中英文在线阅读
老人与海
幼教资源实时更新链接:
简介:本书讲述了一个渔夫的故事。古巴老渔夫圣地亚哥在连续八十四天没捕到鱼的情况下,终于独自钓上了一条大马林鱼,但这鱼实在大,把他的小船在海上拖了三天才筋疲力尽,被他杀死了绑在小船的一边。在归程中,他再遭到一条鲨鱼的袭击,最后回港时只剩鱼头鱼尾和一条脊骨。而在老圣地亚哥出海的日子里,他的忘年好友一直在海边忠诚地等待,满怀信心地迎接着他的归来。
《麦克白》([英] 威廉·莎士比亚)电子书网盘下载免费在线阅读
资源链接:
链接:
书名:麦克白
作者:[英] 威廉·莎士比亚
译者:朱生豪
豆瓣评分:8.5
出版社:中国国际广播出版社
出版年份:2001-6
页数:197
内容简介:
于世界文学史中,足以笼罩一世,凌越千古,卓然为词坛之宗匠,诗人之冠冕者,其唯希腊之荷马,意大利之但丁,英之莎士比亚,德之歌德乎,此四子者,各于其不同之时代及环境中,发为不朽之歌声。然荷马史诗中之英雄,既与吾人之现实生活相去太远;但丁之天堂地狱,又与近代思想诸多低语;歌德距吾人较近,实为近代精神之卓越的代表。但以超脱对空限制一点而论,则莎士比亚之成就,实远在三子之上。盖莎翁笔下之人物,虽多为古代之贵族阶级,然其所发掘者,实为古今中外贵贱贫富人人所同具之人性。故虽经三百余年以后,不仅其书为全世界文学之士所耽读,其剧本且在各国舞台与银幕上历久搬演而不衰,盖由其作品中具有永久性与普遍性,故能深入人心如此耳。
中国读者耳闻莎翁大名已久,文坛知名之士,亦曾将其作品,译出多种,然历观坊间各译本,失之于粗疏草率者尚少,失之于拘泥生硬者实繁有徒。拘泥字句之结果,不仅原作神味,荡然无存,甚至艰深晦涩,有若天书,令人不能阅读,此则译者之过,莎翁不能任其咎者也。
余笃嗜莎剧,曾首尾研涌全集至少十余遍,于原作精神,自觉颇有会心。开四年春,得前辈同事詹先生之鼓励,始着手为翻译全集之尝试。越年战事发生,历年来辛苦搜集之各种莎集版本,及诸家注译考证批评之书,不下一二百册,全数毁于炮火,仓卒中只携出牛津版全集一册,及译稿数本而已,而后辗转流徙,为生活而奔波,更无暇晷,以续未竟之志。及卅一年春,目观世变日亟,闭户家居,摈绝外务,始得惠心一志,致力译事。虽贫穷疾病,交相煎迫,而埋头伏案,握管不辍。前后历十年而全稿完成,夫以译莎工作之艰巨,十年之功,不可云久,然毕生精力,殆已尽注于兹矣。
余译此书之宗旨,第一在求于最大可能之范围内,保持原作之神韵;必不得已而求其次,亦必以明白晓畅之字句,忠实传达原文之意趣;而于逐字逐句对照式之硬译,则未敢赞同。凡遇原文中与中国语法不合之处,往往再三咀嚼,不惜全部更易原文之结构,务使作者之命意豁然呈露,不为晦涩之字句所掩蔽。每译一段,必先自拟为读者,查阅译文中有无暧昧不明之处。又必自拟为舞台上之演员,审辨语调是否顺口,音节是否调和。一字一字之未惬,往往苦思累日。然才力所限,未能尽符理想;乡居僻陋,既无参考之书籍,又鲜质疑之师友。谬误之处,自知不免。所望海内学人,惠予纠正,幸甚幸甚!
原文全集在编次方面,不甚惬当,兹特依据各剧性质,分为“喜剧”、“悲剧”、“传奇剧”、“史剧”四辑,每辑各自成一系统。读者循是以求,不难获见莎翁作品之全貌。昔卡莱尔尝云:“吾人宁失百印度,不愿失一莎士比亚”。夫莎士比亚为世界的诗人,固非一国所可独占;倘若此集之出版,使此大诗人之作品,得以普及中国读者之间,则译者之劳力,庶几不为虚掷矣。知我罪我,惟在读者。
作者简介:
威廉·莎士比亚于1564年4月26日在埃文河畔的英格兰小镇斯特拉特福受洗,是富商约翰·莎士比亚和他的妻子玛丽·阿登的第三个孩子。据推测,少年时期的莎士比亚就读过斯特拉特福文法学校,并在那里学习了英语、希腊语和拉丁语。但历史学家不能确定莎士比亚具体的出生日期。
1582年,莎士比亚与安妮·哈撤韦结婚。这对夫妇在1583年有了女儿苏珊娜,两年后又有7双胞胎哈姆尼特和朱迪思。在1585年到1592年期间,莎士比亚住在伦敦。在那里,他先是当了一名演员,后来成为了剧作家。他的剧团即国王剧团,经常在环球剧场表演,莎士比亚是该剧场的股东之一。
莎士比亚一生共写了37部戏剧、一些诗歌和大量的十四行诗。1611年,他离开剧场喧嚣的生活,归隐于斯特拉特福镇,住在镇上的第二大房子里,成为了一名乡绅。这之后,莎士比亚度过了5年平静的生活于1616年4月23日去世,葬于斯特拉特福的三一教堂。从他的时代到现在,莎士比亚一直被认为是英语世界最伟大的作家之一。
沪江英语资源很多酷悠双语网我推荐你阿加莎克莉丝汀的小说,我是喜欢看原版小说,中英文其实对我来说并没有光看英文有用。
找到好的小说 可以去看看有没有英译版的 网站上,一些错误的语法怕影响你 还是自己去买 或者 自己翻译
空中英语在线阅读
建议买中级版,因为现在初三了,中级版的难度刚好适合初三学生。《空中英语教室》(Studio Classroom)于1962年在台湾开始发展。是一本专门为亚洲人设计的英语学习类杂志。1974年,《空中英语教室》杂志正式发行,该杂志难度较高,面向需要专业英语能力的人士。至此,以初、中、高三级杂志组成的空中英语教室杂志系列形成。在台湾,该杂志的销售量居高不下。、OctoberNature 秋叶飘飘 Around Town 可以修好吗? Event 校友返校庆典 School 加入社团! eReport 台南天文博物馆 Sports 来打羽毛球! Small Talk 听不清楚啊 Travel 出国做义工!
在这个王网址 。
《空中英语教室》很精彩,是经典之作。是否适合高一的学生主要看自身基础。《空中英语教室》的难度接近4级,具有扎实的高中基础的大学生更适合。另外同一出版社出品的《大家说英语》适合中学水平,您可以多了解下。
每天一集,每周六集。目前网上已经不能在线观看了,只能去买现成的合辑。现成的正版合辑只在淘宝网有出售。
每期都有写作技巧练习,先提供一个范文,再提供一个例文供你写作,并有参考答案;每本杂志封面都有详细的与杂志内容同步的广播频道、电视教学节目时刻表,让你轻松练听力。
英语音系
英语音系学是指对英语音系的研究。正如所有语言,无论考虑历史与否,英语口语的发音因不同方言而异。
这种变异在英语特别明显,因其在广泛地区使用,是澳大利亚、加拿大、美国、新西兰、英国和加勒比海英语国家等国的主要语言,在世界上每一个州都有人以之为母语或第二语言。
英语并没有决定性和国际承认的标准,所以不同国家的英语有时可能妨碍沟通。虽然如此,不同地区的英语口音仍能互相理解。
in the air
1) 流行的英语学习网站 (1) BBC English (2) Learn English British Council (3) Englishclub (4) English-Zone (5) English Page (6) ESL Cafe (7) English Baby (8) Parlo (9) Adam Rado's English Learning Fun Site (10) English Practice 2) Dave ESL咖啡屋,英语学习好网址。 3) Kristna Pfaff 语言和言语学习和教学 4) 英语网站链接 5) EFLWEB 主页 6) 因特网上ESL 7) 丰富实用的英语学习和教学的网页. 8) 英语学习资源 9 ) 英语教学 10) 英语在线课程 11) 英语在线学习 12) Wicked Stuff英语语言学习 13) 世界英语语言资源中心 14) Comenius 免费网上学校 15) Claire Bradin 个人网页 16) Steve Schackne 英语教师资源网页 17) Michael A. Riccioli交互性和非交互性英语练习网页 18) Randall学生英语测试网页 19) PartyLand ESL 20) 在中国的老外讨论英语教学 21) 在线课程 22) 儿童英语 23) Mark EST 世界 24) ELT Projects 25) for teachers 26) ABC teach 27) learning resources 2. 英语听力 1) 2) Randall ESL 听力室 3) VOA FTP 3. 英语考试 3.1 TOEFL 托福 1) TOEFL 练习 2) 3) 3.2 GRE 1) GRE 考试 3.3 IELTS 雅思 1) 中国雅思考试 2) 雅思 4. 英语在线字典 1) 剑桥在线字典 2) Mreeiam-Webster 在线字典 3) Collins-Cobuild 学生字典 5. 英语语法 1) 英语语法在线 2) 英语语法测试 6. 语言与背景知识 1) 虚拟参考资料信息台 2) 美国历史文化背景 3) 关于感恩节 4) 英国教育文化 5) 文化与语言学习 7. 英语图书馆 1) 网上公共图书馆 2) Shakespeare 作品 3) Encarta 百科全书 4) 知识探索百科 5) 经典名著文库 8. 英语学习游戏 1) 英语学习游戏 2) 9. 故事 1) 故事之旅 11. 期刊和杂志 1) TESL 电子杂志 2) ELT和语言学 3) 英语学习者的报纸 4) CNN 新闻 5) 卫报英语教师资料 10. 电影和电视剧 1) 剧本网站 2) 电影数据库 3) Hollywood 11. 英语歌词 1) 12. 交英语笔友 1) 课堂笔友交换 2) 笔友 3) 笔友连接 13. 英语学习软件 1) 软件库 2) ESL 资源 14. 出国学习 1) 到美国学习。 2) 美国大学网。 3) 英国文化委员会承认的200所院校和所设课程。 4) 到加拿大学习。 15.写作 1) 2) 3) 16. 成语俚语 ii. 国内英语学习网页 你想获得更多的国内英语学习网页,用中文yahoo和sohu 进行搜索,键入这些关键词“英语学习”“学习英语”“英语教学”“英语口语”“英语考试”“英语阅读”“英语听说” “英语翻译”“英语资源”“英语资料”等 A) 综合网站 1. 中英合作英语通 in2english.com.cn 2. 旺旺英语 3. 英语角 4. 英语之声 5. 英文锁定 6. 英语中国 7. 英语在线 8. 天天英语 english.chinaschool.net/ 9. 时尚英语 10. 网络英语 11. 英语麦当劳 english23.6to23.com/ 12. 搜狐在线学习 learning.sohu.com/lan/ 13. 新东方教育在线 14. 中华网英语在线 edu.china.com/zh_cn/elearn/index.html 15. 庄子英语频道 16. English Town 17. 洪恩在线 18. 空中英语教室 19. 英语直通车 20. 英语辅导报 21. 数码英语 22. 世博英语 23. 英语园 ymw.myrice.com 24. Tom 25. 百灵网校 26. 锐角英语 27. 52abc 28. English 4u 29. 英语时空 30. 英语杂货铺 31. 英语即时通 32. 征服英语 33. 万千英语族 34. 粱容英语 35 英语周报 36.英语屋 B) 英语听力 听力快车 英语听力 普特英语听力 听世界 C) 儿童英语 儿童英语乐园 儿童英语星空 看图学英语 外研社儿童英语乐园 少儿英语学习中心 儿童英语 Kiz Club Kids Space Seasamestreet Kids Funbrain PBSkids ABCtooncenter Story Pop Kidclick D) 商贸英语 商务英语 商业英语新天地 E) 英语考试 浩然考试网 中国考试网 F)英语教学 教师频道 中小学英语教学
英文在线阅读
买电脑的时候 送的一个在线读书卡
4eBooks GetFreeEBooks
爱思英语网里面很多的英文在线小说,种类很齐全,各个类型,肯定可以找到感兴趣的,你可以看看,觉得好,请采纳
推荐三个在线小说链接地址:小e英语 英文小说 英语
英文阅读在线
26.C 。根据第一段中“But more than three hundred years ago most of the people in Europe (欧洲) did not know anything about tea.”得出答案。此句意思是“但是在300多年以前,在欧洲,大多数人对茶一无所知。”27.C. 根据第二段中“He went to India and China. One day he came home and brought some tea as a present for his mother.”得出答案。此句意为他去了印度和中国之后的某一天,回到家了,带回了很多茶叶作为送个母亲的礼物。28.D 根据第二段中She told her friends about the present and asked them to a "tea party". 得出答案。母亲邀请朋友来是让他们品尝茶叶。29.B。用排除法。A项说所有她的朋友们对于茶给予了高度评价。nobody liked the tea-leaves,得出没有人喜欢茶。所有A项不选。C项说她给朋友们提供的是干的茶叶。the old woman offered (给) them brown tea-leaves 。Brown 一词是棕色的,告诉大家是泡过的茶叶。所C项不选。D项说她送给朋友的是茶。很明显是不对的。30.C。根据常识知道,我们喝的茶叶水是经过茶浸泡得出。而不是把泡后的茶水倒掉。所以她犯的错误就是倒掉了茶水。希望我的答案可以帮到你。
普特网上有个双语阅读板块,你可以选择全英文阅读
洛基英语官网有免费资料
1 D2 D3 A4 D5 B
在线阅读英文
CNN, China Daily
给你推荐北京大学网站上的阅读材料名著而且有中英对照希望对你有帮助
下面的网站是否对你有用,它可以在线阅读英文小说: 英文小说 布啦布啦书库有不少英文原版小说 希望对你有用
洛基英语官网有免费资料