饺子英文怎么写

饺子节英语怎么写

饺子的英语可翻译为jiaozi ，Chinese ravioli 或者dumpling 。意大利语里面有个词叫做ravioli，中文意思是饺子，但是实际上并不是中国饺子，而是一种欧洲食品，基本上是一些用机器切割成方形的面皮包上肉，然后用番茄酱等等调料烧熟。对从未见过饺子的外国人来说，无论如何称呼，他们都无法在脑海里形成一个“饺子”的图画。最准确的译法是直接用拼音jiao zi，但没听说过其物的老外还是一头雾水。根据字典定义和国际惯例，似乎ravioli比dumpling更接近中国的饺子。但习惯成自然，dumpling还是更被我们国人所熟知。水饺boiled dumplings；蒸饺steamed dumplings；如果饺子用油煎炸，那就被称作是“锅贴”（guotie/potstickers）。和馄饨（wonton）相比，饺子的皮更薄，个头更大。传统做法中，馄饨是用长方形的面皮包，而饺子是用圆形的。

jiaozi英文中没有饺子这个词，他们的说法是来自中国，所以就使用拼音。dumpling是指：(有肉馅等的)汤团,团子;苹果布丁。这和中国的饺子在形状或者材料上都差不多，很多人也都用dumpling来指代饺子，或像饺子一样的食物。

饺子的英语单词是dumpling。

饺子，由馄饨演变而来，源于中国古代的角子，原名“娇耳”，汉族传统面食，距今已有一千八百多年的历史 。由东汉南阳涅阳（今河南南阳邓州）人张仲景发明 ，最初作为药用。

饺子又称水饺，深受中国人民喜爱，是中国北方民间的主食和地方小吃，也是年节食品。有一句民谚叫“大寒小寒，吃饺子过年”。饺子多用面皮包馅水煮而成。

中国各地饺子的名品甚多，如广东用澄粉做的虾饺、西安的酸汤水饺、衡水的猪肉白菜饺，上海的锅贴煎饺、扬州的蟹黄蒸饺、山东的高汤小饺、沈阳的老边饺子、四川的钟水饺等，都是受人欢迎的品种。

在包饺子时，人们常常将金如意、红糖、花生、枣和栗子硬币等包进馅里。吃到如意、吃到红糖的人，来年的日子更甜美，吃到花生的人将健康长寿，吃到枣和栗子的人将早生贵子，吃到钱币则是财源不断。

饺子是一种历史悠久的中国民间吃食，吃饺子也是国人在春节时特有的民俗传统。因为取“更岁交子”之意，所以深受老百姓的欢迎。每逢新春佳节，饺子更成为一种必不可少的佳肴。

饺子的英语是dumping

饺子英文怎么写

饺子的英语是Dumplings。

读音：英 [ˈdʌmplɪŋz]；美 [ˈdʌmplɪŋz]

释义：饺子；水饺；饺子；吃饺子；粽子。

例句：

1、They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.

译文：他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。

2、She had already mixed the stuffing for the dumplings.

译文：她已经把饺子馅和好了。

词汇搭配：

steamed dumpling 蒸饺

Chinese dumpling 饺子

meat dumpling 肉汤团，肉馅水饺

扩展资料：

各国饺子的英文叫法：

1、意大利“饺子”：Ravioli

意式方饺（Ravioli）是意大利的传统美食。是用鸡蛋和面粉做成方饺的面皮，包入肉和蔬菜，放入水中煮熟。因为形似一个扁平的小枕头，所以经常被称为方饺子。

2、日本“饺子”：Gyoza

日本的Gyoza以煎饺为主，比较像我们的锅贴。馅料是猪肉、大蒜和白菜，通常肉很少，蘸料跟我们类似，也是酱油、醋和辣油。

3、印度“饺子 ”：Samosa

印度咖喱饺（Samosa）是一种油炸小吃，最早起源于中东。通常用土豆、洋葱和扁豆作为馅料，也会加入肉类作为内馅，油炸后口感酥脆。

4、俄罗斯“饺子 ”：Pelmeni

俄国饺子Pelmeni，馅料是各种肉馅混合，用黑胡椒和洋葱调味，还可以配着酸奶油吃。

dumpling其实是不正规的说法,英语中的dumplings更确切是混沌的意思.如果表达饺子,直接用拼音jiaozi,就可以了.国际上一直这么用.

jiaozi英文中没有饺子这个词，他们的说法是来自中国，所以就使用拼音。dumpling是指：(有肉馅等的)汤团,团子;苹果布丁。这和中国的饺子在形状或者材料上都差不多，很多人也都用dumpling来指代饺子，或像饺子一样的食物。

一、英文：dumpling

二、读音：英 ['dʌmplɪŋ] 美 ['dʌmplɪŋ]

三、例句：

I feel like having some dumplings.

我很想吃饺子。

To make stuffed dumpling is his speciality.

包饺子是他的拿手好戏。

四、固定词汇搭配：

steamed dumpling 蒸饺

Chinese dumpling 饺子

meat dumpling 肉汤团

扩展资料：

近义词：ravioli

一、读音：英 [ˌrævi'əʊli]  美 [ˌrævi'oʊli]

二、意思：n. 馄饨；(意大利式)方形饺

三、例句：

Ravioli serve well with some vinegar and garlic.

饺子和醋加蒜一起吃好吃。

I would like ravioli with some red wine please.

我想要意大利饺加上一杯红酒。

饺子的英语怎么写

1、饺子的英语单词是：dumpling读音：英 [ˈdʌmplɪŋz] 美 [ˈdʌmplɪŋz]，n. 饺子；汤团，软绵绵象团子的东西。 2、词汇搭配：steamed dumpling 蒸饺；Chinese dumpling 饺子。 3、双语例句：To make stuffed dumpling is his speciality.包饺子是他的拿手好戏。

dumpling 英[ˈdʌmplɪŋ] 美[ˈdʌmplɪŋ] n. 汤团，饺子; 水果布丁; 矮胖的人; [用于爱称] 宝贝。jiaozi,Chinese ravioli,dumpling 外国人没有，所以英语翻译饺子是音译 的。jiaozi的说法他们都能明白。元朝称饺子为“扁食”。明朝万历年间沈榜的《宛署杂记》记载：“元旦拜年……作匾食”。刘若愚的《酌中志》载：“初一日正旦节……吃水果点心，即匾食也。”元明朝“匾食”的“匾”，如今已通作“扁”。“扁食”一名，可能出自蒙古语。 清朝时，出现了诸如“饺儿”、“水点心”、“煮饽饽”等有关饺子的新的称谓。饺子名称的增多，说明其流传的地域在不断扩大。 民间春节吃饺子的习俗在明清时已有相当盛行。饺子一般要在年三十晚上12点以前包好，待到半夜子时吃，这时正是农历正月初一的伊始，吃饺子取“更岁交子”之意，“子”为“子时”，交与“饺”谐音，有“喜庆团圆”和“吉祥如意”的意思。

饺子相信很多人都喜欢吃。那么你知道饺子的英文是什么吗?一起来学习一下吧!

饺子的英文单词： dumpling

饺子的英文例句：

1. On O'Leary's recommendation, they started with tortellini.

在奥利里的推荐下，他们首先点了意大利饺子。

2. chicken with herb dumplings

芳草鸡肉饺子

3. The grain store processed flour wrappers for Chinese dumplings.

这家粮店把面粉加工成面皮供包饺子用.

4. Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.

女主人端上一大碗热气腾腾的饺子.

5. She had already mixed the stuffing for the dumplings.

她已经把饺子馅和好了.

6. In China the custom prevails in eating dumplings on New Year's Eve.

在中国,除夕晚上吃饺子的风俗很盛行.

7. In no time, all had gathered around the table to make dumplings.

一会儿, 全家就围在一起开始包饺子.

8. They have two restaurants that purvey dumplings and chicken noodle soup.

他们那里有两家供应饺子和鸡肉汤面的餐馆。

9. I spotted the marked dumpling at first sight.

我一眼就看见那个带记号的大钱饺子.

10. " Daughter - in - law , let's start making dumplings for the Festival! "

“ 媳妇, 快包饺子,过年! ”

11. She got the good - luck dumpling! "

吃到大钱饺子了! ”

12. I feel like having some dumplings.

我很想吃饺子.

13. She kept silent and ate a few dumplings ; then she said, " These dumplings have stuck together. "

妻子没有作声,她吃了几个饺子, 忽然说了声: “ 都快粘在一块了. ”

14. She stood up and shook the bowls one after another while shifting hers with my mother's.

说着,就把所有的饺子碗拿起来摇晃,晃来晃去,就把那碗有大钱饺子的放到了母亲跟前.

15. I agreed to make Mother happy, hoping that the coin would fall to her.

为了使母亲高兴,我同意了, 而且希望母亲能吃到这个大钱饺子.

饺子用英语怎么写

饺子的英文有：dumpling，Chinese dumplings，Jiaozi。

dumpling的音标为：英[dʌmplɪŋ]、美[dəmplɪŋ]。

外国人把“面皮包馅”的食物都叫dumpling，比如：饺子、包子、云吞等。所以，把“饺子”说成dumpling，外国人分不清你说的具体是哪种食物。不过你说“Chinese dumplings”，外国人就知道是指中国的“饺子”了。

《牛津英语词典》已收录“jiaozi”，所以，“饺子”也可以直接说jiaozi。

饺子的英文造句：

1、We lunched on beer and jiaozi.

我们午饭喝了些啤酒，吃了点饺子。

2、Each of us was given a dumpling-shaped cookie.

我们每个人都得到了一块饺子形状的饼干。

3、People hide a coin in one dumpling while they cook dumplings.

人们在煮饺子的时候会把一个硬币藏在饺子里面。

包饺子英语怎么写

包饺子的英语步骤如下：1. Place flour in bowl. Add salt and water slowly. Mix with fingers and knead to form a soft dough. Cover with damp cloth. Let stand for at least 15 minutes.2. Mix meat, green onion, ginger, soy sauce, salt and sesame oil in a bowl and mix it thoroughly. Then add chopped cabbage. Sprinkle a little salt on it. Then squeeze the water out to make it dry.)Mix thoroughly to make filling.3. Remove the dough to lightly floured board, knead again until very smooth. Divide the dough into 50 pieces. Flatten each piece with hand and roll it into a round thin pancake (about 2-1/2 inch diameter, the center should be thicker than edges.) Place one teaspoonful of filling in center, fold over, and pinch in center first. Then grasp edges between thumb and index finger to seal.4. Boil about 10 cups of water in deep pan, after the water starts boiling, drop dumplings one by one into boiling water (no more than 20 dumplings at a time). Stir carefully with large spoon to prevent sticking to the bottom of pan. Cook until the water boils up again.5. Add 2/3 cup of cold water into pan and let it come to boil again. Add another 2/3 cup cold water. When it boils again, the dumpling is done. Remove the dumplings with a large slotter spoon to plate. Serve hot.6. In small bowls place soy sauce, vinegar, red pepper oil. Use as a dipping sauce.

包饺子英文翻译为：make dumplings['meɪk  'dʌmplɪŋz ]。

1、短语：

我包的饺子 My dumplings ; I package dumplings ; I packages of dumplings

我会包饺子 I will dumplings ; I will make dumplings

怎样包饺子 How to Make Jiaozi ; How to Make Dumplings

今天一起包饺子 Dumplings and eating dumplings ; With dumplings dumplings

第一次包饺子 The First Time to Make Dumplings

帮妈妈包饺子 Help Mom Make Dumplings

包饺子机 dumpling maker ; dumpling machine ; making dumpling machine ; automatic dumpling-maker

老奶奶包饺子小游戏 Bao jiaozi

我妈妈正在包饺子 My mother is dumplings ; My mom is making dumplings

2、例句

人们经常在家包饺子。

Usually people make dumplings at home.

你能告诉我怎样包饺子吗？

Can you tell me how to make dumplings?

当晚家人一起包饺子，使用了一部分猪肉。

That night her family used a portion of that pork to make dumplings together.

然而，一些女孩在我的类可以包饺子看起来很精致，有吸引力。

However, some girls in my class can make dumplings look very exquisite and appealing.

make dumpling：包饺子。make表示“包”的动作，甚是地道。

饺子，又名水饺，原名“娇耳”，英文dumplings是中国的古老传统面食之一，源于中原宛城，距今已有一千八百多年的历史了。

dumpling 应该是一个“集大成”的概念：原则上，任何“面皮裹馅儿”的食物都可以叫“dumpling”，比如青团子，甚至是馄饨。所以，用dumpling来表示中国特有的“饺子”，未免太过牵强。

事实上，因为 dumpling 这种“面皮裹馅儿”的形式有普适性，每个地方都有类似的食物，但叫法不同：在波兰叫 pierogi；在南美叫 empanada；在韩国叫 mandu；在日本叫 gyoza， 在意大利叫 ravioli 或 gnocchi，在中国叫 jiaozi（饺子） 或 wonton（馄饨）。

言而总之，“饺子”是中国土生土长的独有物种，在英语没有100%对应的词汇，故将之译为 dumpling 有失偏颇。

包饺子make Chinese dumplings