本文作者:小思

杭州旅游胜地英文作文

小思 09-18 7
杭州旅游胜地英文作文摘要: 杭州是一个旅游胜地英文What a beautiful lake! 多美的湖水啊! Yes. West Lake has been a scenic spot for hu...

杭州是一个旅游胜地英文

What a beautiful lake! 多美的湖水啊! Yes. West Lake has been a scenic spot for hundreds of years. This scene is called ‘Autumn Moon over the Calm Lake’. We can have a fine view of the moon from this platform in the evening. 是啊。西湖是有着几百年历史的旅游景点了。这就是“平湖秋月”,今晚我们在这里可以欣赏到月亮的别致景色。 You see, the green hills and clear water really provide magnificent scenery. 瞧,绿色的山丘和清澈的湖水真的构成了一幅宏伟的风景画。 That’s why people called West Lake a dazzlingly brilliant pearl. 这就是人们把西湖看作是璀璨明珠的原因。 Would you recommend some more scenic spots to see around the West Lake? 你能再向我推荐一些西湖周围更多的景点吗? Yes. There are ten most well-known scenic spots. They are known as ‘the Top Ten Views’. 当然可以。这里总共有10个的景点,被称作是“十大风景”。 Sounds interesting. What are they? 听起来很有趣。分别是什么呢? They are Snow Remnants on the Broken Bridge, Three Pools Mirroring the Moon, Twin Peaks Piercing to the Clouds, Lotus Breeze in the Winery Courtyard, Su Causeway in Spring Dawn, Viewing Fish at Flower Harbor, Evening Bell Chime from the Southern Screen Hill, Lei Feng Pagoda against the Setting Sun, Listening to the Orioles Singing in the Windows, and Autumn Moon over the Calm Lake. 它们分别是断桥残雪、三潭印月、双峰插云、曲院风荷、苏堤春晓、花港观鱼、南屏晚钟、雷峰夕照、流浪茑和平湖秋月。 All the names are so poetic. But our time is so limited. 这些名字多么富有诗意,只是我们的时间太少了。 Don’t worry. We will have time to see most of them. Look, here we are at Three Pools Mirroring the Moon. 别担心,我们可以参观绝大部分景点。瞧,我们已经到三潭印月了。 It’s so beautiful here. 这儿真漂亮。

Hangzhou is a beautiful city, is the most famous tourist city addition to the beautiful natural scenery, Hangzhou also has a long it comes to Hangzhou, can not think of West Lake. Every spring, willow branches swaying in the wind, may wish to take a boat, the warm spring breeze blowing, the people will are many museums in Hangzhou, like the Liangzhu museum. Where can learn about the history of Hangzhou. Welcome to Hangzhou!

有谁能用英文介绍杭州Introduction of HangZhou Capital of Zhejiang Province, Hangzhou is a tourist city well known at home and abroad. It lieson the lower reaches of the Qiantang River and is the southern end of the _,794-kllometre-long Grand Canal (Beijing- Hangzhou Canal). With an area of 16,596 square kilometers inhabited by a population of million, it embraces six urban districts and seven suburban counties, namely, Yuhang, Xiaoshan, Fuyang, Tonglu, Lin'an, Jiande and Chun'an. West Lake Lying on the west edge of Hangzhou city, West Lake is the symbol of Hangzhou as well as one of the most beautiful sights in China. Early in the Song dynasty, the famous poet Su Shi compared the lake to Xizi, a Chinese Cleopatra: "Ripping water shimmering on sunny day; Misty mountains wonder in the rain; Plain or gaily decked out like Xizi; the West Lake is always alluring". So the Lake is also known as Xizi Lake. With an area of 6 sq. km. and a circumference of 15km (9 miles), West Lake, surround in three sides by rolling wooded hills, has captivated countless visitors for centuries. The beauty of the West Lake lies in a lingering charm that survives the change of seasons in a year, of hours in a day, and of different weathers. Lingyin Temple Located at the foot of the Lingyin Hill northwest of the city, Temple of Inspired Seclusion (Lingyin Temple) was built in the Eastern Jin dynasty (317-420). The main hall (Sakyamuni Hall) is a masterpiece of ancient buildings with one story and doubled eaves. The two nine-storied octagonal pagodas in front of the main hall and the two stone towers containing the Buddhist sutras in front of the Lokapala Hall were all built in the Five dynasties (907-960). In the caves on the Feilai Hill, there are some 300 Buddhist stone carvings dating back to the Five dynasties, the Song dynasty (960-1279) and the Yuan dynasty (1271-1368). The elegant stone carvings are of high artistic value.杭州,浙江省省会、_笔〖妒小N挥谥泄涎睾!⒄憬”辈俊⑶两掠巍⒕┖即笤撕幽隙耍橛诙118°21′-120°30′,北纬29°11′-30°33′之间;属亚热带季风性气候。市中心地理坐标为东经120°12′,北纬30°16′。辖区总面积16596平方公里,辖10个区2个县,代管1个县级市;常住人口万(2016年末)[1]。杭州自秦朝设县治以来已有2200多年的历史,曾是吴越国和南宋的都城,是中国七大古都之一。1912年,废杭州府,合并钱塘、仁和两县为杭县,仍为省会所在地。1949年,杭州才获解放。1994年,升格为副省级城市。杭州是浙江省的政治、经济、文化、教育、交通和金融中心,因风景秀丽,素有“人间天堂”的美誉。杭州得益于京杭运河和通商口岸的便利,以及自身发达的 丝绸和粮食产业,历史上曾是重要的商业集散中心。后来依托__继返忍废呗返耐ǔ狄约吧虾T诮隹诿骋追矫娴拇 轻工业发展迅速。著名景点有:西湖、京杭大运河、西溪湿地、灵隐寺、六和塔、良渚遗址、湘湖等。用英文介绍杭州杭州,简称“杭”,古称临安、钱塘,是浙江省省会、副省级市、特大城市、杭州都市圈核心城市[10],国务院批复确定的浙江省经济、文化、科教中心,长江三角洲中心城市之一。以下是我为大家精心整理的用英文介绍杭州,欢迎大家阅读参考! 西湖十景 Ten scenes of West Lake 苏堤春晓 Dawn on the Su Causeway in Spring 曲院风荷 Curved Yard and Lotus Pool in Summer 平湖秋月 Moon over the Peaceful Lake in Autumn 断桥残雪 Remnant Snow on the Broken Bridge in Winter 花港观鱼 Fish Viewing at the Flower Pond 雷峰夕照 Leifeng Pagoda in the Sunset 三潭印月 Three Ponds Mirroring the Moon 双峰插云 Two Peaks Piercing the Clouds 南屏晚钟 Evening Bell Ringing at the Nanping Hill 柳浪闻莺 Orioles Singing in the Willows 新西湖十景 Ten new scenes of West Lake 宝石流霞 Precious stone hill floating in rosy clouds 黄龙吐翠 Yellow Dragon cave dressed in green 满陇桂雨 Sweet osmanthus rain at Manjuelong 虎跑梦泉 Dream of the tiger spring 九溪烟树 Nine creeks in misty forest 龙井问茶 Enjoying tea at dragon well 云栖竹径 Bamboo-lined path at Yunqi 玉皇飞云 Flying clouds over jade Emperor hill 吴山天风 Sky wind over Wu Hill 阮墩环碧 Ruangong islet submerged in greenery 杭州其他景点 Other sights 楼外楼 Lou Wailou Restaurant 西泠印社 Xiling Seal—Engravers' Society 西泠桥和苏小小墓 Xiling bridge and Su Xiaoxiao tomb 岳飞庙和墓 Yue Fei's temple and his tomb 杭州植物园 Hangzhou botanical garden 玉泉 Jade Spring 灵峰探梅 Visiting Lingfeng for plum blossoms 灵隐寺 Lingyin Temple 杨公堤 Yang Gong causeway 涌金池 Yongjin pool 钱王祠 King Qian's temple 长桥 Long bridge 六和塔 Six harmonies pagoda (Liuhe pagoda) 钱塘江 Qiantang River 钱塘潮 Qiantang Tide 丝绸城 Silk city 胡雪岩故居 Hu Xueyan's Former Residence 和坊街 Hefang Street 杭州特色美食 Special delicacies 杭帮菜 Hangzhou dishes 干炸响铃 Stir-Fried Bean Curd Rolls Stuffed with Minced Tenderloin 西湖莼菜汤 West Lake Water Shield Soup 西湖醋鱼 West Lake Fish in Vinegar Sauce 南肉春笋 Home-made Salted Pork with Spring Bamboo Shoots 叫化童子鸡 Beggar's Chicken 龙井虾仁 Fried Shelled Shrimps with Dragon Well Tea 东坡肉 Dongpo Pork 糟烩鞭笋 Braised Bamboo Shoots in Wine Sauce 鱼头豆腐 Fish Head and Bean Curd Soup 猫耳朵 Cat-ear Shaped Pasta 吴山酥油饼 Wushan Hill Crispy Cake 葱包桧儿 Shallot Stuffed Pancake 杭州特产 Hangzhou specialities 杭州丝绸 Hangzhou silk 西湖绸伞 West Lake silk umbrella 张小泉剪刀 Zhang Xiaoquan scissors 王星记扇子 Wangxingji fans 西湖龙井 West Lake Longjing Tea 西湖藕粉 West Lake lotus root powder求杭州历史文化和风景名胜的英文介绍,要全!The discovery of ancient human fossils at wuguidong site in Hangzhou confirmed that there were ancient human beings living on the land of Hangzhou 50000 years ago. The excavation of Xiaoshan cross Lake Bridge site confirmed that there were modern human beings living here as early as 8000 years ago.杭州乌龟洞遗址古人类化石的发现证实五万年前就有古人类在杭州这片土地上生活,萧山跨湖桥遗址的发掘证实了早在8000年前就有现代人类在此繁衍生息。It is said that when Xia Yu controlled the flood, the whole country was divided into Kyushu, and the vast area to the south of the Yangtze River was generally called Yangzhou. In the 21st century ., during the southern tour of Xia Yu, the princes of the general assembly, Yu Kuaiji (now Shaoxing), once sailed here by boat and gave up their Hangzhou (the "hang" is the ark) here, hence the name "Yuhang".传说在夏禹治水时,全国分为九州,长江以南的广阔地域均泛称扬州。公元前21世纪,夏禹南巡,大会诸侯于会稽(今绍兴),曾乘舟航行经过这里,并舍其杭(“杭”是方舟)于此,故名“余杭”。扩展资料:风景名胜:杭州拥有两个国家级风景名胜区——西湖风景名胜区、“两江两湖”(富春江——新安江——千岛湖——湘湖)风景名胜区;两个国家级自然保护区——天目山、清凉峰自然保护区;七个国家森林公园——千岛湖、大奇山、午潮山、富春江、青山湖、半山和桐庐瑶琳森林公园。一个国家级旅游度假区——之江国家旅游度假区;全国首个国家级湿地——西溪国家湿地公园。杭州还有全国重点文物保护单位25个、国家级博物馆9个。全市拥有年接待1万人次以上的各类旅游景区、景点120余处。著名的旅游胜地有瑶琳仙境、桐君山、雷峰塔、岳庙、三潭映月、苏堤、六和塔、宋城、南宋御街、灵隐寺、跨湖桥遗址等。2011年6月24日,杭州西湖正式列入《世界遗产名录》。参考资料来源:百度百科-杭州杭州的旅游景点(英语表示)West Lake (Chinese: 西湖; Pinyin: Xī Hú) is a famous fresh water lake located in central Hangzhou, in Zhejiang province of eastern China. The lake is divided by three causeways called su di (苏堤) , bai di (白堤), and yanggong di (杨公堤). Note: There are 800 West Lakes in China (according to the Lonely Planet). However, the term "West Lake" or "Xi Hu" is generally used to refer to the one in Hangzhou. The Ten major attractions of West Lake, each marked by a stela with the name written in the calligraphy of the Emperor Qianlong Emperor, are: Spring Dawn on the Su Causeway (苏堤春晓) Listining Orioles Singing in the Willows (柳浪闻莺) View Fish in the Flower Harbour (花港观鱼) Lotus in the Breeze at the Winding Courtyard (曲苑风荷) Evening Bells at the Nanping Mountain (南屏晚钟) Autumn Moon over a Calm Lake (平湖秋月) Evening Sunshine over Leifeng Pagoda (雷峰夕照) Three Pools Mirroring the Moon (三潭印月) Melting Snow on Broken Bridge (断桥残雪) Twin Peaks Piercing the Clouds (双峰插云) - The "Jungfrau of West Lake" The West Lake is said to be the incarnation of Xi Shi, one of the Four Beauties of ancient China. Hence, since ancient times, the West Lake was associated with a large number of romatic poets, profound philosophers, national heros and heroins. Eastern Jin Dynasty philosopher Ge Hong practiced Taoism in the Ge Mountain, and wrote his great philosophical work: Bao Pu Zhi (抱朴子). Tang Dynasty poet Luo Binwang reclused in Lingyin Temple Tang Dynasty poet-governor Bai Juyi built the first causeway, which the Bai Causeway. Song Dynasty poet-governor Su Dongpo, dredged the lake and built up the Su Causeway, made it into another beautiful landmark of West Lake. He also invented a special recipe for preparing pork: the Dongpo Pork. Dongpo Pork is on the menu of every restaurant in Hangzhou Song Dynasty national hero Yue Fei was buried near the West Lake Lotus in the Breeze at the Winding CourtyardThe great Ming Dynasty essayist Zhang Dai, wrote a number great essays about the West Lake in Reminiscence and Dream of Tao'an (陶庵梦忆), and a whole book: Search for West Lake in Dreams (西湖梦寻).用英文介绍杭州西湖West Lake, located in the west of Hangzhou, Zhejiang Province, is one of the first national key scenic spots in China and one of China's top ten scenic spots. It is one of the main ornamental freshwater lakes in mainland China, and is one of the few World Heritage Sites and the only lake cultural heritage in China.西湖,位于浙江省杭州市西面,是中国大陆首批国家重点风景名胜区和中国十大风景名胜之一。它是中国大陆主要的观赏性淡水湖泊之一,也是现今《世界遗产名录》中少数几个和中国唯一一个湖泊类文化遗产。The West Lake is surrounded by mountains on three sides, covering an area of square kilometers, about kilometers wide from east to west, kilometers long from north to south, and nearly 15 kilometers around the lake.西湖三面环山,面积约平方千米,东西宽约千米,南北长约千米,绕湖一周近15千米。The lake is separated by Gushan, Baidi, Sudi and Yanggong Dikes. According to the size of the area, there are five water faces, namely, West Lake, Xili Lake, Beili Lake, Xiaonan Lake and Yuehu.湖中被孤山、白堤、苏堤、杨公堤分隔,按面积大小分别为外西湖、西里湖、北里湖、小南湖及岳湖等五片水面。Su Di and Bai Dike cross the lake, Xiao Wei Chau The three small islands of Huxinting and Mekongdun stand in the heart of the West Lake. The Leifeng Pagoda in Xizhao Mountain and the Baoding Tower in the Gem Mountain are separated by the lake, thus forming “One Mountain, Two Towers, Three Islands, The basic pattern of the Three Dykes and Five Lakes.苏堤、白堤越过湖面,小瀛洲、湖心亭、阮公墩三个小岛鼎立于外西湖湖心,夕照山的雷峰塔与宝石山的保_塔隔湖相映,由此形成了“一山、二塔、三岛、三堤、五湖”的基本格局。扩展资料:杭州西湖上的著名景点:1、苏堤春晓位于西湖的西部水域,_骶嗪靼对500米, 范围约公顷。北宋元_五年(1090年) ,著名文人苏轼用疏浚西湖时挖出的湖泥堆筑了一条南北走向的长堤。堤上建有六桥,自南向北依次命名为映波桥、锁澜桥、望山桥、压堤桥、东浦桥和跨虹桥。后人为纪念苏轼,将此堤命名为"苏堤"。苏堤是跨湖连通南北两岸的唯一通道,穿越了整个西湖水域,因此,在苏堤上具备

杭州旅游胜地英文作文

West Lake, located in the center of Hangzhou, is one of the most famous scenic spots in China. It is surrounded by mountains on three sides and covers an area of about square kilometers. The lake is divided into five sections by three causeways, and is known for its beautiful scenery, cultural heritage, and historical Lake is famous for its natural beauty, with its clear water, green hills, and beautiful gardens. The lake is surrounded by many scenic spots, such as the Leifeng Pagoda, the Lingyin Temple, the Su Causeway, and the Broken Bridge. These attractions are famous for their unique architecture, beautiful scenery, and rich cultural Lake is also famous for its cultural significance. It has been a source of inspiration for many poets, writers, and artists throughout Chinese history. Many famous poems and paintings have been created based on the beauty of West Lake. In addition, West Lake has also played an important role in Chinese history, serving as a strategic location for military defense and a center for economic and cultural , West Lake is a popular tourist destination for both domestic and international travelers. Visitors can enjoy a leisurely boat ride on the lake, stroll along the causeways, or explore the many temples and pagodas around the lake. The lake is particularly beautiful during the spring, when the cherry blossoms are in full bloom, and during the autumn, when the leaves turn conclusion, West Lake is a beautiful and culturally significant scenic spot that has played an important role in Chinese history and culture. It is a must-see destination for anyone visiting Hangzhou or the surrounding areas, and is sure to leave a lasting impression on all who visit.

西湖是中国浙江省杭州市的一座著名景点,也是中国最著名的湖泊之一。它被誉为“天堂”、“人间世外桃源”,是中国文化和自然景观的杰出代表之一。下面以《介绍西湖》为题目,分享5篇英语作文,供大家参考哦。

《介绍西湖》英语作文 篇一:

West Lake is a stunning freshwater lake located in Hangzhou, China. Surrounded by lush green hills ancient pavilions, it is famous for its captivating scenery and tranquil atmosphere. The lake is divided into five distinct sections, each showcasing unique natural beauty. Visitors can wander along the winding causeways, enjoy a leisurely boat ride, or simply marvel at the breathtaking sunsets while strolling in the lush gardens. West Lake is truly a gem that captures the essence of traditional Chinese landscapes.

中文翻译:西湖是位于中国杭州的一个美丽的淡水湖。它被葱郁的绿色山丘和古老的亭子环绕,以其迷人的风景和宁静的氛围而闻名。这个湖分为五个不同的部分,每个部分都展示着独特的自然美景。游客可以沿着蜿蜒的堤道漫步,享受惬意的船游,或者在茂密的花园中欣赏令人叹为观止的日落。西湖确实是捕捉到了中国传统山水画内在意境的瑰宝。

《介绍西湖》英语作文 篇二:

One of West Lake's most iconic landmarks is the Broken Bridge. This graceful stone bridge is steeped in history and mythology, with various legends surrounding the love story of the White Snake. Experiencing the enchanting combination of nature and ancient culture, visitors can feel the romance in the air as they walk along its curved path, captivated by the striking contrast between the stone balustrades and the sparkling water below.

中文翻译:西湖最具代表性的地标之一是断桥。这座优美的石桥承载着历史和神话传说,以白蛇传的爱情故事而著称。游客们在欣赏自然和古老文化的迷人结合时,可以感受到空气中的浪漫气息,沿着弯曲的小路漫步,被石栏杆和下面闪闪发光的湖水之间鲜明的对比所吸引。

《介绍西湖》英语作文 篇三:

The enchanting West Lake also features numerous historical and cultural sites, such as the Leifeng Pagoda and Lingyin Temple. These ancient structures carry the weight of centuries, silently telling stories from the past. Exploring these heritage sites provides a rare opportunity to step back in time and experience the rich tapestry of Chinese culture firsthand.

中文翻译:迷人的西湖还拥有许多历史文化胜地,如雷峰塔和灵隐寺。这些古老的建筑承载着世世代代的厚重历史,悄无声息地诉说着过去的故事。探访这些遗产胜地,为游客提供了一个难得的机会去亲身感受中国文化的丰富历史底。

《介绍西湖》英语作文 篇四:

The captivating beauty of West Lake has inspired countless Chinese poets and painters throughout history. The lake's picturesque landscape, with its mist-shrouded hills and rippling waters, has been immortalized in countless poems and paintings. Even today, West Lake continues to inspire admiration and wonder, as visitors and locals alike seek solace in its serene surroundings.

中文翻译:西湖迷人的美景历来是无数中国诗人和画家的灵感来源。湖泊优美的景色 - 被白雾笼罩的小山和波光粼粼的水面 - 已成为无数诗篇和绘画作品中的永恒意象。至今,西湖依然激发着人们的赞美和惊艳,游客和当地人都在它宁静的环境中寻求慰藉。

《介绍西湖》英语作文 篇五:

West Lake's charm extends beyond its stunning landscapes and rich cultural history. It also hosts several vibrant festivals throughout the year that showcase traditional Chinese customs and performances. For example, the West Lake Lotus Festival celebrates the beauty of lotus blossoms that bloom in the summertime, while the dazzling West Lake International Fireworks Festival lights up the night events create unforgettable memories, as visitors are immersed in the enchanting atmosphere of West Lake.

中文翻译:西湖的魅力不仅仅在于它令人叹为观止的景观和丰富的文。它每年还举办几个热闹的节庆活动,展示了中国传统的风俗习惯和表演。例如,西湖荷花节庆祝夏季盛开的荷花之美,而璀璨的西湖国际烟花节点亮夜空。这些活动使游客们沉浸在西湖迷人的氛围中,留下难忘的记忆。

我的西湖之旅MytriptoWestLake.朋友们,你们去过西湖吗?如果没有,那就让我来告诉你西湖有多美吧!Friends,haveyoueverbeentoWestLake?Ifnot,letmetellyouhowbeautifulWestLakeis!这个暑假,我去了西湖游玩。西湖里有许许多多的鱼。鱼的颜色美极了,种类也很多。我看见最多的是金鱼,有红色的、橙色的、黑色的、白色的……Thissummervacation,'scolorisbeautiful,......西湖的水也很美。那碧蓝的湖水难得一见,简直让你分不清哪里是蓝天哪里是湖水了。我坐着船在西湖上游览,我静静地听着船浆激起的水的声音……......在阳光下,西湖的水亮晶晶的,美极了!Inthesun,WestLakewaterbright,beautiful!

Charming West Lake, Hangzhou, the Four Seasons, "a paradise on earth" with an embedded shining pearl, it is that the West Lake.

West Lake of the Four Seasons is the United States. Spring in the West go to the flourishing of Bai Di, Sir Ge Solti on a lake view, the only sparkling lake, the waves Adventure, like precious stones such as the San Tan Chinese Restaurant embedded in the lake. Liu Si breeze from time to time your cheek, from time to time in gently over his head, shoulders Reinforced with a slight shake to anizations and the sound of distant and pleasant sound, that is how people intoxicated with it!

In the summer, the lake's West Lake, the lotus leaf, lotus hard squeeze hard squeeze. Most notably that of white jade flowers, demure, Su-jie, is "emerge unstained from filth." Jingying those holding lotus leaves, such as agate-like dew, and guard the arch of flowers and fat Huagu Duo, is a large picture of the artist or the beautiful landscape.

In the fall of the West Lake is one of the mature landscape. Ten shore of the sweet-scented o *** anthus fragrance you really make people to and from the lingering; the lake, the lotus leaf as the shy little girl, the lower the head, went into hiding, and waiting for them to remind people to take under Flanagan's Lotus then . At this time, Hua Zhao light of the boat, humming a ditty of leisurely, gently take the next lotus root. That only a lotus root it, Baibaipanpang, a naked truth of Doll Xiao Pang, people love. If you are from the basket, on a random selection, the bite on a clean wash, Cuisheng sheng, it has been able to taste sweet to your heart.

West Lake in winter is no exception. Although the flowers have to thank, but the lake bottom is clear, the plum blossom in full bloom is very beautiful; snow, snow-wrapped, the edge of the embankment in the cheerful children's play, laughter, the sound Xuefei, the co - Together, turned into a beautiful symphony.

Ah! West Lake! You're a bright, bright pearl you!

. West

迷人的西湖四季 杭州这个“人间天堂”里镶嵌着一颗闪亮的明珠,那就是西湖。

西湖的四季是美的。春回大地,走在西湖百花齐放的白堤、苏堤上眺望着湖面,只见湖面上波光粼粼,轻舟荡漾,三潭映月如宝石般嵌在湖面。柳丝时而轻拂你的脸颊,时而在轻轻地掠过头上、肩上,再配上轻微地摇橹声和远处动听地琴声,那是多么让人陶醉呀!

夏季,西湖的湖面上,荷叶、荷花挨挨挤挤。最引人注目的是那洁白如玉的荷花,娴静、素洁,真是“出污泥而不染。”荷叶托着那些晶莹、如玛瑙般的露珠,又守护着亭亭玉立的荷花和胖胖的花骨朵,就简直是一幅用大画家的画卷也不上的美丽风景画。

秋季的西湖,是一派成熟的景色。岸边十里飘香的桂花呀,真让人留恋往返;湖面上,荷叶像害羞的小女孩,都低下了脑袋,躲藏了起来,她们在提醒和等着人们去采那根下的莲藕呢。这时候,人们划着轻快的小船,哼着悠闲的小曲,轻轻地采下莲藕。那一只只莲藕呀,白白胖胖的,真象一个个 *** 的小胖娃娃,让人爱不释手。你要是从筐子里随便拣上一只,洗洗干净咬上一口,脆生生的,那味儿一直能甜到你心里。

西湖的冬天也不例外。虽然花儿都谢了,但湖水还是清澈见底,盛开的梅花更是美丽无比;雪天,银装素裹,河堤边的孩子们在欢快的玩耍,欢笑声,雪飞声,合在一起,变成了一首美妙的交响曲。

啊!西湖!你真是一颗明亮、璀璨的明珠呀!

西湖美

West Lake is undoubtedly the most renowned feature of Hangzhou, noted for the scenic beauty that blends naturally with many famous historical and cultural sites. In this scenic area, Solitary Hill, the Mausoleum of General Yue Fei, the Six Harmonies Pagoda and the Ling Yin Temple are probably the most frequently visited attractions. The "Ten West Lake Prospects" have been specially selected to give the visitor outstanding views of the lake, mountains and monuments

介绍西湖所在地,面积,有关它的故事。

...

西湖古称“钱塘湖”,又名“西子湖”,古代诗人苏轼就对它评价道:“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

”西湖形态为近于等轴的多边形,湖面被孤山及苏堤、白堤两条人工堤分割为5个子湖区,子湖区间由桥孔连通,各部分的湖水不能充分掺混,造成各湖区水质差异,大部分径流补给先进入西侧3个子湖区,再进入外西湖;湖水总面积平方公里;,总容积亿立方米,平均水深 米;西湖底质是一种有机质含量特别高的湖沼相沉积,属于粉砂质粘土或粉砂质亚粘土,最上层皆为藻骸腐泥层(黑色有机质粘土),中层泥炭层或沼泽土,最下层为基底粉砂层;入湖河流部是短小的溪涧,主要补水河流为金沙涧、龙泓涧和长桥溪泄流。

西湖,是一首诗,一幅天然图画,一个美丽动人的故事,不论是多年居住在这里的人还是匆匆而过的旅人,无不为这天下无双的美景所倾倒。

阳春三月,莺飞草长。

苏白两堤,桃柳夹岸。

两边是水波潋滟,游船点点,远处是山色空蒙,青黛含翠。

此时走在堤上,你会被眼前的景色所惊叹,甚至心醉神驰,怀疑自己是否进入了世外仙境。

而西湖的美景不仅春天独有,夏日里接天莲碧的荷花,秋夜中浸透月光的三潭,冬雪后疏影横斜的红梅,更有那烟柳笼纱中的莺啼,细雨迷蒙中的楼台------无论你在何时来,都会领略到不同寻常的风采。

西湖十景形成于南宋时期,基本围绕西湖分布,有的就位于湖上。

苏堤春晓、曲苑风荷、平湖秋月、断桥残雪、柳浪闻莺、花港观鱼、雷峰夕照、双峰插云、南屏晚钟、三潭印月,西湖十景个擅其胜,组合在一起又能代表古代西湖胜景精华,所以无论杭州本地人还是外地山水客都津津乐道,先游为快。

新西湖十景是一九八五年经过杭州市民及各地群众积极参与评选,并由专家评选委员会反复斟酌后确定的,它们是:云栖竹径、满陇桂雨、虎跑梦泉、龙井问茶、九溪烟树、吴山天风、阮墩环碧、黄龙吐翠、玉皇飞云、宝石流霞。

其它景点还有保叔挺秀、长桥旧月、古塔多情、湖滨绿廊、花圃烂漫、金沙风情、九里云松、梅坞茶景、西山荟萃、太子野趣、植物王国、中山遗址、灵隐佛国、岳王墓庙.

Hangzhou (Chinese: 杭州; Hanyu Pinyin: Hángzhōu; Wade-Giles: Hang-chou) is a sub-provincial city in China, and the capital of Zhejiang province. Located 180 km southwest of Shanghai, the population in the city proper is now million. By the end of 2003, Hangzhou had a registered population of million including an urban registered population of million. As one of the most renowned and prosperous cities in China for much of the last 1,000 years, Hangzhou is also well known for its beautiful natural scenery, with the West Lake (Xī Hú, 西湖) as the most noteworthy is located in northern Zhejiang province, eastern China, at the southern end of the Grand C *** of China, on the plain of the mid-lower reaches of the Yangtze River (Cháng Jiāng). The prefecture-level region of Hangzhou extends west to the border with the hilly-country Anhui Province, and east to the flat-land Hangzhou Bay. The city centre is built around the eastern and northern sides of the West Lake, just north of the Qiantang River.

Famed for its natural scenery, Hangzhou and its West Lake (西湖 Xī Hú) have been immortalized by countless poets and is located in northern Zhejiang province, eastern China, at the southern end of the Grand C *** of China, on the plain of the mid-lower reaches of the Yangtze River (Cháng Jiāng). The prefecture-level region of Hangzhou extends west to the border with the hilly-country Anhui Province, and east to the flat-land near Hangzhou Bay. The city center is built around the eastern and northern sides of the West Lake, just north of the Qiantang is renowned for its historic relics and natural beauty. It is often known as one of the most beautiful cities in China. It has been ranked as one of the ten most scenic cities in China. Although Hangzhou has been through many recent urban developments, it still retains its historical and cultural heritage. Today, touri *** remains an important factor for Hangzhou's economy. One of Hangzhou's most popular sights is West Lake. The lake covers an area of 6 square kilometres and includes some of Hangzhou's most famous historic and scenic places. The area includes historical pagodas, cultural sites, as well as the natural beauty of the lake and is an important part of Hangzhou's economy and culture. Hangzhou is best known for originating Longjing, a famous variety of green tea. Furthermore, there are many types of Longjing tea, the most famous being Xi Hu Long Jing. Known as the best type of Long Jing tea, Xi Hu Long Jing is grown near Xi Hu in Hangzhou, hence its name.

Longjing Tea,West Lake Dragon Well Tea As a type of green tea gaining a great reputation all over the world,Longjing tea grows near West Lake,Hangzhou of Zhejiang Province,and is characterized by its green color,delicate aroma,mellow taste and beautiful a long history of over 1,200 years,Longjing tea was named after the Dragon Well in Longjing Village which lies at the north-west foot of Wengjiashan Mountain in the west part of West to Emperor Qianlong of the Qing Dynasty ,Shifeng Longjing tea has earned a high legend went that the Emperor Qianlong visited Lion Peak Mountain during his Hangzhou travels,and he saw some ladies picking the tea at the foot of the was so interested in their movements that he decided to have a go picking the tea,he received the news of his mother's illness,so he carelessly put the leaves in his right sleeve and left Hangzhou for visited his mother immediately upon his arrival in Beijing,and Empress Dowager *** elt the fragrance of the leaves from his sleeves and wanted to have a Qianlong ordered it to be brewed for her,and she found herself pletely refreshed after drinking a cup of tea,and she even praised it as a remedy for all then on,Shifeng Longjing tea was listed as the tribute tea especially for Empress the picking and making processes of Longjing tea are elaborate in order to make sure it retains its high quality and original flavor,according to which Longjing tea is classified into six grades .Much importance is emphasized on the timeliness of the leaves being picked,and the tea leaves which are picked before the Qingming Festival or after the Grain Rain Period are considered to be the top grade,while the ones picked before the Grain Rain Period or after the Qingming Festival are considered tea is a delicious beverage with potential health benefits owing to its rich antioxidants; however,it's also rich in caffeine which could deleteriously affect some tea drinkers.

著名的西湖就像一个灿烂的明珠,镶入在美丽富饶的海岸,东海河口附近的杭州湾。

湖涵盖的面积为平方公里。

大家一致认为,西湖简直是太迷人了,为国内和国外的游客提供了许多景点。

虎跑梦泉虎跑泉是地下水流经岩石的节理和间隙汇成的裂隙泉。

它从连一般酸类都不能溶解的石英砂岩中渗透、出露,水质纯净,总矿化度低,放射性稀有元素氡的含量高,是一种适于饮用,具有相当医疗保健功用的优质天然饮用矿泉水,故与龙井茶叶并称“西湖双绝”。

灵隐寺灵隐寺位于杭州西湖灵隐山麓,处于西湖西部的飞来峰旁,离西湖不远。

灵隐寺又名“云林禅寺”,始建于东晋(公元326年),到现在已有一千六百多年历史,是我国佛教禅宗十刹之一。

当时印度僧人慧理来杭,看到这里山峰奇秀,以为是“仙灵所隐”,就在这里建寺,取名灵隐。

后来济公在此出家,由于他游戏人间的故事家喻户晓,灵隐寺因此名闻遐迩。

五代吴越国时,灵隐寺曾两次扩建,大兴土木,建成为九楼、 十八阁、七十二殿堂的大寺,房屋达1300 余间,僧众达3000人。

苏堤春晓挖出的湖泥居然被他筑成了这道公里长的湖堤。

横贯西湖,并由此形成了一道美丽的风景线。

一路行来,树木成行,六桥相连,介绍中吹嘘:“漫步堤上,晨昏晴雨,春夏秋冬,都如诗如画”。

我想,还是万物复苏,花红柳绿的春天更美吧。

如今不过是柳条依依,花开烂漫而已。

三潭印月此亭两边有墙将湖面遮住,待游人进入亭子,但觉湖面开阔,三座石塔即在湖中,布置十分得体。

这三座 石塔始建于来元佑四年(1089年),苏东坡疏浚西湖,在湖水最深处作为标志,为防西湖淤塞,规定三塔之 内禁止种植菱藕。

元代三塔被毁,明万历年间在现在位置上重建。

塔高2米,造型优美,塔身上有5个小孔, 每逢中秋,塔内点上灯烛,洞口用薄纸蒙上,独光从纸上透出,倒映于湖,宛如月影。

天上明月与倒影交相 辉映,很富诗意,自古以来就是赏月胜地,三座石塔也就成了点景之物。

...

西湖(West Lake)The famous West Lake is like a brilliant pearl embedded in the beautiful and fertile shores of the East China Sea near the mouth of the Hangzhou Bay. The lake covers an area of square kilometers. The view of the West Lake is simply enchanting, which offers many attractions for tourists at home and abroad. Tiger-running SpringThe legend goes that o tights ran there and made a hole where a spring gushed out. The Longjing Tea and the Tiger-running Spring water are always reputed as the "Two Wonders of the West Lake".The Lingyin MonasteryThe Lingyin Monastery, or the Monastery of Soul's Retreat, is a famous historical site of the West Lake. Here exists the Lingyin Monastery, a famous ancient temple in China, in front of which there are Feilai Peak, Cold Spring, Longhong Cave and precious rock cave arts and queer and varied natural caves and Dawn at Su CausewayIt's a km. long boulevard cutting across the south-north scenic area, and lined with trees and flowering plants. When Spring es with crimson peach blossoms and green willows; the scenery is all the more charming. Strolling along the boulevard, one feels as if the West Lake were wakening in dawn mist. Young willows were ethereal, spring breeze so caressing, and birds were chirping in unison. The Moon Reflected in Three Pools"There are islands in the lake and three are lake on the islands." The three stone towers were first built in Yuanyou 4th year (1089) of the Song Dynasty, with the wonderful scenery of "one moon in the sky having three reflection in the lake", it is one of the wonderful scenes of the West Lake.

朋友们,你们看见过西湖吗?如果没有见过,那就让我来告诉你西湖有多美吧!西湖里有许许多多的鱼。

鱼的颜色美极了,种类也很多。

我看见最多的是金鱼,有红色的、橙色的、黑色的、白色的……西湖的水也很美。

那碧蓝的湖水是人们很少看见的,蓝地让你分不清哪里是蓝天哪里是湖水。

我坐着船在西湖上游览,我静静地听着船浆激起的水的声音……在阳光下,西湖的水亮晶晶的,美极了!我还知道一个关于西湖的传说:相传古时候,天河两岸各住着一位仙子,东边的叫玉龙,西边的叫金凤。

他们十分要好,天天在一起玩耍。

一天早晨,他们起了个早。

玉龙钻进河里,金凤飞向天空,游呀,飞呀,不知不觉来到一个仙岛上。

“玉龙,玉龙!”金凤忽然叫起来,“你看这块石头多漂亮呀!”果真是块光亮夺目的石头!玉龙高兴地说:“金凤,我们发现仙石了,要是能把它磨成一颗圆珠子,我肯定它会变得更加光彩照人。

那时,它也许会成为天地间最宝贵的宝物。

” 于是,玉龙、金凤立即把仙石打磨成一颗滚圆的珠子。

他们又找来天河里的水,把它洗得更亮,使它变成了天地间最美的东西。

这件事被贪心的王母娘娘知道了。

她派一个心腹,在一天夜里偷走了那颗宝珠,并把它锁进深宫。

一天,王母娘娘做寿。

席间,她把宝物拿出来给众仙开眼界,众仙无不称奇。

玉龙、金凤这天没有参加宴会。

但是,正在仙岛上对坐垂泪的他们,忽然发现天空中有一道亮光直射过来。

他们觉得那道光与宝珠放出的光芒像极了。

于是,他们顺着光芒来到仙宫,发现宝珠竟然在王母娘娘手中。

他们气极了,冲上去要抢宝珠。

王母娘娘哪肯放手,拼命去护。

这一来,宝珠竟骨碌碌掉向了人间。

玉龙、金凤急忙去追,可惜晚了,宝珠已触地,霎时间,它变成了晶莹碧透的湖水——西湖。

玉龙、金凤舍不得离开它,就变成了西子湖畔两座山峰——玉龙山、凤凰山,日夜守护着嵌在神州大地上的明珠——西湖。

这就是关于西湖的传说,你们知道吗?宋代诗人有诗道:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。

若把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

西湖就是这么美,美地与众不同。

暑假,妈妈带我到闻名全国的杭州西湖游玩。

西湖,景色怡人,远远望去,湖面上飘浮着许许多多的荷叶,上面衬托着一朵朵美丽动人的荷花。

走近一看,美丽娇小的荷花竟是如此令人喜爱,还记得宋代著名诗人杨万里写的一句名句:“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”。

这句诗写的就是西湖的荷花,荷叶。

西湖,风景如画,八方游客云集在这里,想把西湖的山水收在自己的眼里。

瞧;湖上有几艘游船,有快艇、电动船、小木船,各种各样。

有人坐在船上悠闲地吹着长笛,笛声在湖面上久久回荡,别提有多动听了。

西湖中央有两上小岛,分别是湖心亭和三潭印月,在湖心亭时,我碰到了一位“老外”,当时,我没怎么在意,只是有礼貌地和他点头微笑,但我到了三潭印月的时候,那位老外居然友好地朝我眨眨眼睛,并向我招手,说“sit down”,我听懂了,高兴地跑过去和他合影,并用英语和他说谢谢。

我把美丽的西湖风影留在相机里,也留在我的记忆中。

名师点评:这是一篇游记,作者描写了自己游览杭州西湖的见闻。

开头一段点明了游览时间以及一同游览的人(妈妈),入笔简练而意义明确,正所谓开宗明义,很好。

二三段描写了西湖景色,作者暑假前来游览,没错,他确实写出了夏日西湖的景致。

第四段作者穿插了和“老外”的一些交流,这里能看出作者既大方又机智。

最后一段结束,和前面部分形成呼应,“我把美丽的西湖风影留在相机里,也留在我的记忆中。

”这个句子写得很漂亮

转载请注明出处作文大全网 » 关于介绍西湖的英文作文

是一个旅游胜地英文

Hainan island is a resort of travel.

It is a tourist attraction, every year many tourists come here especially.

The Hainan island is a travel The Hainan island is s famous scenic spot for touring.

Hainan Island is a tourist attraction

他是一个旅游胜地英文

旅游胜地的英文是tourist attraction。

旅游胜地的英文是tourist attraction。旅游胜地的意思是旅游胜地是指知名度较高,具有一定特色,对旅游者产生较大吸引力的游览区或游览地。

tourist attraction造句

1、白金汉宫是重要的旅游胜地。

Buckingham Palace is a major tourist attraction.

2、这个旅游胜地适合儿童玩耍。

The resort is geared towards children.

3、这座城墙围绕的城市是一个重要的旅游胜地。

The walled city is an important tourist attraction.

4、夏威夷一直是深受人们青睐的冬季假日旅游胜地。

Hawaii remains a popular choice for winter vacation travel.

5、这地方由原来的小渔村迅速发展成一个繁荣的旅游胜地。

The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.

旅游胜地英语:

tourist attraction

英 [ˈtʊərɪst əˈtrækʃn]   美 [ˈtʊrɪst əˈtrækʃn]

旅游胜地;吸引游客的事物。

Buckingham Palace is a major tourist attraction.

白金汉宫是重要的旅游胜地。

There are many wonderful tourist attractions.

这里有许多旅游胜地。

近义词:

tourist

英 ['tʊərɪst]     美 ['tʊrɪst]

n. 旅游者;二等舱。

adj. 观光的;乘坐二等舱的。

London is full of tourists in the summer.

夏季伦敦有很多游客。

A rd class is a tourist class.

三等舱就是一般游客用的舱座。

它是一个旅游的好景点It's a good place to visit

一个旅游胜地英文

Tourism resort

旅游胜地英语:

tourist attraction

英 [ˈtʊərɪst əˈtrækʃn]   美 [ˈtʊrɪst əˈtrækʃn]

旅游胜地;吸引游客的事物。

Buckingham Palace is a major tourist attraction.

白金汉宫是重要的旅游胜地。

There are many wonderful tourist attractions.

这里有许多旅游胜地。

近义词:

tourist

英 ['tʊərɪst] 美 ['tʊrɪst]

n. 旅游者;二等舱。

adj. 观光的;乘坐二等舱的。

London is full of tourists in the summer.

夏季伦敦有很多游客。

A rd class is a tourist class.

三等舱就是一般游客用的舱座。

It is a tourist attraction, every year many tourists come here especially.

一个旅游景点介绍英文范文(精选7篇)

旅游景点主要围绕着山、江、河、湖、海、寺、庙、博物馆、公园等。以下是我为大家整理一个旅游景点介绍英文范文(精选7篇)的相关内容,仅供参考,希望能够帮助大家!

Welcome everyone, I am glad that you can come to Pingyao County, where there is the oldest Confucius temple. It was opened to the public Monday after a one-year renovation project.

I hope you can appreciate the spot indeed.

First, I will show the main building of the temple, its the most interesting spot here.

Second, we can walk around to see the other area of the spot. Finally, I will tell the history of the temple.

The main building of the temple was built in 1163, in the Yuan Dynasty , and has a history of more than 840 years.

Compared with other famous Confucius temples nationwide, it was built 248 years earlier than that in Beijing, and 317 years earlier than that in Qufu City, Confucius's home in east China's Shandong Province. The temple in Qufu was added to the list of the World Cultural Heritages in 1995. The Pingyao Confucius Temple has China's largest statue collection of Confucius and famous ancient Confucian scholars. Covering a total area of 40,000 square meters, the temple has 112 buildings in 16 categories. that is the history of the temple.

Please visit as you like. If you have any questions, you can ask me. That's all.

I took a trip to Shanghai with my mother during the seven-day holiday. It took us more than two hours to drive to Shanghai from my home in Haimen. We stayed in a large hotel on the eighth floor. On the first day, I just stayed in the hotel and rested. On the second day, my brother and I went to Nanjing Road.

It’s the busiest street in Shanghai. When we got there, there were lots of people. We walked from one shop to another. I bought two T-shirts and two pairs of trousers for the coming summer. The T-shirts and trousers I bought are all white because white is my favourite colour. My brother also bought some clothes.

On the third day, my mother took me to Jinjiang Entertainment Centre. It was full of people. I played many kinds of games there. I had a good time. The other days, I went to some other interesting places, such as the Oriental Bright Pearl TV Tower, the Huangpu River and Shanghai International Conference Centre. I didn’t forget to do my homework in the evening. I had a full and happy holiday.

Beijing is our capital city which is famous for its long history. Now we have a one-day tour plan for you.

In the morning, you can start the day at the Great Wall. Its one of the greatest wonders in the world. Its so magnificent that you cant go to Beijing without visiting the Great Wall. At noon, you can go to the Summer Palace. There are so many interesting sites, such as Wanshou Mountain, Kunming Lake, Suzhou Street, and some other ancient palaces. So you can climb Wanshou Mountain first. The view on the top is so wonderful. Next, you can go boating on Kunming Lake, and then, walk on Suzhou Street to enjoy the life of regions south of the Yangtze River.

In the afternoon, you can go to have a long walk on Tiananman Square, in order to see the city well, and then you can visit the Palace Museum. There you can see different objects of different periods. They are of great value. In the evening, the Front Gate Walking Street is a good place to go where you can buy various kinds of souvenirs and clothes. Most buildings there have the traditional Chinese styles. Maybe you can know some history of ancient Beijing.

Today, I and my father, my mother, aunt, sister to go with Ssangyong Gorge. At the station met Sibo, we set off on the ride.

We sat in a small train into the Shuanglong Gorge, the side of the train is a cliff, one side is the mountain. There is a dragon in the mountains of black and green tail dragonfly, can be a good look.

When climbing the shoes will always stick on the point of mud.

Small stones on the edge of the stone is very slippery, very high, very dangerous circumstances we do not go to the water, in a very short, very smooth case to go, the water flow is very slow I went to wash their hands. We caught a little tadpole in the brook. Then we all said it put it, and then we put it back into the pond.

Hello, everyone! Welcome to Dali City, and Im sure you will enjoy a pleasant journey here. Indeed, Dali fails no visitors.

Located in the west of Yunnan Province, Dali enjoys a long and splendid history. For five hundred years, it served as the capital of Dali until the collapse of the empire.

Blessed with an agreeable weather, Dali offhrs a cozy home for a large variety of natural plants. For its superiority in natural condition, Dali earns such fame as "Orient Swiss" and "the city of Flower".

Dali has been widely praised for its attraction in natural beauty: Dalis fascination, however, does not end there. Standing in silence here are numerous ancient temples, steles, bells and towers, as the witness of the history of Dall and the proof of the wisdom and creativity of the Dali people.

Our journey here will cover most of the famous spots, making our schedule extremely tight. This afternoon, however, you may take a short rest to recover from the fatigue of such a long trip. After supper, we will have a tour in the city to unveil the glamour of Dali behind the curtain of night. There will be more excitements and enjoyments awaiting you in the days to come.

That is a brief introduction of our city: and, please DO feel free to ask questions if you have any.

Thank you for your attention.

In the year 1893, James Hilton described an eternally peaceful and quiet place among mountains in the East—— "Shangri-La" in one of his novels for the first time. In the novel "Lost Horizon", an English diplomat Conway and his brother Gorge scattered the English citizens and helped them leave the dangerous region. On their way

home,their plane washijackedand fell down into the mountain in the an region. Some lucky survivors were taken to Shangri-la where Conway found lots of fantastic things in such a state founded nearly 200 years ago, in which the local people lived up to more than one hundred years old and lived peacefully and harmoniously with the other people, animals and everything here. The place was called "Shangri-La" by the local folks。

James Hilton located "Shangri-La" in a mysterious valley which was surrounded by snowcapped mountains; near where there were snow-clad peaks, blue lakes, broad grassy marshlands, and lamaseries, Buddhist nunneries, mosques, Catholic Church, the human beings and the nature were in perfect harmony, several religions and varies of nationalities exited at the same time; the temples looked splendid in green and golden; though people contacted the outer world by caravan for a long time, many foreign experts and scholars had come here to investigate and remained much relics……

Obviously, that is not only a beautiful scenery, but also a kind of artistic conception. With the novel and the film coming out, Shangri-La became very famous in western countries. Later, a Chinese named Guo Huonian used the name of this place and set up "Shangri-La" Hotel Group which has become one of the most successful hotel group in the world.

At the same time, people didn‘t give up looking for the legendary Shangri-La. Up to the end of this century, they finally have found——

After inspecting and proving on many aspects, people found that Diqing Prefecture, the only an region in Yunnan, China, has striking similarity with what‘s described in the tale regarding either on natural scenery or people‘s way of living. Therefore, the name of "DiqingǎShangri-La" spreads worldwide.

Mogao Caves are the nation key cultural relic preservation organ, isnamed

Thousand Buddhas Cave, is situated west the Gansu Corridor endDunhuang, is world famous by the fine mural and the cast. Itsbeginning constructs at 16 countries former Qin times, has beenthrough repeatedly 16 countries, the Northern Dynasty, Sui, Tang, fivegenerations, Tangut , the Yuan and so on all previous dynastiesconstructing,

forms the huge scale, existing cavern 735, the mural45,000 square meter, argillaceous painted sculpture 2,415, are in theworld the extant scale is biggest, the content richest Buddhism artplace. Since the modern times had discovered the Buddhist

scriptureshole, in had 50,000 ancient times cultural relics, and grew speciallyto study the Buddhist scriptures hole ancient book and Dunhuang artdiscipline - Dunhuang studies. But since Mogao Caves receive many people in the modern times for

thedamage, the cultural relic massively drain, its integrity wasseriously destroyed. In 1961, Mogao Caves are announced by thePeoples Republic of China State Council one of for first batch ofnational key cultural relic preservation organs. In 1987, Mogao Cavesare listed as the world culture inheritance.

Mogao Caves are located southeast the Chinese Gansu Province Dunhuang east 25 kilometer place Mt. Mingsha on the foothill cliff, first near dawdle Quan River, face east, north and south length 1680 meters, height 50 meters.Cavern distribution height scattered about, row after row, about most has five.Its beginning constructs at 16 country times, "the Li Obliging Repairs Mogao Caves Niche for a statue of Buddha Tablet" according to Tang the record.

Former Qin establishes a reign title for two years (366 years), the Buddhist priest happy goes via this mountain, sees the golden light sparkle suddenly, if presently ten thousand Buddha, therefore then opened cutting on the dike the first cavern.Hereafter the law good Zen master and so on continues in this to construct the hole to repair the imperial sacrifices, is called the desert high hole, Italy is the desert high place.Because later generation desert and not general, then renames as Mogao Caves.When Northern Wei Dynasty, Western Wei Dynasty and Northern Zhou

Dynasty, the ruler respects and believes in Buddhism, the rock cave construction has the nobility support, the development is quick.The Sui and Tang dynasties time, along with Silk Road prosperity, Mogao Caves is prosperous, when Wu Zetian has cavern thousand.After the Anlushan Rebellion, Dunhuang successively and turns over to the troops fighting in a good cause by Turfan to seize, but the statuary activity too greatly has not been affected.The Northern Song Dynasty, the tangut and the Yuan Dynasty, Mogao Caves gradually hasten the decline, only repaired the previous dynasty hole room primarily, newly built extremely few.After Yuan Dynasty, along with Silk Road abandoning, Mogao Caves also stopped constructing and is neglected gradually in common peoples field of vision.After clear Kanghsi 40 years (in 1701), here only then again manner attention.The modern times, people usual name it ―Thousand Buddhas Cave.

The Mogao Caves extant Northern Wei Dynasty to Yuan cavern 735, divides into the north and south two areas.South the area is Mogao Caves main body, is

engaged in the religious activities for the clergy the place, some 487 caverns, have the mural or make an idol.North the area has 248 caverns, in which only then 5 existence murals or makes an idol,But after other all is the clergy leads a pious life the place which, the housing and the death buries, has life facilities and so on the adobe bed, stove kang, flue, niche, desk lamp.Two area total 492 cavern existence mural and makes an idol, has the mural 45,000 square meter, the argillaceous painted sculpture 2415, Tang Songmu constructs cliff eave 5, as well as several thousand lotus flower pillars, spread out on the floor the decorative brick and so on.

文章版权及转载声明

作者:小思本文地址:http://aiyundongfang.com/yingyu/5669.html发布于 09-18
文章转载或复制请以超链接形式并注明出处学思外教

阅读
分享