hymnology5. chorale6. chant7. carval (爱尔兰曼岛的宗教主题的)民谣,赞美诗8. hymnody 赞美诗,歌唱赞美诗,赞美诗研究9. motet赞美诗,圣歌10. psalm 圣诗,圣歌,诗篇You can find this psalm in the Bible. 你可以在圣经上找到这篇赞美诗。 11. Benedictus 以 Benedictus 开头的赞美歌,其乐曲

警察与赞美诗O. Henry欧·亨利 作 周式中 译注At length Soapy reached an avenue where the glitter and turmoil was but faint. But on an unusually quiet corner he came to a stand-still. Here was an old church. Through one violet-stained window a soft light glowed, where, no doubt, the organist played the Sabbath anthem. For there drifted out to Soapy's ears sweet music that caught and held him transfixed against the iron fence.⑴The moon was above, lustrous and serene; vehicles andpedestrians were few; sparrows twittered sleepily in the eaves. And the anthem he had known well in the days when his life contained such things as mothers ⑵and roses and ambitions and friends and immaculate thoughts and conjunction of Soapy's receptive state of mind and the influences about the old church wrought⑶ a sudden and wonderful change in his soul. He viewed with swift horror the pit into which he had tumbled, the degraded days, unworthy desires, dead hopes, wrecked faculties and base motives that made up his also in a moment his heart responded thrillingly to this novel mood. An instantaneous and strong impulse moved him to battle with his desperate fate. He would pull himself out of the mire; he would make a man of himself again; he would conquer the evil that had taken possession of him. There was time; he was comparatively young yet; he would resurrect his eager ambitions and pursue them without faltering. Those solemn but sweet organ notes had set up a revolution in him. Tomorrow he would go and find fur importer had once offered him a place as driver. He would be somebody inthe world. He would — Soapy felt a hand laid on his arm. He looked quickly around into the broad face of a policeman."What are you doin' here?" asked the officer."Nothing," said Soapy."Then come along," said the policeman."Three months on the island," said the Magistrate in the police Court the next morning.索比终于来到了一条灯光暗淡、环境幽静的大道。在一个异常宁静的角落,他止住了脚步。这里有一座古老的教堂。从它的一个紫色的玻璃窗里,透出了一束柔和的光。教堂里面,有一个弹风琴的人在弹奏安息日赞美诗曲。优美的音乐传到了索比的耳中,深深地吸引了他,使他靠在铁栏杆上一动不动。天上的月亮,皎洁而宁静;街上的车辆和行人都很稀少;昏昏欲睡的燕子在屋檐下唧唧低鸣。而那赞美诗,早在他的生活里还有母爱、玫瑰花、雄心壮志、朋友、纯洁的思想和干净的衣领的时候,他就已经熟悉了。那座古老教堂的氛围,触动了索比,使他的心灵产生了一种突然的、奇妙的变化。突然间,他恐惧地看见了他陷身其中的深渊,他堕落的生活,他卑俗的欲望,他已死灭了的希望,他遭毁损了的能力,他卑鄙的动机—— 这一切就是现在的他。霎时间,他的这种新意识激发了他内心的一阵冲动。这种突发的强烈冲动促使他起来与他的绝望命运作斗争。他要从堕落的泥潭里自拔,他要重新成为自己,他要战胜将他引入歧途的邪恶。还有时间,他还比较年轻。他要重新确立他从前曾经热切追求的目标,并且坚定不移地去实现他的目标。那支庄严而优美的乐曲在他的心中引发了一场革命。明天,他就要去找工作。有个裘皮进口商曾经要聘他做司机。明天他就可以去找他要这份工作。他就要在这个世界上活出个模样来了。他就要……索比感觉到有一只手抓住了他的胳膊。他立即转过身,看见了一张警察的大脸。“你在这儿干什么?”警察问道。“没干什么,”索比答道。“那就跟我走吧,”警察说道。“岛上关三个月,”第二天上午在治安法庭上法官作了判决。Notes:⒈ 此句倒装,主语为sweet music, that带引的从句是它的定语从句。⒉意为“母爱”。⒊及物动词 work的过去式,意思是“产生”。11月8日是我国的第一个记者节。在美国,如果提到新闻,肯定要提到普利策奖。普利策奖一直被认为是美国新闻、小说和音乐的最高荣誉和最受欢迎的奖项。History of Pulitzer Prizes新闻的荣誉:普利策奖IN the latter years of the 19th century, Joseph Pulitzer stood out as the very embodiment of American , an intense indomitable figure, Pulitzer was the most skilful of newspaper publishers, a passionate crusader against dishonest government, a hawk-like competitor who did not shrink from sensationalism in circulation struggles, and a visionary who richly endowed his profession. His innovative New York World and St Louis Post-Dispatch reshaped newspaper was the first to call for the training of journalists at the university level in a school of journalism. 十九世纪后期, 约瑟夫·普利策一直是美国新闻业的代名词。生于匈牙利的普利策是一位资深的报纸出版商,一位充满激情并敢于反对政府的不诚实行为的斗士,一位不会为发行量而盲目追逐轰动效应的、 坚强如鹰的竞争者,一位远见卓识、向自己所在的行业慷慨解囊的资助者。他创办的《纽约世界》、《快邮报》改写了报业界的新闻史。 普利策第一个呼吁让新闻记者在新闻学院接受大学级的培训。In writing his 1904 will, which made provision for the establishment of the Pulitzer Prizes as an incentive to excellence, Pulitzer specified solely four awards in journalism, four in letters and drama, one for education, and four travelling scholarships. He established an overseer advisory board and willed it power in deciding the awards.普利策于1904年写的遗嘱条款中提出设立普利策奖,以此鼓励优秀作品。普利策单独设立了四个新闻奖、四个小说戏剧奖、一个教育奖以及四个旅外学者奖。他建立了一个监督理事会并赋予其评奖的权力。Since the inception of the prizes in 1917, the board, later renamed the Pulitzer Prize Board, has increased the number of awards to 21 and introduced poetry, music, and photography as subjects, while adhering to the spirit of the founder's will and its intent. 自1917年颁奖以来,这个以后被称作普利策奖理事会的监督理事会将奖项增加到了21个,并在遵守其奠基人遗愿精神的基础上增加了诗歌、音乐及摄影等类别的奖项。In 1997, the 150th anniversary of Pulitzer's birth, the board took a significant step in recognition of the growing importance of work being done by newspapers in online journalism. Beginning with the 1999 competition, the board sanctioned the submission by newspapers of online presentations as supplements to print exhibits in the Public Service category. 理事会在1997年,即普利策150周年诞辰时承认了网上新闻报纸的重要性日趋提高,迈出了重要的一步。由1999年的评选开始,在公用事业这一类别中,理事会准许由网上报纸提交的稿件作为传统印刷报纸的补充。Over the years the Pulitzer board has at times been targeted by critics for awards made or not made. Given the subjective nature of the award process, this was inevitable. The board has not been captive to popular inclinations. Many honored books have not been on bestseller lists, and many of the winning plays have been staged off-Broadway or in regional theaters. 多年来,评论家们不时地就已颁奖项或未颁奖项对普利策理事会进行抨击。评奖过程的主观作用是不可避免的。理事会与大众的评判标准并不一致。许多获奖的书籍并没未排上畅销书排行榜,而许多获奖的剧目曾经上演的地方不在百老汇,而是在一些小地方的戏院里。In journalism the major newspapers, such as The New York Times, The Wall Street Journal, and The Washington Post, have harvested many of the awards, but the board also has often reached out to work done by small, little-known Public Service award in 1995 went to The Virgin Islands Daily News, St Thomas, for its disclosure of the links between the region's rampant crime rate and corruption in the local criminal justice system. 在新闻方面,各大报纸,如《纽约时报》、《华尔街日报》、《华盛顿邮报》都曾获得很多奖项,但理事会也经常会给一些无名小报的作品颁奖。1995年的公用事业奖就颁给了《处女岛日报》的圣托马斯,他的作品提露了地区猖獗的犯罪率及当局的犯罪司法制度腐败之间的关系。The formal announcement of the prizes, made each April, states that the awards are made by the president of Columbia University on the recommendation of the Pulitzer Prize formulation is derived from the Pulitzer will, which established Columbia as the seat of the administration of the prizes. Today, in fact, the independent board makes all the decisions relative to the prizes. In his will Pulitzer bestowed an endowment on Columbia of $2,000,000 for the establishment of a School of Journalism, one-fourth of which was to be "applied to prizes or scholarships for the encouragement of public, service, public morals, American literature, and the advancement of education." 每年四月正式宣布普利策奖 ,奖项由普利策奖理事会推荐的哥伦比亚大学校长宣布。这种做法沿于普利策的遗嘱,在他的遗嘱中,哥伦比亚大学被指定为该奖的执行部门。实际上,今天,独立的理事会决定所有的有关奖项。在普利策的遗嘱中,他捐赠了200万美元给哥伦比亚大学建立新闻学院,其中的1/4被“用于有利于激励公共事业,服务,公共道义,美国文学,及教育进步的奖项或奖学金”。In doing so, he stated: "I am deeply interested in the progress and elevation of journalism, having spent my life in that profession, regarding it as a noble profession and one of unequaled importance for its influence upon the minds and morals of the people. I desire to assist in attracting to this profession young men of character and ability, also to help those already engaged in the profession to acquire the highest moral and intellectual training." 普利策解释自己的这个做法时说:“我对新闻的进步和发展有着浓厚的兴趣,我的一生都是在这个行业中度过的,我把它看成是一个神圣的职业,它对人们的思想及道德观念的影响是不可替代的。我期待着帮助那些个性鲜明、才华横溢的青年加入这个行业,帮助已经加入这个行业的人获得道德观念及知识的最好培训。”

警察与赞美诗英文赏析

The Last LeafJohnsy and Sue are artists who move into Greenwich Village in New York City. As Winter approaches and the weather gets colder, Johnsy becomes ill with pneumonia. She gets so sick that she believes that when the last leaf falls from the vine outside her window, she will die. An old artist, named Behrman, who lives in the same building as the girls, braves a storm one night to paint a leaf on the wall — a leaf that will never fall. Cold and wet from painting in the icy rain, he catches pneumonia and dies. This gives Johnsy the hope to survive her illness, and it also creates the masterpiece Behrman had always dreamed of painting. 《The gift of wheat Qi 》BE the United States Zhao author Europe ·Henry write of a short story, it pass to write at Christmas the first 1 day, on with each other presenting a gift to the little husband and wife, result Yin bad the sun be wrong, the two people precious gift all became useless of thing, but they got ratio any thing with all precious real object-love, tell people respect others of love, academic association go to love others, is mankind civilization of an importance performance.

欧·亨利的作品曾被誉为“美国生活的幽默的百科全书”,读《警察与赞美诗》有感《警察与赞美诗》是欧·亨利的代表作品之一,幽默风趣、辛辣讽刺、构思奇特情节曲折多变是这篇小说的艺术特色,小说描写一个穷因失业、无家可归的流浪汉,为进监狱得以安身而故意犯罪,几次惹事生非都没有达到目的,后来想改邪归正,警察却逮捕他, 欧·亨利的幽默举世公认,在《警察和赞美诗》一文中,许多描写都体现出这一风格,但无论是在选词造句、塑造人物性格或是情节构思方面,他的幽默都紧紧抓住托恢谐寄意这一要旨, 纵观全文.欧·亨利幽默的表现形式是多样的,其中之一就是作者巧妙地运用事物发展过程中的“不合理性”,苏比曾几次惹事生非,想进监狱得以安身,可他总是“背运”,当苏比受到赞美诗的感化,欲改邪归正时,警察却以“莫须有”的罪名将他投入监狱,主人公的反常心理,跌宕起伏的情节,出乎意料的结局,令人捧腹之余又辛酸不已,警察该抓他的时候不抓,不该抓的时候偏抓,这一系列与情理相悖的现象无不使人哑然失笑,事物发展过程中的“不合理性”常被人们巧妙地利用来表现幽默,而欧·亨利就很好地运用这种方法,并借此深刻地反映社会现实,,这就是黑色幽默的效果, “黑色幽默”是美国当代文学中的一股潮流,美国作家弗里德曼认为,“黑色幽默”是一种在思想感情上黑色的东西与幽默的东西的结合:它是幽默的,但包含着阴沉的东西;它是绝望的,但从中又会令人发笑, 有一次,苏比想通过“调戏”一女子来达到进监狱的目的,但这貌似“文雅娴静”的女子却反过来勾搭起苏比,又有一次苏比拿走一位“衣冠楚楚”的顾客的伞,可这伞原本“来路不正”,“简朴而颇讨人喜欢”的女子、“衣冠楚楚”的顾客都给人以品格端庄的感觉,却做暗娼和小偷,这似乎不合理,可是纵想一下,在那个社会,所谓高尚的上流社会成员岂不更衣冠楚楚、文雅高贵?事实上,他们只是把卑鄙的行径掩藏在美丽的面纱下而已,也正因为内心的肮脏,才更需要表面上的装点,因而表里不一也就在情理之中,这些描写,在幽默中深刻地擒露资本主义社会海况愈下的世风, 另外,苏比本身行为的不合理性和警察“合乎情理”的主观判断之间的矛盾也是苏比屡屡“背运”的重要原因之一,如苏比砸玻璃等着被抓,可警察认为一个散坏事的人总不会坐等就擒,而把苏比给“排除”,又如他想借助于 “扰乱治安”这根稻草在街上大吵大闹,但警察却认为只有大学生在庆祝球赛胜利时才敢在大街上如此大肆喧哗,苏比一心想进监狱所表现出的反常行为,正是他反常的心理决定的,这种反常的心理和行为反映出资本主义社会中下层人民生活和精神的痛苦,而最后苏比受宗教的“感召”想“从善”时,警察却认为一个流浪汉绝不会与天主教堂周围幽静的环境、柔和的灯光、动人的音乐有联系,于是,苏比“意外”地被抓,正是这“意外”反映出资本主义社会是非混淆、善恶不分的本质, 当然,文中运用幽默的方法还有很多,但都有一个共同点,那就是什么地儿有幽默,什么地儿就有作者的深意,如果说作者写文章的笔法是谅谐的,那么他对当时社会的揭露是深刻的,反映下层人民生活和精神痛苦时的心情是沉重的, 深刻的对比也是该篇小说的一大特色. 正如福气比他好的纽约人每年冬天要去棕榈滩和里维埃拉一样,苏比也未免要为一年一度的'冬狩'作些必要的安排,”……口气宛如一位腰缠万贯,财大气粗的百万富翁在吃腻山珍野味、游遍名山胜地之余想换种粗浅的享受方式一般,与其本人穷困潦倒、走投无路的境况形成成极不谐调的对比,令人捧腹, 夸张、比喻、嘲讽的手法的运用也是小说的一大特色,又如苏比在一家饭店未付钱而饮食一顿后,本想因此入狱却惨遭痛打的情节中,有这样的描述:两个侍者干净利索地把苏比往外一叉,正好让他右耳贴地摔在铁硬的人行道上,他一节一节地撑起来,像木匠在打开一把折尺,……这里,作者似乎在赏玩苏比的狼狈相,把小人物痛苦挣扎的惨状,用无动于衷的比喻写来,使人倍感辛酸, 托灰谐音深意是欧·亨利的幽默,从这角度看,《警察和赞美诗》一文不仅体现作者幽默谅谐的风格,而且让俺们进一步值得什么才是真正的幽默与谈谐, 警察和赞美诗是欧·亨利的代表作,在作品中为把一个小人物—苏比的悲惨生活表现出来,大量运用幽默、对比的手法,使人在捧腹之余深刻的感觉到资本主义社会的残酷,所以说幽默的手法是该短篇小说的最大特点

Soapy lying his bench in Madison square, tossing and turning. When wild goose honk high belts in hooted, whenever there is no woman with her husband seal coat is warm and affectionate, when soapy lying on the park bench tossing and turning at this time, you will know that winter is around the corner. A piece of dead leaves fluttered in soapy's lap. This is jack frost (1) card. Jack former residents of Madison square, very polite, every year to visit before, always need to say hello. He pass the card in the streets of the cross "open-air apartment" door guy "north wind", prepare tenants. Soapy understand, to keep out the cold winter, he personally organize a single finance committee's time. Tossing and turning on the bench to do this, he can'tSoapy left the Broadway. It seems is the island have a rare sumptuous meal to that wants to depend on the. Will go into hell, or think about other way. In six there's a shop on the corner of the road, the lights lit, furnishings and chic, very eye-catching large glass window. Soapy picked up pebbles on the large glass hit. People came running from the corner, a policeman at their head. Soapy stood still, with his hands in his pockets, on the brass buttons (1). "Where is the guy?" The police asked flustered and frustratedly. "Don't you see I maybe a little relation with that matter?" Said soapy, tone, although with some sarcasm, but friendly, as if waiting for his good luck. In a policeman's mind soapy even have a circumstantial evidence. No one will stay breaking WindowsMs Sue than the church sent a slipknot tie, pull the indentation sleeve shirt sleeves, and sent the hat back tilt is about to fall down, the woman to get the past. His thick crust put the hooligan the dry sections show that a disgusting deeds. Soapy look inclined sweep in the past, I saw that the police in on him. Young woman moved a few steps, and devotion to look shaving cylinder. Sue than with the past, boldly to her side, the hat for the stroke, said: "ah, I said, Betty and! Didn't you say you want to go and play in my yard?" The police still staring at. That being frivolous woman takes one finger, Sue than equals to happiness. His imagination have felt comfortable ? the police station"Of course," umbrella owner says, "uh... yeah, you know that sometimes misunderstanding will happen if... I... is this umbrella you I hope you will pardon... I am this morning in a hotel to pick up the...... if you recognize this is you, so... I hope you don't..." "I, of course." Sue than bad to ruthlessly say. Former umbrella owner back down. Mixed a good police hurriedly ran to wear evening dress tall blond lady crossing the street, that she be outside the two blocks to the coming of the tram hit. Soapy walked east, through a rugged the road because of the renovation. He bitterly umbrella thrown into a pit. He cursed the doodle murmur the helmets, holding batons guy. ? because he wanted to fall into the methodInside a revolution. Tomorrow he is going to the bustling business district to another project. There is a leather goods importer had sent him to the carters. Tomorrow, he goes for the merchant, send this message to the next. He want to be a shining impressive at that time. He wants - soapy felt a hand on his arm. Is he snap turned and saw the police a fat face. "What are you doing here?" The policeman asked. "No." Sue than the answer. "That you come with me." The police said. The next morning, the police court judgment sentence saying: "blackwell island, three months."

《百万英镑》"The Million Pound Bank Note" is a short story by the American author Mark story takes place in Edwardian London, where two very rich, eccentric brothers, Oliver and Roderick Montpelier, give the penniless story protagonist, Henry Adams, one million pound money in form of a single peerless bank note. Henry would not be easily able to exchange that note in the bank without being questioned about how he had come to it, charged with theft and arrested. He would also not be able to spend it since no ordinary person would be able to change it. Without knowing, Henry is the subject of a bet: Oliver believes that the mere possession of this symbol of wealth will enable anyone to have anything he wants, without actually cashing the note. Roderick, on the other hand, feels that the prohibition against exchanging the note for cash will render it totally useless.————————《警察与赞美诗》"The Cop and the Anthem" is a December 1904 short story by the United States author O. Henry. It includes several of the classic elements of an O. Henry story, including a setting in New York City, an empathetic look at the state of mind of a member of the lower class, and an ironic [hide]1 Plot summary2 Text3 Cultural references4 Notes[edit] Plot summaryThe Cop and the Anthem has only one character who is given a name, the protagonist "Soapy." Furthermore, no last name is given. It is made clear that Soapy is homeless, a member of the substantial army of underclass men and women who had flocked to New York City during the earliest years of the twentieth short story's narrative is set in an unstated day in late fall. Because the city trees' deciduous leaves are falling and there is a hint of frost in the air, Soapy faces the urgent necessity of finding some sort of shelter for the winter. He is psychologically experienced in thinking of the local jail as a de facto homeless shelter, and the narrative shows him developing a series of tactics intended to encourage the police to classify him as a criminal and arrest 's ploys include swindling a restaurant into serving him an expensive meal, vandalizing the plate-glass window of a luxury shop, repeating his eatery exploit at a humble diner, sexually harassing a young woman, pretending to be publicly intoxicated, and stealing another man's , all of these attempts are quickly exposed as failures. The upper-class restaurant looks at Soapy's threadbare clothes and refuses to serve him. A police officer responds to the broken window but decides to pursue an innocent bystander. The diner refuses to have Soapy arrested, and instead has two servers throw Soapy out onto a concrete 's failures to earn his desired arrest continue. The young woman, far from feeling harassed, proves to be more than ready for action. Another police officer observes Soapy impersonating a drunk and disorderly man, but assumes that the exhibitionistic conduct is that of a Yale student celebrating their victory over "Hartford College" in football. Finally, the victim of the umbrella theft relinquishes the item without a on these events, Soapy despairs of his goal of getting arrested and imprisoned. With the autumn sun gone and night having fallen, Soapy lingers by a small Christian church, considering his O. Henry describes events, the small church has a working organ and a practicing organist. As Soapy listens to the church organ play an anthem, he experiences a spiritual epiphany in which he resolves to cease to be homeless, end his life as a tramp afflicted with unemployment, and regain his self-respect. Soapy recalls that a successful businessman had once offered him a job. Lost in a reverie, Soapy decides that on the very next day he will seek out this potential mentor and apply for Soapy stands on the street and considers this plan for his future, however, a policeman taps him on the shoulder and asks him what he is doing. When Soapy answers “Nothing,” his fate is sealed: he has been arrested for loitering. In the magistrate’s court on the following day, he is convicted of a misdemeanor (in the courtroom, he is pronounced guilty of "vagrancy, no visible means of support"), and is sentenced to three months in Riker's Island, the New York City jail.

警察与赞美诗读后感英文

当人们真正想要努力去做了,上帝偏偏又开始吝啬了,反悔了,赖皮了。  不可否认,机遇是不等人的,它不是被动的,不会等着你去分析这,分析那,考虑这,考虑那等一系列琐碎的事件后,再决定去做。或许它本身就是个稍纵即逝的“精灵”,它考验的是我们的勇气与胆量,智慧与灵魂。但也不是说,所有的事都不应该经过深思熟虑,周密安妥的- 进行,如果是这样,那么我们与远古时代又有何分别?  当然机遇也是需要珍惜的,需要好好利用的,碰到机遇已经是很“困难”的,要充分地彻底地去利用,却是“难上加难”。怎样去更好地“完善”它,是个重点。  那位警察,不是已经给了索比多次机会吗?而索比并没有为此去认识到什么,只是一味地无休止地不停地为着他心中所谓的“目标”继续扮演着生命的“小丑”,乐此不疲。而幸运的他,总在“舞台”上有写“失足”,但终究被当作“笑料”,一笑置之。  一场“戏剧”的结束,意味着另一场“戏剧”的开演。对警察而言,只是去例行公事;对读者而言,只是将近结尾;对生活而言,只是个小插曲;对编剧而言,是个不错的情节;对观众而言,只是对得起一张票;对索比而言,是对生命的新想法地靠近,是为他先前的“无知”付出的代价, 为他不懂的珍惜从他手中逃脱,也许可以扭转他命运的“机遇”而对其藐视所得到的教训的最终结果。  如果他会怪任何人,那么证明他的确活该;如果他只怪自己,那么他就能大声地对自己说:“三个月,也不算太久,我会珍惜并且把握住每一天的光阴。幸福,其实并没走远,只是我忽略了。等着吧……”  幸福,其实并没走远。没错,主宰幸福的有很多,机遇是其中的一个。不要等到上帝不耐烦了,毕竟他也有喜怒哀乐,给你个下马威,到那时,就好象太没“人情味”了。受苦的可是自己。  珍惜周遭的人或物,它们每天都在改变,只是我们太忙,没看见。机遇,就好比是遇到的机会,是件好事。好好把握,将它的好处发挥至极,则是一件“美”事。一个人的生命中会有形形色色的状况,每一个状况所具有的意义却是截然不同,大相径庭。选择不同的状况,就会有不同的人生,不同的命运,不同的变化……所以,我们要将机遇“透明化”,完全看清,这样,才不会误入歧途啦。  倘若相反,结局就会如同索比:惊恐地醒悟到自己已经坠入了深渊,堕落的岁月,可耻的欲念,悲观失望,才穷智竭,动机卑鄙。  机遇遇到却不把握,是蠢材;不遇机遇却懂得把握,是人才;既遇机遇又懂得把握,是天才。当人们真正想要努力去做了,上帝偏偏又开始吝啬了,反悔了,赖皮了。  不可否认,机遇是不等人的,它不是被动的,不会等着你去分析这,分析那,考虑这,考虑那等一系列琐碎的事件后,再决定去做。或许它本身就是个稍纵即逝的“精灵”,它考验的是我们的勇气与胆量,智慧与灵魂。但也不是说,所有的事都不应该经过深思熟虑,周密安妥的- 进行,如果是这样,那么我们与远古时代又有何分别?  当然机遇也是需要珍惜的,需要好好利用的,碰到机遇已经是很“困难”的,要充分地彻底地去利用,却是“难上加难”。怎样去更好地“完善”它,是个重点。  那位警察,不是已经给了索比多次机会吗?而索比并没有为此去认识到什么,只是一味地无休止地不停地为着他心中所谓的“目标”继续扮演着生命的“小丑”,乐此不疲。而幸运的他,总在“舞台”上有写“失足”,但终究被当作“笑料”,一笑置之。

距华盛顿州不远的北卡罗来纳州有一个名叫格林斯波罗的小镇。1862年9月11日,小镇里一位不得志的医生和他美丽纤弱的妻子生了一个大眼睛、不大强壮的孩子。谁也不曾想到,在19世纪末20世纪初,这个孩子以欧·亨利的笔名平步文坛,成为一个深受美国和世界读者喜欢的伟大小说家,并且在百年之后仍然保持着长久的影响和魅力。 欧·亨利的人生之路崎岖、艰苦而又不幸,他三岁丧母,15岁就走向社会,从事过牧童、药剂师、�事、办事员、制图员、出纳员等多种职业。1889年,他和罗琦不顾她父母的反对私奔成婚,并在年轻妻子鼓励下走上创作道路,创办《滚石》杂志,发表幽默小品。后来,他因挪用银行资金被判五年徒刑。出狱后,他迁居纽约专门从事写作,每周为世界报提供一个短篇,但因第二次婚姻的不幸,加之饮酒过度,终于1910年6月5日在纽约病逝。 19世纪80年代至20世纪初的美国,随着资本主义逐渐向垄断发展,各种社会矛盾日益显露突出。欧·亨利长期生活在下层,形形色色的社会现象使他对这些矛盾心感身受。曲折的人生、丰富的经历、独特的视角和敏锐的观察,使他情不自禁地把社会的各种现象形象地概括在自己的作品中,如下层劳动群众生活的贫穷艰辛,道貌岸然的上流,巧取豪夺的金融寡头,肆无忌惮的买卖官爵,小偷、强盗、流浪汉的生活,以及失业、犯罪等等。对贫民他充满了同情,对资产阶级剥削者从不同角度予以批判与揭露,道出了下层劳动群众对剥削、压迫的愤怒反抗与心声。 欧·亨利一生创作了270多个短篇小说和一部长篇小说,还有数量很少的诗歌。欧·亨利的诗歌创作反映了他对自然、人生所面临的社会矛盾的态度,他写小鸟、古老的村庄,歌颂流浪者,以阴郁的笔调吟颂“唱催眠曲的男孩”,抨击不合理的社会现象。但因数量少、成就不大,因而影响很小。相反,他的许多书信倒是精彩的随笔,他同编辑谈生活,谈创作,表达作者的生活态度和创作思想。欧·亨利的代表作品是《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》和《最后一片叶子》。其著名小说还有《黄雀在后》、《市政报告》、《配供家具的客房》、《双料》等,真实准确的细节描写,生动简洁的语言使一系列栩栩如生的艺术形象展现在读者面前,也使他在世界短篇小说史上占有重要位置。有人曾将他比做“美国的莫泊桑”,这是有其道理的。 幽默是美国的文学传统之一。从华盛顿·欧文开始,许多作家都善于写那些有趣可笑而又意味深长的故事。欧文的幽默是在善意的揶揄之中含有淡淡的讽刺;马克·吐温的幽默以充满俚语的口语,滑稽、俏皮的描写和极夸张的形象,揭示了生活中的真理;欧文·肖的幽默则在注重描述人物性格的幽默风趣上。欧·亨利承袭这一传统,受同时代作家的影响,加之一生经历坎坷,使得他独特的幽默与众不同——充满了辛酸的笑声,在夸张、嘲讽、风趣、诙谐、机智的幽默之中,含有抑郁、凄楚的情绪。读《麦琪的礼物》让人苦笑,读《警察与赞美诗》让人悲凉辛酸。这种“含泪的微笑”,加深了作品的社会意义,具有长久的艺术魅力。 处理小说的结尾,是欧·亨利最具创造性的贡献,也使他在美国和世界文学史上享有盛名。他善于戏剧性地设计情节,埋下伏笔,作好铺垫,勾勒矛盾,最后在结尾处出现一个出人意料的结局,使读者感到豁然开朗,柳暗花明,既在意料之外,又在情理之中,不禁拍案称奇。但由于作者写作速度快且多,这种手法运用过多过滥,不免使人感到有明显的雷同和公式化的弊端。 欧·亨利的作品在我国一直拥有广大读者。这次出版的《欧·亨利全集》重译了包括诗歌在内的全部作品。希望能给所有喜欢欧·亨利的读者提供一个最新、最全的版本,以便能够更加全面深刻地了解欧·亨利的生平、思想和作品,了解19世纪末20世纪初的美国社会。(郭俊峰)距华盛顿州不远的北卡罗来纳州有一个名叫格林斯波罗的小镇。1862年9月11日,小镇里一位不得志的医生和他美丽纤弱的妻子生了一个大眼睛、不大强壮的孩子。谁也不曾想到,在19世纪末20世纪初,这个孩子以欧·亨利的笔名平步文坛,成为一个深受美国和世界读者喜欢的伟大小说家,并且在百年之后仍然保持着长久的影响和魅力。 欧·亨利的人生之路崎岖、艰苦而又不幸,他三岁丧母,15岁就走向社会,从事过牧童、药剂师、�事、办事员、制图员、出纳员等多种职业。1889年,他和罗琦不顾她父母的反对私奔成婚,并在年轻妻子鼓励下走上创作道路,创办《滚石》杂志,发表幽默小品。后来,他因挪用银行资金被判五年徒刑。出狱后,他迁居纽约专门从事写作,每周为世界报提供一个短篇,但因第二次婚姻的不幸,加之饮酒过度,终于1910年6月5日在纽约病逝。 19世纪80年代至20世纪初的美国,随着资本主义逐渐向垄断发展,各种社会矛盾日益显露突出。欧·亨利长期生活在下层,形形色色的社会现象使他对这些矛盾心感身受。曲折的人生、丰富的经历、独特的视角和敏锐的观察,使他情不自禁地把社会的各种现象形象地概括在自己的作品中,如下层劳动群众生活的贫穷艰辛,道貌岸然的上流,巧取豪夺的金融寡头,肆无忌惮的买卖官爵,小偷、强盗、流浪汉的生活,以及失业、犯罪等等。对贫民他充满了同情,对资产阶级剥削者从不同角度予以批判与揭露,道出了下层劳动群众对剥削、压迫的愤怒反抗与心声。 欧·亨利一生创作了270多个短篇小说和一部长篇小说,还有数量很少的诗歌。欧·亨利的诗歌创作反映了他对自然、人生所面临的社会矛盾的态度,他写小鸟、古老的村庄,歌颂流浪者,以阴郁的笔调吟颂“唱催眠曲的男孩”,抨击不合理的社会现象。但因数量少、成就不大,因而影响很小。相反,他的许多书信倒是精彩的随笔,他同编辑谈生活,谈创作,表达作者的生活态度和创作思想。欧·亨利的代表作品是《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》和《最后一片叶子》。其著名小说还有《黄雀在后》、《市政报告》、《配供家具的客房》、《双料》等,真实准确的细节描写,生动简洁的语言使一系列栩栩如生的艺术形象展现在读者面前,也使他在世界短篇小说史上占有重要位置。有人曾将他比做“美国的莫泊桑”,这是有其道理的。 幽默是美国的文学传统之一。从华盛顿·欧文开始,许多作家都善于写那些有趣可笑而又意味深长的故事。欧文的幽默是在善意的揶揄之中含有淡淡的讽刺;马克·吐温的幽默以充满俚语的口语,滑稽、俏皮的描写和极夸张的形象,揭示了生活中的真理;欧文·肖的幽默则在注重描述人物性格的幽默风趣上。欧·亨利承袭这一传统,受同时代作家的影响,加之一生经历坎坷,使得他独特的幽默与众不同——充满了辛酸的笑声,在夸张、嘲讽、风趣、诙谐、机智的幽默之中,含有抑郁、凄楚的情绪。读《麦琪的礼物》让人苦笑,读《警察与赞美诗》让人悲凉辛酸。这种“含泪的微笑”,加深了作品的社会意义,具有长久的艺术魅力。 处理小说的结尾,是欧·亨利最具创造性的贡献,也使他在美国和世界文学史上享有盛名。他善于戏剧性地设计情节,埋下伏笔,作好铺垫,勾勒矛盾,最后在结尾处出现一个出人意料的结局,使读者感到豁然开朗,柳暗花明,既在意料之外,又在情理之中,不禁拍案称奇。但由于作者写作速度快且多,这种手法运用过多过滥,不免使人感到有明显的雷同和公式化的弊端。 欧·亨利的作品在我国一直拥有广大读者。这次出版的《欧·亨利全集》重译了包括诗歌在内的全部作品。希望能给所有喜欢欧·亨利的读者提供一个最新、最全的版本,以便能够更加全面深刻地了解欧·亨利的生平、思想和作品,了解19世纪末20世纪初的美国社会。 欧•亨利小说的主人公常常是社会的下层人物,诸如受人支使的店员、穷困潦倒的画匠、经济拮据的办事员、一筹莫展的医生、走投无路的小偷等等。脍炙人口的《最后一片叶子》则是描写了几个穷画家之间患难与共的感情故事,塑造了贝尔曼这个舍己为人的老画家的动人形象。 如果说贝尔曼是那堵松动残缺的砖墙,那么乔安西就像那依附在上面的藤枝;如果说贝尔曼是那株极老极老的常春藤,那么乔安西就是那藤上的一片叶子。 乔安西年轻的生命在风吹雨打的漫漫长夜中一点点被剥蚀,生命的火光在一点点微弱下去。哀莫大于心死,对这凄风苦雨的世界已不再抱希望的乔安西,把这最后一片藤叶作为自己生命的征兆,作为最后一丝与世界的微弱牵连,作为放弃生命的理由。她甚至等得心焦,想“像一片没有了生命力的败叶一样,往下飘”,飘向那未知的虚无,永久的黑暗。 贝尔曼是整篇小说的灵魂,但他在本来就篇幅颇短的小说中出场的次数极少。关于他的语言与行动有寥寥数笔,从几句对白中,可以看出这是一个脾气暴躁、性格直率的老人,“一双红眼睛正不停地流眼泪”。然而,就是他,成了乔安西与休易的保护神,他用生命换来的杰作,实现了他一生的夙愿。那“锯齿形边缘已经枯黄”的最后一片藤叶却“顽强地挂在离地面二十英尺高的一根枝上”。这不只是一片藤叶,它是老贝尔曼不死的生命的结晶,是乔安西与尘世和友情之间的联系,是这苦难的世界上穷人之间的一丝温情。慰藉了全世界最寂寞、最悲凉的一个“即将踏上黄泉路的人的心灵”,它经受了怒号的北风,倾泻的雨水。“乔安西躺在床上久久看着”,她没有理由再逃避,没有理由让自己本应年轻而旺盛的生命衰颓下去,“不知是怎么鬼使神差的,那片叶老掉不下来,可见我原来心绪不好。想死是罪过。” 那么,贝尔曼并没有死,他的灵魂,他的希望,他整个的生命之光全集结在这片叶子上了。这最后的一片叶子,这凄风苦雨中的叶子,也是贝尔曼颠沛流离坎坷一生的最后一个亮点。 小说的结尾突如其来却又在情理之中,作者并未正面描述贝尔曼用生命画出那片藤叶的场景,只是在结尾以休易之口转述。谜底一揭开,小说达到了高潮,但高潮即结尾,小说至此戛然而止。作者总是平平淡淡地娓娓而谈,如诉家常,既无跌宕起伏也无一波三折,一切都在情理之中缓缓进行,不动声色地向读者叙述一个故事。结尾时却重笔一戳,露出机关,使人恍然大悟,叹为观止。因为在前文中我们丝毫看不出老画家画叶救人的任何端倪,结尾却揭示出一个人生奇迹,作品潜在的艺术光彩奇迹般地闪耀出来,于平静中掀起波澜,兜笔转势。欧?亨利式的结尾的魅力恰在于此。回味全篇,老贝尔曼才是小说的主角,全篇的精神。 《最后一片叶子》另一显著的特色在于对“情节空白”的运用,老贝尔曼“画叶”的行动本应是作品关键所在,作者却没有实写。只有结尾处休易向读者简单透露了贝尔曼画藤叶而死的事实,但对他的具体行为却不着一笔,这样,在整篇小说的情节结构中留下了一大块空白,似乎缺少了对整篇小说因果链条的一个完整印象――作者没有讲述故事的“中间部分”――恰恰也是最重要的部分。这样,从接受美学角度讲,情节的创造、补充则需要文本的阅读者的继续完成。对于风雨之夜的情形,读者可以用自己的心灵去想象,去再造。这样,小说的表面情节逐渐淡化而退为内化,使表面的事件的前后衔接转而为心理感情的合理发展,对整部作品的合理解释不在于外部的单纯情节,而在于内部的情感情节,读者心灵的意象化,情感的形象化,使小说的情节更加丰富而理想化了。 出人意外而又慑人心魄的结局处理与对“情节空白”手法的运用,正是《最后一片叶子》的艺术匠心所在。

当人们真正想要努力去做了,上帝偏偏又开始吝啬了,反悔了,赖皮了。  不可否认,机遇是不等人的,它不是被动的,不会等着你去分析这,分析那,考虑这,考虑那等一系列琐碎的事件后,再决定去做。或许它本身就是个稍纵即逝的“精灵”,它考验的是我们的勇气与胆量,智慧与灵魂。但也不是说,所有的事都不应该经过深思熟虑,周密安妥的- 进行,如果是这样,那么我们与远古时代又有何分别?  当然机遇也是需要珍惜的,需要好好利用的,碰到机遇已经是很“困难”的,要充分地彻底地去利用,却是“难上加难”。怎样去更好地“完善”它,是个重点。  那位警察,不是已经给了索比多次机会吗?而索比并没有为此去认识到什么,只是一味地无休止地不停地为着他心中所谓的“目标”继续扮演着生命的“小丑”,乐此不疲。而幸运的他,总在“舞台”上有写“失足”,但终究被当作“笑料”,一笑置之。  一场“戏剧”的结束,意味着另一场“戏剧”的开演。对警察而言,只是去例行公事;对读者而言,只是将近结尾;对生活而言,只是个小插曲;对编剧而言,是个不错的情节;对观众而言,只是对得起一张票;对索比而言,是对生命的新想法地靠近,是为他先前的“无知”付出的代价, 为他不懂的珍惜从他手中逃脱,也许可以扭转他命运的“机遇”而对其藐视所得到的教训的最终结果。  如果他会怪任何人,那么证明他的确活该;如果他只怪自己,那么他就能大声地对自己说:“三个月,也不算太久,我会珍惜并且把握住每一天的光阴。幸福,其实并没走远,只是我忽略了。等着吧……”  幸福,其实并没走远。没错,主宰幸福的有很多,机遇是其中的一个。不要等到上帝不耐烦了,毕竟他也有喜怒哀乐,给你个下马威,到那时,就好象太没“人情味”了。受苦的可是自己。  珍惜周遭的人或物,它们每天都在改变,只是我们太忙,没看见。机遇,就好比是遇到的机会,是件好事。好好把握,将它的好处发挥至极,则是一件“美”事。一个人的生命中会有形形色色的状况,每一个状况所具有的意义却是截然不同,大相径庭。选择不同的状况,就会有不同的人生,不同的命运,不同的变化……所以,我们要将机遇“透明化”,完全看清,这样,才不会误入歧途啦。  倘若相反,结局就会如同索比:惊恐地醒悟到自己已经坠入了深渊,堕落的岁月,可耻的欲念,悲观失望,才穷智竭,动机卑鄙。  机遇遇到却不把握,是蠢材;不遇机遇却懂得把握,是人才;既遇机遇又懂得把握,是天才。The key word:Cop/vagrant/crime/prison/winter/arrested. The Cop and the Anthem is one of 's representative works. This novel describes a vagrant who is jobless, homeless and commits crime on purpose so that he can be put into prison in winter. However,things don't goes as he expected. But when he makes up his mind to give up evil and return to good, he is arrested. Based on the whole text, the author's humor is present in various ways, one of which is through irrationality during the development of plots. soap, the vagrant who has stirred up trouble for six times, is eager to go to prison. But he is always out of luck and get policeman's forgiveness. When soap is touched by the anthem and wants to be a good citizen, he is arrested for groundless reasons. This way is a kind of black humor manifesting social reality profoundly. We can see something gloomy, desperate,but simultaneously, we can't help laughing when reading the vivid description. Once, soap wants to reach his goal by molesting a woman, soap straightened the lady missionary’s ready-made tie, dragged his shrinking cuffs into the open, set his hat at a killing cant and sidled toward the young the seeming virtuous and quiet woman begin to seduce him in reverse.“Sure, Mike,” she said joyfully, “if you’ll blow me to a pail of suds. I’d have spoke to you sooner, but the cop was watching.”With the young woman playing the clinging ivy to his oak soap . Besides, soap steals an umbrella from a neatly dressed customer, but the umbrella is ill-gotten originally.''Of course,''said the umbrella man''that is—well, you know how these mistakes occur—I—if it’s your umbrella I hope you’ll excuse me—I picked it up this morning in a restaurant—If you recognise it as yours, why—I hope you’ the modest and lady and gentleman turn out to be someone that we cannot imagine, which is not rational. Nonetheless, as a matter of fact, they just hide their dirty acts under a beautiful veil and a small sign can indicate a great trend, we can learn that the so-called noble upper class goes more serious than the two. These plots reveals awful mood of that capitalist society

The Last LeafJohnsy and Sue are artists who move into Greenwich Village in New York City. As Winter approaches and the weather gets colder, Johnsy becomes ill with pneumonia. She gets so sick that she believes that when the last leaf falls from the vine outside her window, she will die. An old artist, named Behrman, who lives in the same building as the girls, braves a storm one night to paint a leaf on the wall — a leaf that will never fall. Cold and wet from painting in the icy rain, he catches pneumonia and dies. This gives Johnsy the hope to survive her illness, and it also creates the masterpiece Behrman had always dreamed of painting. 《The gift of wheat Qi 》BE the United States Zhao author Europe ·Henry write of a short story, it pass to write at Christmas the first 1 day, on with each other presenting a gift to the little husband and wife, result Yin bad the sun be wrong, the two people precious gift all became useless of thing, but they got ratio any thing with all precious real object-love, tell people respect others of love, academic association go to love others, is mankind civilization of an importance performance.

赞美诗英文

请注意可以写成:

HYMN

发音为:[hɪm]

希望能够帮到您!

police and anthem

ANGELS By Sally Meyer (c) 1997 all rights reserved It didn't begin in a stable and not in Bethlehem. It started with an angel in Mary's native land. 'Twas in a town called Nazareth Gabriel came to the virgin fair. Saying, "Blessed art thou among women," Our Father's Son you'll bear. Then the angel visited the carpenter who Mary intended to wed. He came to Joseph in a dream as he lay upon his bed. "Fear not thou son of David," to take Mary for your wife. The child of God will need you to tend him in this life. The big day came, Jesus was born In a manger on a pad of hay. The angels sang to herald the King on the very first Christmas day. Then off to spread the happy news to shepherds attending their lambs. The angel chimed, "Glad tidings I bring" and goodwill to all the land. The frightened shepherds found comfort in the angelic heavenly chorus. They sang of peace and joy and a babe who would someday come before us. Herod sent his wisest men to find the infant King. So off from the east they followed the star, and precious gifts did bring. As they departed, an angel told of Herod's wicked plan. He didn't want to worship the child, but destroy the Son of Man. Joseph heeded the angel's words, and to Egypt they did flee. Then listened again when Herod died, and returned to Galilee. Many years before Christ's birth another prophet was told. An angel talked to Samuel, a Lamanite of old. Who were these herald angels chosen by God above? What valiant servants they must have been to bring us his message of love.

嗯,这个有点难度呀~! 【个人推荐】 1、你要先确定赞美者的身份、性别以及赞美理由. 2、字数要求、使用的环境(就是赞美词宣读的环境). 希望提问者先明确这些情况,自己补充问题完成……! 【我自己最喜欢的赞美诗】——出自美国一个电影,应该适用于各种男女. e.e.cummings - i carry your heart with me i carry your heart with me i carry it in my heart i am never without it anywherei go you go,my dear; and whatever is done by only me is your doing,my darling i fear no fate,for you are my fate,my sweet i want no world,for beautiful you are my world,my true and it's you are whatever a moon has always meant and whatever a sun will always sing is you here is the deepest secret nobody knows here is the root of the root and the bud of the bud and the sky of the sky of a tree called life;which grows higher than the soul can hope or mind can hide and this is the wonder that's keeping the stars apart i carry your heart i carry it in my heart 中文翻译: 我时刻牵挂着你 我时刻牵挂着你 我把你珍藏在心中 我从未停止过想念你 就像我到哪儿就把你带到哪儿,我亲爱的,我独自完成的事都是为了你,我的宝贝 我不惧怕命运 因为你就是我的命运,我的甜心 我不需要世界 因为美丽的你就是我的世界,我的真爱 你永远是月亮所代表的,是太阳所歌唱的 这是无人知晓的最深的秘密 这是万物的根本,是花蕾中的花蕾,是蓝天上的蓝天. 这是生命之树——长得比任何灵魂能期盼的还高,比任何心灵能躲藏的还高 而这也是使繁星彼此分隔的奇迹 我时刻牵挂着你 你就在我心中

警察美式英文

不好意思,只有香港的警区反三合会行动组 District Anti Triad Squad (DATS) 总区反三合会行动组 Regional Anti Triad Unit (RATU) 特别职务队 Regional Special Duty Squad (RSDS) 特遣队 Task Force (TF) 总区情报组 Regional Intelligence Unit (RIU) 刑事情报科 Criminal Intelligence Bureau (CIB) 总区跟踪及支援组 Regional Surveillances & Support Squad (RSSS) 技术支援组Technical Service Department (TSD) 保安部 Security Wing (SW) 政治部 Special Branch (SB) 虐儿罪案调查组 Child Abuse Investigation Unit(CAIU) 保护儿童政策组 Child Protection Policy Unit(CPPU) 刑事记录科 Criminal Record Bureau(CRB) 鉴证科 Identification Bureau(IB) 失踪人口调查组 Regional Missing Person Unit(RMPU) 警犬队 Police Dog Unit(PDU) 警察公共关系科 Police Public Relation Bureau(PPRB) 快速反应部队 Quick Reaction Force(QRF) 重点及搜查队 Force Search Cadre(FSC) 毒品调查科 Narcotics Bureau(NB) 有组织罪案及三合会调查科 Organised Crime and Triad Bureau(OCTB,俗称O记) 警察机动部队 Police Tactical Unit(PTU) 冲锋队 Emergency Unit(EU) 机动部队 Police Tactical Unit(PTU) 机场特警队 / 机场保安组 Airport Security Unit(ASU) 特警队 / 特别任务连 Special Duties Unit(SDU,俗称飞虎队) 保护要人组 Very Important Person Protection Unit(VIPPU) 保护证人组 Witness Protection Unit(WPU) 保安保安处 Security Wing(SW) 商业罪案调查科 Commercial Crime Bureau(CCB) 小艇队 Small Boat Unit(SBU) 重案组 Regional Crime Unit(RCU) 爆炸品处理课 Explosive Ordanance Disposal(EOD) 刑事侦缉处 Criminal Investigations Department(CID) 警察谈判小组 Police Negotiation Cadre(PNC) 警队护送组 Force Escort Group(FEG) 警校 Detective Training School(DTS)、Police Training School(PTS) 香港还有两个独立的警察投诉机构,一个是ICAC(Independent Committee Against Corruption),即著名的廉政公署;还有一个是IPCC(the Independent Police Complaints Council),即投诉警方独立监察委员会,简称警监会。

police [pə'li:s]

警察的英文缩写是:PC,全称police。

英 [pəˈli:s]   美 [pəˈlis]

n.  警察部门; 警方; 警察; 治安;

vt.  (警察、军队等)巡查; 维护治安; (委员会等)监督; 管制;

adj.  警察的; 有关警察的;

双语例句

1. The mystery hero imme-diately alerted police after spotting a bomb.

那个无名英雄发现炸弹后马上报了警。

2. He then held the man in an armlock until police arrived.

然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得,直到警察赶到。

3. Police said permission for the march had not been granted.

警方说游行并未得到批准。

4. The crowds became violent and threw petrol bombs at the police.

人群变得狂暴起来,并向警察投掷汽油弹。

5. He was returned to prison in 1977 for impersonating a police officer.

他1977年因冒充警官而再次入狱。

警察的英文缩写...好像开头是P啊...不错,是"P"开头 =Police!但我知道你要问这个: PC (Police Constable).香港与英国使用这个名称.在香港电影里你会听到这: PC6699报告....美国口语: "cop".

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/yingyu/6298.html发布于 09-18
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享