就餐英语100句
1. I'd like to make a reservation. 在一些餐馆中,你需要事先订位。准备好告诉餐馆你们一共有多少人,你会到达的时间及你的名字。"I’d like to make a reservation for four at 8 p.m. for Kristi." 前台接待可能会问你的联系电话或是你是否需要吸烟区,事先考虑好这些信息。2. Could you repeat that, please? 这个短语并不仅仅用于在外用餐,但是却非常重要。餐厅可能很吵,服务生说话也可能很快。如果你没有听懂什么,就问他们,"Could you repeat that?"当然,简单说,"Excuse me?"也可以。别怕用的太多。3. We need another minute. 如果服务生请你点菜而你还没有决定的话,就可以使用这句表达。你会听到,"Are you ready to order?" 用 "Not yet. We need another minute," 或是 "Can we have another minute?" 回答。注意"a minute"在一个繁忙的餐馆里通常意味着服务生会在五分钟后回来为你点菜。4. I'd like/I'll have ... 这是两句最重要的表达。在点菜或是点饮料的时候,使用"I'd like…"或是"I'll have…" 例如,"I'd like the spaghetti and some tea," 或是 "I'll have a sandwich and a soft drink." 手指着菜单也总是能让人明白的。5. Could you bring…?/Do you have…?如果你要更多的物品,就说 "Could you bring some extra napkins?" 如果你想要什么东西但是不确定餐馆是否有的话就试着说,"Do you have…?" 例如,如果你想要橙汁但是菜单上没有的话,就可以问 "Do you have orange juice?"6. This isn't what I ordered. 如果服务生送错了菜,就说 "This isn't what I ordered, I ordered…"接着说你点的菜。这并不常见,但是如果真的发生的话,注意要说些什么来纠正。7. Check, please! 当你准备要走时,捕捉到服务生的注意同时说 "Check, please!" 作为你用餐短小而简单的结束语。
牛排餐厅点餐
1、Starters
释义:前菜
2、“Roast Scallops with White Port & Garlic”
释义:烤带子,搭配白波特酒(一种葡萄牙加强葡萄酒)和蒜
3、“Potted Beef & Bacon with Yorkshires”
释义:罐装牛肉和培根搭配约克郡布丁
4、“Bone Marrow & Green Sauce”
释义:骨髓和绿酱
5、Steaks
释义:牛排
6、T-Bone
释义:T骨牛排
7、Rib-Eye
释义:肋眼牛排
美国餐厅:
1、“Original Voodoo Chicken Wings”
释义:这里voodoo的意思,是“巫术”的意思,形容这个鸡翅比较重口味
2、chicken wings
释义:鸡翅
3、blue cheese dipping sauce
释义:蓝芝士蘸酱
4、Fresh Lobster & Seafood
释义:新鲜龙虾和海鲜
5、lobster roll
释义:龙虾卷
6、fries
释义:薯条
7、house salad
释义:就是沙拉,house可以理解成“本家的”
8、Slushie cocktail
释义:Slushie是美国的一种冰沙饮品品牌,那这就是凉的冰沙鸡尾酒
9、ice cold big easy brew
释义:冰凉的
10、big easy brew
释义:一般指的是ale或者lager,都是啤酒,味道不同
另外,菜单上还有三种酱料:
1、garlic butter
释义:蒜蓉黄油
2、drawn butter
释义:化了的黄油专门搭配海鲜吃的
3、hollandaise
释义:这也是专门搭配海鲜吃的一种白色酱料,有鸡蛋和黄油,放点柠檬汁,撒点儿盐,酸酸咸咸的。
扩展资料
1、I’d like a table for two, please.
释义:我想要一张两人座的桌子。2、I don’t know much about sth. What do you recommend?释义:我对…不是很了解。你有什么推荐的么?3、May I see a menu?
释义:我能看下菜单么?4、I’m ready to order.释义:我准备点餐了。5、I’m starving to death.
释义:说得我都饿了。6、Are these too much for me? 释义:问够不够吃 7、Check please~ Do you accept credit card?释义:买单。可以刷信用卡吗?8、I’d like to take out.释义:我要把剩下的打包回家。9、May I have a receipt, please?释义:我想要收据。
Have you got a table for two, please?请问您有两个人的桌子吗?Have you booked a table?您预定餐桌了吗?Have you made a reservation?您预定了吗?smoking or non-smoking?吸烟区还是非吸烟区?Would you like something to drink?您想喝什么?Would you like to see the menu?您需要看菜单吗?点菜就餐的典型次序是:找一张桌子坐下——看菜单-—点菜——就餐-—付钱-—离开。英语语言的表达基本上也是依照次顺序。“订餐”在英文中有两种说法,即 to book a table 和 make a reservation。在英国以及其它很多国家,餐厅一般划分为吸烟区和非吸烟区。一进餐厅,服务员会主动征询客人的意见,然后引领客人前往所选择的区域就餐。Expression 表达Excuse me, could I see the menu, please?打搅一下,我能看看菜单吗?Are you ready to order?您现在可以点餐吗?first course第一道菜maincourse主菜dessert甜食Could I have the bill, please?请拿账单来,好吗?How would you like to pay?请问您怎样付款?在西餐厅就餐,菜单一般由三类不同的菜别组成。the first course 或者 starters 是指第一道菜,往往是汤、一小碟色拉或其它小吃。第二道菜是主菜,fish and chips 是鱼和炸土豆条,它同“roast beef and york shir pudding——牛肉布丁”、“shepherd spie——牧羊人馅饼”一样,都是典型的英国传统菜肴。最后一道是甜食——或冷或热,但都是甜的。西方饮食习惯是先吃咸的,后吃甜的。西餐菜单名目繁多,有时不易读懂。遇到这种情况,可以请服务员解释一下。Conversation In A Restaurant餐厅里的对话Hugh is ordering a meal in a restaurant休正在餐厅点餐a few moments later(过了一会儿)Emma: one sparkling water埃玛:一份带汽的矿泉水。Hugh: Thanks very much休:谢谢!Emma: Are you ready to order?埃玛:您现在可以点菜吗?Hugh: Yeah I think I am actually. Could I just have the soup to start please.休:是的,可以。请先给我来一份例汤,好吗——今日的例汤是什么?Emma: That's minestrone, is that all right sir?埃玛:是意大利蔬菜汤,可以吗?Hugh: Yeah, that's fine, and for the main course could I have the chicken please?休:可以。好的…至于主菜,请给我一份鸡肉,好吗?Emma: Chicken.埃玛:…鸡肉…Hugh: And just some vegetables and some boiled potatoes please休:再来一点蔬菜和煮土豆。Emma: Boiled potatoes, OK?埃玛:…煮土豆。好的。Hugh: Thanks very much.休:谢谢!Emma: OK.埃玛:好的。
eatameal吃饭;[例句]Afterthekillthemenandoldwomencollectinanopenspaceandeatamealofwhalemeat.捕杀过后,男人们和老年妇女们聚集到一片空地上吃了一顿鲸鱼肉。
就餐英语句子
I have eaten apple.I have eaten banana.I have eaten rice.I have eaten noodle.I have eaten water.
I’m so hungry. I’m starving.我好饿。我快要饿死了。My stomach is growling.我的肚子咕咕叫了。The food is very tasty.这饭菜很好吃。The soup smells good.这汤闻起来很香。I can’t finish this.我吃不下了。I’m too full.我太饱了。It’s too sweet.太甜了。What a complete breakfast!真是一顿营养丰富的早餐啊!You should eat more.你该多吃一点。
服务员: 1 Can I help you ? / May I help you ? / What can I get for you today ? 2 May / Can I take your order ? 您要吃点什么? 3 What will it be ? 您要点什么? 4 For here or to go ? / Stay or to go ? / Is that for here or to go ? ——For here . / To go . 5 Do you need some drinks ? / Would you like something to drink ? / What kind of drinks ? 6 Would you like fries to go with that ? ( 如果你是单点汉堡,他可能会这样问 ) 7 What kind of meat would you like ? 您要什么肉? 8 What kind of sauce would you like with the chicken nuggets ? / Which sauce do you like ? 你想在鸡块上用哪种酱? —— Ketchup ( 番茄酱 ) / BBQ sauce (烧烤酱)/ Hot mustard ( 芥末酱) 9 Is that all ? / Anything else ? —— That’s it . ( 多用 ) / That’s all .
英语之餐厅用语:点餐 点菜就餐的次序:找桌子 看菜单 点菜 就餐 付钱 离开Have you got a table for two, please?请问您有两个人的桌子吗??Have you booked a table?您预定餐桌了吗?Have you made a reservation?您预定了吗?smoking or non-smoking?吸烟区还是非吸烟区?Would you like something to drink?您想喝什么?Would you like to see the menu?您需要看菜单吗?点菜就餐的典型次序是:找一张桌子坐下——看菜单-—点菜——就餐-—付钱-—离开。英语语言的表达基本上也是依照次顺序。“订餐”在英文中有两种说法,即 to book a table 和 make a reservation。在英国以及其它很多国家,餐厅一般划分为吸烟区和非吸烟区。一进餐厅,服务员会主动征询客人的意见,然后引领客人前往所选择的区域就餐。Expression 表达Excuse me, could I see the menu, please?打搅一下,我能看看菜单吗?Are you ready to order?您现在可以点餐吗?first course第一道菜maincourse主菜dessert甜食Could I have the bill, please?请拿账单来,好吗?How would you like to pay?请问您怎样付款?在西餐厅就餐,菜单一般由三类不同的菜别组成。the first course 或者 starters 是指第一道菜,往往是汤、一小碟色拉或其它小吃。第二道菜是主菜,fish and chips 是鱼和炸土豆条,它同“roast beef and york shir pudding——牛肉布丁”、“shepherd spie——牧羊人馅饼”一样,都是典型的英国传统菜肴。最后一道是甜食——或冷或热,但都是甜的。西方饮食习惯是先吃咸的,后吃甜的。西餐菜单名目繁多,有时不易读懂。遇到这种情况,可以请服务员解释一下。Conversation In A Restaurant餐厅里的对话Hugh is ordering a meal in a restaurant休正在餐厅点餐a few moments later�(过了一会儿)Emma: one sparkling water埃玛:一份带汽的矿泉水。Hugh: Thanks very much休:谢谢!Emma: Are you ready to order?埃玛:您现在可以点菜吗?Hugh: Yeah. I think I am actually. Could I just have the soup to start please?休:是的,可以。请先给我来一份例汤,好吗——今日的例汤是什么?Emma: That's minestrone, is that all right sir?埃玛:是意大利蔬菜汤,可以吗?Hugh: Yeah, that's fine, and for the main course could I have the chicken please?休:可以。好的…至于主菜,请给我一份鸡肉,好吗?Emma: Chicken.埃玛:…鸡肉…Hugh: And just some vegetables and some boiled potatoes please休:再来一点蔬菜和煮土豆。Emma: Boiled potatoes, OK?埃玛:…煮土豆。好的。Hugh: Thanks very much.休:谢谢!Emma: OK.埃玛:好的。
就餐英语40句
中国菜名的英文翻译 头盘餐前小品Appetizers 1.各式刺身拼Sashimi Platter 2.锅贴Pot Sticker 3.辣汁脆炸鸡腿Fried Chicken Legs (Spicy Hot) 4.鸡沙律Chicken Salad 5.酥炸大虾Fried Prawns 6.酥炸生豪Fried Oysters 7.酥炸鲜鱿Fried Squid 8.海哲分蹄Smoked Jelly Fish 9.五香牛展Special Beef 10.白云凤爪Chicken Leg 11.琥珀合桃House Special Honey Walnuts 12.脆皮春卷Spring Rolls 13.蜜汁叉烧B.B.Q. Pork 汤羹类Soup 1.花胶鲍鱼火鸭丝羹Congee Pike Maw With Roast Duck 2.红烧鸡丝翅Chicken Shark's Fin Soup 3.竹笙烩生翅Bamboo Shark Fin Soup 4.粟米瑶柱羹Corn with Dry Scallops Soup 5.竹笙海皇羹Bamboo Seafood Soup 6.鸡蓉粟米羹Corn & Chicken Soup 7.酸辣汤Hot & Sour Soup 8.法国海鲜汤French Style Seafood Soup 9.法国杂菜汤French Style Vegetable Soup 10.杂锦云吞汤Combination Won Ton Soup 11.芥菜肉片咸蛋汤Mustard Green Salted Egg Soup 12.火鸭咸蛋芥菜汤Roast Duck Salt Egg / Mustard Green 13.西葫牛肉羹West Lake Beef Soup 14.三丝烩鱼肚Fish Soup 15.蝴蝶海参羹Sea Cucumber Soup 16.四宝豆腐羹Steam Tofu Soup 龙虾蟹类Seafood (Lobster, Shrimp, Crab) 1.法式咖喱焗龙虾French Curry Lobster 2.法式芝士牛油焗龙虾Cheese Lobster 3.上汤焗龙虾Special Style Lobster 4.蒜茸蒸龙虾Garlic Style Lobster 5.豉椒炒肉蟹Crab 6.上汤姜葱焗蟹Green Onion Crab 7.椒盐蟹Spicy Salt Crab 8.粉丝咖喱蟹煲Rice Noodle Curry Crab 虾鲜鱿贝类Seafood 1.菜远虾球Shrimp with Tender Green 2.白灼中虾Boil Shrimp 3.点桃虾球Walnut Shrimp 4.油泡虾球Crystal Prawn 5.柠檬虾球Lemon Prawn 6.咕噜虾Sweet & Sour Prawn 7.蒜茸蒸虾Steam Prawn w/ Garlic Sauce 8.四川虾球Szechuan Shrimp 9.豆瓣酱鲜鱿Fresh Squid 10.虾龙糊Shrimp w/ Lobster Sauce 11.韭王象拔蚌Gold Chive Geoduck 12.韭王花枝片Gold Chive Squid 13.椒盐鲜鱿Pepper Salt Fresh Squid 14.豉汁炒三鲜Mixed Seafood w/ Black Bean Sauce 15.马拉盏炒鲜鱿Special Fresh Squid 16.碧绿炒带子Tender Green Scallop 17.双菇鲜带子Mushroom Fresh Scallop 18.豉汁炒大蚬Clam w/ Black Bean Sauce 19.姜葱生豪Oyster w/ Ginger, Green Onion 20.豉汁炒青口Mussel w/ Black Bean Sauce 21.豉汁豆腐蒸带子Tofu Scallop w/ Black Bean Sauce 海鲜鱼类Seafood (Fish) 1.清蒸游水石斑Steam Live Rock Cod 2.清蒸蒜茸带子Steamd Scallop w/ Garlic Sauce 3.豉汁煎焗塘虱Catfish w/ Black Bean Sauce 4.清蒸龙利Flounder 5.清蒸海鲈Fomfret 6.蒸金钱片塘虱Steam Catfish 7.辣汁串烧鱼B & Q Fish Stick w/ Hot Sauce 8.西兰炒雪鱼球Pan Fried Snow Fish w/ Green 9.菜远石斑球Tender Green Rock Cod 10.豉汁石斑球Steam Rock Cod w/ Black Bean Sauce 11.油泡石斑球Crystal Rock Cod 12.川味石斑球Szechuan Rock Cod 13.骨香石斑球Fried Rock Cod Bone 14.咕噜石斑球Sweet & Sour Rock Cod 15.鱼腐扒菜胆Yu Fu w/ Vegetable 鸡鸭鸽Poultry 1.脆皮炸子鸡(半)Fried Chicken (Half) 2.红烧石岐项鸽Roast Pigeon 3.豉油皇乳鸽Pigeon w/ Soy Sauce 4.姜葱油淋鸡(半)Green Onion Chicken (Half) 5.北京片皮鸭Peking Duck 6.酸甜明炉烧鸭(半)Roast Duck (Half) 7.柠檬鸡球Lemon Chicken 8.西芹腰果鸡球Vegetable Cashew Chicken 9.咖喱鸡Curry Chicken 10.豉汁炒鸡球Chicken w/ Black Bean Sauce 11.四川炒鸡球Szechuan Chicken 12.菜远鸡球Chicken w/ Tender Green 13.宫保鸡球Kung Pao Chicken 14.豉汁黄毛鸡(半)Chicken w/ Soy Sauce 15.咕噜鸡Sweet & Sour Chicken 16.八珍发菜扒鸭(半)Combination Duck (Half) 17.子罗炒鸡片Ginger & Pineapple Chicken 18.游龙戏凤Chicken, Shrimp, Squid w/ Mixed Vegetable 19.龙凤琵琶豆腐Egg, Chicken, Shrimp, Steam Tofu 猪牛肉类Meat 1.酸甜咕噜肉Sweet & Sour Pork 2.菜远炒排骨Spareribs w/ Tender Green 3.豉椒排骨Spareribs w/ Black Bean Sauce 4.凉瓜炆排骨Bitty Melon Spareribs 5.京都骨Peking Spareribs 6.椒盐排骨Pepper Salt Spareribs 7.豉椒焖排骨Spareribs w/ Black Bean, Pepper 8.菜远炒牛肉Broccoli Beef 9.凉瓜炒牛肉Bitty Melon Beef 10.黑椒牛仔骨Black Pepper Short Rib 11.椒盐牛仔骨Pepper Salt Short Rib 12.中式牛柳Chinese Style Beef 13.四川牛肉Szechuan Beef 14.干扁牛柳丝String Beef 15.柠檬牛肉Lemon beef 16.麻婆豆腐Mar-Boh Tofu 煲仔类Clay Pot Style 1.北菇海参煲Mushroom Sea Cucumber Duck Feet 2.诸诸滑鸡煲Chicken Clay Pot 3.鸡粒咸鱼茄子煲Salt Fish Chicken Egg Plant Clay Pot 4.粉丝虾米杂菜煲Rice Noodle Vegetables Clay Pot 5.罗白牛腩煲Beef Stew w/ Turnip Clay Pot 6.支竹羊腩煲Dry Tofu Lamb Clay Pot 7.火腩生豪煲Roast Pig Oyster Clay Pot 素菜类Vegetarian 1.豪油冬菇Oyster Sauce Mushroom 2.什笙上素Bamboo Vegetable 3.红烧豆腐Fried Tofu 4.炒素丁Vegetable Roll 5.罗汉腐皮卷Vegetable Egg Roll 6.素咕噜肉Vegetarian Sweet and Sour 7.蒸山水豆腐Steam Tofu 8.鲜菇扒菜胆Mushroom Tender Green 9.炒杂菜Mixed Green Tender 10.清炒芥兰Chinese Green Tender 11.盐水菜心Salt Green Tender 12.干扁四季豆String Bean Western Style 13.上汤芥菜胆Mustard Green Tender 炒粉、面、饭Rice Plate 1.龙虾干烧伊面Lobster Teriyaki Noodle 2.上汤龙虾捞面Lobster Noodle 3.杨州炒饭Yang Chow Fried Rice 4.虾仁炒饭Shrimp Fried Rice 5.咸鱼鸡粒炒饭Salted Egg Chicken Fried Rice 6.蕃茄牛肉炒饭Tomato w/ Beef Fried Rice 7.厨师炒饭House Fried Rice 8.生菜丝炒牛肉饭Beef Fried Rice w/ Lettuce 9.招牌炒面House Chow Mein 10.鸡球炒/煎面Chicken Chow Mein 11.蕃茄牛肉炒面Tomato Beef Chow Mein 12.海鲜炒/煎面Seafood Chow Mein 13.虾子姜葱捞面Ginger Green Onion Noodle 14.干烧伊面Teriyaki Noodle 15.鸡丝上汤窝面Chicken Noodle Soup 16.菜远炒牛河Vegetable Beef Chow Fun 17.豉椒排骨炒河Sparerib w/ Black Bean Chow Fun 18.星洲炒米粉Singapore Noodle (Hot Spice) 19.鸳鸯馒头Shanghai Buns (12) 20.上汤水饺Dumpling Soup 21.上汤云吞Won Ton soup 22.丝苗白饭Steam Rice 甜品Dessert 1.雪哈红莲Bird Nest Red Bean Soup 2.椰汁炖雪哈Coconut Bird Nest 3.玫瑰红豆沙Red Bean Soup 4.椰汁西米露Coconut Tapioca 5.百年好合Red Bean Fresh Lily Bulb 厨师精选Luncheon Special 1.酸甜咕噜肉Sweet & Sour Pork 2.京都骨Peking Spareribs 3.豉椒排骨Sparerbis w/ Black Bean Sauce 4.凉瓜排骨Bitter Melon Spareribs 5.菜远炒排骨Spareribs w/ Tender Green 6.菜远炒牛肉Beef w/ Tender Green 7.豉椒炒牛肉Green Pepper Beef w/ Black Bean Sauce 8.柠檬牛肉Lemon Beef 9.四川牛肉Szechuan Beef 10.辣汁炸鸡腿Fried Chicken Leg w/ Hot Sauce 11.柠檬鸡球Lemon Chicken 12.杂菜鸡球Chicken w/ Mixed Vegetable 13.豉椒炒鸡球Chicken w/ Black Sauce 14.四川炒鸡球Szechuan Chicken 15.咖喱鸡球Curry Chicken 16.菜远炒鸡球Chicken w/ Tender Green 17.宫保鸡球Kung Pao Chicken 18.腰果鸡球Cashew Chicken 19.酸甜咕噜鱼Sweet & Sour Fish 20.酸甜咕噜虾Sweet & Sour Shrimp 21.柠檬炒虾球Lemon Shrimp 22.菜远炒虾球Shrimp w/ Vegetable 23.四川炒虾球Szechuan Shrimp 24.四川炒鲜鱿Szechuan Squid 25.豉椒炒鱿Squid w/ Black Bean Sauce 26.红烧豆腐Fried Tofu w/ Tender Green 27.炒杂菜Mixed Vegetable 小菜 1.豆腐虾Tofu & Shrimps 2.白灼虾Boiled Prawns 3.椒盐虾Spicy Slat Prawns 4.豉椒虾Black Bean Sauce Prawns 5.滑蛋虾Prawns with Eggs 6.油泡虾Crystal Prawns 7.时菜虾Vegetable Prawns 8.四川虾Szechuan Prawns 9.茄汁虾Prawns with Ketchup 10.豉汁炒蚬Clams Black Bean Sauce 11.时菜斑球Vegetable Rock Cod 12.豉汁斑球Black Bean Sauce Rock Cod 13.椒盐龙利球Pepper Salt Fried Flounder 14.香煎鲫鱼Pan Fried Fish 15.时菜鲜鱿Vegetable & Squid 16.椒盐鲜鱿Salt and Pepper Squid 17.豉椒鲜鱿Black Bean Sauce Squid 18.酥炸鲜鱿Deep Fried Squid 19.四川鸡Szechuan Chicken 20.宫保鸡Kung Pao Chicken 21.当红炸子鸡Crispy Fried Chicken 22.柠檬鸡Lemon Chicken 23.腰果鸡Cashew Nuts Chicken 24.甜酸鸡Sweet & Sour Chicken 25.时菜鸡Vegetable & Chicken 26.咖喱鸡Curry Chicken 27.豉椒鸡Black Bean Sauce Chicken 28.京都上肉排Peking Spareribs 29.椒盐肉排Pepper Salt Fried Spareribs 30.梅菜扣肉Preserved Vegetable & Pork 31.豉汁排骨Black Bean Sauce Spareribs 32.时菜排骨Vegetable & Spareribs 33.蜜汁叉烧B.B.Q. Pork 34.炸菜牛肉Pickled with Beef 35.蒙古牛肉Mongolian Beef 36.姜葱牛肉Ginger & Green Onion Beef 37.豪油牛肉Oyster Sauce Beef 38.时菜牛肉Vegetable & Beef 39.豆腐牛肉Tofu and Beef 40.四川牛肉Szechuan Beef 41.柠檬牛肉Lemon Beef 42.椒盐牛仔骨Pepper Salted Fried Beef Ribs 43.火腩塘虱煲Roasted Pork & Catfish Clay Pot 44.东江豆腐煲Tofu in Clay Pot 45.海鲜煲Seafood in Clay Pot 46.八珍煲Assorted Meat in Clay Pot 47.柱侯牛腩煲Stew Beef Basket 48.鱼香茄子煲Eggplant in Clay Pot 49.虾米粉丝煲Dried Shrimp & Noodle in Clay Pot 50.咸鱼鸡豆腐煲Salted Fish & Chicken Tofu in Clay Pot 51.蒸山水豆腐Steamed Tofu 52.红烧豆腐Braised Tofu 53.麻婆豆腐Bean Sauce Tofu 54.干烧四季豆Braised Green Bean 55.鱼香茄子Braised Egg plant 56.蒜茸豆苗Garlic Pea Greens 57.豉汁凉瓜black Bean Sauce & Bitter Melon 58.上汤芥菜胆Mustard Green 59.北菇扒菜胆Mushroom & Vegetable 60.清炒时菜Sautéed Vegetable 61.蒜茸芥兰Garlic & Broccoli 62.豪油芥兰Oyster Sauce Broccoli 63.豪油北菇Oyster Sauce Mushrooms 64.炒什菜Sautéed Assorted Vegetable
在快餐厅里要一个汉堡和一杯冰茶。 I'd like a hamburger and an iced tea. *iced tea因为发音相同,有时也可写成ice tea。我要两个热狗。 May I have two hot dogs, please?May I have two hot dogs, please? (我要两个热狗。)Anything else? (还要别的吗?)Two hot dogs, please. 请加蕃茄酱和芥末。 With ketchup and mustard, please. 在这儿吃还是带走? Will that be for here or to go? *在快餐店服务员一定会问的问题。For here or to go? 您带走吗? Will that be to go?Take-out? 您是在这儿吃吗? Will you be eating here?Will you be eating here? (您是在这儿吃吗?)I'd like it to go, please. (不,带走。) 带走。To go, please. 在这儿吃。 For here, please.●预订餐馆这附近您能推荐家好吃的饭馆吗? Could you recommend a good restaurant near here? *recommend “推荐,建议”。 我想吃意大利菜。 I'd like some Italian food. 您推荐哪家饭馆? Which restaurant do you recommend? 这附近有墨西哥餐馆吗? Is there a Mexican restaurant around here?Is there a Mexican restaurant around here? (这附近有墨西哥餐馆吗?)Yes, there's one. (是的,有一家。) 最近的墨西哥餐馆在哪儿? Where is the closest Mexican restaurant? 这附近有没有还在营业的饭馆?Are there any restaurants still open near here? 我需要预订吗? Do I need a reservation? 您好,这是公园餐厅。我可以为您服务吗?Hello, this is the Park Restaurant. May I help you? 我想订餐。今天晚上6点,8个人的位子。 I'd like to make a reservation for eight people at six o'clock tonight. *make a reservation “预订”。 我们一共8个人。We are a group of eight. 我想订八个人的餐。 I'd like to reserve a table for eight.I'd like to reserve a table for eight. (我想订餐8个人。)What time, sir? (什么时间的?) 我们能不能要张离乐队近一点儿的桌子? Could we have a table close to the band? *close to... “离……近一些”。 对不起,今天晚上都订满了。I'm sorry. We're all booked up tonight. *用booked up或booked来表示“订满了”。I'm sorry. We are quite full tonight.I'm sorry, all the tables are booked tonight. 要等多长时间? How long is the wait?How long do we have to wait?Is the wait long? (等得长吗?) 我们可以等。 We can wait. 可以预订几点的? What time can we make a reservation? *make a reservation “预订”。 一直营业到几点? How late are you open? *How late...? 表示“……到几点?”How late are you open? (一直开到几点?)Until eleven. (到11点。)我怎么才能到那儿? How do I get there? 可以用信用卡吗? Do you accept credit cards?Do you take credit cards? 一顿饭多少钱? What is the price of a dinner course? 衣着上有什么规定吗? What is your dress code? *code “规定,规范”。What is your dress code? (服装上有什么规定?)We require a jacket and tie. (要求穿外衣、打领带。) 我必须得穿外衣打领带吗? Should I wear a jacket and tie? *Should... “必须、应该……吗?”。 女性必须穿礼服吗? Should the ladies wear dresses? 请问您几位? How many in your group?We need a large table, please. (我们需要一张大桌子。)How many in your group? (请问您几位?)How many in your party? *这里的party不表示“聚会”,而表示“一行人,一群人”。 2个人。 Two. 对不起,我想取消订餐。I'm sorry, but I have to cancel my reservation.●点菜请给我菜单。 Could I have a menu, please?May I see your menu, please?I'd like to see a menu, please. 有日语的菜单吗? Do you have a menu in Japanese?May I see a menu in Japanese?Do you have a Japanese menu? 请给我看一下酒单。 May I see the wine list, please? 你们都有些什么葡萄酒? What kind of wine do you have?What kind of wine do you have available? 点菜吗?/您来点点儿什么?May I take your order?May I take your order? (您来点儿什么?)Well, let's see... (唔,让我想想……)What would you like?What will you have?Are you ready to order yet? (可以点菜了吗?) 有什么菜可以推荐的吗?What do you recommend?What do you recommend? (有什么菜可以推荐的吗?)The seafood is good here. (我们店的海鲜很可口。)What do you think I should order?What is your suggestion?What do you think is the best?What do you suggest I order? 我想要和那个一样的。Can I have the same as that?Can I have the same as that? (我想要和那个一样的。)Sure, no problem. (好的,没问题。)我要这个和这个。 I'll take this and this. *可以边指菜单,边轻松地点菜。 您这儿有什么地方风味吗? Do you have any local specialties? *local “这一地区的”,specialty “特色,特产”。 我们可以分别付款吗? Could we have separate checks? *separate “分开的,分别的”。May we have separate checks?Could we pay separately? (我们可以各付各的吗?)We'd like to have separate checks. (我们想分别付款。) 我要一个60美元的晚餐包括酒水。I'd like to have dinner for sixty dollars including drinks. *including...“包含……”。 我要一份牛排。 I'd like a steak.I want a steak. 我要红葡萄酒。I'd like some red wine, please. 要几成熟的? How would you like it?How would you like it done?How would you like your steak cooked?How would you like your steak prepared? 烤熟点。Well-done, please. *rare“三成熟(中嫩的)”,medium “适中的,半成熟”,well-done “烤得熟的,八成熟”。 请做得清淡些。 Can you make it mild? 您用早餐吗? Are you having breakfast?Are you having breakfast? (您用早餐吗?)No, I'll just have a cup of coffee. (不,我只要一杯咖啡。)来杯咖啡怎么样? Would you like some coffee?Would you like some coffee? (来杯咖啡怎么样?)That would be great. (那太好了。)Would you care for some coffee? *更礼貌的说法。Do you want some coffee?How about some coffee? 套餐里包括咖啡吗? Is coffee included with this meal? 请给我来一杯咖啡。I'd like a cup of coffee, please. *I'd like是I would like的缩写。意思是“我想要……”,它比“I want...”的说法更礼貌。 还要别的吗? Anything else? *在听了对方想要的东西之后,餐厅服务员经常向顾客询问还需要什么。Anything else? (还要别的吗?)No, thank you. That's all. (不要了,就要这些吧,谢谢。)Will that be all? (就要这些吗?)Anything else you want? (别的还要吗?)Is there anything else (that) you'd like? (还再要点其他的吗?) 够了/就要这些。 That's all for me.That's it.That's all.That would be all. 我没有点这个菜。I didn't order this.I didn't order this. (我没有点这个菜。)You didn't, sir? (您没要吗?)This is not what I ordered. (这和我点的不一样。) 我点的菜还没上。 My order hasn't come yet. *order 是名词,表示“订的东西”、“订购物品”。饭桌上我有点饿了。I'm kind of hungry.I'm kind of hungry. How about you? (我有点儿饿了,你呢?)Yeah, it's lunch time. (是的,到了吃午饭的时候了。)I'm getting hungry. (我已经饿了。) 我都快饿死了。 I'm starving. *starve是动词,表示“饿得不得了”。I'm very hungry.I'm extremely hungry.I could eat a horse. *直译是“我能吃下一匹马”。表示饿的程度,“非常地饿”。 我渴了。 I'm thirsty. 闻着真香。It smells good.It smells nice. 我在节食。 I'm on a diet.I'm on a diet. (我在节食呢。)How's it going so far? (现在感觉怎么样?) 看上去真好吃! This looks great! *看到食物,说“好像很好吃”。This looks good!This looks delicious!My mouth is watering. (我都要流口水了!)This smells great! *用于闻着味道,说“很香”时。 看上去都好吃。 They all look good.They all look so delicious, don't they?They both look great. *以上两个例句是就3个以上的东西或饭菜所说。这一句只限于说2个东西或饭菜。我可以吃这个吗? Can I eat this?Is this edible? 你不能吃这个。 You can't eat that.It's inedible. 这个好吃吗? Is this delicious?Does this taste good? 好吃。 It's good.How is it? (怎么样?)It's good. (很好吃。)Good.It's delicious.Delicious!Yum-yum! *比较随便的说法。Umm! *比较随便的说法。Mmm! *比较随便的说法。Yummy! *女性和孩子们常用。不好吃。It's not good.It doesn't taste good. 味道很怪。 This tastes strange.This tastes funny. *funny “怪的,奇妙的”。This tastes weird. *weird “不可思议的,奇怪的”。 我什么都能吃。 I eat anything.I can eat anything. 别吃太多。Don't overeat.Don't eat too much.Don't eat so much. 他真能吃。He's a big eater. 我什么都不想吃。 I don't feel like eating anything. *fell like ... ing “产生想要(饮食等)的感觉”。 我是海量。 I drink like a fish. 我酒量小。 I get drunk easily. 我酒量还可以。 I can hold my own. *hold my own表示“一般”、“比赛等中不输”、“不亚于任何人”。I can hold my liquor.I can drink a lot. (我能喝很多酒。)I'm a strong drinker. (我的酒量大。) 吃蛋糕会发胖。Cake is fattening. *fatten 有“使人胖”的意思。 你喝咖啡吗? Would you like some coffee?Would you like some coffee? (你喝咖啡吗?)Not now, thanks. (现在不喝,谢谢。) 请把盐递给我。Please pass me the salt. *pass 在饭桌上“传递,递过来”。Could I have the salt, please?Salt, please? *较随便的说法。Could you hand me the salt, please? 这是大酱汤。It's called misoshiru.This is misoshiru.This is called misoshiru. 寿司怎么吃呀?How do you eat sushi? 你得蘸酱油。 You dip it in soy sauce. *dip 表示“浸泡或涂抹液体”。Place the sushi in some soy sauce. 你会用筷子吗? Can you use chopsticks? *筷子是chopsticks。 这是什么鱼? What kind of fish is this?What kind of fish is this? (这是什么鱼?)Oh, that's tuna. (啊,那是金枪鱼。) 真辣! It's spicy.It's hot. 真咸。 It's salty. 真甜。It's sweet. 真脆。 It's crispy.真粘。 It's slimy. 这咖啡不够热。This coffee is not hot enough.This coffee is lukewarm. 面包没烤透。 This bread is soggy. *soggy “面包等没有烤透的”状态。 这土豆片变味了。These potato chips are stale. *stale也可用来表示面包等“不新鲜”、“走味”、“有霉味的”。These potato chips are soft. 这牛奶酸了。 This milk is sour.This milk is sour. (这牛奶酸了。)I'll buy more today. (今天我再买点吧。) 这咖啡太苦了。 This coffee tastes bitter.This coffee is bitter. 这肉太老。This meat is tough.This meat is tender. (这肉挺嫩。) 味很重。 This has a strong flavor.This has a weak flavor. (味道淡。) 太咸了。 It's too salty. 太油腻。 It's too greasy.It's too oily. 太烫了。 It's too hot. *语气上是“太烫了”。It's too cold. (太凉了。) 我的嘴都麻了。 My mouth is burning. *吃了辣椒或芥末等辛辣的东西时。burn除了“燃烧”、“烧焦”以外,还有“嘴和舌头都麻木了”的意思。My mouth is on fire. 你也来点儿吗? Would you like some? *把自己吃的东西向别人推荐时。Would you like some? (你也来点儿吗?)Yes, please. (好吧。)*拒绝时用No, thank you. I'm fine. (不,谢谢,我不要),是比较有礼貌的说法。Do you want some? *比较直接的说法。 我想再要一点葡萄酒。I'd like some more wine. 我的叉子掉了。 I dropped my fork. 再要一杯咖啡。 I'd like another cup of coffee. 真好吃。 That was good. *除了食品、饮料之外,还表示事情顺利。That was delicious. 我吃饱了。 I'm very full.I couldn't eat another bite. (再也吃不下了。)I've had enough. (我已经吃得够多了。)I'm very hungry. (我很饿。) 食物不够了。 There isn't enough (food).There isn't enough food. (食物不够了。)I'll make more. (我再做点儿。) 再喝一杯吗? Would you like another drink?Would you like another drink? (再喝一杯吗?)No, I think I've had enough. (不,我喝得够多的了。) 您喝什么样的咖啡? How do you like your coffee? *这样询问是表示“咖啡里要加糖和牛奶吗?”。喝清咖啡时,回答是Black will be fine.只放糖时Just sugar, please.只放牛奶是Just cream, please.How do you like your coffee? (您喝什么样的咖啡?)With cream and sugar, please. (放牛奶和糖的。)How do you want you coffee?●付款请结账。Bill, please.I'd like the check, please. 在哪儿付钱? Where should I pay? 我请客。It's on me.It's on me. (我请客。)Oh! How nice! (哦!那太好了,谢谢!)This is my treat.I'll pay for dinner.I'll treat you.I'll pay for drinks. (我付饮料的钱。) 我来付。 I'll take care of it. 这是什么的钱? What is this for?What is this charge for?What is this amount for? 我觉得这儿算错了。 I'm afraid there is a mistake here. *I'm afraid... “我觉得是不是……”,一般用于不太好的事情。mistake 表示“错误”。 我们各付各的吧。 Let's go Dutch. *Dutch 表示“荷兰人”,而go Dutch则表示“自己的费用自己付”、“分摊”。Let's split the bill.Let's divide the cost. 我们分开付款。We'd like to pay separately.We'd like to pay separately. (我们分开付款。)All right. (明白了。) 不用找钱了。Keep the change. 请开张发票。May I have a receipt, please?
Have you got a table for two, please?请问您有两个人的桌子吗?Have you booked a table?您预定餐桌了吗?Have you made a reservation?您预定了吗?smoking or non-smoking?吸烟区还是非吸烟区?Would you like something to drink?您想喝什么?Would you like to see the menu?您需要看菜单吗? 点菜就餐的典型次序是:找一张桌子坐下——看菜单-—点菜——就餐-—付钱-—离开。英语语言的表达基本上也是依照次顺序。“订餐”在英文中有两种说法,即to book a table和&make a reservation。在英国以及其它很多国家,餐厅一般划分为吸烟区和非吸烟区。一进餐厅,服务员会主动征询客人的意见,然后引领客人前往所选择的区域就餐。 在西餐厅就餐,菜单一般由三类不同的菜别组成。the first course 或者 starters 是指第一道菜,往往是汤、一小碟色拉或其它小吃。第二道菜是主菜,fish and chips 是鱼和炸土豆条,它同“roast beef and york shir pudding——牛肉布丁”、“shepherd spie——牧羊人馅饼”一样,都是典型的英国传统菜肴。最后一道是甜食——或冷或热,但都是甜的。西方饮食习惯是先吃咸的,后吃甜的。西餐菜单名目繁多,有时不易读懂。遇到这种情况,可以请服务员解释一下。Conversation In A Restaurant餐厅里的对话Hugh is ordering a meal in a restaurant休正在餐厅点餐a few moments later (过了一会儿)Emma: one sparkling water埃玛:一份带汽的矿泉水。Hugh: Thanks very much休:谢谢!Emma: Are you ready to order?埃玛:您现在可以点菜吗?Hugh: Yeah I think I am actually. Could I just have the soup to start please.休:是的,可以。请先给我来一份例汤,好吗——今日的例汤是什么?Emma: That's minestrone, is that all right sir?埃玛:是意大利蔬菜汤,可以吗?Hugh: Yeah, that's fine, and for the main course could I have the chicken please?休:可以。好的…至于主菜,请给我一份鸡肉,好吗?Emma: Chicken.埃玛:…鸡肉…Hugh: And just some vegetables and some boiled potatoes please休:再来一点蔬菜和煮土豆。Emma: Boiled potatoes, OK?埃玛:…煮土豆。好的。Hugh: Thanks very much.休:谢谢!Emma: OK.埃玛:好的。
在餐馆点餐和就餐的英语句型
在餐厅点餐时,你开口的第一句英语对话句型是哪一句呢?下面是我给大家整理了餐厅点餐 实用英语 对话句型,供大家参阅!
1、请给我菜单。
May I have a menu,please?
2、是否有中文菜单?
Do you have a menu in chinese?
3、在用晚餐前想喝些什麼吗?
Would you like something to drink before dinner?
4、餐厅有些什麼餐前酒?
What kind of drinks do you have for an aperitif?
5、可否让我看看酒单?
May I see the wine list?
6、我可以点杯酒吗?
May I order a glass of wine?
7、餐厅有那几类酒?
What kind of wine do you have?
8、我想点当地出产的酒。
I'd like to have some local wine.
9、我想要喝法国红酒。
I'd like to have Frence red wine.
10、是否可建议一些不错的酒?
Could you recommend some goodwine?
11、我可以点餐了吗?
May I order,please?
12、餐厅最特别的菜式是什麼?
What is the specialty of the house?
13、餐厅有今日特餐吗?
Do you have today's special?
14、我可以点与那份相同的餐吗?
Can I have the same dish as that?
15、我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。
I'd like appetizers andmeat(fish) dish.
16、我正在节食中。我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。
I'm on a diet. I have to avoid food containing fat(salt/suger).
17、餐厅是否有供应素食餐?
Do you have vegetarian diet?
18、你的牛排要如何烹调?
How do you like your steak?
19、全熟(五分熟/全生)。
Well done (medium/rare),please.
20、请问您有两个人的桌子吗??
Have you got a table for two,please?
1. Dinner or ala carte?
是套菜还是点菜?
2. Today we have chicken noodle, tomato and clam chowder.
今天有鸡面、番茄、杂烩汤。
want it now or after dinner?
现在就送还是饭后送来?
4 How do you like your roast beef, rare, medium or well done?
你们要的烤牛肉是半熟的,适中的,还是熟透的?
5. Ok, here is the menu. Please take your time. The waiter will be with you in a moment. (Here is the menu, I’ll return in a few minutes to take your order.)
噢,这是菜单,慢慢点。服务员一会儿过来。(这是菜单,我一会儿过来。)
6. We can’t read this menu. Could you please explain to us?
我们看不懂这份菜单,也许您能给我们解释一下?
7. Are you ready to order, gentleman?
可以点菜了吗, 先生?
would be interested in Chinese cuisine. Would you recommend something for me?
我对中国烹饪感兴趣,你能给我推荐几种菜吗?
is the quickest dish you can make?
最快的一道菜是什么?
’d like a cup of bean milk, a pie with donkey meat.
我来一杯豆浆和一个驴肉火烧。
11. We are still looking at the menu. Maybe you could recommend something?
我们正在看菜单,也许您能给我们推荐点什么?
12. The T-bone steak is very good. I would suggest that you try that.
带骨牛排很好吃。我建议您点这个菜。
make some pretty good Crispy Barbecued Duck
我们的脆皮鸭不错。
14. We have fresh butterfish from market, would you like to have a try?
我们有新鲜的平鱼,想尝尝吗?
soup do you want? We have Eggdrop Soup with Sliced Tomatoes, Famous Hot & Sour Soup.
您来点什么汤?我们有番茄蛋花汤,酸辣汤。
16. We have Cantonese dish and Sichuan dish. Which would you prefer? 我们有广东菜和四川菜,您喜欢哪一种?
17. I think our fish will be to your taste. There are three different flavors available. Please try it.
我想我们的鱼排会适合您的口味。有三种不同风味的鱼排。请您尝试一下。
18. It is Duanwu Festival today, would you like some Zongzi?
今天是 端午节 ,来点粽子吗?
’s most economical for a conference banquet.
这是举办会议宴会最经济的。
20. “Small potato” is very famous here, would you like some? 咱们这儿的小土豆特别著名,来点小土豆吧。
用英语在餐厅点餐的常用语:
(1)I'd like/I'll have ... 这是两句最重要的表达。在点菜或是点饮料的时候,使用"I'd like…"或是"I'll have…" 例如,"I'd like the spaghetti and some tea," 或是 "I'll have a sandwich and a soft drink." 手指着菜单也总是能让人明白的。
(2)Could you bring…?/Do you have…?如果你要更多的物品,就说 "Could you bring some extra napkins?" 如果你想要什么东西但是不确定餐馆是否有的话就试着说,"Do you have…?" 例如,如果你想要橙汁但是菜单上没有的话,就可以问 "Do you have orange juice?"
部分西餐食物英文名:beefsteak 牛排、hamburger 汉堡包、salad 沙拉、ice-cream 冰淇淋、red wine 红酒等等。
1、beefsteak英[ˈbi:fsteɪk]美[ˈbifˌstek] n. 牛排;
[例句]To sell horse meat as beefsteak is their usual practice.挂羊头卖狗肉是他们的惯技。
2、hamburger英[ˈhæmbɜ:gə(r)]美[ˈhæmbɜ:rgə(r)] n. 汉堡包; 碎牛肉; 牛肉饼;
[例句]Avoid unhealthy foods such as hamburger and chips不要吃不健康食品,汉堡薯条。
3、salad英[ˈsæləd]美[ˈsæləd] n. 色拉;
[例句]The Grand Hotel did not seem to have changed since her salad days.从她年少时候到现在,格兰德酒店似乎一直就没有变过。
4、ice-cream英['aɪskri:m]美['aɪskri:m] n. 冰淇淋;
[例句]I added a dollop of vanilla ice-cream to the pie.我在馅饼里加了一块香草冰激凌。
5、red wine英[red wain]美[rɛd waɪn] n. 红葡萄酒;
[例句]I went out for a meal last night and drank copious amounts of red wine我昨晚出去吃饭,喝了很多红酒。
扩展资料:
1、Serve straight from the dish with a tossed green salad.
配上拌过了的田园色拉直接上桌。
2、I had a mixed salad — a huge bowlful for £ .
我吃了份什锦色拉——是卖英镑的一大碗。
3、Chill the fruit salad until serving time
把水果色拉冰镇一下,吃的时候再拿出来。
4、Choose small waxy potatoes for the salad.
选些个头小、表皮光滑的土豆做色拉。
5、He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad
除了一餐叉色拉,他什么都没吃。
6、Do not toss the salad until you're ready to serve
到快上菜时再轻轻搅拌色拉。
就餐对话英语10句
餐厅里有很多道菜,每天点一道不同的话,要几天能吃遍餐厅里所有的菜呢?下面是我给大家整理的餐馆就餐英语对话,供大家参阅!
餐馆就餐英语对话:消费者要如何确保自己的权益呢
客人:
Hey, waiter, come here.
嘿,服务员,过来。
服务员:
What is the matter,sir?
怎么了,先生?
客人:
I have a complaint. Please ask your manager here.
我要投诉,找你们经理来。
服务员:
Sir, is there anything unsatisfying?
先生,有什么地方不满意吗?
客人:
Look at the soup, there is a fly floating over it.
看这汤,上面漂着一只苍蝇。
服务员:
That is impossible, I have checked it carefully.
不可能啊,我仔细检查过了呀。
客人:
Anyway, I want to see your manager.
不管怎样,我要见你们经理。
服务员:
OK, I go to find our manager.
好,我去找经理。
客人:
I need you give me a reasonable explanation.
我需要你们给我个合理的解释。
服务员:
We will, please wait a moment.
会的,请稍等。
餐馆就餐英语对话:用餐前
客人:
No,thanks,I am waiting for a friend.
不,谢谢,我等一个朋友。
服务员:
OK,do you like something to drink?
好的,那您要来点喝的吗?
客人:
A cup of coffee,please.
一杯咖啡,谢谢。
服务员:
No problem. Sir, what kind of coffee would you like?
没问题。先生,请问您喜欢喝哪种咖啡?
客人:
Just the usual, but add plenty of sugar.
一般的就好,但是要加足糖了。
服务员:
We don't have “the usual” here.
我们这没有“一般的咖啡”。
客人:
I'm not too bothered. What would you recommend?
我并不太介意。你有什么好的提议吗?
服务员:
Espresso, latte, mocha, cappuccino and so on- they are hot today
意大利浓咖啡,拿铁咖啡,摩卡咖啡,卡布奇诺咖啡,等等——现在都非常流行。
客人:
Fine, I'll take the mocha.
好的,来一杯摩卡咖啡。
餐馆就餐英语对话:预约座位
Frank:
I'd like to make a reservation for tonight.A table for two,please.
我想预定今晚一张两人桌的座位。
Marry:
For what time,sir?
几点的,先生?
Frank:
Around 8∶30.
晚上8:30分左右。
Marry:
May I have your name please,sir?
你能告诉我你的名字吗?
Frank:
Mr.Frank.
弗兰克先生。
Marry:
All right.A table for two for this evening at 8∶30 .
好的。今晚8:30分一张2人桌。
Frank:
Yes.
是的。
餐馆就餐英语对话:点餐
A: What can I do for you, sir? 先生,您要来点什么?
B: What have you got this morning? 今天早上你们这儿有什么?
A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything.
水果汁、糕点、各种茶点等等,应有尽有。
B: I’d like to have a glass of tomato juice, please. 请给我来一杯西红柿汁。 A: Any cereal, sir? 要来点谷类食品吗,先生?
B: Yes, a dish of cream of wheat. 好的,来一份麦片粥。
A: And eggs? 还要来点鸡蛋什么的吗?
B: Year, bacon and eggs with buttered toast. I like my bacon very crisp. 要,再来一份熏猪肉和鸡蛋,我喜欢熏猪肉松脆一点。
A: How do you want your eggs? 您喜欢鸡蛋怎么做?
B: Fried, please. 煎的。
A: Anything more, sir? 还要什么别的东西吗,先生?
B: No, that’s enough. Thank you. 不要了,足够了。谢谢。
餐馆就餐英语对话:等待就座
(A couple waiting to be seated in a crowded restaurant)
(一对夫妇在拥挤的餐厅外等待就座)
A: Do you have a reservation, sir? 请问您订位了吗?先生,太太?
B: No, I am afraid we don’t. 没有。
A: I’m sorry. The restaurant is full now. You have to wait for about half an hour. Would you care to have a drink at the lounge until a table is available? 很抱歉,餐厅已经满座了。约要等30分钟才会有空桌。你们介意在休息室喝点东西直至有空桌吗?
B: No,thanks. We’ll come back later. May I reserve a table for two? 不用了,谢谢。我们等一会儿再来。请替我们预定一张二人桌,可以吗?
A: Yes, of course. May I have your name, sir? 当然可以。请问先生贵姓? B: Bruce. By the way. Can we have a table by the window?
布鲁斯。顺便,我们可以要一张靠近窗口的桌子吗?
A: We’ll try to arrange it but I can’t guarantee, sir.
我们会尽量安排,但不能保证,先生。
B: That’s fine.我们明白了。
(Half an hour later, the couple comes back.)
半小时后,布鲁斯夫妇回来了。
A: Your table is ready, sir. Please step this way.
你们的桌子已经准备好了,先生,太太。请往这边走。
以上是我整理所得,欢迎大家阅读和收藏。
在西餐中,菜肴通常可以几大类,如点餐前的开胃食品( appetizers / starters ), 主菜(main dishes ) , 甜点 (desserts ) 及饮料(beverage); 那么用英文来点餐吃饭你掌握的怎么样呢?下面是吃饭英语口语情景对话,一起来了解下吧:【吃饭英语口语情景对话】Mom, what's for lunch?妈妈,午饭做什么吃?Rice and fired chicken.米饭和炸鸡。Do you want to go out for dinner tonight?你今晚想去外面吃饭吗?Sure. Have you got anywhere in mind?当然想了.你心里想好去哪儿了吗?Waiter, can you come here for a moment?服务员,能过来一下吗?Yes, is there something wrong?好的,有什么问题吗?I'm hungry, let's get something to eat我饿了,去吃点东西吧。Me too. Is there a place nearby that we can get something to eat?我也饿了,这附近有什么可以吃的吗?Can I take your order now, Madam?想好点什么了吗,女士?Yes, what would you recommond?是,你们有什么推荐的吗?Would you like to order now,madam?女士,想好要吃什么了吗?Yes,please.I'd like the steak and mushrooms.是的,请给我来一份牛排和蘑菇。Would you like to have some more?你要再吃一些吗?No, thanks. I've had enough.不,谢谢。我够了。Well it’s my first night in Beijing. What should I eat?这是我到北京的第一个晚上,我该吃什么?Well you have to try Peking duck.你应该试试北京烤鸭。What do you usually have for breakfast?你早餐通常都吃什么?I usually have milk and bread for breakfast.我早餐通常都吃牛奶和面包。Mom,I hate eating vegetables!妈妈,我讨厌吃蔬菜!I understand.But you have to eat that.我明白,但是你必须要吃。It's time for desserts! Are you still hungry?该吃甜点了!你还饿吗?I've always got room for something sweet!只要是吃甜点我的肚子总会有地方的.What would you like for dessert?你想要点什么甜点?What do you have?你这儿有什么?【去吃饭的英语对话】A: What can I do for you, sir?先生,您要来点什么?B: What have you got this morning? (what do you have this morning ?) 今天早上你们这儿有什么? [今天早晨 不说today morning ]A: Fruit juice, cakes and refreshments, and everything.水果汁、糕点、各种茶点等等,应有尽有。B: I’d like to have a glass of tomato juice, please.请给我来一杯西红柿汁。A: Would you like some eggs?还要来点鸡蛋什么的吗?B: Yeah, bacon and eggs.要,再来一份熏猪肉和鸡蛋。A: Anything else, sir?还要什么别的东西吗,先生?B: No, that’s enough. Thank you.不要了,足够了。谢谢。【餐厅吃饭英语对话】Rumei: Everything on the menu looks good.如梅:菜单上的菜看着样样都好。Yunbo: Dashan, what's surf and turf?云波:大山,Surf and Turf 这道菜是什么做的?Dashan: It's a small steak and a lobster tail.大山:是嫩牛排加龙虾尾。Rumei: That sounds delicious. I'd like that. How about you, Dashan?如梅:听起来很好吃。 我想来一盘。 大山,你呢?Dashan: I can't decide.大山:我定不下来。Server: Are you ready to order?服务员:可以点菜了吗?Rumei: Yes, I'd like a surf and turf.如梅:可以。我要一份海鲜牛排。Yunbo: I'd like the same.云波:我也要一份。Dashan: Hmm. I'd like a hamburger. No, I'd like some roast beef. No, I'd like a T-bone steak.大山:我要一个汉堡包。不行,我要烤牛肉。不,我要带骨牛排。Server: Would you like your meat rare, medium or well done?服务员:肉要烧成嫩的、不老不嫩的还是熟透的?Dashan&Rumei&Yunbo: Medium, please.三人齐声说:要不老不嫩的。Server: Would you like a baked potato or some rice?服务员:要烤土豆还是米饭?Dashan: I'd like a baked potato. No, I'd like some rice. No, a baked potato.大山:我要烤土豆。不行,我要一些米饭。不,我要烤土豆。Yunbo: I'd like some rice, please.云波:我要米饭。Rumei: Me, too.如梅:我也要米饭。Server: Please help yourself to the salad bar. It's behind you.服务员:色拉台有色拉,请随便用。就在你们身后。Yunbo: Look at all the different salads. Everything looks very fresh.云波:看这儿有各式各样的色拉。样样看起来都很新鲜。Dashan: Salads are very popular in Canada. I like pasta salad. It's delicious.大山:在加拿大,色拉是受欢迎的菜。我喜欢吃凉拌面色拉,味道很好吃。Yunbo: What's pasta salad?云波:凉拌面色拉是用什么做的?Dashan: It's cold noodles, mayonnaise and vegetables.大山:用凉面条、蛋黄酱再拌一些蔬菜。Dashan: Rumei, try some bread. It's warm.大山:如梅,你来尝点面包吧,还热乎着呢。Rumei: Hmm. It smells wonderful.如梅:闻起来好香啊。Dashan: Try some fresh butter on it.大山:往上面抹些鲜黄油试一试。Rumei: Thanks.如梅:谢谢。Dashan: You're welcome.大山:不客气。Rumei: Oh, it tastes delicious.如梅:啊,味道好香啊。【吃饭点餐的英语对话】Host: Hello sir, welcome to the French Garden Restaurant. How many?主人:你好!先生,欢迎到法国花园餐厅!请问几位?Charles: One.查理斯:一位。Host: Right this way. Please have a seat. Your waitress will be with you in a moment.主人:请到这边来,请坐。您的服务员马上就过来啦。Waitress: Hello sir, would you like to order now?女服务员:你好!先生,你想现在点菜吗?Charles: Yes please.查理斯:是的。Waitress: What would you like to drink?女服务员:你想喝点什么?Charles: What do you have?查理斯:你们这儿都有什么?Waitress: We have bottled water, juice, and Coke.女服务员:我们有瓶装水,果汁和可乐。Charles: I'll have a bottle of water please.查理斯:那来瓶水吧。Waitress: What would you like to eat?女服务员:您想吃点什么?Charles: I'll have a tuna fish sandwich and a bowl of vegetable soup.查理斯:我来一份金枪鱼三明治和一碗蔬菜汤。